Thế vận hội mùa hè 1992

Barcelona là thành phố lớn thứ hai ở Tây Ban Nha và là thủ phủ của cộng đồng tự trị Catalonia , đồng thời là quê hương của chủ tịch IOC lúc bấy giờ Juan Antonio Samaranch . Thành phố cũng là nơi đăng cai tổ chức FIFA World Cup 1982 . Vào ngày 17 tháng 10 năm 1986, Barcelona được chọn đăng cai Thế vận hội Mùa hè 1992 tại Amsterdam , Hà Lan ; Belgrade , Nam Tư ; Birmingham , Vương quốc Anh ; Brisbane , Queensland , Úc ; và Paris , Pháp , trong Kỳ họp IOC lần thứ 91 ở Lausanne , Thụy Sĩ . ^[5] Với 85 trong số 89 thành viên của IOC bỏ phiếu bằng hình thức bỏ phiếu kín, Barcelona đã giành được đa số 47 phiếu bầu. Samaranch bỏ phiếu trắng. Trong cùng cuộc họp IOC, Albertville, Pháp, đã giành được quyền đăng cai Thế vận hội Mùa đông 1992. ^[6]

Barcelona trước đây đã đăng cai tổ chức Thế vận hội Mùa hè 1936 , được tổ chức tại Berlin .

Kết quả đấu thầu Thế vận hội Mùa hè 1992 ^[7]

Tp.	Tên NOC	Vòng 1	Vòng 2	Vòng 3
Barcelona	Tây ban nha	29	37	47
Paris	Nước pháp	19	20	23
Brisbane	Châu Úc	11	9	10
Belgrade	Nam Tư	13	11	5
Birmingham	Nước Anh	số 8	số 8	-
Amsterdam	nước Hà Lan	5	-	-

David Robinson thực hiện một quả ném phạt để mang về huy chương vàng cho "Dream Team" của Hoa Kỳ.

• Tại lễ khai mạc, giọng nữ cao người Hy Lạp Agnes Baltsa đã hát "Romiossini" khi lá cờ Olympic được diễu hành quanh sân vận động. Alfredo Kraus sau đó đã hát Thánh ca Olympic bằng tiếng Catalan, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Pháp, khi lá cờ được kéo lên.
• Chiếc vạc Olympic được đốt cháy bằng một mũi tên rực lửa, được thắp sáng từ ngọn lửa của ngọn đuốc Olympic . Nó được bắn bởi cung thủ Paralympic Antonio Rebollo , người đã nhắm mũi tên qua đỉnh vạc để đốt cháy khí tỏa ra từ nó. Mũi tên hạ cánh bên ngoài sân vận động. ^[8] Phương pháp thắp sáng chiếc vạc bất thường này đã được thiết kế cẩn thận để tránh bất kỳ khả năng mũi tên nào đáp xuống sân vận động nếu Rebollo bắn trượt mục tiêu. ^{[9] [10]}
• Nam Phi tái tham gia Thế vận hội Mùa hè đã bị cấm vì chính sách phân biệt chủng tộc sau Thế vận hội Mùa hè năm 1960 . Sự kiện 10.000 mét nữ đã được tranh luận sôi nổi. Á hậu Nam Phi da trắng Elana Meyer và Á hậu Ethiopia da đen Derartu Tulu (người chiến thắng) đã tay trong tay trong một vòng đua chiến thắng. ^[11]
• Đức đã cử một đội thống nhất tái hợp vào năm 1990, đội cuối cùng như vậy là tại Thế vận hội Mùa hè 1964 .
• Khi Liên bang Xô viết bị giải thể vào năm 1991 , các quốc gia trước đây do Liên Xô chiếm đóng như Estonia , Latvia và Lithuania , lần đầu tiên cử đội của riêng họ kể từ năm 1936. Các nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ khác thích thi đấu cùng nhau với tên gọi Đội thống nhất , bao gồm ngày nay là Armenia , Azerbaijan , Belarus , Georgia , Kazakhstan , Kyrgyzstan , Moldova , Nga , Tajikistan , Turkmenistan , Ukraine và Uzbekistan . Đội Thống nhất về nhất trong bảng xếp hạng huy chương, xếp sau Hoa Kỳ .
• Sự chia tách của Cộng hòa Liên bang Xã hội Chủ nghĩa Nam Tư đã dẫn đến các cuộc ra mắt Olympic của Croatia , Slovenia và Bosnia và Herzegovina . Do lệnh trừng phạt của Liên Hợp Quốc , các vận động viên từ Cộng hòa Liên bang Nam Tư không được phép tham gia với đội của họ. Tuy nhiên, một số vận động viên cá nhân đã thi đấu dưới lá cờ Olympic với tư cách là Người tham gia Olympic độc lập .
• Trong bóng rổ , sự thừa nhận của các cầu thủ NBA đã dẫn đến việc thành lập " Đội bóng trong mơ " của Hoa Kỳ, bao gồm Michael Jordan , Magic Johnson , Larry Bird và các ngôi sao NBA khác . Trước năm 1992, chỉ các chuyên gia châu Âu và Nam Mỹ mới được phép thi đấu, trong khi người Mỹ sử dụng các cầu thủ đại học. Dream Team đã giành được huy chương vàng và được giới thiệu như một đơn vị vào Đại sảnh Danh vọng Bóng rổ vào năm 2010. ^[12]
• Fermín Cacho đã giành chiến thắng 1.500 mét ở quê nhà, giành huy chương vàng Olympic đầu tiên của Tây Ban Nha trong một sự kiện chạy. ^[13]
• Thợ lặn người Trung Quốc Fu Mingxia , 13 tuổi, đã trở thành một trong những vận động viên đoạt huy chương vàng Olympic trẻ nhất mọi thời đại.
• Ở môn thể dục nghệ thuật nam , Vitaly Scherbo đến từ Belarus , (đại diện cho Đội Thống nhất ), đã giành được sáu huy chương vàng, trong đó có bốn huy chương chỉ trong một ngày. Scherbo đã vượt qua kỷ lục giành huy chương vàng cá nhân của Eric Heiden tại một kỳ Thế vận hội, khi giành được năm huy chương trong một sự kiện cá nhân ( Michael Phelps sau đó đã cân bằng kỷ lục này vào năm 2008 ).
• Ở môn thể dục nghệ thuật dành cho nữ, Tatiana Gutsu đã giành huy chương vàng trong cuộc thi Toàn năng đứng trước Shannon Miller của Hoa Kỳ .
• Các vận động viên bơi lội người Nga (thi đấu cho Đội thống nhất) thống trị nội dung tự do nam, với Alexander Popov và Yevgeny Sadovyi, mỗi người giành chiến thắng hai nội dung. Sadovyi cũng giành chiến thắng trong cuộc tiếp sức.
• Evelyn Ashford đã giành được huy chương vàng Olympic thứ tư ở nội dung tiếp sức 4 × 100 mét, khiến cô trở thành một trong bốn vận động viên nữ duy nhất đạt được thành tích này trong lịch sử.
• Các trẻ Krisztina Egerszegi của Hungary giành được ba huy chương vàng bơi cá nhân.
• Ở nội dung bơi ếch 200 mét nữ , Kyoko Iwasaki của Nhật Bản đã giành huy chương vàng khi mới 14 tuổi sáu ngày, trở thành người trẻ nhất từng đoạt huy chương vàng trong các cuộc thi bơi lội tại Thế vận hội.
• Vận động viên người Algeria Hassiba Boulmerka , người thường xuyên bị chỉ trích bởi các nhóm Hồi giáo ở Algeria, những người nghĩ rằng cô ấy để lộ cơ thể quá nhiều khi đua, nhận được lời đe dọa tử vong ^[14] và buộc phải chuyển đến châu Âu để tập luyện, đã giành chiến thắng ở cự ly 1.500 mét , cũng là người nắm giữ Kỷ lục của nữ châu Phi ở cự ly này.
• Sau khi được thể hiện trong sáu Thế vận hội Olympic mùa hè trước đó, bóng chày chính thức trở thành môn thể thao Olympic. Cầu lông và judo nữ cũng trở thành một phần của chương trình Olympic, trong khi môn bơi xuồng slalom trở lại Thế vận hội sau 20 năm vắng bóng.
• Khúc côn cầu lăn , môn bóng chày Basque và taekwondo đều đã được trình diễn tại Thế vận hội mùa hè năm 1992.
• Một số đội giành huy chương vàng bóng chuyền nam của Hoa Kỳ từ Thế vận hội 1988 đã trở lại để tranh giành một huy chương khác. Ở vòng sơ loại, họ đã để thua một trận đấu gây tranh cãi trước Nhật Bản, khiến họ phải cạo đầu để phản đối. Điều này đáng chú ý có cầu thủ Steve Timmons , hy sinh chiếc mũ phẳng màu đỏ đặc trưng của mình cho cuộc biểu tình. Đội tuyển Hoa Kỳ cuối cùng đã tiến vào vòng loại trực tiếp và giành huy chương đồng.
• Mike Stulce của Hoa Kỳ đã giành chiến thắng ở nội dung bắn súng nam , đánh bại Werner Günthör của Thụy Sĩ.
• Nhân kỷ niệm 20 năm vụ thảm sát Munich và kỷ niệm 500 năm Nghị định Alhambra , Yael Arad trở thành người Israel đầu tiên giành huy chương Olympic, giành huy chương bạc môn judo. Ngày hôm sau, Oren Smadja trở thành nam vận động viên đoạt huy chương đầu tiên của Israel, giành huy chương đồng trong cùng một môn thể thao.
• Derek Redmond của Anh bị rách gân khoeo trong trận bán kết kéo dài 400 mét nóng. Khi anh cố gắng hoàn thành cuộc đua, cha của anh đã vào đường đua mà không có giấy tờ tùy thân và giúp anh hoàn thành cuộc đua, trước sự hoan nghênh nhiệt liệt của đám đông.
• Gail Devers được yêu thích ở cự ly 100 mét vượt rào. Mặc dù lịch sử Olympic của cô ấy cho thấy cô ấy đã giành chiến thắng ở cự ly 100 mét gạch ngang hai lần, nhưng lần đầu tiên trước đó tại Thế vận hội này, cô ấy chủ yếu tạo dựng sự nghiệp của mình với tư cách là một vận động viên vượt rào. Và đúng như hình thức, Devers đã dẫn đầu trong cuộc đua này cho đến khi vượt qua rào cản cuối cùng. Người vượt rào đến ngắn và đâm vào chướng ngại vật, chân trước, mạnh, khiến cô ấy mất thăng bằng. Cô ấy loạng choạng về đích, rơi ở bậc cuối cùng, nhưng vẫn về thứ năm, 0,001 trên vị trí thứ tư. Paraskevi Patoulidou của Hy Lạp đã giành được huy chương vàng ngay cả khi chính cô ấy không tin, khuỵu xuống trên đường đua khi nhận ra mình đã chiến thắng.
• Jennifer Capriati đã giành chiến thắng trong cuộc thi quần vợt đơn ở tuổi 16. Trước đó, cô đã giành được một suất vào bán kết của hai cuộc đại slam khi mới 14 tuổi.
• Hai huy chương vàng đã được trao trong môn bơi đồng bộ đơn sau khi một trọng tài vô tình nhập số điểm "8,7" thay vì "9,7" trong hệ thống tính điểm máy tính cho một trong những số liệu của Sylvie Fréchette . Lỗi này cuối cùng khiến Fréchette đứng thứ hai, bỏ xa Kristen Babb-Sprague cho huy chương vàng. Sau khi kháng cáo, FINA đã trao cho Fréchette một huy chương vàng, thay cho huy chương bạc của cô và để hai vận động viên bơi lội đều có huy chương vàng. ^[15]
• Indonesia đã giành được huy chương vàng đầu tiên sau khi giành được huy chương bạc tại Thế vận hội năm 1988 . Susi Susanti đã giành HCV đơn nữ cầu lông sau khi đánh bại Bang Soo-hyun ở vòng cuối cùng. Alan Budikusuma đã giành chiến thắng trong nội dung đơn nam cầu lông, mang về huy chương vàng thứ hai cho Indonesia. Vài năm sau, Susanti và Budikusuma kết hôn và cô nhận được biệt danh là cô dâu vàng hay cô dâu Olympic.

Hồ sơ

Estadi Olímpic de Montjuïc

Palau Sant Jordi và Tháp Truyền thông Montjuïc

• Khu Montjuïc :
  • Khóa học chạy việt dã - năm môn phối hợp hiện đại (chạy)
  • Estadi Olímpic de Montjuïc - lễ khai mạc / bế mạc, điền kinh
  • Palau Sant Jordi - thể dục dụng cụ (nghệ thuật), bóng chuyền (chung kết) và bóng ném (chung kết)
  • Piscines Bernat Picornell - năm môn phối hợp hiện đại (bơi lội), bơi lội, bơi đồng bộ và bóng nước (chung kết)
  • Piscina Municipal de Montjuïc - lặn và bóng nước
  • Institut National d'Educació Física de Catalunya - đấu vật
  • Mataró - điền kinh (xuất phát marathon)
  • Palau dels Esports de Barcelona - thể dục dụng cụ (nhịp điệu) và bóng chuyền
  • Palau de la Metal· - đấu kiếm, năm môn phối hợp hiện đại (đấu kiếm)
  • Pavelló de l'Espanya Industrial - cử tạ
  • Khóa học đi bộ - điền kinh (đi bộ)
• Khu vực đường chéo :
  • Camp Nou - bóng đá (chung kết)
  • Palau Blaugrana - judo, khúc côn cầu lăn (chung kết trình diễn) và taekwondo (trình diễn)
  • Estadi de Sarrià - bóng đá
  • Real Club de Polo de Barcelona - cưỡi ngựa (đầm, nhảy, chung kết sự kiện), năm môn phối hợp hiện đại (cưỡi ngựa)
• Khu vực Vall d'Hebron :
  • Trường bắn cung - bắn cung
  • Pavelló de la Vall d'Hebron - Bóng chuyền xứ Basque (trình diễn) và bóng chuyền
  • Tennis de la Vall d'Hebron - quần vợt
  • Velodrome - đạp xe (đường đua)
• Khu Parc de Mar
  • Estació del Nord Sports Hall - bóng bàn
  • Cảng Olympic - chèo thuyền
  • Pavelló de la Mar Bella - cầu lông
• Trang con
  • Đường cao tốc A-17 - đi xe đạp (thử nghiệm thời gian dành cho đội đường bộ)
  • Hồ Banyoles - chèo thuyền
  • Camp Municipal de Beisbol de Viladecans - bóng chày
  • Canal Olímpic de Catalunya - chèo thuyền (chạy nước rút)
  • Circuit de Catalunya - đạp xe (bắt đầu / kết thúc thử nghiệm thời gian đồng đội đường trường)
  • Câu lạc bộ Hípic El Montayá - cưỡi ngựa (mặc quần áo, sức bền sự kiện)
  • Estadi de la Nova Creu Alta - bóng đá
  • Estadi Olímpic de Terrassa - môn khúc côn cầu trên sân cỏ
  • Estadio Luís Casanova - bóng đá
  • La Romareda - bóng đá
  • Sân vận động bóng chày L'Hospitalet de Llobregat - bóng chày (chung kết)
  • Trường bắn Mollet del Vallès - năm môn phối hợp hiện đại (bắn súng), bắn súng
  • Palau D'Esports de Granollers - bóng ném
  • Parc Olímpic del Segre - chèo thuyền (slalom)
  • Pavelló Club Joventut Badalona - quyền anh
  • Pavelló de l'Ateneu de Sant Sadurní - khúc côn cầu lăn (trình diễn)
  • Pavelló del Club Patí Vic - khúc côn cầu lăn (trình diễn)
  • Pavelló d'Esports de Reus - khúc côn cầu lăn (trình diễn)
  • Pavelló Olímpic de Badalona - bóng rổ
  • Sant Sadurní Cycling Circuit - đạp xe (đường đua cá nhân)
• Một số sự kiện, bao gồm cả lặn, đã diễn ra trong bối cảnh xây dựng Sagrada Família

Chương trình Thế vận hội Mùa hè năm 1992 có 257 sự kiện trong 25 môn thể thao sau:

Thể thao trình diễn

• Cá basque Pota (10)
• Khúc côn cầu lăn (quad) (1)
• Taekwondo (16)
• Đua xe lăn tại Thế vận hội Mùa hè 1992

Tất cả thời gian đều theo Giờ mùa hè Trung Âu ( UTC + 2 )

Những người tham gia

Các quốc gia tham gia theo số lượng đối thủ cạnh tranh

Có tổng cộng 169 quốc gia đã cử vận ​​động viên đến tranh tài tại Thế vận hội Mùa hè 1992.

Với sự tan rã của Liên bang Xô viết , mười hai trong số mười lăm quốc gia mới đã chọn thành lập một Đội thống nhất , trong khi các quốc gia vùng Baltic gồm Estonia, Latvia và Lithuania lần đầu tiên tham gia vào đội của mình kể từ năm 1936. Lần đầu tiên, Croatia, Slovenia và Bosnia-Herzegovina cạnh tranh với tư cách là các quốc gia độc lập sau khi tách khỏi Nam Tư Xã hội chủ nghĩa , Namibia và đội thống nhất của Yemen (trước đây là Bắc và Nam Yemen) cũng đã ra mắt Olympic.

Thế vận hội Mùa hè 1992 đánh dấu lần đầu tiên Đức thi đấu với tư cách là một đội thống nhất kể từ năm 1964, trong khi Nam Phi trở lại Thế vận hội lần đầu tiên sau 32 năm.

Các nước Cộng hòa Liên bang Nam Tư đã bị cấm do Liên Hợp Quốc trừng phạt, nhưng các vận động viên Yugoslav cá nhân được phép tham gia như tham gia Olympic độc lập . Bốn Ủy ban Olympic quốc gia hiện tại đã không cử bất kỳ vận động viên nào đi thi đấu: Afghanistan , Brunei , Liberia và Somalia .

•  Brunei tham gia Lễ khai mạc nhưng phái đoàn chỉ gồm một quan chức. Điều này cũng xảy ra trong Thế vận hội năm 1988 ^{[16] [17]}
• Afghanistan không cử vận ​​động viên của họ đi thi đấu, nhưng quốc gia này đã tham gia Cuộc diễu hành của các quốc gia với chỉ một quan chức. ^[18]
•  Liberia ^[19] và  Somalia ^[20] cũng tham gia Lễ khai mạc, nhưng các vận động viên được công nhận (lần lượt là năm và hai) đã không tham gia thi đấu. ^[16]

Bảng sau đây phản ánh mười quốc gia đứng đầu về tổng số huy chương giành được tại Thế vận hội năm 1992 (nước chủ nhà được đánh dấu).

Cấp	Quốc gia	Vàng	Bạc	Đồng	Toàn bộ
1	Nhóm thống nhất	45	38	29	112
2	Hoa Kỳ	37	34	37	108
3	nước Đức	33	21	28	82
4	Trung Quốc	16	22	16	54
5	Cuba	14	6	11	31
6	Tây Ban Nha *	13	7	2	22
7	Nam Triều Tiên	12	5	12	29
số 8	Hungary	11	12	7	30
9	Nước pháp	số 8	5	16	29
10	Châu Úc	7	9	11	27
Tổng số (10 quốc gia)		196	159	169	524

Thế vận hội mùa hè năm 1992 được các đài truyền hình và đài phát thanh sau đây đưa tin: ^[21]

Lãnh thổ	Tivi	Đài
Algeria	ENTV
Argentina	Kênh 20 América TV Telefe Kênh 13
Châu Úc	Bảy mạng	ABC
Áo	ORF	ORF
Belarus	btv
nước Bỉ	BRTN RTBF	BRTN RTBF
Brazil	Rede Bandeirantes Rede Globo SBT Rede Manchete TopSport	RB Rádio Brasil Itália Bản ghi Rádio
Bungari	BNT
Canada	CTV TVA
Chile	Kênh 13 TVN
Trung Quốc	Camera quan sát	CPBS
Colombia	Kênh A	Đài RCN Đài Caracol Inravisión
Croatia	HRT	HRT
Cuba	ICRT	ICRT
Síp	CyBC
Tiệp Khắc	ČST	Đài phát thanh Tiệp Khắc
Đan mạch	DR	DR
Ai cập	ERTU	ERTU
Estonia	ETV
Phần Lan	Yle	Yle
Nước pháp	Antenne 2 FR3 TF1 Canal +	Đài phát thanh Pháp Châu Âu 1 RFI
nước Đức	ARD RTL ZDF	ARD
Hy Lạp	ERT	ERT
Hồng Kông	ATV ( tiếng Quảng Đông & tiếng Anh ) TVB ( tiếng Quảng Đông & tiếng Anh ) STAR TV ( tiếng Trung & tiếng Anh )
Hungary	MTV	Magyar Rádió
Nước Iceland	RÚV	RÚV
Ấn Độ	Doordarshan
Indonesia	TVRI (Quốc gia) RCTI ( Jakarta & Bandung ) SCTV ( Surabaya , Solo & Denpasar ) TPI Education ( Jakarta , Banda Aceh & Dili )	Đài Republik Indonesia
Iran	Phát thanh truyền hình Cộng hòa Hồi giáo Iran
Ireland	RTÉ	RTÉ
Người israel	IBA	IBA
Nước Ý	RAI	RAI
Nhật Bản	TV Asahi Tokyo Đài truyền hình Fuji Tokyo NHK General TV Tokyo Nippon Television Tokyo TBS Tokyo TV Tokyo	FM Hokkaidō Bunka Hōsō Nippon Hōsō
Jordan	JRTV
Lebanon	Télé Liban
Libya	LJBC
Lithuania	LTV
Luxembourg	RTL	RTL
Ma Cao	TDM STAR TV ( tiếng Trung & tiếng Anh )	TDM
Malaysia	RTM ( TV1 & TV2 ) STMB ( TV3 )	RTM
Malta	MBA
Mexico	Televisa
Monaco	RMC	RMC
Mông Cổ	TV tiếng Mông Cổ
Maroc	RTM	RTM
nước Hà Lan	NOS	NOS
New Zealand	TVNZ	RNZ
Na Uy	NRK	NRK
Pakistan	PTV	PBC
Phi-líp-pin	ABS-CBN	DZBB 594 Radyo Bisig Bayan Đài thể thao DZSR 738
Ba lan	TVP	PR SA
Bồ Đào Nha	RTP	RDP
Puerto Rico	WIPR
Romania	TVR	Đài phát thanh România
Nga	Kênh một RTR
Singapore	SBC Kênh 12
Slovenia	RTVSLO	RTVSLO
Nam Phi	SABC
Nam Triều Tiên	KBS ( KBS 1TV ) Đài MBC Đài SBS
Tây ban nha	TVE (đài truyền hình chủ)	Antena 3 COPE RNE Onda Cero Cadena SER
Thụy Điển	SVT	SR
Thụy sĩ	SRG SSR TSI	SRG SSR
Đài loan	TTV CTV CTS
nước Thái Lan	Kênh 3 Kênh 5 Kênh 7 Kênh 9 Truyền hình Thái Lan Kênh 11
Tunisia	ERTT
gà tây	TRT	TRT
Vương quốc Anh	BBC One	Đài BBC 4
Hoa Kỳ	NBC	Đài nói chuyện Bờ Tây
Venezuela	Venevisión

Nhóm dân tộc chủ nghĩa Basque ETA đã cố gắng phá vỡ Thế vận hội Barcelona bằng các cuộc tấn công khủng bố. Trước đó người ta đã lo sợ rằng ETA sẽ sử dụng Thế vận hội để quảng bá cho mục đích của họ trước khán giả trên toàn thế giới. ^[22] Khi thời gian của Thế vận hội đến gần, ^[23] ETA đã tiến hành các cuộc tấn công ở Barcelona và toàn bộ vùng Catalonia , bao gồm cả vụ đánh bom chết người năm 1991 tại Vic . ^{[24] [25]} Vào ngày 10 tháng 7 năm 1992, nhóm đã đề nghị một thỏa thuận ngừng bắn kéo dài hai tháng bao gồm Thế vận hội để đổi lấy các cuộc đàm phán, nhưng chính phủ Tây Ban Nha đã bác bỏ. ^[26] Tuy nhiên, Thế vận hội đã diễn ra thành công mà không có một cuộc tấn công nào. ^[27]

Tác phẩm điêu khắc Cá của Frank Gehry ở phía trước Hotel Arts (trái) và Torre Mapfre (phải) trong khu phố Olympic Village

Lễ kỷ niệm Thế vận hội Olympic 1992 có tác động to lớn đến văn hóa đô thị và tầm nhìn ra bên ngoài của Barcelona. Thế vận hội đã cung cấp hàng tỷ đô la cho các khoản đầu tư vào cơ sở hạ tầng, được coi là đã cải thiện chất lượng cuộc sống của thành phố và thu hút đầu tư và du lịch. ^[28] Barcelona trở thành một trong những thành phố được ghé thăm nhiều nhất ở châu Âu sau Paris , London và Rome . ^{[29] [30]}

Việc Barcelona được đề cử cho Thế vận hội Mùa hè 1992 đã thúc đẩy việc thực hiện một kế hoạch đầy tham vọng về chuyển đổi đô thị đã được phát triển trước đó. ^[31] Barcelona được mở ra biển với việc xây dựng Làng Olympic và Cảng Olympic ở Poblenou . Các trung tâm mới được thành lập, và các cơ sở thể thao hiện đại được xây dựng trong các khu Olympic của Montjuïc , Diagonal và Vall d'Hebron ; các khách sạn cũng được tân trang và xây mới. Việc xây dựng các đường vành đai xung quanh thành phố đã giúp giảm mật độ giao thông, và sân bay El Prat được hiện đại hóa và mở rộng với việc mở thêm hai nhà ga mới. ^[32]

Chi phí và chi phí vượt chi phí

Các Olympics Oxford nghiên cứu ^[33] ước tính chi phí trực tiếp của Barcelona thế vận hội mùa hè 1992 được Mỹ 9,7 tỷ $ (thể hiện vào năm 2015 USD) với một thấu chi ngân sách của 266%. Chi phí này chỉ bao gồm các chi phí liên quan đến thể thao, đó là: (i) chi phí hoạt động do ban tổ chức chi trả cho mục đích tổ chức Thế vận hội, ví dụ: chi phí cho công nghệ, vận chuyển trực tiếp, nhân công, quản lý, an ninh, phục vụ ăn uống, nghi lễ và y tế các dịch vụ; và (ii) chi phí vốn trực tiếp do thành phố và quốc gia đăng cai hoặc các nhà đầu tư tư nhân gánh chịu để xây dựng các địa điểm thi đấu, làng Olympic, trung tâm truyền hình quốc tế, trung tâm báo chí và truyền thông, và các cấu trúc tương tự cần thiết để đăng cai Thế vận hội. Các chi phí được loại trừ khỏi nghiên cứu là vốn gián tiếp và chi phí cơ sở hạ tầng, chẳng hạn như cơ sở hạ tầng đường bộ, đường sắt hoặc sân bay, hoặc nâng cấp khách sạn hoặc đầu tư kinh doanh khác phát sinh để chuẩn bị cho Thế vận hội. ^{[33] [34]}

Chi phí cho Barcelona 1992 có thể được so sánh với chi phí của London 2012 , chi phí 15 tỷ đô la Mỹ với chi phí vượt mức 76%, và chi phí của Rio 2016 là 4,6 tỷ đô la Mỹ với chi phí vượt chi phí là 51%. Chi phí trung bình cho Thế vận hội Mùa hè kể từ năm 1960 là 5,2 tỷ đô la Mỹ, với mức vượt chi phí trung bình là 176%. ^{[33] [34]}

Có hai chủ đề âm nhạc chính cho Thế vận hội năm 1992. Bài đầu tiên là " Barcelona ", một bài hát crossover cổ điển do Freddie Mercury và Mike Moran sáng tác 5 năm trước đó ; Mercury rất hâm mộ giọng nữ cao trữ tình Montserrat Caballé , cả hai đã thu âm chủ đề chính thức như một bản song ca. Do Mercury qua đời 8 tháng trước đó, bộ đôi đã không thể biểu diễn bài hát cùng nhau trong lễ khai mạc. Thay vào đó, một bản ghi âm của bài hát được phát trên một tạp chí du lịch của thành phố khi bắt đầu lễ khai mạc, vài giây trước khi đếm ngược chính thức. ^{[35] [36]} " Amigos Para Siempre " ( Những người bạn cho cuộc sống ) là một chủ đề âm nhạc khác. Nó được viết bởi Andrew Lloyd Webber và Don Black , và được hát bởi Sarah Brightman và José Carreras trong lễ bế mạc.

Ryuichi Sakamoto đã sáng tác và chỉ huy bản nhạc lễ khai mạc. ^[37] Bài hát cổ động Thế vận hội Khai mạc được sáng tác bởi Angelo Badalamenti và với sự dàn dựng của Joseph Turrin.

Quan chức linh vật là Cobi, một giống chó chăn cừu Catalan trong lập thể phong cách thiết kế bởi Javier Mariscal . ^[38]

Một sự đổi mới trong hình ảnh và bản sắc công ty của Barcelona có thể được nhìn thấy trong việc xuất bản các áp phích, đồng xu kỷ niệm, tem do FNMT in ở Madrid và Huy chương kỷ niệm chính thức Olympic Barcelona 1992 , được thiết kế và đánh ở Barcelona.

• Thế vận hội mùa hè 1992
• Thế vận hội mùa đông 1992
• Thế vận hội mùa đông 1992

• Thế vận hội Olympic mùa hè
• trò chơi Olympic
• Ủy ban Olympic quốc tế
• Danh sách mã quốc gia IOC
• Thế vận hội Triplecast
• Sử dụng thuốc tăng cường thành tích tại Thế vận hội Olympic 1992
• Barcelona Gold - album tổng hợp được phát hành cho Thế vận hội năm 1992

Video bên ngoài
Phim chính thức - Thế vận hội Olympic Barcelona 1992 trên YouTube

• "Barcelona 1992" . Olympic.org . Ủy ban Olympic quốc tế.
• Tổ chức Olympic Barcelona
• Đánh giá Olympic 1992 - Kết quả chính thức được lưu trữ ngày 7 tháng 12 năm 2010 tại Wayback Machine
• Sân vận động Olympic Barcelona
• Tem bưu chính của Cộng hòa Moldova, kỷ niệm Thế vận hội mùa hè Barcelona năm 1992
• Tem bưu chính của Cộng hòa Moldova, kỷ niệm những người chiến thắng huy chương tại Thế vận hội mùa hè Barcelona năm 1992

Toạ độ : 41 ° 21′51 ″ N 2 ° 09′08 ″ E / 41,36417 ° N 2,15222 ° E / 41.36417; 2.15222