Alignment (Israel)
The Alignment ( tiếng Do Thái : המערך , tạm dịch là HaMa'arakh ) là tên của hai liên minh chính trị ở Israel , cả hai đều đã kết thúc sự tồn tại của mình bằng cách sáp nhập vào Đảng Lao động Israel .
Căn chỉnh המערך | |
---|---|
![]() | |
Các nhà lãnh đạo lịch sử | Levi Eshkol (1969) Golda Meir (1969–74) Yitzhak Rabin (1974–77) Shimon Peres (1977–91) |
Thành lập | 1969 |
Tan biến | 1991 |
Hợp nhất vào | Đảng Lao động Israel |
Hệ tư tưởng | Dân chủ xã hội [1] Các phe phái Zionism Lao động : Chủ nghĩa Xã hội Chủ nghĩa Tự do |
Vị trí chính trị | Chính giữa bên trái |
Liên kết quốc tế | Quốc tế xã hội chủ nghĩa |
Các bên thành viên | Lao động và Mapam |
Hầu hết các MK | 63 (1969) |
Ít MK nhất | 31 (1977–1980) |
Biểu tượng bầu cử | |
אמת | |
Liên kết đầu tiên là một liên minh năm 1965 của Mapai và Ahdut HaAvoda . Hai đảng tiếp tục tồn tại độc lập, nhưng đã đệ trình danh sách bầu cử chung. Thường được gọi là Liên minh Lao động, liên minh này kéo dài ba năm cho đến khi hợp nhất với Rafi vào năm 1968, tạo ra Đảng Lao động Israel thống nhất.
Năm sau, Đảng Lao động thành lập liên minh với Mapam , lấy tên Alignment. Hai đảng hợp thành vẫn tách biệt, nhưng với các chiến dịch bầu cử kết hợp và danh sách ứng cử viên. Phiên bản thứ hai của Alignment kéo dài hơn hai thập kỷ.
Khi thành lập vào năm 1969, Liên minh thứ hai có 63 trong tổng số 120 ghế Knesset, đây là lần duy nhất một nhóm nghị viện ở Israel từng chiếm đa số nghị viện. Mặc dù đa số của nó đã bị mất trong cuộc bầu cử năm 1969 , 56 ghế mà Liên minh giành được vẫn là tổng số ghế cao nhất giành được trong một cuộc bầu cử ở Israel.
Căn chỉnh đầu tiên
Liên kết lao động המערך לאחדות פועלי ארץ ישראל | |
---|---|
![]() | |
Các nhà lãnh đạo lịch sử | Levi Eshkol |
Thành lập | 1965 |
Tan biến | Năm 1968 |
Hợp nhất vào | Đảng Lao động Israel |
Hệ tư tưởng | Dân chủ xã hội [1] Chủ nghĩa Phục quốc Công nhân |
Vị trí chính trị | Chính giữa bên trái |
Liên kết quốc tế | Quốc tế xã hội chủ nghĩa |
Các bên thành viên | Mapai và Ahdut HaAvoda |
Biểu tượng bầu cử | |
את | |
|

Hóa thân đầu tiên của Alignment, có tên đầy đủ là HaMa'arakh LeAhdut Poalei Eretz Yisrael ( tiếng Do Thái : המערך לאחדות פועלי ארץ ישראל , lit. Alignment for the Unity of the Land of Israel ), là một liên minh của Mapai và Ahdut HaAvoda được thành lập để tham gia cuộc bầu cử Knesset năm 1965 . Sự hình thành của nó là để đáp lại sự hợp nhất của hai đảng cánh hữu lớn ở Israel, Herut và Đảng Tự do , để tạo thành Gahal , và cố gắng duy trì quyền bá chủ của cánh tả trong chính trường Israel.
Trong cuộc bầu cử, Alignment đã giành được 36,7% số phiếu bầu và 45 trong số 120 ghế của Knesset, đủ để đánh bại Gahal, người chỉ giành được 26, mặc dù không nhiều như Mapai đã giành được trong các cuộc bầu cử lập pháp năm 1951 và 1959 . Lãnh đạo của Tổ chức liên kết, Levi Eshkol đã thành lập một chính phủ liên minh với Đảng Tôn giáo Quốc gia , Mapam , Đảng Tự do Độc lập , Poalei Agudat Yisrael và hai đảng Ả Rập của Israel liên kết với Liên kết; Tiến bộ và Phát triển và Hợp tác và Tình anh em .
Vào ngày 23 tháng 1 năm 1968, Mapai và Ahdut HaAvoda hợp nhất với Rafi để thành lập Đảng Lao động Israel , với Liên kết không còn tồn tại. Lãnh đạo Rafi, David Ben-Gurion từ chối gia nhập Đảng Lao động, và rời Rafi trước khi sáp nhập. Ông thành lập một đảng mới, National List .
Căn chỉnh thứ hai

Đảng Lao động tham gia liên minh với Mapam vào ngày 28 tháng 1 năm 1969. Tên Alignment vẫn nổi tiếng và được sử dụng lại cho liên minh mới. Vào thời điểm đó, Đảng Lao động nắm giữ 55 ghế, và Mapam có 8 ghế, mang lại cho Liên minh mới chiếm đa số 63 ghế trong Knesset 120 ghế.
Khi Levi Eshkol qua đời vào ngày 26 tháng 2 năm 1969, ông được kế vị bởi Golda Meir , nữ Thủ tướng đầu tiên và duy nhất của Israel, đưa Israel trở thành một trong những quốc gia đầu tiên trên thế giới có phụ nữ đứng đầu chính phủ.
Thành công của đất nước trong Chiến tranh Sáu ngày đã giúp đảng trở nên phổ biến và dẫn đến chiến thắng toàn diện trong cuộc bầu cử năm 1969 . Mặc dù mất đa số, 46,2% phiếu bầu và 56 ghế (và vẫn là) thành tích bầu cử tốt nhất trong lịch sử chính trị Israel. Meir tiếp tục với một chính phủ đoàn kết quốc gia bao gồm Gahal, Đảng Tôn giáo Quốc gia, Đảng Tự do Độc lập, Tiến bộ và Phát triển và Hợp tác và Anh em cho đến năm 1970 khi Gahal từ chức sau khi chính phủ quyết định về nguyên tắc thông qua Kế hoạch Rogers , mặc dù cuối cùng họ quyết định phản đối. .
Trong phiên họp Knesset, đảng đã giành được một ghế khi Meir Avizohar đào tẩu khỏi Danh sách Quốc gia.
Những năm 1970

Knesset thứ bảy cũng đề cập đến sự kiện đóng một vai trò quan trọng trong sự sụp đổ của bữa tiệc. Vào ngày 6 tháng 10 năm 1973, khi người Israel đang quan sát Yom Kippur , Ai Cập và Syria đã tiến hành một cuộc tấn công bất ngờ , dẫn đến Chiến tranh Yom Kippur . Mặc dù sau đó Israel đã khôi phục được phần đất bị mất ban đầu, cuộc chiến nhìn chung được coi là thất bại và chính phủ đã phải đối mặt với những chỉ trích đáng kể. Các Ủy ban Agranat được thành lập để xem xét các tình huống dẫn đến chiến tranh.
Trước khi Ủy ban có thể công bố kết quả của mình, một cuộc bầu cử đã được tổ chức. Sự giận dữ đối với chính phủ không đáng chú ý, vì Alignment vẫn giành được 39,6% số phiếu bầu và 51 ghế. Đáng chú ý hơn, đảng cực hữu lớn mới, Likud , đã giành được 39 ghế, và hiện đang nằm dưới cổ của Tổ chức liên kết. Meir thành lập một liên minh với Đảng Tôn giáo Quốc gia và Đảng Tự do Độc lập. Tuy nhiên, mười ngày sau khi Ủy ban Agranat công bố những phát hiện của mình vào ngày 1 tháng 4 năm 1974, Meir từ chức, mặc dù báo cáo xác nhận bà và Bộ trưởng Quốc phòng của bà , Moshe Dayan , chịu mọi trách nhiệm.
Yitzhak Rabin tiếp quản Đảng Lao động, đánh bại Shimon Peres trong một cuộc thi lãnh đạo. Trận chiến này dẫn đến mối quan hệ bất hòa lâu dài giữa hai người, sau khi Rabin mô tả Peres là một "kẻ mưu mô không biết mệt mỏi" trong cuốn tự truyện của mình. Rabin thành lập một chính phủ mới với Ratz , Đảng Tự do Độc lập, Tiến bộ và Phát triển và Danh sách Ả Rập dành cho Người Bedouins và Dân làng , một đảng Ả Rập khác của Israel có liên quan đến Liên kết. Đảng Tôn giáo Quốc gia gia nhập liên minh ngay sau đó, mặc dù sự xuất hiện của họ đã khiến nhà thế tục Ratz phải ra đi.
Sự chia rẽ nội bộ của đảng cũng bắt đầu bộc lộ. Mapam cũng ra đi, cũng như Tiến bộ và Phát triển và Danh sách Ả Rập cho Người Bedouin và Dân làng, những người đều nằm dưới sự bảo trợ của Alignment trong nhiệm kỳ của Rabin. Mặc dù Mapam đã trở lại hoạt động ngay sau đó, hai bên Ả Rập đã vĩnh viễn cắt đứt quan hệ của họ với Alignment. Thay vào đó, họ đã tạo ra Danh sách Ả Rập Thống nhất . Hai MK khác, Aryeh Eliav và Mordechai Ben-Porat , cũng rời bữa tiệc. Eliav tiếp tục thành lập Ya'ad - Phong trào Dân quyền và sau đó là Phe Xã hội Độc lập , và Ben-Porat vẫn là một MK độc lập.
Năm 1976, chính phủ Alignment bị ảnh hưởng bởi vụ Yadlin liên quan đến các giao dịch tài chính bất hợp pháp của các thành viên cấp cao của đảng, đặc biệt là Asher Yadlin và Avraham Ofer . Năm sau Rabin trở thành nạn nhân của một vụ bê bối kép, khi người ta tiết lộ vợ anh ta, Leah có một tài khoản ngân hàng ngoại tệ, bất hợp pháp ở Israel vào thời điểm đó; tập phim được gọi là vụ Tài khoản Dollar . Ông cũng nhận trách nhiệm về việc vi phạm ngày Sabát rõ ràng tại một căn cứ của Không quân Israel . Rabin đã từ chức vì sự cố cũ, và Peres lên làm Thủ tướng chỉ một thời gian ngắn trước cuộc bầu cử tiếp theo.
Không lâu trước cuộc bầu cử, đảng Liên kết lại phải hứng chịu một đòn lớn khác khi Rabin tuyên bố rằng Tổng thống Mỹ Jimmy Carter ủng hộ ý tưởng của Israel về các biên giới phòng thủ. [2] Peres lãnh đạo đảng tham gia cuộc bầu cử năm 1977 , đây là một bước ngoặt lịch sử trong lịch sử chính trị Israel: Lần đầu tiên phe cánh tả bị đánh bại. The Alignment chỉ giành được 24,6% phiếu bầu, giảm hơn một phần ba và chỉ giành được 32 ghế. Ngược lại, Likud của Menachem Begin giành được 43 ghế. Begin đã có thể thành lập một liên minh cánh hữu với Shlomtzion (đã nhanh chóng sáp nhập vào Likud), Đảng Tôn giáo Quốc gia , Agudat Israel và Dash . Ngay cả sau khi Dash tan rã, Begin vẫn chiếm đa số.
Mặc dù tai hại Yom Kippur War là một yếu tố trong thất bại nặng nề của đảng, cáo buộc tham nhũng và gia đình trị (đánh dấu bởi những vụ bê bối khác nhau) và giận dữ tại thiên vị nhận thức của đảng về phía Ashkenazi Do Thái trên Mizrahi người Do Thái cũng đóng vai trò quan trọng trong kết quả bầu cử.
Sự bối rối hơn nữa đối với Liên minh đã được đưa ra khi Begin đề nghị Moshe Dayan làm Bộ trưởng Ngoại giao mặc dù đảng của ông không tham gia liên minh. Dayan chấp nhận lời đề nghị, và bị khai trừ khỏi bữa tiệc. Sau khi ngồi với tư cách là một MK độc lập, anh ấy đã thành lập Telem .
Tuy nhiên, Liên kết vẫn có một vai trò quan trọng, vì nó đã giúp thông qua Hiệp định Trại David và Hiệp ước Hòa bình Ai Cập-Israel ở Knesset. Điều này là cần thiết vì nhiều Likud MK đã tách ra để thành lập các đảng đối lập ( Một Israel , Rafi - Danh sách Quốc gia , Tehiya và Yosef Tamir với tư cách độc lập) và một số đảng khác (bao gồm Ariel Sharon và Yitzhak Shamir ) bỏ phiếu trắng.
Mặc dù mất Dayan, nhóm đã chọn thêm hai ghế khi cựu Dash MKs Meir Amit và David Golomb đào tẩu khỏi Shinui .
Những năm 1980

Đảng đã phục hồi tốt trong cuộc bầu cử năm 1981 khi giành được 36,6% số phiếu bầu, tăng 12% và 47 ghế. Tuy nhiên, Likud mất 48 tuổi, cho phép Begin thành lập chính phủ với sự giúp đỡ của các đảng cánh hữu và tôn giáo nhỏ. Ratz nhanh chóng hòa nhập vào Alignment, nhưng lại tách ra. Tuy nhiên, vào cuối phiên họp Knesset, đảng có nhiều ghế hơn đối thủ do hai Likud MK đã đào tẩu để tham gia. Sự liên kết cũng được thúc đẩy khi các Đảng Tự do Độc lập gia nhập liên minh vào năm 1984, mặc dù họ không có ghế nào cho riêng mình vào thời điểm đó.
Với Peres vẫn là người đứng đầu đảng, cuộc bầu cử năm 1984 dẫn đến bế tắc. Mặc dù Liên minh giành được 44 ghế so với 41 ghế của Likud, nhưng nó không thể tập hợp đủ sự ủng hộ từ các đảng nhỏ hơn thích hợp để thành lập chính phủ (đảng lớn nhất tiếp theo chỉ có năm ghế và hai trong số các đảng cánh tả nhỏ, Hadash và Danh sách Cấp tiến cho Hòa bình không được coi là đối tác liên minh tiềm năng do quan điểm cánh tả cấp tiến của họ). Tuy nhiên, Likud cũng rơi vào hoàn cảnh tương tự ( không thể làm việc với Kach ). Kết quả là một liên minh lớn của Alignment, Likud, Đảng Tôn giáo Quốc gia, Agudat Israel , Shas , Morasha , Shinui và Ometz (sau này hợp nhất thành Likud). Với 97 ghế, đây là liên minh lớn nhất trong lịch sử chính trị Israel ngoài các chính phủ đoàn kết dân tộc.
Peres và thủ lĩnh mới của Likud Yitzhak Shamir đã đồng ý chia sẻ quyền lực, với Thủ tướng Peres trong hai năm đầu của nhiệm kỳ Knesset và Shamir trong hai năm cuối. Khi Shamir tiếp quản, Shinui rời khỏi liên minh. The Alignment kết thúc phiên với sáu MK ít hơn, khi Mapam rời khỏi nhóm, không hài lòng với thỏa thuận chia sẻ quyền lực với Shamir. Đảng cũng mất một MK vào tay Ratz ( Yossi Sarid ), một cho Shinui ( Yitzhak Artzi ) và một cho Đảng Dân chủ Ả Rập mới thành lập ( Abdulwahab Darawshe ) nhưng đã thay thế họ khi Yachad ba người hợp nhất thành Alignment.
Kết quả của cuộc bầu cử năm 1988 cũng không rõ ràng, với Likud giành được 40 ghế và Liên minh 39. Một thỏa thuận chia sẻ quyền lực khác đã được thực hiện và liên minh một lần nữa có 97 thành viên, bao gồm Likud, Liên minh, Đảng Tôn giáo Quốc gia, Shas, Agudat Israel và Degel HaTorah .
Tuy nhiên, vào năm 1990, Peres đã tranh giành quyền lực duy nhất thông qua việc thành lập một liên minh hẹp 61 ghế với các đảng Cực đoan chính thống Shas, Agudat Israel và Degel HaTorah và cánh tả Mapam, Ratz và Shinui. Cuối cùng thì cuộc đấu thầu đã thất bại và Alignment đã bị loại khỏi liên minh trong hai năm cuối cùng của nhiệm kỳ Knesset. Cả nhóm cũng mất một MK, Efraim Gur , người đã rời đi và thành lập Unity cho Hòa bình và Nhập cư trước khi gia nhập Likud. Vụ này sau đó được biết đến ở Israel với cái tên " thủ đoạn bẩn thỉu ".
Ngày 7 tháng 10 năm 1991, Đảng Tự do Độc lập chính thức sáp nhập vào Đảng Lao động Israel. Vì Đảng Tự do Độc lập là thành viên duy nhất còn lại của Liên minh nên liên minh đã không còn tồn tại.
Danh sách chủ tọa
- 1965–1968 - Levi Eshkol
- 1969–1974 - Golda Meir
- 1974–1977 - Yitzhak Rabin
- 1977–1991 - Shimon Peres
Thành phần
Căn chỉnh đầu tiên (1965–1968) | |||||
Tên | Hệ tư tưởng | Chức vụ | Người lãnh đạo | Hình ảnh | |
---|---|---|---|---|---|
Mapai | Chủ nghĩa Zionism Lao động | Chính giữa bên trái | Levi Eshkol | ![]() | |
Ahdut HaAvoda | Chủ nghĩa Zionism Lao động | Cánh trái | Yitzhak Tabenkin | ![]() |
Căn chỉnh thứ hai (1968–1991) | ||||||
Năm | Tên | Hệ tư tưởng | Chức vụ | Người lãnh đạo | Hình ảnh | |
---|---|---|---|---|---|---|
1968–1991 | Nhân công | Dân chủ xã hội | Chính giữa bên trái | Golda Meir Yitzhak Rabin Shimon Peres | ![]() ![]() ![]() | |
1968–1984 | Mapam | Chủ nghĩa xã hội | Cánh trái | Meir Ya'ari Yair Tzaban | ![]() ![]() | |
1974–1977 | Tiến bộ và Phát triển Danh sách Ả Rập cho Bedouin và Dân làng | Lợi ích của người Ả Rập Israel | Danh sách vệ tinh Ả Rập | Seif el-Din el-Zoubi Hamad Abu Rabia | ![]() ![]() | |
1981–1984 | Ratz | Chủ nghĩa xã hội tự do | Cánh trái | Shulamit Aloni | ![]() | |
1984–1986 | Yahad | Trung tâm | Trung tâm | Ezer Weizman | ![]() | |
1984–1991 | Những người theo chủ nghĩa tự do độc lập | Chủ nghĩa tự do | Trung tâm | Yitzhak Artzi | ![]() |
Kết quả bầu cử (Căn chỉnh đầu tiên)
Cuộc bầu cử | Phiếu bầu | % | Ghế ngồi | +/– | Người lãnh đạo | Liên minh |
---|---|---|---|---|---|---|
1965 | 443.379 (# 1 ) | 36,7 | 45/120 | Chính quyền |
Kết quả bầu cử (Căn thứ hai)
Cuộc bầu cử | Phiếu bầu | % | Ghế ngồi | +/– | Người lãnh đạo | Liên minh |
---|---|---|---|---|---|---|
1969 | 632.135 (# 1 ) | 46,2 | 56/120 | ![]() | Chính quyền | |
Năm 1973 | 621.183 (# 1 ) | 39,6 | 51/120 | ![]() | Chính quyền | |
1977 | 430.023 (# 2) | 24,6 | 32/120 | ![]() | Sự đối lập | |
1981 | 708,536 (# 2) | 36,6 | 47/120 | ![]() | Sự đối lập | |
1984 | 724.074 (# 1 ) | 34,9 | 44/120 | ![]() | Chính quyền | |
1988 | 685.363 (# 2) | 30.0 | 39/120 | ![]() | Shimon Peres | Chính phủ (1988–1990) |
Đối lập (1990–1991) |
Người giới thiệu
- ^ a b Elisha Efrat (16 tháng 8 năm 2005). Địa lý và Chính trị ở Israel Từ năm 1967 . Routledge. p. 153. ISBN 978-1-135-77926-9.
- ^ William B. Quandt (2005). Tiến trình Hòa bình: Ngoại giao Mỹ và Xung đột Ả Rập-Israel từ năm 1967 . Nhà xuất bản Đại học California. p. 182 . ISBN 978-0-520-24631-7.
liện kết ngoại
- Trang web Alignment Knesset