Trạng thái liên kết

Từ Wikipedia, bách khoa toàn thư miễn phí
Chuyển đến điều hướngChuyển đến tìm kiếm
Một phần của loạt phim Chính trị
Các hình thức chính phủ cơ bản
Nguồn năng lượng
Dân chủ (do nhiều người cai trị)
Đầu sỏ (cai trị theo số ít)
Chuyên quyền (quy tắc từng người một)
Chủ nghĩa vô chính phủ (không ai cai trị)
  • Tình trạng hỗn loạn
  • Tự do liên kết
  • Không quốc tịch
Hệ tư tưởng quyền lực
Chế độ quân chủ và nước cộng hòa
(socio-political ideologies)
  • Absolute
  • Constitutional
  • Directorial
  • Legalist
  • Parliamentary
  • Presidential
  • Semi-presidential
  • Socialist
Người độc đoán và người theo chủ nghĩa tự do
(socio-economic ideologies)
  • Anarchism
  • Colonialism
  • Communism
  • Despotism
  • Distributism
  • Feudalism
  • Socialism
  • Totalitarianism
  • Tribalism
Toàn cầu so với địa phương
(geo-cultural ideologies)
  • Commune
  • City-state
  • Intergovernmental organisation
  • National government
  • World government
  • Nationalism
  • Internationalism
  • Globalism
Cơ cấu quyền lực
Chủ nghĩa thống nhất
  • Unitary state
  • Empire
  • Principality
Trạng thái khách hàng
  • Associated state
  • Dependent territory
  • Dominion
  • Protectorate
  • Puppet state
  • Puppet monarch
  • Satellite state
  • Self-governing colony
  • Tributary state
  • Buffer State
  • Vassal state
  • Viceroyalty
Chủ nghĩa liên bang
  • Confederation
  • Devolution
  • Federation
  • Superstate
  • Supranational union
Quan hệ quốc tế
  • Small power
  • Regional power
  • Middle power
  • Great power
  • Superpower
Hộp biểu quyết màu.svg Cổng thông tin chính trị
  • v
  • NS
  • e

Một quốc gia liên kết là đối tác nhỏ trong mối quan hệ chính thức, tự do giữa một lãnh thổ chính trị có cấp độ quốc gia và một quốc gia (thường là lớn hơn), không có thuật ngữ cụ thể nào khác, chẳng hạn như chính quyền bảo hộ , được thông qua.

Các chi tiết như vậy hiệp hội tự do được chứa trong Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc phân giải 1541 (XV) Nguyên tắc VI, [1] một hiệp ước liên kết tự do hoặc Đạo luật trở thành tiểu bang Associated và là đặc trưng cho các nước liên quan. Trong trường hợp của Quần đảo Cook và Niue , chi tiết về thỏa thuận liên kết tự do của họ được chứa trong một số tài liệu, chẳng hạn như hiến pháp tương ứng của họ, Thư trao đổi năm 1983 giữa các chính phủ New Zealandvà Quần đảo Cook, và Tuyên bố thế kỷ chung 2001. Các quốc gia liên kết tự do có thể được mô tả là độc lập hoặc không, nhưng liên kết tự do không phải là tiêu chuẩn của tư cách nhà nước hoặc địa vị của một thực thể với tư cách là chủ thể của luật quốc tế.

Về mặt không chính thức, nó có thể được coi là rộng rãi hơn: từ một hình thức bảo hộ hài hòa hay chính quyền bảo hộ thời hậu thuộc địa , đến sự liên minh của các thành viên không bình đẳng khi (các) đối tác thấp hơn ủy quyền (các) đối tác lớn (thường là quyền lực thuộc địa cũ) một số quyền hạn. thường được giữ lại bởi một quốc gia có chủ quyền, thường là trong các lĩnh vực như quốc phòng và quan hệ đối ngoại, trong khi thường được hưởng các điều kiện kinh tế thuận lợi như tiếp cận thị trường.

Theo một số học giả, một hình thức liên kết dựa trên sự bảo vệ lành mạnh và ủy thác chủ quyền có thể được coi là một đặc điểm xác định của các vi thể . [2]

Một federacy , một loại chính quyền nơi có ít nhất một trong những tiểu đơn vị trong một trạng thái khác đơn nhất được hưởng quyền tự chủ giống như một tiểu đơn vị trong một liên bang, cũng tương tự như một nhà nước liên quan, với tiểu đơn vị như vậy (s) có sự độc lập đáng kể trong vấn đề nội bộ, ngoại trừ nước ngoài sự vụ và quốc phòng. Tuy nhiên, về mặt luật pháp quốc tế [ cần dẫn nguồn ] thì đó là một tình huống hoàn toàn khác vì các đơn vị con không phải là các thực thể quốc tế độc lập và không có quyền độc lập tiềm năng. [ cần dẫn nguồn ]

Nguồn gốc của khái niệm

Khái niệm nhà nước liên kết ban đầu được sử dụng để chỉ những thỏa thuận mà theo đó các cường quốc phương Tây dành một mức độ tự quản (đôi khi rất hạn chế) cho một số tài sản thuộc địa của họ sau khi Thế chiến thứ hai kết thúc. Ngay sau khi chiến tranh kết thúc, các lãnh thổ thuộc địa của Pháp ở Việt Nam , Campuchia và Lào được chỉ định là 'các quốc gia liên kết' trong Liên minh Pháp mới được thành lập.. Thỏa thuận này đã tạo cho các nước này một mức độ hạn chế về chủ quyền đối nội và đối ngoại (ví dụ, họ được phép tham gia quan hệ ngoại giao với một số ít quốc gia), nhưng phần lớn dành cho Pháp quyền kiểm soát hiệu quả các quan hệ đối ngoại, cũng như các hoạt động quân sự, tư pháp, hành chính và kinh tế. [3] [4] Theo một số luật gia người Pháp, khái niệm nhà nước liên kết theo hiến pháp năm 1946 của Pháp tự động mở rộng đến các lãnh thổ của Maroc và Tunisia , cho đến thời điểm đó là các lãnh thổ bảo hộ của Pháp. Tuy nhiên, không giống như các đối tác của họ ở Đông Nam Á, cả Morocco và Tunisia đều không trở thành một phần của Liên minh Pháp. [5]Khái niệm nhà nước liên kết như được áp dụng cho các tài sản thuộc địa cũ của Pháp đã được mô tả là 'thuộc địa mới' vì nó không mang lại cho họ chủ quyền thực sự bên trong hoặc bên ngoài. [3] Tất cả các quốc gia liên kết nói trên cuối cùng đã trở thành các quốc gia độc lập hoàn toàn.

Puerto Rico là lãnh thổ phụ thuộc của Hoa Kỳ kể từ Chiến tranh Tây Ban Nha-Hoa Kỳ . Trong phiên bản bằng tiếng Tây Ban Nha của hiến pháp hiện tại (năm 1952), nó có tên chính thức là Estado Libre Asociado de Puerto Rico, có nghĩa là "Bang Puerto Rico được liên kết tự do". Nó thực hiện chế độ tự trị nội bộ đáng kể tương tự như các bang của Hoa Kỳ (mặc dù các mối quan hệ đối ngoại của nó được kiểm soát bởi chính phủ Hoa Kỳ) và thuộc chủ quyền của Hiến pháp Hoa Kỳ. Không giống như Quần đảo Marshall, Micronesia và Palau, Puerto Rico không được coi là một quốc gia liên kết theo luật nội địa của Hoa Kỳ, với hiến pháp Puerto Rico bằng tiếng Anh gọi nó là 'thịnh vượng chung'. Tên chính thức của Tây Ban Nha là Puerto Rico có thể khiến giới quan sát tin rằng địa vị chính trị của nó tương đương với các bang liên quan như Quần đảo Cook, Quần đảo Marshall, Micronesia, Niue và Palau. Tuy nhiên, không giống như những lãnh thổ này,Puerto Rico không được coi là một quốc gia theo luật pháp quốc tế và các học giả thường không coi đây là một quốc gia liên kết tương tự như những quốc gia khác. Puerto Rico giữ quyền lựa chọn liên kết tự do, độc lập hoàn toàn, hoặc trở thành một tiểu bang của Hoa Kỳ.[6] [7]

Các tiểu bang hiện đang ở trong một hiệp hội chính thức

Quần đảo Cook và Niue có tình trạng "tự trị trong liên kết tự do". [8] New Zealand không thể lập pháp cho họ, [9] [10] và trong một số tình huống, họ được coi là quốc gia có chủ quyền . [11] Trong quan hệ đối ngoại, cả hai đều tương tác với tư cách là các quốc gia có chủ quyền, [12] [13] và họ đã được phép ký kết với tư cách là một quốc gia trong các hiệp ước và cơ quan của Liên hợp quốc. [12] [14] New Zealand không coi họ là các quốc gia có chủ quyền theo hiến pháp do việc họ tiếp tục sử dụng quốc tịch New Zealand . [8] [15]Cả hai đều đã thiết lập quốc tịch và chế độ nhập cư của riêng mình. [16]

Các Liên bang Micronesia (từ năm 1986), các quần đảo Marshall (từ năm 1986), và Palau (từ năm 1994) có liên quan đến Hoa Kỳ theo những gì được gọi là hiệp ước liên kết tự do , đem lại cho các quốc gia quốc tế chủ quyền và toàn quyền kiểm soát lãnh thổ của họ. Tuy nhiên, chính phủ của các khu vực đó đã đồng ý cho phép Hoa Kỳ cung cấp dịch vụ quốc phòng; chính phủ liên bang Hoa Kỳ cung cấp các khoản tài trợ và tiếp cận các dịch vụ xã hội của Hoa Kỳ cho công dân của các khu vực này. Hoa Kỳ được hưởng lợi từ khả năng sử dụng các đảo làm căn cứ quân sự chiến lược.

Đối tác nhỏ [ghi chú 1]Kết hợp vớiLiên kết từMức độ liên kếtTình trạng quốc tế
 Quần đảo Cook New Zealand4 tháng 8, 1965New Zealand hành động thay mặt Quần đảo Cook trong các vấn đề đối ngoại và quốc phòng, nhưng chỉ khi được Chính phủ Quần đảo Cook yêu cầu và với sự tư vấn và đồng ý của họ . [17] [18] [19]Không phải là một quốc gia thành viên của Liên hợp quốc. Tính độc lập trong quan hệ đối ngoại được LHQ công nhận.
 Niue New Zealand19 tháng 10 năm 1974New Zealand hành động thay mặt Niue trong các vấn đề đối ngoại và quốc phòng, nhưng chỉ khi được Chính phủ Niue yêu cầu và với sự tư vấn và đồng ý của họ . [20] [21]Không phải là một quốc gia thành viên của Liên hợp quốc. Tính độc lập trong quan hệ đối ngoại được LHQ công nhận.
 đảo Marshall Hoa Kỳ21 tháng 10 năm 1986Hoa Kỳ cung cấp các khoản hỗ trợ quốc phòng, tài trợ và tiếp cận các dịch vụ xã hội của Hoa Kỳ cho công dân của các khu vực này theo Hiệp định Hiệp hội Tự do . [22]Quốc gia thành viên LHQ
 Micronesia Hoa Kỳ3 tháng 11 năm 1986Hoa Kỳ cung cấp các khoản hỗ trợ quốc phòng, tài trợ và tiếp cận các dịch vụ xã hội của Hoa Kỳ cho công dân của các khu vực này theo Hiệp định Hiệp hội Tự do . [23]Quốc gia thành viên LHQ
 Palau Hoa Kỳ1 tháng 10 năm 1994Hoa Kỳ cung cấp các khoản hỗ trợ quốc phòng, tài trợ và tiếp cận các dịch vụ xã hội của Hoa Kỳ cho công dân của các khu vực này theo Hiệp định Hiệp hội Tự do . [24]Quốc gia thành viên LHQ

Các tiểu bang được liên kết trước đây

Một hiệp hội chính thức tồn tại theo Đạo luật Tây Ấn năm 1967 giữa Vương quốc Anh và sáu Quốc gia Liên kết Tây Ấn . Đây là các thuộc địa cũ của Anh ở Caribe : Antigua (1967–1981), Dominica (1967–1978), Grenada (1967–1974), Saint Christopher-Nevis-Anguilla (1967–1983), Saint Lucia (1967–1979), và Saint Vincent (1969–1979). Theo thỏa thuận này, mỗi bang đều có chính phủ tự trị nội bộ, nhưng Vương quốc Anh vẫn chịu trách nhiệm về quan hệ đối ngoại và quốc phòng. [25]Liên hợp quốc không bao giờ xác định liệu các quốc gia liên kết này có đạt được một biện pháp tự trị đầy đủ theo ý nghĩa của Hiến chương Liên hợp quốc và các nghị quyết của Đại hội đồng hay không. Trong vòng một vài năm sau khi tình trạng của nhà nước liên kết được tạo ra, tất cả sáu trong số các quốc gia liên kết cũ đã yêu cầu và được trao hoàn toàn độc lập, ngoại trừ Anguilla trong liên minh St. Kitts-Nevis-Anguilla , đã tách khỏi quốc gia liên kết trước khi độc lập. và trở thành một lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh.

Không lâu trước khi sự tan rã của Liên Xô , các tự trị nước cộng hòa Xô Viết của Tatarstan tự tuyên bố một "nhà nước có chủ quyền" và một "chủ đề của luật pháp quốc tế". Tatarstan và Liên bang Nga được thành lập gần đây đã tham gia vào một hiệp ước vào năm 1994 quy định rằng Tatarstan "liên kết" với quốc gia thứ hai (chứ không phải là một phần không thể tách rời của nó). Thông qua thỏa thuận, Tatarstan đã ủy nhiệm một số quyền hạn nhất định (chẳng hạn như một số quan hệ đối ngoại và quốc phòng) cho Nga. Những thay đổi được thực hiện đối với hiến pháp của Tatarstan vào năm 2002 đã được một số nhà bình luận coi là thay đổi cơ bản mối quan hệ này, với Tatarstan hiện đang hoạt động như một phần không thể thiếu của Nga.[26] [27] [28] [29][30]

Các trạng thái liên quan được đề xuất

Năm 2003, chủ tịch nước Basque lúc bấy giờ là Juan José Ibarretxe đã đề xuất với Quốc hội Tây Ban Nha một cuộc cải cách có thể biến khu vực này từ một cộng đồng tự trị bên trong Tây Ban Nha thành một quốc gia liên kết tự do, do đó biến Tây Ban Nha thành một quốc gia liên minh. của Đại hội. [31] [32] [33]

Tokelau (một lãnh thổ phụ thuộc của New Zealand) đã bỏ phiếu trong một cuộc trưng cầu dân ý vào tháng 2 năm 2006 để xác định xem nó muốn tiếp tục là một lãnh thổ của New Zealand hay trở thành tiểu bang thứ ba liên kết tự do với New Zealand (sau Quần đảo Cook và Niue). Trong khi đa số cử tri chọn liên kết tự do, cuộc bỏ phiếu không đáp ứng được ngưỡng hai phần ba cần thiết để được chấp thuận. Một cuộc trưng cầu dân ý lặp lại vào tháng 10 năm 2007 dưới sự giám sát của Liên hợp quốc cũng mang lại kết quả tương tự, với đề xuất hiệp hội tự do bị thiếu 16 phiếu tán thành. [34]

Theo tuyên bố của các quan chức Abkhazia và Transnistria ( các nước cộng hòa tự xưng được công nhận một phần tách biệt với các nước cộng hòa thành lập của Liên Xô cũ là Gruzia và Moldova ), cả hai đều có ý định sau khi được công nhận độc lập sẽ trở thành các quốc gia liên kết của Liên bang Nga. Tại Transnistria, một cuộc trưng cầu dân ý diễn ra vào tháng 9 năm 2006 , trong đó việc ly khai khỏi Moldova và "liên kết tự do trong tương lai" với Nga đã được chấp thuận với tỷ lệ 97%, mặc dù kết quả của cuộc trưng cầu không được quốc tế công nhận.

Chính phủ của Hoa Kỳ lãnh thổ chưa hợp nhất của Guam , do lúc bấy giờ Thống đốc Eddie Calvo , bắt đầu vận động vào đầu năm 2011 cho một dân đầu phiếu về tình trạng chính trị tương lai Guam, với tự do liên kết theo mô hình của quần đảo Marshall, Micronesia và Palau là một trong số các tùy chọn có thể. [35] [36] Tuy nhiên, plebiscite chỉ cho phép "cư dân bản địa" như được định nghĩa theo luật Guam đăng ký. Một màu trắng , không Chamorro thường trú, Arnold Davis, đã đệ đơn kiện liên bang vào năm 2011 cho bị từ chối đăng ký cho toàn dân đầu phiếu và tháng bảy năm 2019 cầm quyền của Hoa Kỳ Tòa án Phúc thẩm lần thứ IX Circuitcuối cùng đã chặn cuộc họp toàn thể trên cơ sở rằng luật dựa trên chủng tộc và vi phạm các quyền biểu quyết được bảo vệ theo hiến pháp; các Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã từ chối nghe Chính phủ kêu gọi Guam vào tháng năm 2020. [37] [38]

Các mối quan hệ có thể so sánh khác

Các tình huống khác tồn tại trong đó một nhà nước có quyền lực đối với một đơn vị chính trị khác. Một lãnh thổ phụ thuộc là một ví dụ về điều này, nơi một khu vực có hệ thống chính trị riêng và thường là các chính phủ tự trị nội bộ, nhưng không có chủ quyền tổng thể. Trong một hình thức liên kết lỏng lẻo, một số quốc gia có chủ quyền nhường một số quyền lực cho các quốc gia khác, thường là về đối ngoại và quốc phòng.

Các bang hiện đang nhượng quyền cho bang khác

Đối tác nhỏKết hợp vớiLiên kết từMức độ liên kếtTình trạng quốc tế
 Andorra Tây Ban Nha và Pháp
 		1278Trách nhiệm phòng ngự Andorra thuộc về Tây Ban Nha và Pháp. [39] Andorra là đồng công quốc giữa nguyên thủ quốc gia Pháp (hiện là tổng thống ) và Giám mục Urgell .Quốc gia thành viên LHQ
 Kiribati Úc và New Zealand
 		Năm 1979Kiribati không có quân đội. Quốc phòng do Australia và New Zealand cung cấp. [40]Quốc gia thành viên LHQ
 Liechtenstein  Thụy sĩ
1923Mặc dù nguyên thủ quốc gia đại diện cho Liechtenstein trong các mối quan hệ quốc tế của mình, nhưng Thụy Sĩ đã chịu trách nhiệm về phần lớn các mối quan hệ ngoại giao của Liechtenstein. Liechtenstein không có quân phòng thủ. [41]Quốc gia thành viên LHQ
 Monaco Nước pháp1861Pháp đã đồng ý bảo vệ độc lập và chủ quyền của Monaco, trong khi Chính phủ Monegasque đã đồng ý thực hiện các quyền chủ quyền của mình phù hợp với lợi ích của Pháp, điều này đã được Hiệp ước Versailles tái khẳng định vào năm 1919. [42]Quốc gia thành viên LHQ
 Nauru Châu ÚcNăm 1968Nauru không có quân đội. Australia nhận trách nhiệm một cách chính thức về hoạt động bào chữa của mình. [43]Quốc gia thành viên LHQ
 Samoa New Zealand1914Samoa không có quân đội chính quy. New Zealand cung cấp quốc phòng theo một thỏa thuận không chính thức. [44]Quốc gia thành viên LHQ
 San Marino Nước Ý1939Trách nhiệm bảo vệ San Marino thuộc về Italia. [45]Quốc gia thành viên LHQ
  Thành phố Vatican  Thụy Sĩ Ý
 		1506 và 1929Theo Hiệp ước Lateran , bất kỳ ai mất quyền công dân Thành phố Vatican và không có quốc tịch nào khác sẽ tự động trở thành công dân Ý. Lực lượng phòng thủ quân sự của Thành phố Vatican do Ý cung cấp và nó sử dụng Đội cận vệ Thụy Sĩ của Giáo hoàng , do Giáo hoàng Julius II thành lập và được cung cấp bởi Thụy Sĩ, làm vệ sĩ của Giáo hoàng. [46]Nhà nước quan sát viên LHQ

Các bang trước đây đã nhường quyền lực cho một bang khác

Iceland , trước đây là một phần của Vương quốc Đan Mạch, đã trở thành một quốc gia có chủ quyền trên danh nghĩa vào năm 1918. Nó vẫn nằm trong liên minh cá nhân với Vương miện Đan Mạch và tiếp tục có chính sách đối ngoại chung với Đan Mạch cho đến năm 1944, khi nước này hoàn toàn độc lập. [47]

Bhutan , một quốc gia bảo hộ trước đây của Ấn Độ thuộc Anh , đã đồng ý trong một hiệp ước năm 1949 để cho phép nhà nước Ấn Độ được thành lập gần đây hướng dẫn các mối quan hệ đối ngoại của mình theo một hình thức liên kết tương đối lỏng lẻo, dẫn đến việc Bhutan đôi khi được mô tả là một "quốc gia được bảo hộ". [48] [49] Mối quan hệ này được cập nhật trong một hiệp ước năm 2007, trong đó điều khoản yêu cầu Bhutan chấp nhận hướng dẫn của Ấn Độ về chính sách đối ngoại đã bị bãi bỏ. [50]

Microstate là trạng thái được bảo vệ hiện đại

Sự tồn tại của mối quan hệ tự do dựa trên cả việc ủy quyền chủ quyền và bảo vệ lành mạnh có thể được coi là một đặc điểm xác định của các vi thể . Theo định nghĩa về các quốc gia vi mô do Dumienski (2014) đề xuất: "Các quốc gia vi mô là các quốc gia được bảo vệ hiện đại, tức là các quốc gia có chủ quyền có thể đơn phương tuyên bố một số thuộc tính chủ quyền cho các cường quốc lớn hơn để đổi lấy sự bảo vệ lành mạnh khả năng kinh tế và chính trị chống lại hạn chế về địa lý hoặc nhân khẩu học. " [2] Việc áp dụng cách tiếp cận này cho phép tách các microstate ra khỏi cả trạng thái nhỏ và tự trị hoặc phụ thuộc. Các tiểu bang được hiểu là các quốc gia được bảo vệ hiện đại bao gồm các tiểu bang như Liechtenstein , San Marino, Monaco , Thành phố Vatican , Andorra , Niue , Quần đảo Cook và Palau .

Xem thêm

  • Vương quốc
  • Vương miện phụ thuộc
  • Thống trị
  • Hiệp hội bên ngoài , mối quan hệ được đề xuất năm 1921 giữa Ireland và Vương quốc Anh

Ghi chú

  1. ^ Sắp xếp theo ngày liên kết miễn phí.

Tài liệu tham khảo

  1. ^ Xem : các Đại hội của Liên Hợp Quốc phê chuẩn nghị quyết 1541 (XV) lưu trữ ngày 21 tháng 1 năm 2012 tại Wayback Machine (trang: 509-510) xác định tự do liên kết với một nhà nước độc lập, tích hợp thành một nhà nước độc lập, hoặc độc lập
  2. ^ a b Dumieński, Zbigniew (2014). "Các quốc gia vi mô với tư cách là các quốc gia được bảo vệ hiện đại: Hướng tới một định nghĩa mới về quốc gia vi mô" (PDF) . Giấy thỉnh thoảng. Trung tâm Nghiên cứu Nhà nước Nhỏ. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 14 tháng 7 năm 2014 . Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2014 . Cite journal requires |journal= (help)
  3. ^ a b Igarashi, Masahiro (2002). Bang liên kết trong Luật quốc tế . The Hague, Hà Lan: Kluwer Law International. P. 24. ISBN 90-411-1710-5.
  4. ^ "UQAM | Guerre d'Indochine | CÁC THỐNG KÊ LIÊN KẾT CỦA INDOCHINA" . indochine.uqam.ca .
  5. ^ Rivlin, Benjamin (1982). "Hoa Kỳ và vị thế quốc tế của Maroc, 1943-1956: Một yếu tố đóng góp trong việc tái khẳng định nền độc lập của Maroc khỏi Pháp". Tạp chí Quốc tế Nghiên cứu Lịch sử Châu Phi . 15 (1): 64–82. doi : 10.2307 / 218449 . JSTOR 218449 . 
  6. ^ "Chức năng quốc gia mở rộng ở Caribê ~ 50 năm thịnh vượng chung ~ Sự mâu thuẫn của các quốc gia liên kết tự do ở Puerto Rico: Rozenberg hàng quý" . Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2020 .
  7. ^ "Bản sao đã lưu trữ" (PDF) . Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 18 tháng 10 năm 2019 . Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2019 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  8. ^ a b Quần đảo Cook: Tình trạng Hiến pháp và Tính cách Quốc tế, Bộ Ngoại giao và Thương mại New Zealand, tháng 5 năm 2005 Lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016 tại Wayback Machine
  9. ^ Hiến pháp Quần đảo Cook được lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2015 tại Wayback Machine "Trừ khi được quy định bởi Đạo luật của Nghị viện Quần đảo Cook, không có Đạo luật và không có điều khoản nào của Đạo luật của Nghị viện New Zealand được thông qua sau khi Điều này bắt đầu mở rộng hoặc được coi là mở rộng đến Quần đảo Cook như một phần của luật của Quần đảo Cook. "
  10. ^ Niue Abstracts Part 1 A (General Information); trang 18 Lưu trữ ngày 21 tháng 1 năm 2016 tại Wayback Machine "Quốc hội New Zealand không có quyền đưa ra luật đối với Niue về bất kỳ vấn đề nào, trừ khi có yêu cầu rõ ràng và sự đồng ý của Chính phủ Niue."
  11. ^ Xem các tuyên bố khác nhau của Tòa án, trang 262–264
  12. ^ a b Repertory of Practice of United Nations Organs Bổ sung số 8; trang 10 Lưu trữ ngày 19 tháng 10 năm 2013 tại Quần đảo Wayback Machine Cook từ năm 1992 và Niue từ năm 1994.
  13. ^ "TUYÊN BỐ TRUNG ƯƠNG LIÊN DOANH về các Nguyên tắc Mối quan hệ giữa Quần đảo Cook và New Zealand, ngày 6 tháng 4 năm 2001" (PDF) . Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 27 tháng 5 năm 2013.
  14. ^ Văn phòng các vấn đề pháp lý của Liên hợp quốc được lưu trữ ngày 28 tháng 7 năm 2011 tại Wayback Machine Trang 23, số 86 "... câu hỏi về tình trạng, với tư cách là một Quốc gia, của Quần đảo Cook, đã được quyết định một cách hợp lệ trong lời khẳng định ..."
  15. ^ Tình trạng hiến pháp và quốc tế duy nhất của Quần đảo Cook, trang 9 Quần đảo Cook và Niue không có quốc tịch riêngvà Cư dân Đảo Cook và Niueans có quốc tịch New Zealand .
  16. ^ Tổng quan về Hiến pháp Thái Bình Dương, tr.7 Lưu trữ ngày 5 tháng 3 năm 2012 tại Wayback Machine - Niue Entry, Residence and Departure Act 1985.
  17. ^ CIA (ngày 15 tháng 7 năm 2010). "Quần đảo Cook tại trang của CIA" . CIA . Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010 .
  18. ^ Chính phủ New Zealand. "Đạo luật Hiến pháp Quần đảo Cook năm 1964" . Văn phòng Cố vấn Quốc hội New Zealand . Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2015 .
  19. ^ Chính phủ New Zealand. "Lệnh Bắt đầu Hiến pháp Quần đảo Cook năm 1965" . Văn phòng Cố vấn Quốc hội New Zealand . Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2015 .
  20. ^ CIA (ngày 15 tháng 7 năm 2010). "Niue tại trang của CIA" . CIA . Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010 .
  21. ^ Chính phủ New Zealand. "Đạo luật Hiến pháp Niue 1974" . Văn phòng Cố vấn Quốc hội New Zealand . Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2015 .
  22. ^ CIA (ngày 15 tháng 7 năm 2010). "Quần đảo Marshall tại trang của CIA" . CIA . Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010 .
  23. ^ CIA (ngày 15 tháng 7 năm 2010). "FSM tại trang của CIA" . CIA . Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010 .
  24. ^ CIA (ngày 15 tháng 7 năm 2010). "Palau tại trang của CIA" . CIA . Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010 .
  25. ^ Broderick, Margaret (1968). "Bang hội liên kết: Một hình thức phi thực dân hóa mới". Luật So sánh và Quốc tế hàng quý . 17 (2): 368–403. doi : 10.1093 / iclqaj / 17.2.368 . JSTOR 757111 . 
  26. ^ https://digitalcommons.macalester.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=https://www.google.com/&httpsredir=1&article=1000&context=russ_honors
  27. ^ https://www.files.ethz.ch/isn/450/doc_452_290_en.pdf
  28. ^ Graney, Katherine E. (ngày 21 tháng 10 năm 2009). Của Khans và Kremlins: Tatarstan và tương lai của chủ nghĩa liên bang Ethno ở Nga . Sách Lexington. ISBN 9780739126356 - qua Google Sách.
  29. ^ "Nỗi sợ hãi và sự ghê tởm ở Catalonia của Nga: Cuộc chiến chống chủ nghĩa liên bang của Moscow" . Chiến tranh trên đá . Ngày 31 tháng 1 năm 2018.
  30. ^ "Tatarstan: Tình trạng bị giám sát khi các nhà làm luật thay đổi hiến pháp" . RadioFreeEurope / RadioLiberty .
  31. ^ https://web.archive.org/web/20070715174650/http://www.nuevoestatutodeeuskadi.net/docs/dictamencomision20122004_cas.pdf
  32. ^ https://www.unioviedo.es/constitucional/fundamentos/decimo/pdfs/Basaguren.pdf
  33. ^ "El Plan Ibarretxe" . Ngày 19 tháng 5 năm 2008.
  34. ^ Gregory, Angela (ngày 25 tháng 10 năm 2007). "Tokelau bỏ phiếu để vẫn là lãnh thổ phụ thuộc của New Zealand" . The New Zealand Herald . Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 5 năm 2017 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2011 .
  35. ^ Post, Kevin Kerrigan và Gaynor D. Daleno | Nhật báo Guam. "GovGuam hy vọng sẽ có quyết định thuận lợi về vấn đề phạm tội" . The Guam Daily Post .
  36. ^ Press, Jennifer Sinco Kelleher, The Associated (ngày 12 tháng 10 năm 2018). "Guam thúc đẩy cuộc bỏ phiếu chỉ dành cho người bản xứ về mối quan hệ với Hoa Kỳ" . Thời báo Hải quân .
  37. ^ "Tòa án Tối cao Hoa Kỳ từ chối thụ lý vụ án Guam Plebiscite" . US News & World Report . Báo chí liên quan. Ngày 5 tháng 5 năm 2020 . Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2020 .
  38. ^ Limtiaco, Steve (8 tháng 6 năm 2020). "Guam cân nhắc các lựa chọn để cứu vãn tình trạng chính trị" . Tin tức hàng ngày Thái Bình Dương . Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2020 .
  39. ^ CIA (ngày 15 tháng 7 năm 2010). "Andorra tại trang của CIA" . CIA . Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010 .
  40. ^ "Kiribati at the CIA's page" . CIA . Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2012 .
  41. ^ CIA (ngày 15 tháng 7 năm 2010). "Liechtenstein tại trang của CIA" . CIA . Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010 .
  42. ^ CIA (ngày 15 tháng 7 năm 2010). "Monaco tại trang của CIA" . CIA . Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010 .
  43. ^ CIA (ngày 15 tháng 7 năm 2010). "Nauru ở trang của CIA" . CIA . Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010 .
  44. ^ CIA (ngày 3 tháng 11 năm 2012). "Samoa tại trang của CIA" .
  45. ^ CIA (ngày 15 tháng 7 năm 2010). "San Marino tại trang của CIA" . CIA . Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010 .
  46. ^ CIA (ngày 15 tháng 7 năm 2010). "Tòa thánh (Thành phố Vatican) tại trang của CIA" . CIA. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2010 . Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2010 .
  47. ^ Gaebler, Ralph; Shea, Alison (ngày 6 tháng 6 năm 2014). Nguồn Thông lệ Nhà nước trong Luật Quốc tế: Phiên bản sửa đổi lần thứ hai . ISBN 9789004272224.
  48. ^ "Hiệp ước hữu nghị Indo-Bhutan" (PDF) .  (30,6  KiB ) )
  49. ^ "Làm thế nào Bhutan không trở thành một phần của Ấn Độ" . Dây điện .
  50. ^ Whelpton, John (ngày 1 tháng 2 năm 2008). "Nepal và Bhutan năm 2007: Tìm kiếm sự đồng thuận bao trùm". Khảo sát Châu Á . 48 (1): 184–190. doi : 10.1525 / as.2008.48.1.184 .