Boston

Boston
Thủ phủ của tiểu bang Massachusetts
Thành phố Boston
Từ trên xuống, trái sang phải: Trung tâm thành phố (từ Cảng Boston); Phố Acorn ở Đồi Beacon ; Nhà nước cũ ; Tòa nhà bang Massachusetts ; Trò chơi bóng ở Công viên Fenway ; Vịnh Back (từ sông Charles )
Cờ Niêm phong
Biệt hiệu:  Xem biệt hiệu của Boston
Phương châm:  Sicut patribus sit Deus nobis ( Latinh ) 'Như Đức Chúa Trời ở cùng tổ phụ chúng ta, thì xin Ngài ở cùng chúng ta'
Bản đồ tương tác phác thảo Boston
Boston Vị trí bên trong Hoa Kỳ
Toạ độ: 42 ° 21′29 ″ N 71 ° 03′49 ″ W / 42.35806°N 71.06361°W / 42.35806; -71.06361 Toạ độ : 42 ° 21′29 ″ N 71 ° 03′49 ″ W  / 42.35806°N 71.06361°W / 42.35806; -71.06361
Quốc gia	Hoa Kỳ
Khu vực	New England
Tiểu bang	Massachusetts
Quận	Suffolk
Các quốc gia lịch sử	Vương quốc Anh Khối thịnh vượng chung Anh Vương quốc Anh
Thuộc địa lịch sử	Thuộc địa Vịnh Massachusetts , Thuộc địa New England , Tỉnh của Vịnh Massachusetts
Định cư (thị trấn)	Ngày 7 tháng 9 năm 1630 (ngày đặt tên, Kiểu cũ ) [a]
Hợp nhất (thành phố)	Ngày 19 tháng 3 năm 1822
Đặt tên cho	Boston , Lincolnshire
Chính quyền
• Kiểu	Thị trưởng mạnh mẽ / Hội đồng
•  Thị trưởng	Kim Janey ( D )
•  Hội đồng	Hội đồng thành phố Boston
Khu vực [1]
•  Thủ phủ của tiểu bang Massachusetts	89,62 sq mi (232,11 km 2 )
• Đất	48,34 sq mi (125,20 km 2 )
• Nước	41,28 sq mi (106,91 km 2 )
• Thành thị	1.770 sq mi (4.600 km 2 )
• Tàu điện	4.500 sq mi (11.700 km 2 )
•  CSA	10.600 dặm vuông (27.600 km 2 )
Độ cao	141 ft (43 m)
Dân số  ( 2010 ) [3] [4] [5] [6] [7]
•  Thủ phủ của tiểu bang Massachusetts	617.594
• Ước tính  (2019) [8]	692.600
• Tỉ trọng	14.327,68 / dặm vuông (5.531,93 / km 2 )
•  Thành thị	4.180.000 (Mỹ: thứ 10 )
•  Tàu điện ngầm	4,628,910 (Hoa Kỳ: thứ 10 ) [2]
•  CSA	8.041.303 (Mỹ: thứ 6 )
•  Demonym	Bostonian
Múi giờ	UTC-5 ( EST )
• Mùa hè ( DST )	UTC-4 ( EDT )
Mã ZIP	53 mã ZIP [9] 02108–02137, 02163, 02196, 02199, 02201, 02203–02206, 02210–02212, 02215, 02217, 02222, 02126, 02228, 02241, 02266, 02283–02284, 02293, 02295, 02297–02298, 02467 (cũng bao gồm các phần của Newton và Brookline)
Mã vùng	617 và 857
Mã FIPS	25-07000
ID tính năng GNIS	617565
Sân bay chính	Sân bay quốc tế Logan
Liên tiểu bang
Đường sắt đi lại	Đường sắt đi lại MBTA
Chuyển tuyến nhanh chóng	Tàu điện ngầm MBTA
Trang mạng	Boston.gov

Boston ( Mỹ : / b ɔː s t ə n / , Vương quốc Anh : / b ɒ s t ə n / ), ^[10] chính thức là thành phố Boston , là vốn và đông dân nhất thành phố ^[3] của Khối thịnh vượng chung của Massachusetts ở Hoa Kỳ và là thành phố đông dân thứ 21 trong cả nước . ^[4]The city proper covers 48.4 square miles (125 km ² ) ^[11] with an estimated population of 692,600 in 2019, ^[4] also making it the most populous city ​​in New England . ^[3] Nó là quận lỵ của Quận Suffolk (mặc dù chính quyền quận đã bị giải tán vào ngày 1 tháng 7 năm 1999). ^[12] Thành phố là mỏ neo kinh tế và văn hóa của một khu vực đô thị lớn hơn đáng kể được gọi là Greater Boston , một khu vực thống kê đô thị (MSA) có dân số ước tính khoảng 4,8 triệu người trong cuộc điều tra dân số vào năm 2016 và được xếp hạng là MSA lớn thứ mười trong Quốc gia. ^[13] Một khu vực thống kê kết hợp rộng hơn(CSA), tương ứng với khu vực đi lại và bao gồm cả Providence, Rhode Island , là nơi sinh sống của khoảng 8,2 triệu người, khiến nó trở thành nơi đông dân thứ sáu ở Hoa Kỳ. ^[14]

Boston là một trong những thành phố tự trị lâu đời nhất ở Hoa Kỳ, được thành lập trên bán đảo Shawmut vào năm 1630 bởi những người định cư Thanh giáo từ thị trấn cùng tên ở Anh . ^{[15] [16]} Đây là bối cảnh của một số sự kiện quan trọng của Cách mạng Hoa Kỳ , chẳng hạn như Thảm sát Boston , Tiệc trà Boston , Trận chiến ở Đồi Bunker và cuộc bao vây Boston . Sau khi Mỹ giành độc lập khỏi Vương quốc Anh , thành phố tiếp tục là một cảng và trung tâm sản xuất quan trọng cũng như một trung tâm giáo dục và văn hóa. ^{[17] [18]}Thành phố đã mở rộng ra ngoài bán đảo ban đầu thông qua cải tạo đất và sáp nhập thành phố. Lịch sử phong phú của nó thu hút nhiều khách du lịch, chỉ riêng Faneuil Hall đã thu hút hơn 20 triệu du khách mỗi năm. ^[19] Nhiều công trình đầu tiên của Boston bao gồm công viên công cộng đầu tiên của Hoa Kỳ ( Boston Common , 1634), trường công lập hoặc trường tiểu bang đầu tiên ( Trường Boston Latin , 1635) ^[20] và hệ thống tàu điện ngầm đầu tiên (tàu điện ngầm Tremont Street , 1897). ^[21]

Ngày nay, Boston là một trung tâm nghiên cứu khoa học phát triển mạnh mẽ. Nhiều trường cao đẳng và đại học của khu vực Boston khiến nó trở thành nơi dẫn đầu thế giới về giáo dục đại học , ^[22] bao gồm luật, y học, kỹ thuật và kinh doanh, và thành phố được coi là tiên phong toàn cầu về đổi mới và khởi nghiệp , với gần 5.000 công ty khởi nghiệp. ^{[23] [24] [25]} Cơ sở kinh tế của Boston cũng bao gồm tài chính , ^[26] dịch vụ chuyên nghiệp và kinh doanh, công nghệ sinh học , công nghệ thông tin và các hoạt động của chính phủ. ^[27]Các hộ gia đình trong thành phố cho rằng tỷ lệ hoạt động từ thiện trung bình cao nhất ở Hoa Kỳ; ^[28] các doanh nghiệp và tổ chức được xếp hạng trong số các doanh nghiệp hàng đầu trong nước về tính bền vững về môi trường và đầu tư. ^[29] Thành phố là một trong những thành phố có chi phí sinh hoạt cao nhất ở Hoa Kỳ ^{[30] [31]} vì nó đã trải qua quá trình cổ điển hóa , ^[32] mặc dù nó vẫn ở vị trí cao trên các bảng xếp hạng về khả năng sống trên thế giới. ^[33]

Lịch sử [ sửa ]

Thuộc địa [ sửa ]

Những người định cư châu Âu ban đầu ở Boston lần đầu tiên gọi khu vực này là Trimountaine (theo tên gọi "ba ngọn núi" của nó, chỉ dấu vết của nó còn lại cho đến ngày nay) nhưng sau đó đổi tên thành Boston theo tên Boston , Lincolnshire, Anh, nơi khởi nguồn của một số thực dân lỗi lạc. Việc đổi tên vào ngày 7 tháng 9 năm 1630 ( Kiểu cũ ), ^{[34] [b]} là bởi những người thực dân Thanh giáo từ Anh ^{[16] [35]} đã chuyển đến từ Charlestown vào đầu năm đó để tìm kiếm nước ngọt. Khu định cư của họ ban đầu chỉ giới hạn ở Bán đảo Shawmut , vào thời điểm đó được bao quanh bởi Vịnh Massachusetts vàSông Charles và nối với đất liền bằng một eo đất hẹp . Các bán đảo được cho là đã được sinh sống càng sớm càng 4000 trước Công nguyên. ^[36]

Năm 1629, thống đốc đầu tiên của Thuộc địa Vịnh Massachusetts, John Winthrop, đã dẫn đầu việc ký kết Thỏa thuận Cambridge , một văn bản thành lập quan trọng của thành phố. Đạo đức Thanh giáo và sự tập trung của họ vào giáo dục đã ảnh hưởng đến lịch sử ban đầu của nó; ^[37] Trường công lập đầu tiên của Mỹ, Trường Latinh Boston , được thành lập tại Boston vào năm 1635. ^[20]

John Hull và cây thông shilling đóng vai trò trung tâm trong việc thành lập Thuộc địa Vịnh Massachusetts và Nhà thờ Old South vào những năm 1600. Trong năm 1652 các cơ quan lập pháp tiểu bang Massachusetts có thẩm quyền John Hull để sản xuất tiền đúc. "Hull Mint đã sản xuất một số mệnh giá tiền đúc bằng bạc, bao gồm cả đồng shilling của cây thông, trong hơn 30 năm cho đến khi tình hình chính trị và kinh tế khiến việc vận hành xưởng đúc tiền không còn thực tế." ^[38] Vua Charles II vì những lý do chủ yếu là chính trị bị coi là phản quốc cao độ của "Hull Mint" mà đã bị trừng phạt là treo cổ, rút ​​dao và khai quang.. "Vào ngày 6 tháng 4 năm 1681, Edward Randolph kiến nghị nhà vua, thông báo cho anh ấy thuộc địa vẫn còn đè tiền xu riêng của họ mà ông xem là tội phản quốc và tin rằng đó là đủ để làm mất hiệu lực điều lệ. Ông hỏi rằng một lệnh của Quo warranto (một quy phạm pháp luật hành động yêu cầu bị đơn cho biết họ có thẩm quyền gì để thực hiện một số quyền, quyền lực hoặc nhượng quyền thương mại mà họ tuyên bố nắm giữ) được đưa ra chống lại Massachusetts vì các vi phạm. " ^[39]

Boston là thị trấn lớn nhất trong Mười ba thuộc địa cho đến khi Philadelphia phát triển hơn nó vào giữa thế kỷ 18. ^[40] Vị trí bên bờ biển của Boston khiến nó trở thành một cảng sôi động , và thành phố chủ yếu tham gia vào hoạt động vận chuyển và đánh cá trong những ngày thuộc địa. Tuy nhiên, Boston đã trì trệ trong những thập kỷ trước Cách mạng. Vào giữa thế kỷ 18, Thành phố New York và Philadelphia đã vượt qua Boston về mức độ giàu có. Trong thời kỳ này, Boston gặp khó khăn về tài chính ngay cả khi các thành phố khác ở New England phát triển nhanh chóng. ^{[41] [42]}

Cách mạng và cuộc bao vây Boston [ sửa ]

Nhiều sự kiện quan trọng của Cách mạng Mỹ ^[44] xảy ra ở hoặc gần Boston. Thiên hướng hành động của đám đông của Boston cùng với sự thiếu niềm tin ngày càng tăng của những người thực dân vào Anh hoặc Quốc hội của nó đã thúc đẩy một tinh thần cách mạng trong thành phố. ^[41] Khi quốc hội Anh thông qua Đạo luật tem vào năm 1765, một đám đông ở Boston đã tàn phá nhà của Andrew Oliver , quan chức được giao nhiệm vụ thực thi Đạo luật, và Thomas Hutchinson , lúc đó là Thống đốc trung tâm của Massachusetts. ^{[41] [45]}Người Anh đã gửi hai trung đoàn đến Boston vào năm 1768 trong một nỗ lực để dập tắt những người thực dân giận dữ. Điều này không phù hợp với thực dân. Năm 1770, trong cuộc Thảm sát ở Boston , quân đội Anh bắn vào một đám đông bắt đầu quấy rối dữ dội họ. Thực dân buộc người Anh phải rút quân. Sự kiện này đã được công bố rộng rãi và thúc đẩy một phong trào cách mạng ở Mỹ. ^[42]

Năm 1773, Quốc hội thông qua Đạo luật Trà . Nhiều người trong số những người thuộc địa coi hành động này là một nỗ lực để buộc họ chấp nhận các loại thuế do Công luật Townshend thiết lập . Hành động này đã thúc đẩy Tiệc trà Boston , nơi một nhóm công dân Bostonian tức giận ném toàn bộ lô hàng chè do Công ty Đông Ấn gửi xuống Cảng Boston . Tiệc trà Boston là một sự kiện quan trọng dẫn đến cuộc cách mạng, khi chính phủ Anh phản ứng dữ dội với Đạo luật cưỡng chế , yêu cầu bồi thường cho số trà bị phá hủy từ người Bostonians. ^[41] Điều này càng khiến những người thuộc địa tức giận và dẫn đến Chiến tranh Cách mạng Hoa Kỳ. Cuộc chiến bắt đầu ở khu vực xung quanh Boston với các trận Lexington và Concord . ^{[41] [46]}

Bản thân Boston đã bị bao vây trong gần một năm trong cuộc vây hãm Boston , bắt đầu vào ngày 19 tháng 4 năm 1775. Lực lượng dân quân New England đã cản trở sự di chuyển của Quân đội Anh . Ngài William Howe , khi đó là tổng tư lệnh của lực lượng Anh ở Bắc Mỹ, đã dẫn đầu quân đội Anh trong cuộc bao vây. Vào ngày 17 tháng 6, người Anh đã chiếm được bán đảo Charlestown ở Boston, trong trận Bunker Hill . Quân đội Anh đông hơn dân quân đóng ở đó, nhưng đó là một chiến thắng kiểu pyrrhiccho người Anh vì quân đội của họ bị thương vong không thể thay thế được. Đó cũng là một minh chứng cho kỹ năng và sự huấn luyện của dân quân, vì hàng thủ kiên cố của họ đã khiến người Anh khó chiếm được Charlestown mà không phải chịu thêm thương vong không thể thay thế được. ^{[47] [48]}

Vài tuần sau, George Washington tiếp quản lực lượng dân quân sau khi Quốc hội Lục địa thành lập Quân đội Lục địa để thống nhất nỗ lực cách mạng. Cả hai bên đều gặp khó khăn và thiếu hụt nguồn cung cấp trong vòng vây, và cuộc giao tranh chỉ giới hạn trong các cuộc đột kích và giao tranh quy mô nhỏ. Cổ Boston chật hẹp, vào thời điểm đó chỉ rộng khoảng một trăm feet, đã cản trở khả năng xâm chiếm Boston của Washington, và một thời gian dài bế tắc đã xảy ra sau đó. Một sĩ quan trẻ, Rufus Putnam , đã nghĩ ra một kế hoạch làm những công sự di động bằng gỗ có thể dựng lên trên mặt đất đóng băng dưới bóng tối. Putnam đã giám sát nỗ lực này, đã lắp đặt thành công cả công sự và hàng chục khẩu thần công trên Dorchester Heights.Henry Knox đã lao động vượt qua tuyết từ Pháo đài Ticonderoga. Người Anh kinh ngạc thức dậy vào sáng hôm sau và nhìn thấy một loạt đại bác đang nã đạn xuống họ. Tướng Howe được cho là đã nói rằng người Mỹ đã làm được nhiều việc hơn trong một đêm so với những gì quân đội của ông có thể làm được trong sáu tháng. Quân đội Anh đã cố gắng nã đại bác trong hai giờ, nhưng phát bắn của họ không thể chạm tới đại bác của thực dân ở độ cao như vậy. Người Anh đã bỏ cuộc, lên tàu của họ và dong buồm đi. Boston vẫn tổ chức "Ngày sơ tán" mỗi năm. Washington rất ấn tượng, ông đã cho Rufus Putnam làm kỹ sư trưởng của mình. ^{[46] [47] [49]}

Hậu cách mạng và Chiến tranh năm 1812 [ sửa ]

Sau Cách mạng, truyền thống đi biển lâu đời của Boston đã giúp nó trở thành một trong những cảng quốc tế giàu có nhất thế giới, với việc buôn bán nô lệ , ^[50] rượu rum, cá, muối và thuốc lá là đặc biệt quan trọng. ^[51] Hoạt động bến cảng của Boston đã bị hạn chế đáng kể bởi Đạo luật cấm vận năm 1807 (được thông qua trong các cuộc Chiến tranh Napoléon ) và Chiến tranh năm 1812. Thương mại nước ngoài quay trở lại sau những cuộc xung đột này, nhưng các thương gia của Boston đã tìm thấy các lựa chọn thay thế cho các khoản đầu tư vốn của họ trong thời gian tạm thời. Sản xuất trở thành một thành phần quan trọng của nền kinh tế thành phố, và sản xuất công nghiệp của thành phố đã vượt qua thương mại quốc tế về tầm quan trọng kinh tế vào giữa thế kỷ 19. Một mạng lưới các con sông nhỏ bao quanh thành phố và kết nối nó với khu vực xung quanh đã tạo điều kiện thuận lợi cho việc vận chuyển hàng hóa và dẫn đến sự gia tăng của các nhà máy và xí nghiệp. Sau đó, mạng lưới đường sắt dày đặc đã thúc đẩy ngành công nghiệp và thương mại của khu vực phát triển. ^[52]

Trong thời kỳ này, Boston cũng phát triển mạnh mẽ về văn hóa, được ngưỡng mộ vì đời sống văn học hiếm có và sự bảo trợ nghệ thuật hào phóng , ^{[54] [55]} với các thành viên của các gia đình cũ ở Boston - cuối cùng được mệnh danh là Boston Brahmins - sắp được coi là văn hóa và xã hội của quốc gia giới tinh hoa. ^[56]

Boston là một cảng ban đầu của hoạt động buôn bán nô lệ hình tam giác Đại Tây Dương ở các thuộc địa New England, nhưng nhanh chóng bị vượt qua bởi Salem , Massachusetts và Newport , Rhode Island. ^[57] Boston cuối cùng trở thành một trung tâm của phong trào bãi nô . ^[58] Thành phố phản ứng mạnh mẽ với Đạo luật Nô lệ bỏ trốn năm 1850 , ^[59] góp phần vào nỗ lực của Tổng thống Franklin Pierce trong việc làm gương cho Boston sau Vụ án Nô lệ bỏ trốn Anthony Burns . ^{[60] [61]}

Năm 1822, ^[17] người dân Boston đã bỏ phiếu để đổi tên chính thức từ "Thị trấn Boston" thành "Thành phố Boston", và vào ngày 19 tháng 3 năm 1822, người dân Boston chấp nhận hiến chương hợp nhất thành phố. ^[62] At the time Boston was chartered as a city, the population was about 46,226, while the area of ​​the city was only 4.8 square miles (12 km ² ). ^[62]

Thế kỷ 19 [ sửa ]

Trong những năm 1820, dân số Boston tăng nhanh, và thành phần dân tộc của thành phố thay đổi đáng kể với làn sóng đầu tiên của người nhập cư châu Âu . Những người nhập cư Ireland thống trị làn sóng đầu tiên của những người mới đến trong thời kỳ này, đặc biệt là sau Nạn đói lớn ; đến năm 1850, khoảng 35.000 người Ireland sống ở Boston . ^[63] Trong nửa sau của thế kỷ 19, thành phố chứng kiến ​​số lượng ngày càng tăng của người Ireland, người Đức , người Lebanon , người Syria, ^[64] người Canada gốc Pháp , người Do Thái Nga và Ba Lan.định cư tại Tp. Vào cuối thế kỷ 19, các khu vực lân cận cốt lõi của Boston đã trở thành vùng đất của những người nhập cư khác biệt về sắc tộc với nơi cư trú của họ mang lại sự thay đổi văn hóa lâu dài. Người Ý trở thành những cư dân lớn nhất ở North End , ^{[65] Người} Ireland thống trị Nam Boston và Charlestown , và người Do Thái Nga sống ở West End . Những người nhập cư Ireland và Ý đã mang theo Công giáo La Mã. Hiện nay, người Công giáo tạo nên cộng đồng tôn giáo lớn nhất của Boston, ^[66]và người Ireland đã đóng một vai trò quan trọng trong nền chính trị Boston kể từ đầu thế kỷ 20; những nhân vật nổi bật bao gồm Kennedys , Tip O'Neill và John F. Fitzgerald . ^[67]

Từ năm 1631 đến năm 1890, thành phố đã tăng gấp ba diện tích nhờ cải tạo đất bằng cách lấp các đầm lầy, bãi bùn và khoảng trống giữa các cầu cảng dọc theo bờ sông. ^[68] Những nỗ lực khai hoang lớn nhất diễn ra trong thế kỷ 19; bắt đầu vào năm 1807, vương miện của Đồi Beacon được sử dụng để lấp đầy một ao nhà máy rộng 50 mẫu Anh (20 ha) mà sau này trở thành khu vực Quảng trường Haymarket . Tòa nhà Quốc gia ngày nay nằm trên đỉnh Đồi Beacon đã hạ thấp này. Các dự án khai hoang vào giữa thế kỷ này đã tạo ra những phần quan trọng của South End , West End , Khu Tài chính và Khu Phố Tàu .

Sau trận hỏa hoạn lớn ở Boston năm 1872 , các công nhân đã sử dụng đống đổ nát của tòa nhà làm bãi rác dọc theo bờ sông trung tâm thành phố. Trong suốt từ giữa đến cuối thế kỷ 19, các công nhân đã lấp đầy gần 600 mẫu Anh (2,4 km ² ) của đầm lầy nước lợ sông Charles ở phía tây Boston Common bằng sỏi do đường sắt chở từ những ngọn đồi của Needham Heights. Thành phố sát nhập các thị trấn lân cận Nam Boston (1804), Đông Boston (1836), Roxbury (1868), Dorchester (bao gồm Mattapan ngày nay và một phần Nam Boston ) (1870), Brighton (bao gồm cả Allston ngày nay ) (1874),West Roxbury (bao gồm Đồng bằng Jamaica và Roslindale ngày nay ) (1874), Charlestown (1874), và Công viên Hyde (1912). ^{[69] [70]} Các đề xuất khác đã không thành công cho việc sáp nhập Brookline , Cambridge, ^[71] và Chelsea . ^{[72] [73]}

Đầu thế kỷ 20 [ sửa ]

Công viên Fenway , quê hương của Boston Red Sox , mở cửa vào năm 1912. ^[74] 

Nhiều tòa nhà kiến trúc quan trọng được xây dựng trong những năm đầu của thế kỷ 20: Nhà kính trồng cây sảnh , ^[75] các sân tennis và Racquet Club , ^[76] Isabella Stewart Bảo tàng Gardner , ^[77] Fenway Studios , ^[78] Jordan Hall , ^[79] và Nhà hát Opera Boston . Các cầu Longfellow , ^[80] được xây dựng vào năm 1906, đã được đề cập bởi Robert McCloskey trong nhường chỗ cho vịt , mô tả nó "muối và hạt tiêu shakers" tính năng. ^[81]

Sân bay quốc tế Logan mở cửa vào ngày 8 tháng 9 năm 1923. ^[82] Đội Boston Bruins được thành lập vào năm 1924 và chơi trận đầu tiên tại Boston Garden vào tháng 11 năm 1928. ^[83]

Boston đi vào suy thoái vào đầu đến giữa thế kỷ 20, khi các nhà máy trở nên cũ kỹ và lỗi thời và các doanh nghiệp chuyển ra khỏi khu vực để tìm kiếm lao động rẻ hơn ở nơi khác. ^[84] Boston phản ứng bằng cách bắt đầu các dự án đổi mới đô thị khác nhau , dưới sự chỉ đạo của Cơ quan Tái phát triển Boston (BRA) được thành lập vào năm 1957. Năm 1958, BRA khởi xướng một dự án cải thiện khu phố West End lịch sử. Việc phá dỡ trên diện rộng đã vấp phải sự phản đối mạnh mẽ của công chúng, và hàng nghìn gia đình phải di dời. ^[85]

BRA tiếp tục thực hiện các dự án tên miền nổi tiếng , bao gồm việc giải phóng khu vực Quảng trường Scollay sôi động để xây dựng Trung tâm Chính phủ theo phong cách chủ nghĩa hiện đại . Năm 1965, Trung tâm Y tế Điểm Columbia được mở tại khu phố Dorchester , Trung tâm Y tế Cộng đồng đầu tiên ở Hoa Kỳ. Nó chủ yếu phục vụ cho khu phức hợp nhà ở công cộng Columbia Point lớn liền kề với nó, được xây dựng vào năm 1953. Trung tâm y tế vẫn đang hoạt động và được đổi tên thành Trung tâm Y tế Cộng đồng Geiger-Gibson vào năm 1990. ^[86]Bản thân khu phức hợp Columbia Point đã được tái phát triển và hồi sinh từ năm 1984 đến năm 1990 thành một khu dân cư có thu nhập hỗn hợp được gọi là Căn hộ Harbour Point. ^[87]

Đến những năm 1970, nền kinh tế của thành phố bắt đầu phục hồi sau 30 năm suy thoái kinh tế. Một số lượng lớn các tòa nhà cao tầng đã được xây dựng trong Khu Tài chính và Vịnh Back của Boston trong thời kỳ này. ^[88] Sự bùng nổ này tiếp tục kéo dài đến giữa những năm 1980 và tiếp tục trở lại sau một vài thời gian tạm dừng. Các bệnh viện như Bệnh viện Đa khoa Massachusetts , Trung tâm Y tế Hiệu trưởng Beth Israel , và Bệnh viện Brigham and Women's dẫn đầu cả nước về đổi mới y tế và chăm sóc bệnh nhân. Trường như Boston kiến trúc Cao đẳng , Đại học Boston , Đại học Boston , các trường Y Harvard ,Trường Y Đại học Tufts , Đại học Northeastern , Cao đẳng Nghệ thuật và Thiết kế Massachusetts , Học viện Công nghệ Wentworth , Đại học Âm nhạc Berklee , Nhạc viện Boston , và nhiều trường khác thu hút sinh viên đến khu vực này. Tuy nhiên, thành phố đã trải qua xung đột bắt đầu từ năm 1974 về xe buýt tách biệt , dẫn đến tình trạng bất ổn và bạo lực xung quanh các trường công lập suốt giữa những năm 1970. ^[89]

Thế kỷ 21 [ sửa ]

Boston là một trung tâm trí tuệ, công nghệ và chính trị nhưng đã mất đi một số tổ chức quan trọng trong khu vực, ^[90] bao gồm mất mát do sáp nhập và mua lại các tổ chức tài chính địa phương như FleetBoston Financial , được mua lại bởi Ngân hàng Charlotte có trụ sở tại Hoa Kỳ vào năm 2004. ^[91] cửa hàng bách hóa trụ sở ở Boston Jordan Marsh và Filene của đều đã sáp nhập vào thành phố New York dựa trên Macy . ^[92] Năm 1993 mua lại của The Boston Globe của The New York Times ^[93]đã bị đảo ngược vào năm 2013 khi nó được bán lại cho doanh nhân người Boston John W. Henry . Vào năm 2016, có thông báo rằng General Electric sẽ chuyển trụ sở công ty từ Connecticut đến Seaport District ở Boston, tham gia cùng nhiều công ty khác trong khu vực đang phát triển nhanh chóng này.

Boston đã trải qua quá trình tiến bộ hóa vào nửa sau của thế kỷ 20, ^[94] với giá nhà đất tăng mạnh kể từ những năm 1990. ^[31] Chi phí sinh hoạt đã tăng lên; Boston là một trong những thành phố có chi phí sinh hoạt cao nhất ở Hoa Kỳ ^[95] và được xếp hạng là thành phố lớn đắt đỏ thứ 129 trên thế giới trong một cuộc khảo sát năm 2011 với 214 thành phố. ^[96] Bất chấp các vấn đề về chi phí sinh hoạt, Boston được xếp hạng cao về mức độ đáng sống, xếp hạng thứ 36 trên toàn thế giới về chất lượng sống vào năm 2011 trong một cuộc khảo sát ở 221 thành phố lớn. ^[97]

Vào ngày 15 tháng 4 năm 2013, hai anh em Hồi giáo người Chechnya đã cho nổ một cặp bom gần vạch đích của cuộc thi Marathon Boston , giết chết ba người và bị thương khoảng 264. ^[98]

Vào năm 2016, Boston đã có một thời gian ngắn đấu thầu với tư cách là ứng viên Hoa Kỳ đăng ký Thế vận hội Mùa hè 2024 . Giá thầu đã được thị trưởng và một liên minh của các nhà lãnh đạo doanh nghiệp và các nhà từ thiện địa phương ủng hộ, nhưng cuối cùng đã bị hủy bỏ do sự phản đối của công chúng. ^[99] Các USOC sau đó chọn Los Angeles trở thành ứng cử viên Mỹ với Los Angeles cuối cùng đảm bảo quyền đăng cai Olympic mùa hè 2028 . ^[100]

Địa lý [ sửa ]

Boston has an area of ​​89.63 square miles (232.1 km ² )—48.4 square miles (125.4 km ² ) (54%) of land and 41.2 square miles (106.7 km ² ) (46%) of water. Độ cao chính thức của thành phố, được đo tại Sân bay Quốc tế Logan , là 19 ft (5,8 m) so với mực nước biển . ^[101] Điểm cao nhất ở Boston là Đồi Bellevue ở độ cao 330 feet (100 m) so với mực nước biển, và điểm thấp nhất ở mực nước biển. ^[102] Nằm trên bờ Đại Tây Dương , Boston là thủ phủ tiểu bang duy nhất ở vùng tiếp giáp của Hoa Kỳ có đường bờ biển . ^[103]

Trung tâm địa lý của Boston là ở Roxbury. Từ phía bắc của trung tâm, chúng tôi tìm thấy South End. Điều này không được nhầm lẫn với Nam Boston nằm ngay phía đông từ South End. Phía Bắc của Nam Boston là Đông Boston và phía Tây Nam của Đông Boston là Cực Bắc.

-  Tác giả, Không xác định - Một chủ nghĩa thông tục địa phương phổ biến

Boston được bao quanh bởi các " Greater Boston khu vực" và được liên tục kế nhau giáp với các thành phố và thị trấn của Winthrop , Revere , Chelsea , Everett , Somerville , Cambridge , Watertown , Newton , Brookline , Needham , Dedham , Canton , Milton , và Quincy . Các sông Charles tách Boston Allston-Brighton, Fenway-Kenmore và Back Bay hàng xóm từ Watertownvà phần lớn Cambridge, và phần lớn Boston từ vùng lân cận Charlestown của chính nó. Về phía đông là Cảng Boston và Khu giải trí Quốc gia Quần đảo Cảng Boston (bao gồm một phần lãnh thổ của thành phố, cụ thể là Đảo Bê , Đảo Gallops , Đảo Great Brewster , Đảo Green , Đảo Little Brewster , Đảo Little Calf , Đảo Long , Đảo Lovells , Đảo Middle Brewster , Nixes Mate , Đảo Outer Brewster , Đảo Rainsford , Đá Shag, Đảo Spectacle , The Graves , và Đảo Thompson ). Các sông Neponset tạo thành ranh giới giữa khu dân cư phía nam Boston và thành phố Quincy và thị trấn Milton . Các sông Mystic tách Charlestown từ Chelsea và Everett, và Chelsea Creek và Boston Harbor tách Đông Boston từ Downtown, các North End, và các cảng biển. ^[104]

Vùng lân cận [ sửa ]

Boston đôi khi được gọi là "thành phố của các khu dân cư" vì sự đa dạng của các tiểu khu; Văn phòng Dịch vụ Vùng lân cận của chính quyền thành phố đã chính thức chỉ định 23 vùng lân cận. ^[105] Hơn hai phần ba diện tích đất hiện đại bên trong Boston không tồn tại khi thành phố được thành lập. Thay vào đó, nó được tạo ra thông qua việc lấp dần các khu vực thủy triều xung quanh trong nhiều thế kỷ, ^[68] bằng đất từ ​​việc san lấp hoặc hạ thấp ba ngọn đồi ban đầu của Boston ("Trimountain", sau đó được đặt tên là Phố Tremont) và bằng sỏi do tàu từ Needham để lấp đầy Vịnh Back . ^[18]

Trung tâm thành phố và khu vực xung quanh nó bao gồm phần lớn các tòa nhà xây thấp tầng (thường là phong cách Liên bang và Phục hưng Hy Lạp ) xen kẽ với các tòa nhà cao cấp hiện đại, trong Khu Tài chính, Trung tâm Chính phủ và Nam Boston . ^[106] Back Bay bao gồm nhiều địa danh nổi bật, chẳng hạn như Thư viện Công cộng Boston , Trung tâm Khoa học Cơ đốc giáo , Quảng trường Copley , Phố Newbury , và hai tòa nhà cao nhất của New England: Tháp John Hancock và Trung tâm Prudential . ^[107] Gần Tháp John Hancock là Tòa nhà John Hancock cũvới đèn hiệu được chiếu sáng nổi bật , màu dự báo thời tiết. ^[108] Các khu thương mại nhỏ hơn nằm xen kẽ giữa các khu nhà dành cho một gia đình và các dãy nhà nhiều gia đình bằng gỗ / gạch. Khu Lịch sử South End là khu phố liền kề thời Victoria lớn nhất còn sót lại ở Hoa Kỳ. ^[109] Vị trí địa lý của trung tâm thành phố và Nam Boston đặc biệt bị ảnh hưởng bởi Dự án Đường hầm / Đường hầm Trung tâm (được gọi không chính thức là " Big Dig "), dự án này đã loại bỏ Đường trục Trung tâm ở trên cao khó coi và kết hợp các không gian xanh mới và các khu vực mở. ^[110]

Khí hậu [ sửa ]

Theo phân loại khí hậu Köppen , tùy thuộc vào đường đẳng nhiệt được sử dụng, Boston có khí hậu cận nhiệt đới ẩm (Köppen Cfa ) dưới đường đẳng nhiệt −3 ° C (26,6 ° F) hoặc khí hậu lục địa ẩm dưới đường đẳng nhiệt 0 ° C (Köppen Dfa ) . ^[111]Thành phố được mô tả tốt nhất là nằm trong vùng chuyển tiếp giữa hai vùng khí hậu. Mùa hè thường nóng và ẩm ướt, trong khi mùa đông lạnh và có bão, thỉnh thoảng có tuyết rơi dày đặc. Mùa xuân và mùa thu thường mát mẻ đến ôn hòa, với các điều kiện thay đổi phụ thuộc vào hướng gió và vị trí của dòng phản lực. Các hình thái gió thịnh hành thổi ngoài khơi giảm thiểu ảnh hưởng của Đại Tây Dương. Tuy nhiên, vào mùa đông các khu vực gần bờ biển gần kề thường sẽ thấy mưa nhiều hơn tuyết vì đôi khi không khí ấm được hút ra khỏi Đại Tây Dương. ^[112] Những lời nói dối thành phố ở sự chuyển tiếp giữa USDA nhà máy khu chịu đựng 6b (hầu hết các thành phố) và 7a (Downtown, Nam Boston, và khu phố Đông Boston). ^[113]

Tháng nóng nhất là tháng 7, với nhiệt độ trung bình là 74,1 ° F (23,4 ° C). Tháng lạnh nhất là tháng Giêng, với nhiệt độ trung bình là 29,9 ° F (−1,2 ° C). Khoảng thời gian vượt quá 90 ° F (32 ° C) vào mùa hè và dưới mức đóng băng vào mùa đông không phải là hiếm nhưng hiếm khi kéo dài, với khoảng 13 và 25 ngày mỗi năm. ^[114] Lần đọc gần đây nhất dưới 0 ° F (−18 ° C) xảy ra vào ngày 7 tháng 1 năm 2018, khi nhiệt độ giảm xuống −2 ° F (−19 ° C). ^[114] Ngoài ra, vài thập kỷ có thể vượt qua số đọc 100 ° F (38 ° C), với lần gần đây nhất xảy ra vào ngày 22 tháng 7 năm 2011, khi nhiệt độ đạt tới 103 ° F (39 ° C). ^[114] Cửa sổ nhiệt độ đóng băng trung bình của thành phố là từ ngày 9 tháng 11 đến ngày 5 tháng 4. ^{[114] [c]}Các kỷ lục nhiệt độ chính thức đã dao động từ −18 ° F (−28 ° C) vào ngày 9 tháng 2 năm 1934, lên đến 104 ° F (40 ° C) vào ngày 4 tháng 7 năm 1911. Nhiệt độ tối đa hàng ngày lạnh kỷ lục là 2 ° F (−17 ° C) vào ngày 30 tháng 12 năm 1917 trong khi ngược lại, nhiệt độ tối thiểu hàng ngày ấm kỷ lục là 83 ° F (28 ° C) vào ngày 2 tháng 8 năm 1975 và ngày 21 tháng 7 năm 2019. ^{[115] [114]}

Vị trí ven biển của Boston trên Bắc Đại Tây Dương điều hòa nhiệt độ của nó nhưng khiến thành phố rất dễ bị ảnh hưởng bởi hệ thống thời tiết Nor'easter có thể tạo ra nhiều tuyết và mưa. ^[112] Thành phố có lượng mưa trung bình là 43,6 inch (1.110 mm) một năm, với 49,2 inch (125 cm) tuyết rơi mỗi mùa. ^[114] Phần lớn tuyết rơi xảy ra từ giữa tháng 11 đến đầu tháng 4, và hiếm khi có tuyết vào tháng 5 và tháng 10. ^{[116] [117]} Lượng tuyết rơi cũng có sự thay đổi hàng năm cao; chẳng hạn, mùa đông năm 2011–12 chỉ có 9,3 in (23,6 cm) tuyết tích tụ, nhưng mùa đông trước, con số tương ứng là 81,0 in (2,06 m). ^{[114] [d]}

Sương mù khá phổ biến, đặc biệt là vào mùa xuân và đầu mùa hè. Do nằm dọc theo Bắc Đại Tây Dương, thành phố thường xuyên nhận được gió biển, đặc biệt là vào cuối mùa xuân, khi nhiệt độ nước vẫn còn khá lạnh và nhiệt độ ở bờ biển có thể lạnh hơn 20 ° F (11 ° C). Miles Inland, đôi khi giảm dần qua số tiền đó gần giữa trưa. ^{[118] [119]} Sấm sét xảy ra từ tháng 5 đến tháng 9, thỉnh thoảng nặng hạt kèm theo mưa đá lớn , gió gây thiệt hại và những trận mưa như trút nước. ^[112] Mặc dù trung tâm thành phố Boston chưa bao giờ hứng chịu một cơn lốc xoáy dữ dội , nhưng bản thân thành phố cũng đã trải qua nhiều lần cảnh báo lốc xoáy. Các cơn bão gây thiệt hại phổ biến hơn đối với các khu vực phía bắc, tây và tây bắc của thành phố. ^[120] Boston có khí hậu tương đối nắng đối với một thành phố ven biển ở vĩ độ của nó, trung bình hơn 2.600 giờ nắng mỗi năm.

Xem hoặc chỉnh sửa dữ liệu biểu đồ thô .

Cảnh quan thành phố [ sửa ]

Nhân khẩu học [ sửa ]

Vào năm 2019, Boston được ước tính có 692.600 cư dân sinh sống trong 266.724 hộ gia đình ^[3] —tăng 9% dân số so với năm 2010. Thành phố này là thành phố lớn có mật độ dân số cao thứ ba của Hoa Kỳ với hơn nửa triệu cư dân và là nơi có mật độ dân cư đông đúc nhất. vốn nhà nước. Khoảng 1,2 triệu người có thể ở trong ranh giới của Boston trong giờ làm việc và nhiều nhất là 2 triệu trong các sự kiện đặc biệt. Sự biến động này của con người là do hàng trăm ngàn cư dân ngoại ô đến thành phố để làm việc, giáo dục, chăm sóc sức khỏe và các sự kiện đặc biệt. ^[139]

Ở thành phố, dân số được phân bố rải rác, với 21,9% ở độ tuổi 19 trở xuống, 14,3% từ 20 đến 24, 33,2% từ 25 đến 44, 20,4% từ 45 đến 64 và 10,1% từ 65 tuổi trở lên. lớn hơn. Độ tuổi trung bình là 30,8 tuổi. Đối với mỗi 100 nữ, có 92,0 nam giới. Cứ 100 nữ từ 18 tuổi trở lên, đã có 89,9 nam giới. ^[140] Có 252.699 hộ gia đình, trong đó 20,4% có trẻ em dưới 18 tuổi sống trong đó, 25,5% là các cặp vợ chồng sống chung, 16,3% có chủ hộ là nữ không có chồng và 54,0% là những người không có gia đình. 37,1% tổng số hộ gia đình được tạo thành từ các cá nhân và 9,0% có người sống một mình 65 tuổi trở lên. Quy mô hộ trung bình là 2,26 và quy mô gia đình trung bình là 3,08. ^[140] Boston có một trong nhữngcộng đồng LGBT lớn nhất ở Hoa Kỳ .

Các thu nhập hộ gia đình trung bình ở Boston là $ 51.739, trong khi thu nhập bình quân của một gia đình là $ 61.035. Công nhân nam làm việc toàn thời gian quanh năm có thu nhập trung bình là 52.544 đô la so với 46.540 đô la cho lao động nữ toàn thời gian quanh năm. Thu nhập bình quân đầu người của thành phố là 33.158 đô la. 21,4% dân số và 16,0% gia đình dưới mức nghèo khổ. Trong tổng dân số, 28,8% những người dưới 18 tuổi và 20,4% những người 65 tuổi trở lên sống dưới mức nghèo khổ. ^[141] Boston có khoảng cách giàu nghèo về chủng tộc đáng kể với những người Bostonians da trắng có giá trị ròng trung bình là $ 247,500 so với giá trị ròng trung bình là $ 8 đối với cư dân Da đen không nhập cư và $ 0 đối với cư dân nhập cư Dominica. ^[142]

Năm 1950, người da trắng chiếm 94,7% dân số Boston. ^[143] Từ những năm 1950 đến cuối thế kỷ 20, tỷ lệ người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha trong thành phố đã giảm. Năm 2000, người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha chiếm 49,5% dân số thành phố , lần đầu tiên thành phố trở thành thiểu số đa số . Tuy nhiên, trong thế kỷ 21 , thành phố đã trải qua quá trình thị tộc hóa đáng kể , trong đó những người da trắng giàu có đã chuyển đến các khu vực trước đây không phải là người da trắng. Năm 2006, Cục điều tra dân số Hoa Kỳ ước tính người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha lại chiếm đa số nhỏ nhưng tính đến năm 2010^[update], một phần do sự cố nhà ở, cũng như nỗ lực gia tăng để cung cấp nhiều nhà ở giá cả phải chăng hơn, dân số không phải da trắng đã tăng trở lại. Điều này cũng có thể liên quan đến việc gia tăng dân số Mỹ Latinh và châu Á và rõ ràng hơn xung quanh thống kê Điều tra dân số Hoa Kỳ, cho thấy tỷ lệ dân số da trắng không phải gốc Tây Ban Nha là 47% (một số báo cáo đưa ra số liệu thấp hơn một chút). ^{[144] [145] [146]}

Người gốc Ireland là nhóm dân tộc đơn lẻ lớn nhất trong thành phố, chiếm 15,8% dân số, tiếp theo là người Ý , chiếm 8,3% dân số. Những người có tổ tiên Tây Ấn Độ và Caribe là một nhóm khá lớn khác, với hơn 15%. ^[150]

Ở Greater Boston, những con số này đã tăng lên đáng kể, với 170.000 người Dominica theo ước tính năm 2018, người Puerto Rico là 145.000+, người Salvador 45.000+, Guatemalans 40.000+ và người Colombia 35.000+. ^{[151] [152]} Đông Boston có dân cư gốc Tây Ban Nha / Latino đa dạng gồm người Colombia, người Salvador, người Dominica, người Guatemala, người Mexico, người Puerto Rico, và cả những người nói tiếng Bồ Đào Nha từ Bồ Đào Nha và Brazil. Dân cư gốc Tây Ban Nha ở các vùng lân cận phía tây nam Boston chủ yếu bao gồm người Dominica và Puerto Rico, thường chia sẻ các vùng lân cận trong khu vực này với người Mỹ gốc Phi và người da đen có nguồn gốc từ Caribe và Châu Phi, đặc biệt là Cape Verdeans và Haitians. Các vùng lân cận như Jamaica Plain và Roslindaleđã trải qua một số lượng ngày càng tăng người Mỹ gốc Dominica . ^[153] Các cộng đồng lớn nói tiếng Bồ Đào Nha gồm người Bồ Đào Nha , Brazil và Cape Verdeans có mặt ở các khu vực như Đông Boston, Roxbury và Jamaica Plain, thường hòa nhập với người Tây Ban Nha, người da đen và người da trắng. ^[152]

Hơn 27.000 người Mỹ gốc Hoa đã xây dựng ngôi nhà của họ tại thành phố Boston vào năm 2013. ^[154]

Tổ tiên [ sửa ]

Theo Ước tính 5 năm của Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ 2012–2016, các nhóm tổ tiên lớn nhất ở Boston, Massachusetts là: ^{[155] [156]}

Phân tích nhân khẩu học theo Mã ZIP [ sửa ]

Thu nhập [ sửa ]

Dữ liệu được lấy từ Ước tính 5 năm của Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ 2008–2012. ^{[157] [158] [159]}

Tôn giáo [ sửa ]

Theo một nghiên cứu năm 2014 của Trung tâm Nghiên cứu Pew , 57% dân số của thành phố tự nhận mình là Cơ đốc nhân , với 25% tham dự nhiều nhà thờ Tin lành và 29% tuyên xưng tín ngưỡng Công giáo La Mã ; ^{[160] [161]} 33% tuyên bố không theo tôn giáo nào , trong khi 10% còn lại bao gồm những người theo đạo Do Thái , Phật giáo , Hồi giáo , Ấn Độ giáo , Baháʼí và các tôn giáo khác.

Tính đến năm 2010 ^[update], Giáo hội Công giáo có số lượng tín đồ theo một giáo phái duy nhất cao nhất trong khu vực Greater Boston , với hơn hai triệu tín đồ và 339 nhà thờ, tiếp theo là Giáo hội Episcopal với 58.000 tín đồ trong 160 nhà thờ. Các nhà thờ United Chúa Kitô có 55.000 thành viên và 213 nhà thờ. ^[162]

Thành phố có dân số Do Thái ước tính khoảng 248.000 người Do Thái trong khu vực tàu điện ngầm Boston. ^[163] Hơn một nửa số hộ gia đình Do Thái ở vùng Đại Boston cư trú tại chính thành phố, Brookline , Newton , Cambridge , Somerville , hoặc các thị trấn lân cận. ^[163]

Kinh tế [ sửa ]

Là một thành phố toàn cầu , Boston được xếp vào danh sách 30 thành phố phát triển mạnh mẽ nhất về kinh tế trên thế giới. ^[167] Với 363 tỷ đô la, vùng đô thị Đại Boston có nền kinh tế lớn thứ sáu trong cả nước và lớn thứ 12 trên thế giới . ^[168]

Các trường cao đẳng và đại học của Boston có tác động đáng kể đến nền kinh tế khu vực. Boston thu hút hơn 350.000 sinh viên đại học từ khắp nơi trên thế giới, những người đóng góp hơn 4,8 tỷ đô la Mỹ hàng năm cho nền kinh tế của thành phố. ^{[169] [170]} Các trường học trong khu vực là những nhà tuyển dụng lớn và thu hút các ngành công nghiệp đến thành phố và khu vực xung quanh. Thành phố là nơi đặt trụ sở của một số công ty công nghệ và là trung tâm công nghệ sinh học , với Viện Milken đánh giá Boston là cụm khoa học đời sống hàng đầu trong cả nước. ^[171] Boston nhận được số tiền tài trợ hàng năm tuyệt đối cao nhất từ Viện Y tế Quốc gia của tất cả các thành phố ở Hoa Kỳ. ^[172]

Thành phố được coi là có tính sáng tạo cao vì nhiều lý do, bao gồm sự hiện diện của giới học thuật , khả năng tiếp cận vốn đầu tư mạo hiểm và sự hiện diện của nhiều công ty công nghệ cao . ^{[24] [173]} Các Route 128 hành lang và Greater Boston tiếp tục là một trung tâm lớn cho đầu tư vốn mạo hiểm, ^[174] và công nghệ cao vẫn còn là một lĩnh vực quan trọng.

Du lịch cũng đóng góp một phần lớn vào nền kinh tế của Boston, với 21,2 triệu du khách trong nước và quốc tế chi tiêu 8,3 tỷ đô la trong năm 2011. ^[175] Không bao gồm du khách từ Canada và Mexico , hơn 1,4 triệu khách du lịch quốc tế đã đến thăm Boston vào năm 2014, với những người đến từ Trung Quốc và Hoa Kỳ. Vương quốc dẫn đầu danh sách. ^{[176] Vị thế của} Boston với tư cách là thủ phủ tiểu bang cũng như là trụ sở khu vực của các cơ quan liên bang đã khiến luật pháp và chính phủ trở thành một thành phần chính khác của nền kinh tế thành phố. ^[177] Thành phố là một cảng biển lớndọc theo Bờ biển phía Đông của Hoa Kỳ và là cảng cá và công nghiệp hoạt động liên tục lâu đời nhất ở Tây Bán cầu . ^[178]

Trong Chỉ số Trung tâm Tài chính Toàn cầu năm 2018 , Boston được xếp hạng là có trung tâm dịch vụ tài chính cạnh tranh thứ mười ba trên thế giới và cạnh tranh thứ hai ở Hoa Kỳ. ^[179] Fidelity Investments có trụ sở tại Boston đã giúp phổ biến quỹ tương hỗ vào những năm 1980 và đưa Boston trở thành một trong những trung tâm tài chính hàng đầu ở Hoa Kỳ. ^{[180] [181]} Thành phố là nơi có trụ sở chính của Ngân hàng Santander , và Boston là trung tâm cho các công ty đầu tư mạo hiểm . State Street Corporation, chuyên về quản lý tài sản và các dịch vụ lưu ký, có trụ sở tại thành phố. Boston là một trung tâm in ấn và xuất bản ^[182] - Houghton Mifflin Harcourt có trụ sở chính trong thành phố, cùng với Bedford-St. Martin's Press và Beacon Press . Các đơn vị xuất bản Pearson PLC cũng tuyển dụng vài trăm người ở Boston. Thành phố này là quê hương của ba lớn trung tâm hội nghị -the Trung tâm Hội nghị Hynes trong vịnh Quay lại, và các cảng biển Trung tâm Thương mại Thế giới và Công ước Boston và Trung tâm Triển lãm trên bờ sông Nam Boston . ^[183]Vào tháng 1 năm 2016, Tập đoàn General Electric đã công bố quyết định chuyển trụ sở toàn cầu của công ty đến Khu cảng biển ở Boston, từ Fairfield , Connecticut, trích dẫn các yếu tố bao gồm sự ưu việt của Boston trong lĩnh vực giáo dục đại học . ^[184] Boston là nơi đặt trụ sở chính của một số công ty giày dép và thể thao lớn bao gồm Converse , New Balance và Reebok . Trụ sở chính của Rockport , Puma và Wolverine World Wide, Inc. hoặc các văn phòng khu vực ^[185] nằm ngay bên ngoài thành phố. ^[186]

Vào năm 2019, một bảng xếp hạng hàng năm về thời gian lãng phí khi tham gia giao thông đã liệt kê những người lái xe ở khu vực Boston đã mất khoảng 164 giờ một năm do mất năng suất do tắc nghẽn giao thông trong khu vực. Chi phí này lên tới 2.300 đô la một năm cho mỗi tài xế. ^[187]

Giáo dục [ sửa ]

Giáo dục tiểu học và trung học [ sửa ]

Các Trường Công Lập Boston ghi danh 57.000 sinh viên theo học 145 trường, trong đó có nổi tiếng Boston Academy Latin , D. Trường John O'Bryant của Toán & Khoa học và Trường Boston Latin . Trường Boston Latin được thành lập vào năm 1635 và là trường trung học công lập lâu đời nhất ở Mỹ. Boston cũng điều hành trường trung học công lập lâu đời thứ hai của Hoa Kỳ và trường tiểu học công lập lâu đời nhất của nó. ^[20] Sinh viên của hệ thống là 40% Tây Ban Nha hoặc La tinh, 35% Da đen hoặc Mỹ gốc Phi, 13% Da trắng và 9% Châu Á. ^[188] Có các trường tư thục, giáo hạt và bán công , và khoảng 3.300 học sinh thiểu số theo học các trường ngoại ô tham gia thông quaHội đồng Cơ hội Giáo dục Metropolitan . ^[189] Vào tháng 9 năm 2019, thành phố chính thức khánh thành Boston Saves, một chương trình cung cấp cho mọi trẻ em đăng ký vào hệ thống mẫu giáo của thành phố một tài khoản tiết kiệm có chứa 50 đô la để được sử dụng cho việc đào tạo đại học hoặc nghề nghiệp. ^[190]

Giáo dục đại học [ sửa ]

Một số trường đại học nổi tiếng nhất và được xếp hạng cao nhất trên thế giới nằm gần Boston. ^{[191] [192]} Ba trường đại học có sự hiện diện chính ở thành phố, Harvard , MIT và Tufts , nằm ngay bên ngoài Boston ở các thành phố Cambridge và Somerville , được gọi là Tam giác năng lượng não . ^[193] Harvard là viện giáo dục đại học lâu đời nhất của quốc gia và nằm ở trung tâm bên kia sông Charles ở Cambridge, mặc dù phần lớn đất đai và một số lượng đáng kể các hoạt động giáo dục của nó là ở Boston. Mình kinh doanh cơ sở vật chất trường học và thể thao là ở Boston của Allstonkhu vực lân cận, và các trường y tế , nha khoa và sức khỏe cộng đồng của nó nằm trong khu vực Longwood . ^[194]

Các Viện Công nghệ Massachusetts (MIT) có nguồn gốc ở Boston và đã từ lâu được biết đến như " Boston Tech "; nó di chuyển qua sông đến Cambridge vào năm 1916. ^[195] Khuôn viên chính của Đại học Tufts ở phía bắc thành phố ở Somerville và Medford , mặc dù nó đặt các trường y khoa và nha khoa ở Khu phố Tàu của Boston tại Trung tâm Y tế Tufts , với 451 giường học. tổ chức y tế là nơi có bệnh viện đầy đủ dịch vụ dành cho người lớn và Bệnh viện nổi dành cho trẻ em . ^[196]

Bốn thành viên của Hiệp hội các trường đại học Hoa Kỳ ở Greater Boston (nhiều hơn bất kỳ khu vực đô thị nào khác): Đại học Harvard , Viện Công nghệ Massachusetts , Đại học Boston và Đại học Brandeis . ^[197] Hơn nữa, Greater Boston có bảy trường Đại học Hoạt động Nghiên cứu Cao nhất (R1) theo Phân loại của Carnegie . Điều này bao gồm, ngoài bốn trường nói trên, Cao đẳng Boston , Đại học Northeastern và Đại học Tufts. Đây là mức độ tập trung cao nhất của các tổ chức như vậy trong một khu vực đô thị duy nhất. Các bệnh viện, trường đại học và cơ sở nghiên cứu ở Greater Boston đã nhận được hơn 1,77 tỷ đô la tài trợ của Viện Y tế Quốc gia vào năm 2013, nhiều tiền hơn bất kỳ khu vực đô thị nào khác của Mỹ. ^[198]

Greater Boston có hơn 100 trường cao đẳng và đại học, với 250.000 sinh viên đăng ký chỉ tính riêng ở Boston và Cambridge. ^[199] Các trường đại học tư thục lớn nhất của thành phố bao gồm Đại học Boston (cũng là nhà tuyển dụng lớn thứ tư của thành phố), ^[200] với cơ sở chính dọc theo Đại lộ Commonwealth và cơ sở y tế ở South End , Đại học Northeastern ở khu vực Fenway , ^[201] Đại học Suffolk gần Beacon Hill , bao gồm trường luật và trường kinh doanh , ^[202] và Cao đẳng Boston, nằm giữa biên giới Boston (Brighton) –Newton. ^[203] Trường đại học công lập duy nhất của Boston là Đại học Massachusetts Boston trên Columbia Point ở Dorchester . Cao đẳng Cộng đồng Roxbury và Cao đẳng Cộng đồng Bunker Hill là hai trường cao đẳng cộng đồng công lập của thành phố. Nhìn chung, các trường cao đẳng và đại học của Boston sử dụng hơn 42.600 người, chiếm gần bảy phần trăm lực lượng lao động của thành phố. ^[204]

Trường tư thục nhỏ hơn bao gồm Babson College , Đại học Bentley , Boston kiến trúc Cao đẳng , Emmanuel Cao đẳng , Đại học Fisher , MGH Viện ngành về y tế , Massachusetts College of Pharmacy và Khoa học Y tế , Simmons Cao đẳng , Wellesley College , Wheelock College , Wentworth Institute of Technology , New England Trường Luật (ban đầu được thành lập là trường luật dành cho nữ đầu tiên của Hoa Kỳ), ^[205] và Cao đẳng Emerson . ^[206]

Metropolitan Boston là quê hương của nhiều nhạc viện và các trường nghệ thuật, bao gồm Lesley University College of Art và Thiết kế , Massachusetts College of Art , các trường của Bảo tàng Mỹ thuật , New England Institute of Art , Trường New England Nghệ thuật và Thiết kế (Đại học Suffolk ), Trường Âm nhạc Longy thuộc Cao đẳng Bard , và Nhạc viện New England (nhạc viện độc lập lâu đời nhất ở Hoa Kỳ). ^[207] Các nhạc viện khác bao gồm Nhạc viện Boston và Đại học Âm nhạc Berklee , nơi đã đưa Boston trở thành một thành phố quan trọng về nhạc jazz.^[208]

An toàn công cộng [ sửa ]

Boston đã bao gồm 414 triệu đô la chi tiêu cho Sở Cảnh sát Boston trong ngân sách tài khóa 2021. Đây là lần phân bổ kinh phí lớn thứ hai của thành phố sau khi phân bổ cho các Trường Công Lập Boston. ^[209]

Giống như nhiều thành phố lớn của Mỹ, Boston đã giảm đáng kể tội phạm bạo lực kể từ đầu những năm 1990. Tỷ lệ tội phạm thấp của Boston kể từ những năm 1990 được cho là nhờ sự hợp tác của Sở Cảnh sát Boston với các nhóm khu phố và giáo xứ nhà thờ để ngăn chặn thanh niên tham gia các băng nhóm, cũng như sự tham gia của các văn phòng Biện lý Hoa Kỳ và Biện lý quận . Điều này đã giúp một phần dẫn đến những gì đã được quảng cáo là "Phép màu Boston". Các vụ giết người ở thành phố giảm từ 152 vào năm 1990 (với tỷ lệ giết người là 26,5 trên 100.000 người) xuống chỉ còn 31 - không phải một trong số đó là trẻ vị thành niên - vào năm 1999 (với tỷ lệ giết người là 5,26 trên 100.000). ^[210]

Trong năm 2008, có 62 vụ giết người được báo cáo. ^{[211] Tính} đến ngày 30 tháng 12 năm 2016, tội phạm lớn đã giảm bảy phần trăm và có 46 vụ giết người so với 40 vụ vào năm 2015. ^[212]

Văn hóa [ sửa ]

Boston chia sẻ nhiều nguồn gốc văn hóa với vùng New England rộng lớn hơn, bao gồm một phương ngữ của giọng miền Đông New England không phải là giọng nói giọng Boston ^[213] và một nền ẩm thực của vùng tập trung nhiều vào hải sản, muối và các sản phẩm từ sữa. ^[214] Boston cũng có một bộ sưu tập các từ ngữ riêng được gọi là tiếng lóng Boston và sự hài hước châm biếm . ^[215]

Vào đầu những năm 1800, William Tudor đã viết rằng Boston là "'có lẽ là hoàn hảo nhất và chắc chắn là nền dân chủ được quản lý tốt nhất từng tồn tại. ; nhưng kể từ những ngày của thành phố huy hoàng đó, tôi biết không có thành phố nào tiến gần đến mức ở một số điểm, xa vì nó vẫn có thể là từ mô hình lừng lẫy đó. ^[216] Từ đó, Boston đã được gọi là " Athens của Mỹ" (cũng là biệt hiệu của Philadelphia ^[217] ) vì văn hóa văn học của nó , nổi tiếng là "thủ đô tri thức của Hoa Kỳ". ^[218]

Vào thế kỷ 19, Ralph Waldo Emerson , Henry David Thoreau , Nathaniel Hawthorne , Margaret Fuller , James Russell Lowell và Henry Wadsworth Longfellow đã viết ở Boston. Một số người coi Hiệu sách Góc cũ là "cái nôi của văn học Mỹ", nơi gặp gỡ của những nhà văn này và là nơi xuất bản tờ The Atlantic Monthly lần đầu tiên. ^[219] Năm 1852, Thư viện Công cộng Boston được thành lập với tư cách là thư viện miễn phí đầu tiên ở Hoa Kỳ. ^[218] Văn hóa văn học của Boston tiếp tục cho đến ngày nay nhờ vào nhiều trường đại học của thành phố vàHội sách Boston .

Âm nhạc được người dân ủng hộ ở mức độ cao ở Boston. Các Boston Symphony Orchestra là một trong những " Big Five ", một nhóm các dàn nhạc Mỹ lớn nhất, và các tạp chí âm nhạc cổ điển Gramophone gọi nó là một trong những dàn nhạc "tốt nhất thế giới" này. ^[220] Symphony Hall (phía tây Vịnh Back) là nơi có Dàn nhạc Giao hưởng Boston và Dàn nhạc Giao hưởng Thanh niên Boston có liên quan , là dàn nhạc trẻ lớn nhất quốc gia, và của Dàn nhạc Boston Pops . Báo Anh The Guardianđã gọi Boston Symphony Hall là "một trong những địa điểm biểu diễn âm nhạc cổ điển hàng đầu trên thế giới", nói thêm "Symphony Hall ở Boston là nơi khoa học trở thành một phần thiết yếu của thiết kế phòng hòa nhạc". ^[221] Các buổi hòa nhạc khác được tổ chức tại Hội trường Jordan của Nhạc viện New England . Các Boston Ballet hành tối các Nhà hát Boston . Các tổ chức biểu diễn nghệ thuật khác trong thành phố bao gồm Boston Lyric Opera Company , Opera Boston , Boston Baroque (dàn nhạc Baroque thường trực đầu tiên ở Hoa Kỳ), ^[222] và Handel and Haydn Society (một trong những công ty hợp xướng lâu đời nhất ở Hoa Kỳ. Những trạng thái).^[223] Thành phố là trung tâm âm nhạc cổ điển đương đại với một số nhóm biểu diễn, một số trong số đó có liên kết với các nhạc viện và trường đại học của thành phố. Chúng bao gồm Dự án Dàn nhạc Hiện đại Boston và Boston Musica Viva . ^[222] Một số nhà hát nằm trong hoặc gần Khu Nhà hát ở phía nam Boston Common, bao gồm Nhà hát Cutler Majestic , Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Citi , Nhà hát Thuộc địa và Nhà hát Orpheum . ^[224]

Có một số sự kiện lớn hàng năm, chẳng hạn như Đêm đầu tiên diễn ra vào đêm giao thừa, Liên hoan Âm nhạc Sớm ở Boston , Liên hoan Nghệ thuật Boston hàng năm tại Công viên Christopher Columbus Waterfront, cuộc diễu hành và lễ hội tự hào đồng tính Boston hàng năm được tổ chức vào tháng 6 và mùa hè Ý các lễ ở North End tôn vinh các vị thánh Công giáo. ^[225] Thành phố là nơi diễn ra một số sự kiện trong khoảng thời gian ngày 4 tháng 7 . Chúng bao gồm các lễ hội Harbourfest kéo dài một tuần ^[226] và một buổi hòa nhạc Boston Pops kèm theo pháo hoa trên bờ sông Charles . ^[227]

Một số di tích lịch sử liên quan đến thời kỳ Cách mạng Hoa Kỳ được bảo tồn như một phần của Công viên Lịch sử Quốc gia Boston vì vai trò nổi bật của thành phố. Nhiều người được tìm thấy dọc theo Đường mòn Tự do , ^[228] được đánh dấu bằng một đường gạch đỏ được gắn trên mặt đất.

Thành phố cũng là nơi có một số bảo tàng và phòng trưng bày nghệ thuật, bao gồm Bảo tàng Mỹ thuật và Bảo tàng Isabella Stewart Gardner . ^[229] Các Viện Nghệ thuật Đương đại được đặt trong một tòa nhà hiện đại được thiết kế bởi Diller Scofidio + Renfro trong cảng biển huyện . ^[230] Khu Nghệ thuật và Thiết kế South End của Boston ( SoWa ) và Newbury St. đều là điểm đến của các phòng trưng bày nghệ thuật. ^{[231] [232]} Columbia Point là địa điểm của Đại học Massachusetts Boston , Viện Edward M. Kennedy cho Thượng viện Hoa Kỳ ,Thư viện John F. Kennedy của Tổng thống và Bảo tàng và Lưu trữ Massachusetts và Bảo tàng Commonwealth . Các Boston Athenaeum (một trong những thư viện độc lập lâu đời nhất tại Hoa Kỳ), ^[233] Boston Bảo tàng Trẻ em , Bull & Finch Pub (mà tòa nhà được biết đến từ chương trình truyền hình Cheers ), ^[234] Bảo tàng Khoa học và New England Thủy cung nằm trong thành phố.

Boston đã là một trung tâm tôn giáo nổi tiếng từ những ngày đầu tiên của nó. Các Công giáo La Mã Tổng Giáo Phận Boston phục vụ gần 300 giáo xứ và có trụ sở tại Nhà thờ Holy Cross (1875) ở miền Nam kết thúc, trong khi Episcopal Giáo Phận Massachusetts phục vụ chỉ dưới 200 đoàn, với Thánh đường Nhà thờ St. Paul (1819 ) với tư cách là ghế giám mục của nó. Chủ nghĩa Toàn cầu Nhất thể có trụ sở chính tại khu vực lân cận Fort Point. Các nhà khoa học Cơ đốc có trụ sở chính tại Back Bay tại Nhà thờ Mẹ (1894). Nhà thờ lâu đời nhất ở Boston là Nhà thờ đầu tiên ở Boston , được thành lập vào năm 1630. ^[235] Nhà nguyện của Vualà nhà thờ Anh giáo đầu tiên của thành phố, được thành lập vào năm 1686 và được chuyển đổi sang thuyết Nhất nguyên vào năm 1785. Các nhà thờ khác bao gồm Nhà thờ Christ (hay được gọi là Nhà thờ Old North , 1723), tòa nhà nhà thờ lâu đời nhất trong thành phố, Nhà thờ Trinity (1733), Nhà thờ Park Street (1809), Old South Church (1874), Jubilee Christian Church , Basilica and Shrine of Our Lady of Perpetual Help on Mission Hill (1878). ^[236]

Môi trường [ sửa ]

Kiểm soát ô nhiễm [ sửa ]

Chất lượng không khí ở Boston nói chung là rất tốt. Theo EPA, từ năm 2004 đến năm 2013, chỉ có bốn ngày mà không khí không lành mạnh đối với công chúng . ^[237]

Một số cơ sở năng lượng sạch hơn ở Boston bao gồm quận xanh Allston, với ba cơ sở nhà ở tương thích với môi trường. ^[238] Boston cũng đang đột phá về nhiều khu nhà ở giá rẻ màu xanh lá câycơ sở vật chất để giúp giảm tác động carbon của thành phố đồng thời cung cấp các sáng kiến ​​này về mặt tài chính cho một lượng lớn dân số hơn. Kế hoạch khí hậu của Boston được cập nhật ba năm một lần và được sửa đổi gần đây nhất vào năm 2013. Cơ quan lập pháp này bao gồm Pháp lệnh Báo cáo và Tiết lộ Năng lượng Tòa nhà, yêu cầu các tòa nhà lớn hơn của thành phố phải công bố số liệu thống kê sử dụng nước và năng lượng hàng năm của họ và tham gia đánh giá năng lượng mỗi năm năm. Các số liệu thống kê này được thành phố công khai, qua đó tăng cường khuyến khích các tòa nhà có ý thức hơn về môi trường. ^[239]

Thị trưởng Thomas Menino đã giới thiệu Khuyến khích Đổi mới Toàn bộ Tòa nhà Boston nhằm giảm chi phí sinh hoạt trong các tòa nhà được coi là tiết kiệm năng lượng. Điều này giúp mọi người có cơ hội tìm nhà ở trong các khu dân cư ủng hộ môi trường. Mục tiêu cuối cùng của sáng kiến ​​này là thu hút 500 người Bostonians tham gia đánh giá năng lượng miễn phí tại nhà. ^[239]

Độ tinh khiết của nước và tính khả dụng [ sửa ]

Nhiều tòa nhà cổ hơn ở một số khu vực nhất định của Boston được hỗ trợ bằng các cọc gỗ đóng vào khu vực lấp đầy của khu vực; những cọc này vẫn còn âm thanh nếu ngập trong nước, nhưng có thể bị thối khô nếu tiếp xúc với không khí trong thời gian dài. ^[240] Mực nước ngầm đã giảm xuống ở nhiều khu vực trong thành phố, một phần do lượng nước mưa thải trực tiếp vào hệ thống cống rãnh thay vì thấm qua mặt đất tăng lên. Tổ chức Tín thác Nước ngầm Boston điều phối việc giám sát mực nước ngầm trong toàn thành phố thông qua mạng lưới các giếng giám sát công cộng và tư nhân. ^[241] Tuy nhiên, nguồn cung cấp nước uống của Boston từ các Hồ chứa Quabbin và Wachusett ^[242]là một trong số rất ít nước tinh khiết đến mức đáp ứng Đạo luật Nước sạch Liên bang mà không cần lọc. ^[243]

Biến đổi khí hậu và nước biển dâng [ sửa ]

Thành phố Boston đã phát triển một kế hoạch hành động về khí hậu bao gồm việc giảm thiểu các-bon trong các tòa nhà, giao thông và sử dụng năng lượng. ^[244] Thị trưởng Thomas Menino đã ủy quyền Kế hoạch Hành động Khí hậu đầu tiên của thành phố vào năm 2007, với bản cập nhật được phát hành vào năm 2011. ^[245] Kể từ đó, Thị trưởng Marty Walsh đã xây dựng các kế hoạch này với các bản cập nhật tiếp theo được phát hành vào năm 2014 và 2019. Là một thành phố ven biển được xây dựng phần lớn trên đất lấp , mực nước biển dâng là mối quan tâm lớn của chính quyền thành phố. Phiên bản mới nhất của kế hoạch hành động khí hậu dự đoán mực nước biển dâng ở Boston từ 2 đến 7 m vào cuối thế kỷ này. Một sáng kiến ​​riêng biệt, Resilient Boston Harbour, đưa ra các khuyến nghị cụ thể cho các vùng lân cận về khả năng phục hồi vùng ven biển.^[246]

Thể thao [ sửa ]

Boston có các đội trong bốn giải đấu thể thao chuyên nghiệp lớn của Bắc Mỹ cùng với Major League Soccer , và tính đến năm 2019 , đã giành được 39 chức vô địch trong các giải đấu này. Đây là một trong tám thành phố (cùng với Chicago, Detroit, Los Angeles, New York, Philadelphia, St. Louis và Washington) đã giành chức vô địch ở cả bốn giải đấu thể thao lớn của Mỹ. Có ý kiến ​​cho rằng ^{[247] [248] [249]} Boston là "TitleTown, Hoa Kỳ" mới, vì các đội thể thao chuyên nghiệp của thành phố đã giành được 12 chức vô địch kể từ năm 2001: Patriots (2001, 2003, 2004, 2014, 2016 và 2018 ), Red Sox (2004, 2007, 2013 và 2018), Celtics (2008) và Bruins (2011). Tình yêu thể thao này đã đưa Boston trở thành Ủy ban Olympic của Hoa KỳLựa chọn đấu thầu để tổ chức Thế vận hội Olympic mùa hè 2024 , nhưng thành phố đã viện dẫn những lo ngại về tài chính khi rút lại đấu thầu vào ngày 27 tháng 7 năm 2015. ^[250]

Các Boston Red Sox , một thành viên sáng lập của Mỹ giải của Major League Baseball năm 1901, chơi trò chơi nhà của họ tại Fenway Park , gần Kenmore Quảng trường , trong thành phố Fenway phần. Được xây dựng vào năm 1912, đây là nhà thi đấu hoặc sân vận động lâu đời nhất đang được sử dụng tại Hoa Kỳ trong số bốn giải đấu thể thao chuyên nghiệp lớn của Mỹ, Major League Baseball , National Football League , National Basketball Association và National Hockey League . ^[251] Boston là nơi diễn ra trò chơi đầu tiên của World Series hiện đại đầu tiên, vào năm 1903. Sê-ri được chơi giữa AL Champion Boston American và NL vô địch Pittsburgh Pirates . ^{[252] [253]} Các báo cáo liên tục rằng đội được biết đến vào năm 1903 với cái tên "Những người hành hương Boston" dường như là không có cơ sở. ^[254] Đội bóng chày chuyên nghiệp đầu tiên của Boston là Red Stockings, một trong những thành viên điều lệ của Hiệp hội Quốc gia năm 1871, và của Liên đoàn Quốc gia năm 1876. Đội chơi dưới cái tên đó cho đến năm 1883, dưới cái tên Beaneaters cho đến năm 1911, và dưới cái tên Braves từ năm 1912 cho đến khi họ chuyển đến Milwaukee sau mùa giải năm 1952. Kể từ năm 1966, họ đã chơi ở Atlanta với tư cách làNhững dũng sĩ Atlanta . ^[255]

Các TD vườn , trước đây gọi là FleetCenter và xây dựng để thay thế cái cũ, kể từ khi bị phá hủy Boston vườn , được tiếp giáp với Bắc ga và là quê hương của hai đội giải đấu lớn: Boston Bruins của National Hockey League và Boston Celtics của Hiệp hội bóng rổ quốc gia . Nhà thi đấu có 18.624 chỗ cho các trận bóng rổ và 17,565 cho các trận khúc côn cầu trên băng. Bruins là thành viên người Mỹ đầu tiên của Liên đoàn Khúc côn cầu Quốc gia và một thương hiệu Original Six . ^[256] Boston Celtics là thành viên sáng lập của Hiệp hội Bóng rổ Hoa Kỳ, một trong hai giải đấu hợp nhất để tạo thành NBA. ^[257] Celtics, cùng với Los Angeles Lakers , có sự khác biệt là đã giành được nhiều chức vô địch hơn bất kỳ đội NBA nào khác, cả hai đều với mười bảy chức. ^[258] Địa điểm cũng được thiết lập để tổ chức Laver Cup 2020 , một giải đấu quần vợt nam quốc tế bao gồm hai đội: Đội Châu Âu và Đồng đội Thế giới, giải đấu sau bao gồm các tay vợt không thuộc Châu Âu. Đây sẽ là phiên bản thứ 4 của giải đấu, và là lần đầu tiên Boston tổ chức một giải đấu ATP kể từ năm 1999, nơi Marat Safin đánh bại Greg Rusedski . ^[259]

Trong khi họ đã chơi ở ngoại ô Foxborough kể từ năm 1971, đội New England Patriots của National Football League được thành lập vào năm 1960 với tên gọi Boston Patriots, đổi tên sau khi chuyển địa điểm. Đội đã vô địch Super Bowl sau các mùa giải 2001, 2003, 2004, 2014, 2016 và 2018. ^[260] Họ chia sẻ Sân vận động Gillette với New England Revolution of Major League Soccer . Các Boston Breakers của nữ chuyên nghiệp bóng đá , mà được hình thành vào năm 2009, đã chơi trận trên sân nhà của họ tại sân vận động Dilboy ở Somerville . ^[261] CácBoston Storm của United Women's Lacrosse League được thành lập vào năm 2015. ^[262]

Nhiều trường cao đẳng và đại học trong khu vực đang hoạt động trong lĩnh vực điền kinh đại học. Bốn thành viên của NCAA Division I chơi trong khu vực— Boston College , Boston University , Harvard University và Northeastern University . Trong số bốn, chỉ có Trường Cao đẳng Boston tham gia bóng đá đại học ở cấp độ cao nhất, Phân khu Bóng bầu dục . Harvard tham gia vào cấp độ cao thứ hai, Phân khu Giải vô địch Bóng đá . Các Boston Cannons của MLL vở kịch tại Sân vận động Đại học Harvard.

Boston cũng có các đội Esports , chẳng hạn như Boston Uprising của Overwatch League . Được thành lập vào năm 2017, ^[263] họ là đội đầu tiên hoàn thành giai đoạn hoàn hảo với 0 trận thua. ^[264]

Một trong những sự kiện thể thao nổi tiếng nhất trong thành phố là Cuộc đua Marathon Boston , cuộc đua dài 26,2 dặm (42,2 km), là cuộc đua marathon hàng năm lâu đời nhất thế giới, ^[265] chạy vào Ngày Yêu nước vào tháng Tư. Vào ngày 15 tháng 4 năm 2013, hai vụ nổ đã giết chết ba người và hàng trăm người bị thương tại cuộc thi marathon. ^[98] Một sự kiện lớn hàng năm khác là Head of the Charles Regatta , được tổ chức vào tháng 10. ^[266]

Công viên và giải trí [ sửa ]

Boston Common , gần Khu Tài chính và Đồi Beacon, là công viên công cộng lâu đời nhất ở Hoa Kỳ. ^[267] Cùng với Vườn Công cộng Boston liền kề , nó là một phần của Vòng cổ Ngọc lục bảo , một chuỗi các công viên được thiết kế bởi Frederick Law Olmsted để bao quanh thành phố. Vòng cổ Ngọc lục bảo bao gồm Back Bay Fens , Arnold Arboretum , Jamaica Pond , vùng nước ngọt lớn nhất của Boston, và Franklin Park , công viên lớn nhất của thành phố và là nơi tọa lạc của Sở thú Franklin Park . ^[268] Một công viên lớn khác là Esplanade, dọc theo bờ sông Charles. Các Hatch Shell , một địa điểm buổi hòa nhạc ngoài trời, tiếp giáp với Charles River Esplanade. Các công viên khác nằm rải rác khắp thành phố, với các công viên và bãi biển lớn gần Đảo Castle , ở Charlestown và dọc theo đường bờ biển Dorchester, Nam Boston và Đông Boston. ^[269]

Hệ thống công viên của Boston nổi tiếng toàn quốc. Trong bảng xếp hạng ParkScore năm 2013, The Trust for Public Land báo cáo Boston được xếp ngang hàng với Sacramento và San Francisco vì có hệ thống công viên tốt thứ ba trong số 50 thành phố đông dân nhất của Hoa Kỳ. ^[270] ParkScore xếp hạng các hệ thống công viên thành phố theo công thức phân tích quy mô công viên trung bình của thành phố, mẫu công viên tính theo phần trăm diện tích thành phố, phần trăm cư dân trong phạm vi nửa dặm xung quanh công viên, chi tiêu cho các dịch vụ công viên trên mỗi cư dân và số sân chơi cho mỗi 10.000 cư dân.

Chính phủ và chính trị [ sửa ]

Boston có một hệ thống chính quyền thị trưởng - hội đồng mạnh mẽ, trong đó thị trưởng (được bầu mỗi năm thứ tư) có quyền hành pháp rộng rãi. Kim Janey , cựu Chủ tịch Hội đồng Thành phố, trở thành Quyền Thị trưởng vào tháng 3 năm 2021 sau khi Marty Walsh xác nhận vào vị trí Bộ trưởng Lao động trong Chính quyền Biden / Harris . Nhiệm kỳ hai mươi năm của người tiền nhiệm của Walsh là Thomas Menino là nhiệm kỳ dài nhất trong lịch sử thành phố. ^[271] Các Hội Đồng Thành Phố Boston được bầu hai năm một lần; có chín ghế quận, và bốn ghế "lớn" trên toàn thành phố. ^[272] Ủy ban Trường học, cơ quan giám sátTrường Công lập Boston , được bổ nhiệm bởi thị trưởng. ^[273]

Ngoài chính quyền thành phố, rất nhiều hoa hồng và cơ quan chức năng, bao gồm cả tiểu bang Massachusetts Cục Bảo tồn và Giải Trí , các Ủy ban Y tế Công cộng Boston , các Massachusetts Water Resources Authority (MWRA) , và Cảng Massachusetts Authority (Massport) -play một vai trò trong việc cuộc sống của người Bostonians. Là thủ phủ của Massachusetts, Boston đóng một vai trò quan trọng trong nền chính trị của tiểu bang .

Thành phố có nhiều cơ sở liên bang, trong đó có xây dựng John F. Kennedy Văn phòng liên bang , các Tòa nhà Liên bang Thomas P. O'Neill Jr , ^[274] các W. McCormack Bưu điện John và Tòa án , các Ngân hàng Dự trữ Liên bang Boston , các Tòa án Phúc thẩm Hoa Kỳ đối với Vòng thứ nhất và Tòa án Quận của Hoa Kỳ đối với Quận Massachusetts . Cả hai tòa án đều nằm trong Tòa án John Joseph Moakley Hoa Kỳ .

Về mặt liên bang, Boston được chia thành hai khu vực quốc hội. Ba phần tư thành phố thuộc quận 7 và được đại diện bởi Ayanna Pressley trong khi phần tư còn lại ở phía nam thuộc quận 8 và được đại diện bởi Stephen Lynch , ^[275] cả hai đều là đảng viên Dân chủ; Đảng Cộng hòa đã không đại diện cho một phần đáng kể của Boston trong hơn một thế kỷ. Thành viên cấp cao của bang tại Thượng viện Hoa Kỳ là đảng viên Đảng Dân chủ Elizabeth Warren , được bầu lần đầu tiên vào năm 2012. Thành viên cấp cao của bang tại Thượng viện Hoa Kỳ là thành viên đảng Dân chủ Ed Markey , người được bầu vào năm 2013 để kế nhiệm John Kerry.sau khi Kerry được bổ nhiệm và xác nhận là Ngoại trưởng Hoa Kỳ .

Thành phố sử dụng một thuật toán do chính quyền Walsh tạo ra, được gọi là CityScore, để đo lường hiệu quả của các dịch vụ khác nhau của thành phố. Điểm số này có sẵn trên trang tổng quan trực tuyến công khai và cho phép các nhà quản lý thành phố về cảnh sát, cứu hỏa, trường học, dịch vụ quản lý khẩn cấp và 3-1-1 thực hiện hành động và thực hiện điều chỉnh trong các lĩnh vực quan tâm. ^[276]

Boston có một sắc lệnh, được ban hành vào năm 2014, cấm Sở Cảnh sát Boston "giam giữ bất kỳ ai dựa trên tình trạng nhập cư của họ trừ khi họ có lệnh hình sự". ^[277]

Phương tiện [ sửa ]

Báo chí [ sửa ]

Boston Globe là tờ nhật báo lâu đời nhất và lớn nhất trong thành phố ^[280] và thường được công nhận là tờ báo của thành phố . ^[281] Thành phố cũng được phục vụ bởi các ấn phẩm khác như Boston Herald , tạp chí Boston , DigBoston , và ấn bản Boston của Metro . Christian Science Monitor , có trụ sở chính tại Boston, trước đây là một tờ nhật báo trên toàn thế giới nhưng đã kết thúc việc xuất bản các ấn bản in hàng ngày vào năm 2009, chuyển sang các ấn phẩm định dạng tạp chí trực tuyến và hàng tuần liên tục. ^[282] Tờ Boston Globecũng phát hành một ấn phẩm dành cho thanh thiếu niên cho các trường trung học công lập của thành phố, được gọi là Teens in Print hoặc TiP , được viết bởi thanh thiếu niên của thành phố và được giao hàng quý trong năm học. ^[283] The Improper Bostonian , một tạp chí về phong cách sống hào nhoáng, được xuất bản từ năm 1991 đến tháng 4 năm 2019.