California

Người Tây Ban Nha đã đặt tên Las Californias cho bán đảo Baja California và Alta California, khu vực trở thành tiểu bang California ngày nay.

Tên có thể bắt nguồn từ hòn đảo thần thoại California trong câu chuyện hư cấu về Nữ hoàng Calafia , như được ghi lại trong tác phẩm năm 1510 Cuộc phiêu lưu của Esplandián của Garci Rodríguez de Montalvo . ^[32] Đây là tác phẩm thứ năm trong loạt phim lãng mạn hào hiệp nổi tiếng của Tây Ban Nha bắt đầu với Amadis de Gaula . ^{[33] [34] [35]} vương quốc Nữ hoàng Calafia của được cho là một vùng đất xa xôi giàu bằng vàng và ngọc trai, nơi sinh sống của phụ nữ đẹp da đen mặc áo giáp vàng và sống như Amazon , cũng như griffins và con thú kỳ lạ khác. ^{[32] [36] [37]} Trong thiên đường hư cấu, Nữ hoàng Calafia trị vì đã chiến đấu bên cạnh những người Hồi giáo và tên của bà có thể đã được chọn để lặp lại danh hiệu của một nhà lãnh đạo Hồi giáo, Caliph. Có thể cái tên California được dùng để ám chỉ hòn đảo này là một Caliphate . ^{[32] [38]}

Hãy biết rằng ở bên phải của Indies có một hòn đảo tên là California, rất gần với phần đó của Thiên đường trên cạn, nơi sinh sống của phụ nữ da đen mà không có một người đàn ông nào trong số họ, và họ sống theo cách của người Amazon. Họ có thân hình cường tráng với trái tim nhiệt huyết mạnh mẽ và đức hạnh cao cả. Bản thân hòn đảo này là một trong những hòn đảo hoang dã nhất thế giới nhờ những tảng đá hiểm trở và hiểm trở.

-  Chương CLVII của Những cuộc phiêu lưu của Esplandián ^[39]

Các dạng rút gọn của tên tiểu bang bao gồm CA, Cal, Cali, Calif, Califas và US-CA .

Bản đồ các nhóm bộ lạc và ngôn ngữ ở California vào thời điểm tiếp xúc với châu Âu

Những cư dân đầu tiên

Được định cư bởi những làn sóng du khách liên tiếp trong ít nhất 13.000 năm qua, ^[40] California là một trong những khu vực đa dạng về văn hóa và ngôn ngữ nhất ở Bắc Mỹ thời kỳ tiền Colombia . Các ước tính khác nhau về dân số bản địa nằm trong khoảng từ 100.000 đến 300.000. ^[41] Các dân tộc bản địa của California bao gồm hơn 70 nhóm sắc tộc riêng biệt của thổ dân châu Mỹ, từ các nhóm dân cư lớn, định cư sống ven biển đến các nhóm sống trong nội địa. Nhóm California cũng đa dạng trong tổ chức chính trị của họ với ban nhạc, bộ lạc, làng, và trên bờ biển giàu tài nguyên, lớn chiefdoms , chẳng hạn như Chumash , pomo và Salinan . Các liên minh thương mại, hôn nhân và quân sự đã thúc đẩy nhiều mối quan hệ xã hội và kinh tế giữa các nhóm đa dạng.

Quy tắc Tây Ban Nha

Quốc huy được cấp cho California bởi Phó vương Antonio de Mendoza

Mission San Diego de Alcalá được thành lập vào năm 1848. Được thành lập vào năm 1769, nó là sứ mệnh đầu tiên của California Missions.

Những người châu Âu đầu tiên khám phá bờ biển California là thành viên của đoàn thám hiểm bằng thuyền buồm Tây Ban Nha do thuyền trưởng người Bồ Đào Nha Juan Rodríguez Cabrillo dẫn đầu ; họ tiến vào Vịnh San Diego vào ngày 28 tháng 9 năm 1542, và đi đến ít nhất là xa nhất về phía bắc đến Đảo San Miguel . ^{[42] Tư} nhân và nhà thám hiểm Francis Drake đã khám phá và tuyên bố chủ quyền một phần không xác định của bờ biển California vào năm 1579, đổ bộ về phía bắc của thành phố San Francisco trong tương lai . ^[43] Những người châu Á đầu tiên đặt chân lên nơi sẽ là Hoa Kỳ xảy ra vào năm 1587, khi các thủy thủ Philippines đến tàu Tây Ban Nha tại Vịnh Morro . ^{[44] [45] [chú thích 1]} Sebastián Vizcaíno đã khám phá và lập bản đồ bờ biển California vào năm 1602 cho Tân Tây Ban Nha , đi thuyền về phía bắc đến tận Cape Mendocino . ^[48]

Bất chấp những cuộc thám hiểm thực địa của California vào thế kỷ 16, ý tưởng của Rodríguez về California như một hòn đảo vẫn tồn tại. Những mô tả như vậy đã xuất hiện trên nhiều bản đồ châu Âu vào thế kỷ 18. ^[49]

Sau chuyến thám hiểm Portolà 1769–70, các nhà truyền giáo Tây Ban Nha do Junipero Serra dẫn đầu đã bắt đầu thiết lập 21 Truyền giáo California trên hoặc gần bờ biển Alta (Thượng) California , bắt đầu từ San Diego . Trong cùng thời kỳ, các lực lượng quân sự Tây Ban Nha đã xây dựng một số pháo đài ( presidios ) và ba thị trấn nhỏ ( pueblos ). Các San Francisco Sứ mệnh phát triển thành thành phố San Francisco, và hai trong số những pueblo phát triển thành các thành phố Los Angeles và San Jose . Một số thành phố và thị trấn nhỏ khác cũng mọc lên xung quanh các nhiệm vụ và pueblos khác nhau của Tây Ban Nha, vẫn còn cho đến ngày nay.

Sự đô hộ của người Tây Ban Nha bắt đầu tàn sát người bản xứ thông qua các vụ dịch bệnh khác nhau mà người bản địa không có khả năng miễn dịch tự nhiên, chẳng hạn như bệnh sởi và bệnh bạch hầu . ^{[ cần dẫn nguồn ]} Việc thiết lập hệ thống chính quyền và cấu trúc xã hội Tây Ban Nha, mà những người định cư Tây Ban Nha đã mang theo, cũng áp đảo về mặt công nghệ và văn hóa so với xã hội của các dân tộc bản địa trước đó. ^{[ cần dẫn nguồn ]}

Trong cùng thời kỳ này, các tàu của Nga cũng đã khám phá dọc theo bờ biển California và vào năm 1812 đã thành lập một trạm giao thương tại Fort Ross . Các khu định cư ven biển đầu thế kỷ 19 của Nga ở California nằm ngay phía bắc rìa cực bắc của khu vực định cư Tây Ban Nha ở Vịnh San Francisco và là các khu định cư của Nga ở cực nam ở Bắc Mỹ. Các khu định cư của Nga gắn liền với Pháo đài Ross đã được trải dài từ Point Arena đến Vịnh Tomales . ^[50]

Quy tắc Mexico

Bản đồ thể hiện Alta California vào năm 1838, khi đó là một tỉnh của Mexico dân cư thưa thớt ^[51]

Năm 1821, Chiến tranh giành độc lập Mexico đã trao cho Mexico (bao gồm cả California) độc lập khỏi Tây Ban Nha. Trong 25 năm tiếp theo, Alta California vẫn là một đặc khu hành chính phía tây bắc xa xôi, dân cư thưa thớt của đất nước Mexico mới độc lập. Các nhiệm vụ kiểm soát hầu hết các vùng đất tốt nhất trong tiểu bang, đã bị thế tục hóa vào năm 1834 và trở thành tài sản của chính phủ Mexico. ^[52] Thống đốc cấp nhiều giải đất vuông cho những người khác có ảnh hưởng chính trị. Những khổng lồ ranchos hoặc trại súc vật nổi lên như một tổ chức chi phối của Mexico California. Ranchos được phát triển dưới quyền sở hữu của Californios (người gốc Tây Ban Nha ở California), người đã buôn bán da bò và mỡ động vật với các thương gia ở Boston. Thịt bò không trở thành hàng hóa cho đến khi xảy ra Cơn sốt vàng ở California năm 1849 .

Từ những năm 1820, những người đánh bẫy và định cư từ Hoa Kỳ và Canada trong tương lai đã đến Bắc California. Những người mới đến sử dụng Trail Siskiyou , California Trail , Oregon Trail và Old Trail Tây Ban Nha vượt qua những ngọn núi gồ ghề và sa mạc khắc nghiệt trong và xung quanh California.

Lá cờ được sử dụng bởi phong trào năm 1836 của Juan Bautista Alvarado cho nền độc lập của California .

Chính phủ ban đầu của Mexico mới độc lập rất không ổn định, và để phản ánh điều này, từ năm 1831 trở đi, California cũng trải qua một loạt các cuộc tranh chấp vũ trang, cả trong nội bộ và với chính quyền trung ương của Mexico. ^[53] Trong thời kỳ chính trị hỗn loạn này, Juan Bautista Alvarado đã có thể đảm bảo quyền thống đốc trong giai đoạn 1836–1842. ^[54] Hành động quân sự đầu tiên đưa Alvarado lên nắm quyền đã ngay lập tức tuyên bố California là một quốc gia độc lập, và được hỗ trợ bởi các cư dân Anh-Mỹ ở California, ^[55] bao gồm cả Isaac Graham . ^[56] Năm 1840, một trăm cư dân không có hộ chiếu đã bị bắt, dẫn đến Vụ việc Graham , được giải quyết một phần với sự can thiệp của các quan chức Hải quân Hoàng gia . ^[55]

Người Nga đến từ Alaska đã thành lập khu định cư lớn nhất của họ ở California, Fort Ross , vào năm 1812.

Một trong những chủ trang trại lớn nhất ở California là John Marsh . Sau khi không đạt được công lý chống lại những người ngồi xổm trên đất của mình từ các tòa án Mexico, anh ta quyết định rằng California nên trở thành một phần của Hoa Kỳ. Marsh đã tiến hành một chiến dịch viết thư tán thành khí hậu California, thổ nhưỡng và những lý do khác để định cư ở đó, cũng như con đường tốt nhất để đi theo, được gọi là "Con đường của Marsh". Những lá thư của ông đã được đọc đi đọc lại, được chuyển đi khắp nơi và được in trên các tờ báo khắp cả nước, và bắt đầu những chuyến tàu đầu tiên lăn bánh đến California. ^[57] Ông mời những người nhập cư ở lại trang trại của mình cho đến khi họ có thể ổn định cuộc sống và hỗ trợ họ xin hộ chiếu. ^[58]

Sau khi mở ra giai đoạn di cư có tổ chức đến California, Marsh tham gia vào một trận chiến quân sự giữa viên tướng Mexico bị ghét nhiều, Manuel Micheltorena và thống đốc California mà ông đã thay thế, Juan Bautista Alvarado. Quân đội của mỗi bên gặp nhau trong Trận chiến Providencia gần Los Angeles. Marsh đã bị buộc phải chống lại ý muốn của mình để gia nhập quân đội của Micheltorena. Bỏ qua cấp trên của mình, trong trận chiến, anh ta ra hiệu cho phía bên kia một cú parley. Có rất nhiều người định cư từ Hoa Kỳ đang chiến đấu ở cả hai phía. Anh thuyết phục những người đàn ông này rằng họ không có lý do gì để chiến đấu với nhau. Kết quả là hành động của Marsh, họ từ bỏ cuộc chiến, Micheltorena bị đánh bại, và Pio Pico sinh ra ở California được trả lại chức thống đốc. Điều này đã mở đường cho việc mua lại cuối cùng của California bởi Hoa Kỳ. ^{[59] [60] [61] [62] [63]}

Cộng hòa California và cuộc chinh phục

Các Gấu Cờ của Cộng hòa California lần đầu tiên được lớn lên ở Sonoma năm 1846 trong Gấu Cờ Revolt .

Năm 1846, một nhóm người Mỹ định cư ở và xung quanh Sonoma đã nổi dậy chống lại sự cai trị của Mexico trong Cuộc nổi dậy Cờ Gấu . Sau đó, những người nổi dậy đã giương cao Cờ Gấu (có hình một con gấu, một ngôi sao, một sọc đỏ và dòng chữ "Cộng hòa California") tại Sonoma. Tổng thống duy nhất của Đảng Cộng hòa là William B. Ide , ^[64] , người đã đóng một vai trò quan trọng trong Cuộc nổi dậy Cờ Gấu. Cuộc nổi dậy của những người Mỹ định cư này đóng vai trò như một khúc dạo đầu cho cuộc xâm lược của quân đội Mỹ sau này vào California và được phối hợp chặt chẽ với các chỉ huy quân đội Mỹ gần đó.

Cộng hòa California tồn tại trong thời gian ngắn; ^[65] cùng năm đánh dấu sự bùng nổ của Chiến tranh Mexico-Mỹ (1846–48). ^[66] Khi Thiếu tướng John D. Sloat của Hải quân Hoa Kỳ đi thuyền đến Vịnh Monterey và bắt đầu cuộc chiếm đóng quân sự của Hoa Kỳ đối với California, Bắc California đã đầu hàng quân Hoa Kỳ trong vòng chưa đầy một tháng. ^[67] Sau một loạt trận đánh phòng thủ ở Nam California , Hiệp ước Cahuenga được Californios ký vào ngày 13 tháng 1 năm 1847, đảm bảo quyền kiểm soát của Mỹ tại California. ^[68]

Thời kỳ đầu của Mỹ

Thợ mỏ trong cơn sốt vàng ở California

California được kết nạp vào Liên minh theo Thỏa hiệp năm 1850

Tàu buôn tại cảng San Francisco c.  1850–51

Hướng dẫn của Công ty California 100 (Công ty A) trong Nội chiến

Mô tả về việc hoàn thành năm 1869 của tuyến đường sắt xuyên lục địa đầu tiên. The Last Spike (1881) của Thomas Hill .

Sau Hiệp ước Guadalupe Hidalgo (ngày 2 tháng 2 năm 1848) kết thúc chiến tranh, phần cực tây của lãnh thổ Alta California được sáp nhập của Mexico nhanh chóng trở thành bang California của Mỹ, và phần còn lại của lãnh thổ cũ sau đó được chia nhỏ cho người Mỹ mới. Lãnh thổ Arizona, Nevada, Colorado và Utah . Khu vực thấp hơn khô cằn và dân cư thấp hơn của Baja California cũ vẫn là một phần của Mexico. Vào năm 1846, tổng dân số định cư của phần phía tây của Alta California cũ được ước tính là không quá 8.000 người, cộng với khoảng 100.000 người Mỹ bản địa, giảm so với khoảng 300.000 người trước khi định cư gốc Tây Ban Nha vào năm 1769. ^[69]

Năm 1848, chỉ một tuần trước khi người Mỹ chính thức sáp nhập khu vực này, vàng đã được phát hiện ở California, đây là một sự kiện làm thay đổi vĩnh viễn cả nhân khẩu học và tài chính của bang. Ngay sau đó, một làn sóng nhập cư ồ ạt vào khu vực đã dẫn đến kết quả là hàng nghìn người thăm dò và khai thác đã đến. Dân số tăng lên với công dân Hoa Kỳ, người châu Âu, Trung Quốc và những người nhập cư khác trong cơn sốt vàng lớn ở California. Vào thời điểm California nộp đơn xin trở thành tiểu bang vào năm 1850, dân số định cư của California đã tăng lên 100.000 người. Đến năm 1854, hơn 300.000 người định cư đã đến. ^[70] Từ năm 1847 đến năm 1870, dân số San Francisco tăng từ 500 lên 150.000 người. ^[71] California đột nhiên không còn là một vùng nước thưa dân cư nữa, mà dường như chỉ sau một đêm, nó đã phát triển thành một trung tâm dân cư lớn.

Trụ sở chính phủ của California dưới sự cai trị của Tây Ban Nha và sau đó là Mexico đã được đặt tại Monterey từ năm 1777 cho đến năm 1845. ^[52] Pio Pico, thống đốc Mexico cuối cùng của Alta California, đã chuyển thủ đô đến Los Angeles một thời gian ngắn vào năm 1845. Hoa Kỳ. lãnh sự quán cũng đã được đặt tại Monterey, dưới quyền của lãnh sự Thomas O. Larkin .

Năm 1849, một Hội nghị Lập hiến cấp bang lần đầu tiên được tổ chức tại Monterey. Trong số các nhiệm vụ đầu tiên của Công ước là quyết định về địa điểm cho thủ đô mới của nhà nước. Các phiên họp lập pháp đầy đủ đầu tiên được tổ chức tại San Jose (1850–1851). Các địa điểm tiếp theo bao gồm Vallejo (1852–1853), và Benicia gần đó (1853–1854); những địa điểm này cuối cùng cũng được chứng minh là không đủ. Thủ đô được đặt tại Sacramento từ năm 1854 ^[72] với chỉ một thời gian ngắn vào năm 1862 khi các phiên họp lập pháp được tổ chức ở San Francisco do lũ lụt ở Sacramento . Sau khi Công ước Hiến pháp của tiểu bang đã hoàn thiện hiến pháp của tiểu bang, nó đã nộp đơn lên Quốc hội Hoa Kỳ để được chấp nhận trở thành tiểu bang . Vào ngày 9 tháng 9 năm 1850, là một phần của Thỏa hiệp 1850 , California trở thành một tiểu bang tự do và ngày 9 tháng  9 là một ngày lễ của tiểu bang .

Trong Nội chiến Hoa Kỳ (1861–1865), California đã gửi các chuyến hàng vàng về phía đông tới Washington để ủng hộ Liên minh . ^[73] Tuy nhiên, do sự tồn tại của một đội ngũ đông đảo những người ủng hộ miền Nam trong bang, bang không thể tập hợp bất kỳ trung đoàn quân sự đầy đủ nào gửi về phía đông để chính thức phục vụ trong nỗ lực chiến tranh của Liên minh. Tuy nhiên, một số đơn vị quân đội nhỏ hơn trong quân đội Liên minh được liên kết không chính thức với bang California, chẳng hạn như "Công ty 100 California" , do phần lớn thành viên của họ đến từ California.

Vào thời điểm California gia nhập Liên minh, việc đi lại giữa California và phần còn lại của lục địa Hoa Kỳ là một kỳ tích tốn nhiều thời gian và nguy hiểm. Mười chín năm sau, và bảy năm sau khi được Tổng thống Lincoln bật đèn xanh, Tuyến đường sắt xuyên lục địa đầu tiên được hoàn thành vào năm 1869. California sau đó có thể đến được từ các bang miền Đông trong thời gian một tuần.

Phần lớn tiểu bang rất thích hợp cho việc trồng cây ăn quả và nông nghiệp nói chung. Rất nhiều lúa mì, cây ngũ cốc khác, cây rau, bông, và các loại cây ăn quả (bao gồm cả cam ở Nam California), và đặt nền móng cho sản xuất nông nghiệp thần kỳ của bang ở Thung lũng Trung tâm và các nơi khác.

Vào thế kỷ 19, một số lượng lớn người di cư từ Trung Quốc đã đến bang này như một phần của Cơn sốt vàng hoặc để tìm kiếm việc làm. ^[74] Mặc dù người Trung Quốc tỏ ra không thể thiếu trong việc xây dựng tuyến đường sắt xuyên lục địa từ California đến Utah, nhưng việc cạnh tranh việc làm với người Trung Quốc đã dẫn đến các cuộc bạo động chống Trung Quốc trong bang, và cuối cùng Hoa Kỳ đã chấm dứt di cư khỏi Trung Quốc một phần như một phản ứng trước áp lực từ California với Đạo luật Loại trừ Trung Quốc năm 1882 . ^[75]

Những người bản địa

Yokayo, một làng của người Pomo ở Ukiah ( Quận Mendocino ) c.  1916

Dưới sự cai trị của người Tây Ban Nha và Mexico trước đó, dân số bản địa ban đầu của California đã giảm sút nhanh chóng, trên hết, từ các bệnh Âu-Á mà người bản địa California chưa phát triển khả năng miễn dịch tự nhiên. ^[76] Dưới chính quyền mới của Mỹ, các chính sách hà khắc của chính phủ California đối với người bản địa của chính nó không được cải thiện. Cũng như ở các bang khác của Mỹ, nhiều cư dân bản địa đã sớm bị những người Mỹ định cư đến như thợ mỏ, chủ trang trại và nông dân cưỡng bức rời khỏi vùng đất của họ. Mặc dù California đã gia nhập liên minh Hoa Kỳ với tư cách là một tiểu bang tự do, "những người da đỏ sống lang thang hoặc mồ côi" trên thực tế đã bị bắt làm nô lệ bởi những người chủ Anh-Mỹ mới của họ theo Đạo luật 1853 về Chính phủ và Bảo vệ người da đỏ . ^[77] Cũng có những cuộc thảm sát trong đó hàng trăm người bản địa bị giết.

Từ năm 1850 đến năm 1860, chính quyền bang California đã trả khoảng 1,5  triệu đô la (khoảng 250.000 trong số đó được chính phủ liên bang hoàn trả) ^[78] để thuê dân quân có mục đích bảo vệ người định cư khỏi các nhóm dân bản địa. Trong những thập kỷ sau đó, dân số bản địa được đặt trong các khu bảo tồn và trại chăn nuôi, thường nhỏ và biệt lập và không có đủ tài nguyên thiên nhiên hoặc tài trợ từ chính phủ để duy trì các quần thể sống trên đó. ^[79] Kết quả là, sự nổi lên của California là một tai họa cho cư dân bản địa. Một số học giả và các nhà hoạt động người Mỹ bản địa, bao gồm Benjamin Madley và Ed Castillo , đã mô tả các hành động của chính phủ California là một tội ác diệt chủng . ^{[79] [80]}

1900 – nay

Xưởng phim Hollywood , 1922

Trong thế kỷ 20, hàng nghìn người Nhật Bản đã di cư đến Mỹ và California đặc biệt để tìm cách mua và sở hữu đất ở bang này. Tuy nhiên, bang vào năm 1913 đã thông qua Đạo luật Đất đai Người ngoài hành tinh, loại trừ những người nhập cư châu Á được sở hữu đất đai. ^[81] Trong Thế chiến thứ hai, người Mỹ gốc Nhật ở California bị giam giữ trong các trại tập trung như ở Tule Lake và Manzanar . ^[82] Năm 2020, California chính thức xin lỗi về việc thực tập này. ^[83]

Di cư đến California đã tăng tốc trong đầu thế kỷ 20 với việc hoàn thành các đường cao tốc xuyên lục địa lớn như Đường cao tốc Lincoln và Đường số 66 . Trong giai đoạn từ năm 1900 đến năm 1965, dân số đã tăng từ dưới một triệu lên nhiều nhất trong Liên minh. Năm 1940, Cục điều tra dân số báo cáo dân số của California là 6,0% người Tây Ban Nha, 2,4% người châu Á và 89,5% người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha. ^[84]

Để đáp ứng nhu cầu của người dân, các kỳ công kỹ thuật lớn như California và Los Angeles Aqueducts ; các đập Oroville và Shasta ; và Cầu Vịnh và Cổng Vàng được xây dựng trên toàn tiểu bang. Chính quyền tiểu bang cũng đã thông qua Kế hoạch Tổng thể về Giáo dục Đại học của California vào năm 1960 để phát triển một hệ thống giáo dục công có hiệu quả cao.

Trong khi đó, bị thu hút bởi khí hậu Địa Trung Hải ôn hòa, đất đai rẻ và địa lý đa dạng của bang, các nhà làm phim đã thành lập hệ thống trường quay ở Hollywood vào những năm 1920. California đã sản xuất 8,7% tổng số vũ khí trang bị của quân đội Hoa Kỳ được sản xuất trong Thế chiến thứ hai , xếp thứ ba (sau New York và Michigan ) trong số 48 tiểu bang. ^[85] Tuy nhiên, California dễ dàng xếp hạng nhất về sản xuất tàu quân sự trong chiến tranh (vận tải, chở hàng, [tàu buôn] như tàu Liberty , tàu Victory và tàu chiến) tại các cơ sở đóng tàu ở San Diego, Los Angeles và San Francisco Khu vực vịnh. ^{[86] [87] [88] [89]} Sau Chiến tranh Thế giới thứ hai, nền kinh tế của California đã mở rộng đáng kể do các ngành công nghiệp quốc phòng và hàng không vũ trụ phát triển mạnh , ^[90] quy mô giảm sau khi Chiến tranh Lạnh kết thúc . ^{[90] [91]} Đại học Stanford và Trưởng khoa Kỹ thuật Frederick Terman bắt đầu khuyến khích giảng viên và sinh viên tốt nghiệp ở lại California thay vì rời khỏi tiểu bang, và phát triển một khu vực công nghệ cao trong khu vực ngày nay được gọi là Thung lũng Silicon . ^[92] Kết quả của những nỗ lực này, California được coi là trung tâm thế giới của các ngành công nghiệp giải trí và âm nhạc, công nghệ, kỹ thuật và công nghiệp hàng không vũ trụ, và là trung tâm sản xuất nông nghiệp của Hoa Kỳ. ^[93] Ngay trước lễ hội Dot Com Bust , California có nền kinh tế lớn thứ năm trên thế giới trong số các quốc gia. ^[94] Tuy nhiên, kể từ năm 1991, và bắt đầu từ cuối những năm 1980 ở Nam California , California đã chứng kiến ​​sự mất mát ròng của người di cư trong nước trong hầu hết các năm. Điều này thường được giới truyền thông gọi là cuộc di cư ở California. ^[95]

Nhà để xe " Nơi sinh của Thung lũng Silicon ", nơi sinh viên tốt nghiệp Đại học Stanford William Hewlett và David Packard phát triển sản phẩm đầu tiên của họ vào những năm 1930

Vào giữa và cuối thế kỷ XX, một số vụ việc liên quan đến chủng tộc đã xảy ra trong bang. Căng thẳng giữa cảnh sát và người Mỹ gốc Phi, kết hợp với tình trạng thất nghiệp và nghèo đói ở nội thành, đã dẫn đến các cuộc bạo động dữ dội, chẳng hạn như bạo loạn Watts năm 1965 và bạo loạn Rodney King năm 1992 . ^{[96] [97]} California cũng là trung tâm của Đảng Báo đen , một nhóm nổi tiếng với việc trang bị vũ khí cho người Mỹ gốc Phi để chống lại sự bất công về chủng tộc. ^[98] Ngoài ra, người Mexico, Philippines và các công nhân nông trại nhập cư khác đã tập hợp lại ở bang xung quanh Cesar Chavez để được trả lương cao hơn trong những năm 1960 và 1970. ^[99]

Trong thế kỷ 20, hai thảm họa lớn đã xảy ra ở California. Các 1906 San Francisco trận động đất và 1928 St. Francis Đầm lũ vẫn là đẫm máu nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. ^[100]

Mặc dù các vấn đề ô nhiễm không khí đã được giảm bớt, các vấn đề sức khỏe liên quan đến ô nhiễm vẫn tiếp tục. Màn khói màu nâu được gọi là " sương khói " về cơ bản đã được giảm bớt sau khi thông qua các hạn chế của liên bang và tiểu bang đối với khí thải ô tô. ^{[101] [102]}

Một cuộc khủng hoảng năng lượng vào năm 2001 đã dẫn đến tình trạng mất điện liên tục , giá điện tăng vọt và việc nhập khẩu điện từ các bang lân cận. Southern California Edison và Pacific Gas and Electric Company đã bị chỉ trích nặng nề. ^[103]

Giá nhà đất tại các khu đô thị liên tục tăng; một ngôi nhà khiêm tốn vào những năm 1960 có giá 25.000 đô la sẽ có giá từ nửa triệu đô la trở lên ở các khu vực thành thị vào năm 2005. Nhiều người đã dành nhiều giờ hơn để mua một ngôi nhà ở nhiều vùng nông thôn hơn trong khi kiếm được mức lương cao hơn ở các khu vực thành thị. Các nhà đầu cơ đã mua những ngôi nhà mà họ không bao giờ có ý định ở, với kỳ vọng kiếm được một khoản lợi nhuận khổng lồ trong vài tháng, sau đó xoay chuyển nó bằng cách mua thêm bất động sản. Các công ty cho vay thế chấp đã tuân thủ, vì mọi người đều cho rằng giá sẽ tiếp tục tăng. Các bong bóng vỡ trong 2007-8 như giá nhà đất bắt đầu sụp đổ và những năm bùng nổ kết thúc. Giá trị tài sản hàng trăm tỷ đồng biến mất và các vụ tịch thu tăng vọt khiến nhiều tổ chức tài chính và nhà đầu tư bị thiệt hại nặng nề. ^{[104] [105]}

Trong thế kỷ XXI, hạn hán và cháy rừng thường xuyên do biến đổi khí hậu đã xảy ra trong bang. ^{[106] [107]} Từ năm 2011 đến năm 2017, đợt hạn hán dai dẳng là đợt hạn hán tồi tệ nhất trong lịch sử được ghi nhận. ^[108] Mùa cháy rừng năm 2018 là mùa tàn khốc nhất và tàn phá nhất của bang. ^[109]

Bản đồ địa hình của California

Bờ biển Big Sur , phía nam Monterey tại Cầu Bixby

công viên quốc gia Yosemite

Cylindropuntia bigelovii trong Vườn quốc gia Joshua Tree

California là tiểu bang lớn thứ ba ở Hoa Kỳ về diện tích, sau Alaska và Texas. ^[110] California thường bị chia cắt về mặt địa lý thành hai vùng, Nam California , bao gồm 10 quận cực nam, ^{[111] [112]} và Bắc California , bao gồm 48 quận cực bắc. ^{[113] [114]} Nó được bao bọc bởi Oregon ở phía bắc, Nevada ở phía đông và đông bắc, Arizona về phía đông nam, các biển Thái Bình Dương ở phía tây và nó chia sẻ một biên giới quốc tế với Mexico bang Baja California ở phía nam ( mà nó tạo nên một phần của vùng Californias của Bắc Mỹ , cùng với Baja California Sur ).

Ở giữa tiểu bang là Thung lũng Trung tâm California , được giới hạn bởi Sierra Nevada ở phía đông, các dãy núi ven biển ở phía tây, Dãy Cascade ở phía bắc và bởi Dãy núi Tehachapi ở phía nam. Thung lũng Trung tâm là trung tâm sản xuất nông nghiệp của California.

Được chia đôi bởi Đồng bằng sông Sacramento-San Joaquin , phần phía bắc, Thung lũng Sacramento đóng vai trò là đầu nguồn của sông Sacramento , trong khi phần phía nam, Thung lũng San Joaquin là đầu nguồn của sông San Joaquin . Cả hai thung lũng đều lấy tên từ những con sông chảy qua chúng. Với việc nạo vét, sông Sacramento và sông San Joaquin vẫn đủ sâu để một số thành phố nội địa trở thành cảng biển .

Đồng bằng sông Sacramento-San Joaquin là một trung tâm cung cấp nước quan trọng cho tiểu bang. Nước được chuyển hướng từ đồng bằng và thông qua một mạng lưới rộng lớn các máy bơm và kênh đào xuyên suốt gần suốt chiều dài của bang, đến Thung lũng Trung tâm và các Dự án Nước của Bang và các nhu cầu khác. Nước từ Đồng bằng cung cấp nước uống cho gần 23  triệu người, gần 2/3 dân số của bang cũng như nước cho nông dân ở phía tây của Thung lũng San Joaquin.

Vịnh Suisun nằm ở hợp lưu của sông Sacramento và sông San Joaquin. Nước được rút ra bởi eo biển Carquinez , chảy vào Vịnh San Pablo , một phần mở rộng về phía bắc của Vịnh San Francisco , sau đó nối với Thái Bình Dương qua eo biển Cổng Vàng .

Các Channel Islands nằm ở ngoài khơi bờ biển phía Nam , trong khi quần đảo Farallon nằm về phía tây của San Francisco.

Sierra Nevada (tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là "dãy tuyết") bao gồm đỉnh núi cao nhất trong 48 tiểu bang tiếp giáp , Núi Whitney , ở độ cao 14.505 feet (4.421 m). ^{[3] [4] [5]} Dãy bao quanh Thung lũng Yosemite , nổi tiếng với những mái vòm được chạm khắc bằng băng và Vườn quốc gia Sequoia , nơi có những cây Sequoia khổng lồ , những sinh vật sống lớn nhất trên Trái đất, và hồ nước ngọt sâu, Hồ Tahoe , hồ lớn nhất trong tiểu bang theo thể tích.

Ở phía đông của Sierra Nevada là Thung lũng Owens và Hồ Mono , một môi trường sống thiết yếu của các loài chim di cư . Ở phía tây của tiểu bang là Clear Lake , hồ nước ngọt lớn nhất theo diện tích nằm hoàn toàn ở California. Mặc dù hồ Tahoe lớn hơn, nó bị chia cắt bởi biên giới California / Nevada. Sierra Nevada rơi xuống nhiệt độ Bắc Cực vào mùa đông và có vài chục sông băng nhỏ, bao gồm Palisade Glacier , sông băng ở cực nam của Hoa Kỳ.

Các hồ Tulare là tây hồ nước ngọt lớn nhất của sông Mississippi. Là tàn tích của hồ Corcoran ở Pleistocen -era , hồ Tulare đã khô cạn vào đầu thế kỷ 20 sau khi các sông nhánh của nó được chuyển hướng cho tưới tiêu nông nghiệp và sử dụng nước đô thị. ^[115]

Khoảng 45 phần trăm tổng diện tích bề mặt của tiểu bang được bao phủ bởi rừng, ^[116] và sự đa dạng về các loài thông của California không có tiểu bang nào sánh kịp. California có nhiều đất rừng hơn bất kỳ tiểu bang nào khác ngoại trừ Alaska. Nhiều cây ở California White Mountains là cây lâu đời nhất trên thế giới; một cây thông nhỏ hơn 5.000 năm tuổi. ^{[117] [118]}

Ở phía nam là một hồ muối lớn trong đất liền, biển Salton . Sa mạc trung tâm nam được gọi là Mojave ; về phía đông bắc của Mojave là Thung lũng Chết , nơi có địa điểm thấp nhất và nóng nhất ở Bắc Mỹ, lưu vực Badwater ở -279 foot (−85 m). ^[7] The horizontal distance from the bottom of Death Valley to the top of Mount Whitney is less than 90 miles (140 km). Thật vậy, hầu như toàn bộ miền đông nam California là sa mạc khô cằn, nóng nực, với nhiệt độ cực cao thường xuyên vào mùa hè. Biên giới phía đông nam của California với Arizona được hình thành hoàn toàn bởi sông Colorado , từ đó phần phía nam của tiểu bang nhận được khoảng một nửa lượng nước của nó.

Phần lớn các thành phố của California nằm trong Vùng Vịnh San Francisco hoặc vùng đô thị Sacramento ở Bắc California ; hoặc khu vực Los Angeles , Riverside-San Bernardino- Inland Empire , hoặc khu vực đô thị San Diego ở Nam California . Vùng Los Angeles, Vùng Vịnh và vùng đô thị San Diego nằm trong số một số vùng đô thị lớn dọc theo bờ biển California.

Là một phần của Vành đai Lửa , California phải hứng chịu sóng thần , lũ lụt , hạn hán, gió Santa Ana , cháy rừng , lở đất trên địa hình dốc và có một số núi lửa . Nó có nhiều trận động đất do một số đứt gãy chạy qua bang, lớn nhất là đứt gãy San Andreas . Khoảng 37.000 trận động đất được ghi nhận mỗi năm, nhưng hầu hết đều quá nhỏ để có thể cảm nhận được. ^[119]

Khí hậu

Các kiểu khí hậu Köppen ở California

Mặc dù phần lớn tiểu bang có khí hậu Địa Trung Hải , do kích thước lớn của tiểu bang nên khí hậu trải dài từ cực đến cận nhiệt đới . Dòng chảy California mát mẻ ngoài khơi thường tạo ra sương mù mùa hè gần bờ biển. Xa hơn trong đất liền, có mùa đông lạnh hơn và mùa hè nóng hơn. Việc điều tiết hàng hải dẫn đến nhiệt độ mùa hè ở bờ biển của Los Angeles và San Francisco là mát nhất trong tất cả các khu vực đô thị lớn của Hoa Kỳ và đặc biệt mát mẻ so với các khu vực trên cùng vĩ độ trong nội địa và trên bờ biển phía đông của lục địa Bắc Mỹ . Ngay cả đường bờ biển San Diego giáp với Mexico cũng mát mẻ hơn vào mùa hè so với hầu hết các khu vực ở tiếp giáp Hoa Kỳ. Just a few miles inland, summer temperature extremes are significantly higher, with downtown Los Angeles being several degrees warmer than at the coast. Hiện tượng vi khí hậu tương tự cũng được thấy trong khí hậu của Vùng Vịnh, nơi các khu vực được che chắn khỏi biển trải qua mùa hè nóng hơn đáng kể so với các khu vực lân cận gần đại dương hơn.

Các khu vực phía bắc của bang có mưa nhiều hơn phía nam. Các dãy núi của California cũng ảnh hưởng đến khí hậu: một số phần khô cằn nhất của tiểu bang là các sườn núi hướng về phía tây. Tây Bắc California có khí hậu ôn hòa , và Thung lũng Trung tâm có khí hậu Địa Trung Hải nhưng có nhiệt độ khắc nghiệt lớn hơn so với vùng duyên hải. Các vùng núi cao, bao gồm cả Sierra Nevada, có khí hậu núi cao với tuyết vào mùa đông và nhiệt độ nhẹ đến trung bình vào mùa hè.

Thung lũng chết , trong sa mạc Mojave

Năm trong số hai mươi vụ cháy rừng lớn nhất trong lịch sử California là một phần của mùa cháy rừng năm 2020 .

Các ngọn núi của California tạo ra bóng mưa ở phía đông, tạo ra các sa mạc rộng lớn . Các sa mạc có độ cao cao hơn ở phía đông California có mùa hè nóng và mùa đông lạnh, trong khi các sa mạc thấp phía đông của dãy núi Nam California có mùa hè nóng và mùa đông ôn hòa gần như không có băng giá. Thung lũng Chết , một sa mạc với những khoảng đất rộng lớn dưới mực nước biển, được coi là địa điểm nóng nhất trên thế giới; nhiệt độ cao nhất trên thế giới, ^{[120] [121]} 134 ° F (56,7 ° C), được ghi nhận ở đó vào ngày 10 tháng 7 năm 1913. Nhiệt độ thấp nhất ở California là −45 ° F (−43 ° C) vào ngày 20 tháng 1 , Năm 1937 ở Boca . ^[122]

Bảng dưới đây liệt kê nhiệt độ trung bình cho tháng Giêng và tháng Tám ở một số địa điểm trên khắp tiểu bang; một số dân cư cao và một số không. Điều này bao gồm mùa hè tương đối mát mẻ của vùng Vịnh Humboldt xung quanh Eureka , nhiệt độ khắc nghiệt của Thung lũng Chết và khí hậu vùng núi Mammoth ở Sierra Nevada.

Sinh thái học

Mount Whitney (top) is less than 90 miles (140 km) away from Badwater Basin in Death Valley (bottom).

California là một trong những khu vực phong phú và đa dạng nhất trên thế giới, và bao gồm một số cộng đồng sinh thái có nguy cơ tuyệt chủng cao nhất. California là một phần của Vương quốc Cận đại và trải dài trên một số vùng sinh thái trên cạn . ^[124]

Số lượng lớn các loài đặc hữu của California bao gồm các loài sống lại, đã chết ở những nơi khác, chẳng hạn như gỗ lim Catalina ( Lyonothamnus floribundus ). Nhiều loài đặc hữu khác có nguồn gốc thông qua sự phân hóa hoặc phóng xạ thích ứng , theo đó nhiều loài phát triển từ một tổ tiên chung để tận dụng các điều kiện sinh thái đa dạng như hoa cà California ( Ceanothus ). Nhiều loài đặc hữu của California đã trở nên nguy cấp, do quá trình đô thị hóa, khai thác gỗ, chăn thả gia súc quá mức và sự du nhập của các loài ngoại lai đã xâm phạm môi trường sống của chúng.

hệ thực vật và động vật

California tự hào có một số siêu phẩm trong bộ sưu tập hệ thực vật: những cây lớn nhất , những cây cao nhất và những cây lâu đời nhất . Cỏ bản địa của California là cây lâu năm . ^[125] Sau khi tiếp xúc với châu Âu, chúng thường được thay thế bằng các loài xâm lấn của cỏ hàng năm châu Âu; và, trong thời hiện đại, những ngọn đồi ở California chuyển sang màu vàng nâu đặc trưng vào mùa hè. ^[126]

Bởi vì California có sự đa dạng về khí hậu và địa hình lớn nhất, tiểu bang có sáu vùng sự sống là sa mạc Sonoran thấp hơn ; thượng Sonoran (vùng chân đồi và một số vùng đất ven biển), vùng chuyển tiếp (vùng ven biển và các quận đông bắc ẩm ướt); và các Vùng Canada, Hudsonian và Bắc Cực, bao gồm các vùng có độ cao cao nhất của tiểu bang. ^[127]

Cây Joshua ( Yucca brevifolia ) trong Cây Joshua

Đời sống thực vật trong khí hậu khô hạn của vùng hạ lưu Sonoran chứa nhiều loài xương rồng bản địa, mesquite và paloverde. Cây Joshua được tìm thấy ở sa mạc Mojave. Các loài thực vật có hoa bao gồm cây anh túc sa mạc lùn và nhiều loại cúc tây . Gỗ bông Fremont và sồi thung lũng phát triển mạnh ở Thung lũng Trung tâm. Vùng thượng Sonoran bao gồm vành đai chaparral, đặc trưng bởi các khu rừng cây bụi nhỏ, cây còi cọc và cây thân thảo. Nemophila , bạc hà , Phacelia , Viola và anh túc California ( Eschscholzia californica , hoa tiểu bang) cũng phát triển mạnh ở khu vực này, cùng với lupin, nhiều loài xuất hiện ở đây hơn bất kỳ nơi nào khác trên thế giới. ^[127]

Vùng chuyển tiếp bao gồm hầu hết các khu rừng của California với cây gỗ đỏ ( Sequoia sempervirens ) và "cây lớn" hay cây tùng khổng lồ ( Sequoiadendron giganteum ), trong số những sinh vật sống lâu đời nhất trên trái đất (một số được cho là đã sống ít nhất 4.000 năm). Cây sồi Tanbark , nguyệt quế California , thông đường , madrona , phong lá rộng và linh sam Douglas cũng phát triển ở đây. Các tầng rừng được bao phủ bởi cây kiếm , cây mã đề, cây xà cừ và cây trillium , và có những bụi hoa huckleberry , đỗ quyên , cây cơm cháy và nho dại. Hoa dại đặc trưng bao gồm các giống Mariposa, tulip , và hổ và beo hoa huệ. ^[128]

Các độ cao cao của khu vực Canada cho phép thông Jeffrey , linh sam đỏ và thông lodgepole phát triển mạnh. Các khu vực nhiều cây cỏ có nhiều manzanita và ceanothus lùn ; món cá nóc Sierra độc đáo cũng được tìm thấy ở đây. Ngay bên dưới đường rừng, trong vùng Hudsonian, cây bạch tùng, đuôi chồn và cây thông bạc mọc lên. Ở độ cao khoảng 10.500 feet (3.200 m), bắt đầu vùng Bắc Cực, một khu vực không có cây cối có hệ thực vật bao gồm một số loài hoa dại, bao gồm hoa anh thảo Sierra , columbine vàng , hoa mao lương và sao băng núi cao . ^{[127] [129]}

Rừng cây gỗ đỏ ở Vườn quốc gia Redwood

Các loài thực vật phổ biến đã được đưa vào tiểu bang bao gồm bạch đàn , cây keo , cây tiêu , phong lữ và chổi Scotch . Các loài được phân loại là liên bang đang bị đe dọa là những cây đinh hương vàng Contra Costa , Antioch Dunes Evening Primrose , cỏ Solano , Đảo San Clemente Larkspur , mỏ muối đầm lầy chim , McDonald đá cải xoong , và ông già Noel Đảo Barbara liveforever . Tính đến tháng 12 năm 1997^{[cập nhật]}85 loài thực vật được xếp vào danh sách bị đe dọa hoặc có nguy cơ tuyệt chủng. ^[127]

Trong các sa mạc của vùng hạ Sonoran, các loài động vật có vú bao gồm jackrabbit , chuột kangaroo , sóc và opossum. Chim phổ biến bao gồm cú , Roadrunner , tiêu liêu xương rồng , và các loài khác nhau của diều hâu. Cuộc sống của loài bò sát trong khu vực bao gồm viper đi ngang , rùa sa mạc và cóc có sừng . Vùng thượng Sonoran tự hào có các loài động vật có vú như linh dương , chim sơn ca chân nâu và mèo đuôi chuông . Các loài chim duy nhất ở khu vực này là chim chích chòe California , chim chích chòe và chim săn mồi California . ^{[127] [130] [131] [132]}

Trong vùng chuyển tiếp, có hươu đuôi đen Colombia , gấu đen , cáo xám , báo sư tử , linh miêu và nai sừng tấm Roosevelt . Các loài bò sát như rắn lục và rắn đuôi chuông sinh sống trong khu vực. Ngoài ra, các loài lưỡng cư như chó nước và kỳ nhông gỗ đỏ cũng rất phổ biến. Các loài chim như bói cá , chim chickadee, towhee và chim ruồi cũng phát triển mạnh ở đây. ^{[127] [133]}

Các loài động vật có vú trong khu vực Canada bao gồm chồn núi , thỏ rừng , và một số loài sóc chuột. Chim dễ thấy bao gồm jay xanh-fronted , Sierra chim bạc má , Sierra Catharus guttatus , một loại sáo nhỏ nước , và solitaire Townsend của . Khi một người tiến vào vùng Hudsonian, các loài chim trở nên khan hiếm hơn. Trong khi chim sẻ hồng Sierra là loài chim duy nhất có nguồn gốc từ vùng cao Bắc Cực, các loài chim khác như chim ruồi và chim sơn ca Clark . ^{[ cần dẫn nguồn ] Các} loài động vật có vú chính được tìm thấy ở khu vực này bao gồm chó sói rừng Sierra, chó rừng đuôi trắng và cừu bighorn . Tính đến tháng 4 năm 2003^{[cập nhật]}, loài cừu bighorn đã được Cơ quan Cá và Động vật hoang dã Hoa Kỳ liệt vào danh sách có nguy cơ tuyệt chủng. Các động vật tìm thấy trên khắp nhiều khu là hươu la , sói , sư tử núi , nhấp nháy phía bắc , và một số loài diều hâu và chim sẻ. ^[127]

Rái cá biển ở Vịnh Morro , California

Đời sống thủy sinh ở California phát triển mạnh, từ các hồ và suối trên núi của tiểu bang đến bờ biển Thái Bình Dương đầy đá. Nhiều loài cá hồi được tìm thấy, trong số đó có cầu vồng , vàng và cắt da . Các loài cá hồi di cư cũng rất phổ biến. Các dạng sống ở biển sâu bao gồm cá vược , cá ngừ vây vàng , cá nhồng và một số loại cá voi. Bản địa của các vách đá ở bắc California là hải cẩu, sư tử biển và nhiều loại chim biển, bao gồm cả các loài di cư. ^[127]

Tính đến tháng 4 năm 2003^{[cập nhật]}, 118 loài động vật ở California nằm trong danh sách nguy cấp của liên bang; 181 loài thực vật được liệt kê là có nguy cơ tuyệt chủng hoặc bị đe dọa. Động vật quý hiếm bao gồm kitfox San Joaquin , Point Arena hải ly núi , Thái Bình Dương túi chuột , muối đầm lầy thu hoạch chuột , Morro Bay chi chuột hai chân (và năm loài khác của chi chuột hai chân), Amargosa vole , California chim nhạn nhất , California condor , rùa Shrike , San Clemente sage sparrow , San Francisco garter Snake , năm loài kỳ nhông, ba loài chub và hai loài cá nhộng. Mười một loài bướm cũng có nguy cơ tuyệt chủng ^[134] và hai loài bị đe dọa nằm trong danh sách liên bang. ^{[135] [136]} Trong số các loài động vật bị đe dọa có loài gặm nhấm ven biển California , cá hồi cắt da trắng Paiute , rái cá biển phía nam và cú đốm phương bắc . California có tổng số 290.821 mẫu Anh (1.176,91 km ² ) của Khu bảo tồn Động vật Hoang dã Quốc gia. ^[127] Tính đến tháng 9 năm 2010^{[cập nhật]}, 123 loài động vật ở California đã được liệt kê là có nguy cơ tuyệt chủng hoặc bị đe dọa trong danh sách liên bang . ^[137] Ngoài ra, cùng năm^{[cập nhật]}, 178 loài thực vật ở California đã được liệt kê là có nguy cơ tuyệt chủng hoặc bị đe dọa trong danh sách liên bang này. ^[137]

Sông

Hệ thống sông nổi bật nhất ở California được hình thành bởi sông Sacramento và sông San Joaquin , được cung cấp chủ yếu bằng băng tuyết từ sườn phía tây của Sierra Nevada, và lần lượt thoát nước ở nửa phía bắc và nam của Thung lũng Trung tâm. Hai con sông hợp lưu tại Đồng bằng sông Sacramento – San Joaquin , chảy ra Thái Bình Dương qua Vịnh San Francisco . Nhiều phụ lưu chính đổ vào hệ thống Sacramento-San Joaquin, bao gồm sông Pit , sông Feather và sông Tuolumne .

Các sông Klamath và sông Trinity rút nước trên một khu vực rộng lớn ở vùng xa tây bắc California. Các sông Lươn và sông Salinas mỗi cống phần của California bờ biển, phía bắc và phía nam của vịnh San Francisco, tương ứng. Các sông Mojave là nguồn nước chính ở sa mạc Mojave, và Ana sông ở Santa cống hầu hết các dãy ngang vì nó chia đôi miền Nam California. Các sông Colorado tạo thành biên giới phía đông nam của tiểu bang với Arizona.

Hầu hết các con sông lớn của California đều được xây dựng đập như một phần của hai dự án nước lớn: Dự án Thung lũng Trung tâm , cung cấp nước cho nông nghiệp ở Thung lũng Trung tâm, và Dự án Nước Tiểu bang California chuyển nước từ bắc đến nam California. Các bờ biển, sông và các vùng nước khác của tiểu bang được quy định bởi Ủy ban Duyên hải California .

Vùng

Dân số

Các Cục Thống Kê Dân Số Hoa Kỳ ước tính rằng dân số của California là 39.368.078 trên 01 tháng 7 năm 2020, tăng 5,67% kể từ khi điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010 . ^[8] Dân số được dự báo sẽ đạt bốn mươi triệu người vào năm 2020 và năm mươi triệu người vào năm 2060. ^[141]

Từ năm 2000 đến năm 2009, mức tăng tự nhiên là 3.090.016 người (5.058.440 lần sinh trừ 2.179.958 người chết). ^[142] Trong khoảng thời gian này, di cư quốc tế tăng ròng 1.816.633 người trong khi di cư trong nước giảm 1.509.708 người, dẫn đến di cư thuần là 306.925 người. ^[142] Thống kê riêng của bang California cho thấy dân số là 38.292.687 người vào ngày 1 tháng 1 năm 2009. ^[143] Tuy nhiên, theo Viện Nghiên cứu Chính sách Manhattan , kể từ năm 1990, gần 3,4  triệu người California đã chuyển đến các bang khác, với hầu hết rời đến Texas, Nevada và Arizona. ^[144]

Trong bán cầu Tây, California là thực thể hành chính tiểu quốc gia đông dân thứ hai (sau bang São Paulo ở Brazil) ^[145] và thực thể tiểu quốc gia đông dân thứ ba thuộc bất kỳ loại nào bên ngoài châu Á (trong đó loại rộng hơn cũng xếp sau England thuộc Vương quốc Anh , không có chức năng hành chính). Dân số của California lớn hơn tất cả trừ 34 quốc gia trên thế giới. ^{[146] [147]} Các Greater Los Angeles Diện tích là 2 lớn khu vực đô thị tại Hoa Kỳ, sau khi khu vực đô thị New York, trong khi Los Angeles, với gần một nửa dân số của thành phố New York, là lần thứ hai thành phố lớn ở Mỹ. Ngược lại, San Francisco, với gần 1/4 mật độ dân số của Manhattan , là thành phố đông dân nhất ở California và là một trong những thành phố đông dân nhất ở Hoa Kỳ. Ngoài ra, Quận Los Angeles đã giữ danh hiệu quận đông dân nhất của Hoa Kỳ trong nhiều thập kỷ, và chỉ riêng nó đã đông dân hơn 42 tiểu bang của Hoa Kỳ. ^{[148] [149]} Kể cả Los Angeles, bốn trong số 15 thành phố đông dân nhất ở Hoa Kỳ nằm ở California: Los Angeles (thứ 2), San Diego (thứ 8), San Jose (thứ 10) và San Francisco (thứ 13). Các trung tâm dân số California tọa lạc tại thị trấn Buttonwillow , Kern County . ^{[lưu ý 2]}

Tính đến năm 2018, tuổi thọ trung bình ở California là 80,8 tuổi, cao hơn mức trung bình quốc gia là 78,7, cao thứ hai trong cả nước. ^[151]

Các thành phố và thị trấn

Bang có 482 thành phố và thị trấn được hợp nhất , trong đó 460 thành phố và 22 thị trấn. Theo luật của California, các thuật ngữ "thành phố" và "thị trấn" có thể hoán đổi cho nhau một cách rõ ràng; tên của một đô thị được hợp nhất trong tiểu bang có thể là "Thành phố của (Tên)" hoặc "Thị trấn của (Tên)". ^[152]

Sacramento trở thành thành phố hợp nhất đầu tiên của California vào ngày 27 tháng 2 năm 1850. ^[153] San Jose , San Diego và Benicia gắn liền với thành phố hợp nhất thứ hai của California, mỗi thành phố được hợp nhất vào ngày 27 tháng 3 năm 1850. ^{[154] [155] [156]} Thung lũng Jurupa trở thành đô thị được hợp nhất gần đây nhất và thứ 482 của tiểu bang, vào ngày 1 tháng 7 năm 2011. ^{[157] [158]}

Đa số các thành phố và thị trấn nằm trong một trong năm khu vực đô thị : các Los Angeles Metropolitan Area , các khu vực vịnh San Francisco , các Bernardino Diện tích Riverside-San , các khu đô thị San Diego , hoặc các khu vực đô thị Sacramento .

Di cư

Bắt đầu từ năm 2010, lần đầu tiên kể từ Cơn sốt vàng California, cư dân sinh ra ở California chiếm phần lớn dân số của tiểu bang. ^[163] Cùng với phần còn lại của Hoa Kỳ, mô hình nhập cư của California cũng đã thay đổi trong suốt từ cuối những năm 2000 sang đầu những năm 2010. ^[164] Nhập cư từ các nước Mỹ Latinh đã giảm đáng kể với hầu hết những người nhập cư hiện nay đến từ Châu Á . ^[165] Tổng cộng cho năm 2011, có 277.304 người nhập cư. 55% đến từ các nước châu Á so với 22% từ các nước Mỹ Latinh. ^[165] Nhập cư ròng từ Mexico, trước đây là quốc gia xuất xứ phổ biến nhất của những người nhập cư mới, đã giảm xuống 0 / dưới 0 vì nhiều công dân Mexico rời quê hương hơn là nhập cư. ^[164] Do đó, người ta dự đoán rằng công dân gốc Tây Ban Nha sẽ chiếm 49% dân số vào năm 2060, thay vì dự kiến ​​trước đó là năm 2050, do chủ yếu là người sinh trong nước. ^{[164] [166]}

Dân số nhập cư không có giấy tờ của bang đang giảm dần trong những năm gần đây do việc thực thi tăng cường và giảm cơ hội việc làm cho những người lao động có tay nghề thấp. ^[167] Số người di cư bị bắt khi cố gắng vượt qua biên giới Mexico ở Tây Nam giảm từ mức cao 1,1  triệu người năm 2005 xuống 367.000 người vào năm 2011. ^[168] Bất chấp những xu hướng gần đây, người nước ngoài bất hợp pháp chiếm khoảng 7,3% dân số của bang. , tỷ lệ phần trăm cao thứ ba so với bất kỳ bang nào trong cả nước , ^{[169] [chú thích 3]} với tổng số gần 2,6 triệu. ^[170] Đặc biệt, những người nhập cư bất hợp pháp có xu hướng tập trung ở các Hạt Los Angeles , Monterey , San Benito , Imperial và Napa — bốn trong số đó có các ngành nông nghiệp đáng kể phụ thuộc vào lao động chân tay. ^[171] Hơn một nửa số người nhập cư bất hợp pháp có nguồn gốc từ Mexico. ^[170] Bang California và một số thành phố của California, bao gồm Los Angeles , Oakland và San Francisco , ^[172] đã áp dụng các chính sách tôn nghiêm . ^[173] 

Chủng tộc và dân tộc

Theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ vào năm 2018, dân số tự nhận mình là (một mình hoặc kết hợp): ^[174]

• 72,1% da trắng (bao gồm cả người da trắng gốc Tây Ban Nha )
  • 36,8% người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha
• 15,3% Châu Á
• 6,5% da đen hoặc người Mỹ gốc Phi
• 1,6% thổ dân châu Mỹ và thổ dân Alaska
• 0,5% thổ dân Hawaii hoặc đảo Thái Bình Dương
• 3,9% Hai hoặc nhiều chủng tộc

Theo dân tộc, vào năm 2018, dân số có 60,7% không phải gốc Tây Ban Nha (thuộc bất kỳ chủng tộc nào) và 39,3% là người gốc Tây Ban Nha hoặc La tinh (thuộc bất kỳ chủng tộc nào). Người Tây Ban Nha là nhóm dân tộc đơn lẻ lớn nhất ở California. ^[174] Người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha chiếm 36,8% dân số của bang. ^[174] Californios là những cư dân gốc Tây Ban Nha có nguồn gốc từ California, tạo nên cộng đồng nói tiếng Tây Ban Nha tồn tại ở California từ năm 1542, có nguồn gốc khác nhau từ người Mỹ gốc Mexico / Chicano , Criollo Spaniard và Mestizo . ^[175]

Tính đến năm 2011^{[cập nhật]}, 75,1% dân số California dưới 1 tuổi là dân tộc thiểu số, nghĩa là họ có ít nhất một cha hoặc mẹ không phải là người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha (người gốc Tây Ban Nha da trắng được tính là dân tộc thiểu số). ^[176]

Về tổng số, California có dân số người Mỹ Da trắng lớn nhất Hoa Kỳ, ước tính khoảng 22,200,000 cư dân. Bang có dân số người Mỹ gốc Phi lớn thứ 5 tại Hoa Kỳ, ước tính khoảng 2,250,000 cư dân. Dân số người Mỹ gốc Á của California ước tính khoảng 4,4  triệu người, chiếm một phần ba tổng dân số của quốc gia. Dân số người Mỹ bản địa của California là 285.000 người, nhiều nhất so với bất kỳ tiểu bang nào. ^[177]

Theo ước tính từ năm 2011, California có dân số thiểu số lớn nhất ở Hoa Kỳ tính theo số lượng, chiếm 60% dân số tiểu bang. ^[178] Trong 25 năm qua, dân số người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha đã giảm, trong khi dân số gốc Tây Ban Nha và châu Á lại tăng lên. Từ năm 1970 đến năm 2011, người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha đã giảm từ 80% dân số của bang xuống 40%, trong khi người gốc Tây Ban Nha tăng từ 32% năm 2000 lên 38% vào năm 2011. ^[179] Hiện tại, người ta dự đoán rằng người gốc Tây Ban Nha sẽ tăng lên 49% trong số dân số vào năm 2060, chủ yếu do sinh trong nước hơn là do nhập cư. ^[166] Với sự suy giảm nhập cư từ Mỹ Latinh, người Mỹ gốc Á hiện trở thành nhóm chủng tộc / dân tộc phát triển nhanh nhất ở California; sự tăng trưởng này chủ yếu được thúc đẩy bởi lượng người nhập cư từ Trung Quốc , Ấn Độ và Philippines . ^[180]

Ngôn ngữ

Anh đóng vai trò như California de jure và de facto ngôn ngữ chính thức . Năm 2010, Hiệp hội Ngôn ngữ Hiện đại Hoa Kỳ ước tính rằng 57,02% (19.429.309) cư dân California từ  5 tuổi trở lên chỉ nói tiếng Anh ở nhà, trong khi 42,98% nói một ngôn ngữ khác ở nhà. Theo Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2007 , 73% những người nói một ngôn ngữ không phải tiếng Anh ở nhà có thể nói tiếng Anh "tốt" hoặc "rất tốt", trong khi 9,8% trong số họ hoàn toàn không thể nói tiếng Anh. ^[185] Giống như hầu hết các tiểu bang của Hoa Kỳ (32 trong số 50), luật của California coi tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức và đã làm như vậy kể từ khi cử tri California thông qua Dự luật 63 . Nhiều cơ quan chính phủ khác nhau làm và thường được yêu cầu cung cấp tài liệu bằng các ngôn ngữ khác nhau cần thiết để tiếp cận đối tượng mong muốn của họ. ^{[186] [187] [188]}

Tổng cộng, 16 ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh đã được hơn 100.000 người sử dụng như ngôn ngữ chính ở nhà, nhiều hơn bất kỳ bang nào khác trên toàn quốc. Bang New York, ở vị trí thứ hai, có chín ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh được hơn 100.000 người sử dụng. ^[189] Ngôn ngữ phổ biến nhất được sử dụng ngoài tiếng Anh là tiếng Tây Ban Nha , được 28,46% (9,696,638) dân số nói. ^{[166] [164]} Với việc châu Á đóng góp hầu hết những người nhập cư mới đến California, California có mức tập trung người nói tiếng Việt và tiếng Hoa cao nhất trên toàn quốc , mức độ tập trung của người Hàn Quốc cao thứ hai và mức độ tập trung của người nói tiếng Tagalog cao thứ ba trên toàn quốc . ^[185]

California trong lịch sử là một trong những khu vực đa dạng về ngôn ngữ nhất trên thế giới, với hơn 70 ngôn ngữ bản địa bắt nguồn từ 64 ngôn ngữ gốc trong sáu ngữ hệ. ^{[190] [191]} Một cuộc khảo sát được thực hiện từ năm 2007 đến năm 2009 đã xác định được 23 ngôn ngữ bản địa khác nhau giữa những người làm nông ở California. ^[192] Tất cả các ngôn ngữ bản địa của California đều đang bị đe dọa , mặc dù hiện nay đã có những nỗ lực nhằm phục hồi ngôn ngữ . ^{[lưu ý 4]}

Do sự đa dạng ngày càng tăng của bang và sự di cư từ các khu vực khác trên khắp đất nước và trên toàn cầu, các nhà ngôn ngữ học bắt đầu nhận thấy một loạt các đặc điểm đáng chú ý của tiếng Anh Mỹ nói ở California từ cuối thế kỷ 20. Sự đa dạng này, được gọi là tiếng Anh California , có sự thay đổi nguyên âm và một số quá trình âm vị học khác với các loại tiếng Anh Mỹ được sử dụng ở các vùng khác của Hoa Kỳ. ^[193]

Hoàng hôn ở bãi biển Venice

Văn hóa của California là một nền văn hóa phương Tây và rõ ràng nhất có nguồn gốc hiện đại từ nền văn hóa của Hoa Kỳ , nhưng về mặt lịch sử, nhiều ảnh hưởng của người Tây Ban Nha California và Mexico . Là một quốc gia có biên giới và ven biển, văn hóa California đã bị ảnh hưởng rất nhiều bởi một số nhóm dân nhập cư lớn, đặc biệt là những người đến từ Châu Mỹ Latinh và Châu Á. ^{[194] [ xác minh không thành công ]}

California từ lâu đã trở thành một chủ đề thu hút sự quan tâm của công chúng và thường được những người thúc đẩy nó quảng bá như một loại thiên đường. Vào đầu thế kỷ 20, được thúc đẩy bởi những nỗ lực của chính quyền địa phương và tiểu bang, nhiều người Mỹ đã coi Golden State là một điểm đến nghỉ dưỡng lý tưởng, nắng và khô quanh năm, dễ dàng tiếp cận biển và núi. Vào những năm 1960, các nhóm nhạc nổi tiếng như The Beach Boys đã quảng bá hình ảnh người dân California như những người đi biển thoải mái, rám nắng.

Cơn sốt vàng California những năm 1850 vẫn được coi là biểu tượng cho phong cách kinh tế của California, nơi có xu hướng tạo ra các mốt và sự bùng nổ về công nghệ, xã hội, giải trí và kinh tế cũng như các vụ phá sản liên quan.

Phương tiện thông tin đại chúng và giải trí

Hai địa danh nổi bật của California đại diện cho phương tiện truyền thông đại chúng và giải trí của tiểu bang: Dấu hiệu Hollywood (l) tượng trưng cho ngành công nghiệp giải trí Los Angeles, trong khi Tháp Sutro của San Francisco (r) truyền nhiều đài truyền hình và đài phát thanh trên toàn Vùng Vịnh

Hollywood và phần còn lại của khu vực Los Angeles là một trung tâm giải trí lớn trên toàn cầu, với các hãng phim lớn "Big Five" của ngành điện ảnh Hoa Kỳ ( Columbia , Disney , Paramount , Universal và Warner Bros. ) có trụ sở tại hoặc xung quanh khu vực.

Bốn mạng truyền hình lớn của Mỹ ( ABC , CBS , Fox và NBC ) đều có cơ sở sản xuất và văn phòng tại bang. Tất cả bốn, cộng với hai mạng lớn tiếng Tây Ban Nha ( Telemundo và Univision ), mỗi mạng đều có ít nhất hai đài truyền hình do sở hữu và điều hành ở California, một ở Los Angeles và một ở Khu vực Vịnh San Francisco.

Vùng Vịnh San Francisco là nơi có nhiều nổi bật phương tiện truyền thông Internet và truyền thông xã hội các công ty, trong đó có ba của "Big Five" Các công ty công nghệ ( của Apple , Facebook , và Google ) cũng như các dịch vụ khác như Netflix , Pandora Radio , Twitter , Yahoo ! và YouTube .

Một trong những đài phát thanh lâu đời nhất ở Hoa Kỳ vẫn còn tồn tại, KCBS (AM) in the Bay Area, được thành lập vào năm 1909. Universal Music Group , một trong những hãng thu âm " Big Four ", có trụ sở tại Santa Monica . California cũng là nơi sản sinh ra một số thể loại âm nhạc quốc tế, bao gồm âm thanh Bakersfield , Bay Area thrash metal , g-funk , nu metal , stoner rock , nhạc lướt sóng , hip hop Bờ Tây và nhạc jazz Bờ Tây .

Tôn giáo

Mission San Diego de Alcalá , sứ mệnh đầu tiên của Tây Ban Nha ở California

Các giáo phái tôn giáo lớn nhất tính theo tỷ lệ phần trăm dân số của California vào năm 2014 là Nhà thờ Công giáo với 28%, Tin lành Tin lành với 20% và Tin lành Mainline với 10%. Cùng với nhau, tất cả các loại người theo đạo Tin lành chiếm 32 phần trăm. Những người không liên kết với bất kỳ tôn giáo nào đại diện cho 27 phần trăm dân số. Sự phá vỡ các tôn giáo khác là 1% theo đạo Hồi, 2% theo đạo Hindu và 2% theo đạo Phật. ^[195] Đây là sự thay đổi so với năm 2008, khi dân số xác định tôn giáo của họ với Nhà thờ Công giáo với 31 phần trăm; Người theo đạo Tin lành truyền đạo với 18 phần trăm; và những người theo đạo Tin lành Mainline với 14 phần trăm. Năm 2008, những người không liên kết với bất kỳ tôn giáo nào đại diện cho 21 phần trăm dân số. Sự chia nhỏ của các tôn giáo khác trong năm 2008 là 0,5% theo đạo Hồi, 1% theo đạo Hindu và 2% theo đạo Phật. ^[196] Những người Mỹ Do Thái Niên đặt tổng Do Thái dân California vào khoảng 1.194.190 vào năm 2006. ^[197] Theo Hiệp hội các Tôn giáo dữ liệu Lưu trữ (ARDA) các mệnh giá lớn nhất của tín đồ trong năm 2010 là Giáo hội Công giáo với 10.233.334; Nhà thờ Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô với 763.818; và Công ước Báp-tít miền Nam với 489,953. ^[198]

Những linh mục đầu tiên đến California là những nhà truyền giáo Công giáo từ Tây Ban Nha. Người Công giáo đã thành lập 21 cơ quan truyền giáo dọc theo bờ biển California , cũng như các thành phố Los Angeles và San Francisco. California tiếp tục có một lượng lớn dân số Công giáo do số lượng lớn người Mexico và Trung Mỹ sống trong biên giới của nó. California có mười hai giáo phận và hai tổng giáo phận là Tổng giáo phận Los Angeles và Tổng giáo phận San Francisco , trước đây là tổng giáo phận lớn nhất ở Hoa Kỳ.

Một cuộc khảo sát của Trung tâm Nghiên cứu Pew cho thấy California có phần ít tôn giáo hơn các bang còn lại: 62% người dân California nói rằng họ "hoàn toàn chắc chắn" về niềm tin của mình vào Chúa, trong khi ở quốc gia này, 71% nói như vậy. Cuộc khảo sát cũng cho thấy 48% người dân California nói rằng tôn giáo là "rất quan trọng", so với 56% trên toàn quốc. ^[199]

Các môn thể thao

Đấu trường Tưởng niệm Los Angeles đã tổ chức Thế vận hội Mùa hè năm 1932 và 1984 .

California có mười chín nhượng quyền kinh doanh giải đấu thể thao chuyên nghiệp lớn , nhiều hơn bất kỳ tiểu bang nào khác. Các khu vực vịnh San Francisco có sáu đội giải đấu lớn lây lan trong ba thành phố lớn của nó: San Francisco, San Jose, và Oakland, trong khi Los Angeles khu vực Greater là quê hương đến mười thương hiệu giải đấu lớn. San Diego và Sacramento mỗi nơi có một đội bóng lớn của giải đấu. NFL Super Bowl đã được tổ chức ở California 11 lần tại bốn sân vận động khác nhau: Los Angeles Memorial Coliseum , Rose Bowl, Stanford Stadium và San Diego's Qualcomm Stadium . Lần thứ mười hai, Super Bowl 50 , được tổ chức tại Sân vận động Levi's ở Santa Clara vào ngày 7 tháng 2 năm 2016. ^[200]

California từ lâu đã có nhiều chương trình thể thao dành cho các trường đại học được kính trọng. California là quê hương của trò chơi tô lâu đời nhất ở trường đại học, Rose Bowl hàng năm , trong số những trò chơi khác.

California là tiểu bang duy nhất của Hoa Kỳ đã tổ chức cả Thế vận hội Mùa hè và Mùa đông . Các trò chơi mùa hè năm 1932 và 1984 được tổ chức tại Los Angeles . Khu nghỉ mát trượt tuyết ở Thung lũng Squaw ở vùng Lake Tahoe đã tổ chức Thế vận hội Mùa đông 1960 . Los Angeles sẽ tổ chức Thế vận hội Mùa hè 2028 , đánh dấu lần thứ tư California đăng cai Thế vận hội Olympic. ^[201] Nhiều trận đấu trong FIFA World Cup 1994 diễn ra ở California, với Rose Bowl tổ chức tám trận đấu (bao gồm cả trận chung kết ), trong khi Sân vận động Stanford tổ chức sáu trận đấu.

Giáo dục

Torrance High School , một trong những trường trung học lâu đời nhất được sử dụng liên tục ở California

Giáo dục trung học công lập bao gồm các trường trung học dạy các khóa học tự chọn về nghề, ngôn ngữ và nghệ thuật tự do với các chương trình dành cho học sinh năng khiếu, đại học và nghệ thuật công nghiệp. Hệ thống giáo dục công của California được hỗ trợ bởi một sửa đổi hiến pháp duy nhất yêu cầu mức tài trợ hàng năm tối thiểu cho các lớp K – 12 và các trường cao đẳng cộng đồng phát triển theo nền kinh tế và số liệu ghi danh của học sinh. ^[202]

Vào năm 2016, chi tiêu cho mỗi học sinh trường công lập K-12 của California được xếp hạng thứ 22 trên toàn quốc (11.500 đô la cho mỗi học sinh so với 11.800 đô la cho mức trung bình của Hoa Kỳ). ^[203]

Trong năm 2012, các trường công lập K – 12 của California xếp thứ 48 về số lượng nhân viên trên mỗi học sinh, ở mức 0,102 (mức trung bình của Hoa Kỳ là 0,137), trong khi trả lương cao thứ 7 cho mỗi nhân viên, $ 49,000 (mức trung bình của Hoa Kỳ là $ 39,000). ^{[204] [205] [206]}

Một nghiên cứu năm 2007 kết luận rằng hệ thống trường công của California đã bị "phá vỡ" ở chỗ nó bị quy định quá mức. ^[207]

Giáo dục sau trung học công lập của California cung cấp ba hệ thống riêng biệt:

• Hệ thống đại học nghiên cứu trong tiểu bang là Đại học California (UC), một hệ thống đại học công lập . Tính đến mùa thu năm 2011, Đại học California có tổng số sinh viên là 234.464 sinh viên. ^[208] Có mười cơ sở UC chung, và một số cơ sở chuyên biệt trong hệ thống UC, như UC San Francisco , hoàn toàn dành riêng cho giáo dục sau đại học về chăm sóc sức khỏe, và là nơi có Trung tâm Y tế UCSF , được xếp hạng cao nhất. bệnh viện ở California. ^[209] Hệ thống này ban đầu dự định chấp nhận 1/8 học sinh trung học hàng đầu của California, nhưng một số trường đã trở nên chọn lọc hơn. ^{[210] [211] [212]} Hệ thống UC ban đầu được trao quyền độc quyền trong việc cấp bằng Tiến sĩ, nhưng điều này đã thay đổi kể từ đó và CSU cũng có thể cấp một số bằng Tiến sĩ.
• Các trường Đại học bang California hệ thống (CSU) có gần 430.000 sinh viên. Ban đầu CSU dự định nhận một phần ba số học sinh trung học hàng đầu của California, nhưng một số trường đã trở nên chọn lọc hơn nhiều. ^{[212] [213]} CSU ban đầu được thành lập chỉ để cấp bằng cử nhân và thạc sĩ, nhưng kể từ đó đã được cấp quyền cấp một số bằng Tiến sĩ.
• Các cộng đồng Hệ Cao đẳng California cung cấp khóa học phân chia thấp hơn cũng như kỹ năng cơ bản và đào tạo lực lượng lao động. Đây là mạng lưới giáo dục đại học lớn nhất ở Mỹ, bao gồm 112 trường cao đẳng phục vụ cho hơn 2,6  triệu sinh viên .

California cũng là nơi có các trường đại học tư thục nổi tiếng như Đại học Stanford , Đại học Nam California , Viện Công nghệ California và các trường Cao đẳng Claremont . California có hàng trăm trường cao đẳng và đại học tư nhân khác, bao gồm nhiều tổ chức tôn giáo và mục đích đặc biệt.

Vùng ghép đôi

California có các thỏa thuận kết nghĩa với vùng Catalonia ở Tây Ban Nha ^[214] và với Tỉnh Alberta ở Canada. ^{[215] [216]}

Một bản đồ cây mô tả sự phân bố các ngành nghề trên khắp California

Nền kinh tế của California được xếp vào hàng lớn nhất trên thế giới. Kể từ năm 2019^{[cập nhật]}, tổng sản phẩm quốc doanh (GSP) là 3,2 nghìn tỷ đô la (80.600 đô la trên đầu người), lớn nhất ở Hoa Kỳ . ^[217] California chịu trách nhiệm về một phần bảy tổng sản phẩm quốc nội (GDP) của quốc gia. ^[218] Tính đến năm 2018 ^{[cập nhật]}, GDP danh nghĩa của California lớn hơn tất cả ngoại trừ bốn quốc gia ( Hoa Kỳ , Trung Quốc , Nhật Bản và Đức ). ^{[219] [220]} Xét về sức mua tương đương (PPP), ^[221] nó lớn hơn tất cả trừ tám quốc gia (Hoa Kỳ, Trung Quốc, Ấn Độ, Nhật Bản, Đức, Nga, Brazil và Indonesia). ^[222] Nền kinh tế của California lớn hơn Châu Phi và Úc và gần như lớn bằng Nam Mỹ. ^[223]

• Tổng số việc làm Phi nông nghiệp (2016): 14.600.349
• Tổng số cơ sở sử dụng lao động (2016): 922.477 ^[224]

Năm lĩnh vực việc làm lớn nhất ở California là thương mại, vận tải và tiện ích; chính quyền; dịch vụ chuyên nghiệp và kinh doanh; dịch vụ giáo dục và y tế; và sự giải trí và lòng hiếu khách. Về sản lượng, năm lĩnh vực lớn nhất là dịch vụ tài chính, tiếp theo là thương mại, vận tải và tiện ích; dịch vụ giáo dục và y tế; chính quyền; và sản xuất. ^[225] Kể từ tháng 3 năm 2021^{[cập nhật]}, California có tỷ lệ thất nghiệp là 8,3%. ^[226]

Nền kinh tế của California phụ thuộc vào thương mại và thương mại liên quan đến quốc tế chiếm khoảng 1/4 nền kinh tế của bang. Năm 2008, California xuất khẩu  hàng hóa trị giá 144 tỷ đô la, tăng từ 134  tỷ đô la năm 2007 và 127  tỷ đô la năm 2006. ^[227] Máy tính và các sản phẩm điện tử là mặt hàng xuất khẩu hàng đầu của California, chiếm 42% tổng kim ngạch xuất khẩu của bang năm 2008. ^[227]

Nông nghiệp là một ngành quan trọng trong nền kinh tế của California. Doanh thu liên quan đến nông nghiệp đã tăng gấp 4 lần trong ba thập kỷ qua, từ 7,3  tỷ đô la năm 1974 lên gần 31  tỷ đô la năm 2004. ^[228] Sự gia tăng này đã xảy ra bất chấp sự sụt giảm 15% diện tích dành cho nông nghiệp trong thời kỳ này và nguồn cung cấp nước bị ảnh hưởng. khỏi bất ổn mãn tính. Các yếu tố đóng góp vào sự tăng trưởng doanh thu trên một mẫu Anh bao gồm việc sử dụng nhiều hơn các vùng đất canh tác tích cực và cải tiến công nghệ trong sản xuất cây trồng. ^[228] Năm 2008, 81.500 trang trại và trại chăn nuôi của California đã tạo ra  doanh thu sản phẩm 36,2 tỷ đô la. ^[229] Năm 2011, con số đó đã tăng lên 43,5  tỷ đô la doanh thu sản phẩm. ^[230] Ngành Nông nghiệp chiếm hai phần trăm GDP của bang và sử dụng khoảng ba phần trăm tổng lực lượng lao động. ^[231] Theo USDA năm 2011, ba sản phẩm nông nghiệp lớn nhất của California tính theo giá trị là sữa và kem , hạnh nhân có vỏ và nho . ^[232]

GDP bình quân đầu người năm 2007 là $ 38,956, đứng thứ 11 cả nước. ^[233] Thu nhập bình quân đầu người rất khác nhau tùy theo khu vực địa lý và ngành nghề. Thung lũng Trung tâm là nơi nghèo nhất, với các công nhân nông trại nhập cư kiếm được ít hơn mức lương tối thiểu . Theo một báo cáo năm 2005 của Cơ quan Nghiên cứu Quốc hội , Thung lũng San Joaquin được coi là một trong những vùng suy thoái kinh tế nhất ở Hoa Kỳ, ngang với vùng Appalachia . ^[234] Sử dụng thước đo nghèo bổ sung, California có tỷ lệ nghèo là 23,5%, cao nhất so với bất kỳ bang nào trong cả nước. ^[235] Tuy nhiên, sử dụng thước đo chính thức, tỷ lệ nghèo chỉ là 13,3% vào năm 2017. ^[236] Nhiều thành phố ven biển bao gồm một số khu vực giàu có tính theo đầu người nhất ở Hoa Kỳ. Các lĩnh vực công nghệ cao ở Bắc California, đặc biệt là Thung lũng Silicon , ở các quận Santa Clara và San Mateo , đã nổi lên từ sự suy thoái kinh tế do vụ phá sản dot-com gây ra .

Vào năm 2019, có 1.042.027 hộ gia đình triệu phú trong bang, nhiều hơn bất kỳ bang nào khác trên toàn quốc. ^[237] Năm 2010, cư dân California được xếp hạng đầu tiên trong số các tiểu bang có điểm tín dụng trung bình tốt nhất là 754. ^[238]

• 

  GDP của California theo ngành năm 2017 ^[239]

• 

  Nếu California là một quốc gia độc lập vào năm 2018, tổng sản phẩm quốc nội (Danh nghĩa) của nó sẽ được xếp hạng thứ năm trên thế giới. ^[240]

Tài chính nhà nước

Các vùng kinh tế của California

Chi tiêu của tiểu bang tăng từ 56  tỷ đô la năm 1998 lên 127  tỷ đô la năm 2011. ^{[241] [242]} California, với 12% dân số Hoa Kỳ, có một phần ba số người nhận phúc lợi của quốc gia . ^[243] California có mức chi tiêu cho phúc lợi bình quân đầu người cao thứ ba trong số các bang, cũng như mức chi tiêu cho phúc lợi cao nhất với 6,67  tỷ đô la. ^[244] Vào tháng 1 năm 2011, tổng số nợ của California ít nhất là 265  tỷ đô la. ^[245] Vào ngày 27 tháng 6 năm 2013, Thống đốc Jerry Brown đã ký một ngân sách cân bằng (không thâm hụt) cho tiểu bang, ngân sách đầu tiên trong nhiều thập kỷ; tuy nhiên khoản nợ của bang vẫn ở mức 132  tỷ đô la. ^{[246] [247]}

Với việc thông qua Dự luật 30 vào năm 2012 và Dự luật 55 vào năm 2016 , California hiện đánh thuế suất thu nhập cận biên tối đa 13,3% với mười khung thuế , dao động từ 1% ở khung thuế dưới cùng của thu nhập cá nhân hàng năm là 0 đô la đến 13,3% đối với cá nhân hàng năm. thu nhập trên 1.000.000 đô la (mặc dù các dấu ngoặc nhọn trên cùng chỉ là tạm thời cho đến khi Đề xuất 55 hết hạn vào cuối năm 2030). Trong khi Dự luật 30 cũng ban hành mức thuế bán hàng tiểu bang tối thiểu là 7,5%, mức tăng thuế bán hàng này không được mở rộng bởi Dự luật 55 và được hoàn nguyên về mức thuế bán hàng tiểu bang tối thiểu trước đây là 7,25% vào năm 2017. Chính quyền địa phương có thể và thực hiện đánh thuế bán hàng bổ sung trong ngoài tỷ lệ tối thiểu này. ^[248]

Tất cả bất động sản phải chịu thuế hàng năm; thuế định giá phụ thuộc vào giá trị thị trường hợp lý của bất động sản tại thời điểm mua hoặc giá trị của công trình xây dựng mới. Tăng thuế tài sản được giới hạn ở mức 2% hàng năm hoặc tỷ lệ lạm phát (tùy theo mức nào thấp hơn), theo Dự luật 13 .

Năng lượng

Moss Landing Power Plant , nằm trên bờ biển của Vịnh Monterey .

Hệ thống tạo ra năng lượng mặt trời , nằm ở sa mạc Mojave .

Vì là tiểu bang đông dân nhất của Hoa Kỳ, California là một trong những nơi sử dụng năng lượng lớn nhất của đất nước. Tuy nhiên, do tỷ lệ năng lượng cao, nhiệm vụ bảo tồn, thời tiết ôn hòa ở các trung tâm dân cư lớn nhất và chuyển động môi trường mạnh mẽ, mức sử dụng năng lượng bình quân đầu người là một trong những mức nhỏ nhất so với bất kỳ bang nào ở Hoa Kỳ. ^[249] Do nhu cầu điện cao, California nhập khẩu điện nhiều hơn bất kỳ bang nào khác, chủ yếu là thủy điện từ các bang ở Tây Bắc Thái Bình Dương (qua Đường 15 và Đường 66 ) và sản xuất than và khí đốt tự nhiên từ sa mạc Tây Nam qua Đường dẫn 46 . ^[250]

Là kết quả của phong trào môi trường mạnh mẽ của bang, California có một số mục tiêu năng lượng tái tạo tích cực nhất ở Hoa Kỳ, với mục tiêu là California sẽ thu được một phần ba lượng điện từ năng lượng tái tạo vào năm 2020. ^[251] Hiện tại, một số điện mặt trời các nhà máy như cơ sở Hệ thống tạo năng lượng mặt trời nằm ở sa mạc Mojave . Các trang trại gió của California bao gồm đèo Altamont , đèo San Gorgonio và đèo Tehachapi . Khu vực Tehachapi cũng là nơi đặt Dự án lưu trữ năng lượng Tehachapi . ^[252] Một số đập trên khắp tiểu bang cung cấp năng lượng thủy điện . Có thể chuyển đổi tổng nguồn cung cấp sang 100% năng lượng tái tạo, bao gồm sưởi ấm, làm mát và di chuyển, vào năm 2050. ^[253]

Các mỏ dầu thô và khí đốt tự nhiên của bang nằm ở Thung lũng Trung tâm và dọc theo bờ biển, bao gồm cả Mỏ dầu Midway-Sunset lớn . Các nhà máy điện chạy bằng khí đốt tự nhiên thường chiếm hơn một nửa sản lượng điện của bang.

California cũng là nơi có hai nhà máy điện hạt nhân lớn : Diablo Canyon và San Onofre , sau này đã ngừng hoạt động vào năm 2013. Hơn 1.700  tấn chất thải phóng xạ được lưu trữ tại San Onofre, ^[254] nằm trong một khu vực có một kỷ lục về sóng thần trong quá khứ . ^[255] Các cử tri đã cấm việc phê duyệt các nhà máy điện hạt nhân mới kể từ cuối những năm 1970 vì lo ngại về việc xử lý chất thải phóng xạ . ^{[256] [note 5]} Ngoài ra, một số thành phố như Oakland, Berkeley và Davis đã tuyên bố là khu vực không có vũ khí hạt nhân .

Vận chuyển

Các cầu Golden Gate

Một trong những nút giao thông "ngăn xếp" cao của Caltrans

Địa hình rộng lớn của California được kết nối bởi một hệ thống rộng lớn gồm các đường cao tốc tiếp cận có kiểm soát ('đường cao tốc'), đường hạn chế tiếp cận ('đường cao tốc') và đường cao tốc. California được biết đến với văn hóa xe hơi , khiến các thành phố của California nổi tiếng về tình trạng tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng . Việc xây dựng và bảo trì các con đường của tiểu bang cũng như quy hoạch giao thông vận tải trên toàn tiểu bang trước hết thuộc trách nhiệm của Bộ Giao thông Vận tải California , có biệt danh là "Caltrans". Dân số gia tăng nhanh chóng của tiểu bang đang làm căng thẳng tất cả các mạng lưới giao thông của nó, và California có một số con đường tồi tệ nhất ở Hoa Kỳ. ^{[258] [259]} Báo cáo thường niên lần thứ 19 của Tổ chức Lý do về Hiệu suất của Hệ thống Xa lộ Tiểu bang xếp hạng các đường cao tốc của California là tệ thứ ba so với bất kỳ tiểu bang nào, với Alaska thứ hai và Rhode Island xếp thứ nhất. ^[260]

Nhà nước đã đi tiên phong trong việc xây dựng đường xá. Một trong những địa danh nổi tiếng nhất của bang, Cầu Cổng Vàng , là cây cầu treo có nhịp chính dài nhất thế giới ở độ cao 4.200 feet (1.300 m) từ năm 1937 (khi nó mở cửa) đến năm 1964. Với màu sơn cam và tầm nhìn toàn cảnh ra vịnh. , cây cầu đường cao tốc này là một điểm thu hút khách du lịch nổi tiếng và cũng dành cho người đi bộ và xe đạp. Các cầu San Francisco-Oakland Bay (thường được viết tắt là "Bay Bridge"), hoàn thành năm 1936, vận chuyển khoảng 280.000 xe mỗi ngày trên hai sàn. Hai phần của nó gặp nhau tại Đảo Yerba Buena qua đường hầm vận chuyển đường kính lớn nhất thế giới, rộng 76 feet (23 m) x cao 58 feet (18 m). ^[261] Các Arroyo Seco Parkway , kết nối Los Angeles và Pasadena , mở vào năm 1940 như là đường cao tốc đầu tiên ở miền Tây nước Mỹ. ^[262] Sau đó, nó được mở rộng về phía nam đến Nút giao thông Bốn cấp ở trung tâm thành phố Los Angeles, được coi là nút giao thông ngăn xếp đầu tiên từng được xây dựng. ^[263]

Sân bay Quốc tế Los Angeles (LAX), sân bay bận rộn thứ 4 trên thế giới vào năm 2018 và Sân bay Quốc tế San Francisco (SFO), sân bay bận rộn thứ 25 trên thế giới vào năm 2018 , là những trung tâm chính cho giao thông xuyên Thái Bình Dương và xuyên lục địa. Có khoảng một chục sân bay thương mại quan trọng và nhiều sân bay hàng không chung khác trên khắp tiểu bang.

California cũng có một số cảng biển quan trọng . Khu phức hợp cảng biển khổng lồ được hình thành bởi Cảng Los Angeles và Cảng Long Beach ở Nam California là tổ hợp lớn nhất trong nước và chịu trách nhiệm xử lý khoảng một phần tư tổng lưu lượng hàng hóa container tại Hoa Kỳ. Các cảng Oakland , thứ tư lớn nhất trong cả nước, cũng xử lý hàng buôn bán nhập từ Pacific Rim với phần còn lại của đất nước. Các Cảng Stockton là cổng nội địa xa nhất trên bờ biển phía tây của Hoa Kỳ. ^[264]

Bản đồ của California hiển thị các tuyến đường chính

Cơ quan Tuần tra Xa lộ California là cơ quan cảnh sát lớn nhất trên toàn tiểu bang tại Hoa Kỳ về việc làm với hơn 10.000 nhân viên. Họ chịu trách nhiệm cung cấp bất kỳ dịch vụ nào bị cảnh sát trừng phạt cho bất kỳ ai trên các đường cao tốc do tiểu bang California bảo trì và trên các khu đất của tiểu bang.

Sở Phương tiện Cơ giới California cho đến nay là cơ quan lớn nhất ở Bắc Mỹ. Vào cuối năm 2009, California DMV đã có 26.555.006 bằng lái xe và thẻ căn cước trong hồ sơ. ^[265] Năm 2010, có 1,17  triệu đăng ký phương tiện mới có hiệu lực. ^[266]

Du lịch đường sắt liên thành phố được cung cấp bởi Amtrak California ; ba tuyến đường, Capitol Corridor , Pacific Surfliner , và San Joaquin , được tài trợ bởi Caltrans. Các dịch vụ này là những tuyến đường sắt liên tỉnh bận rộn nhất ở Hoa Kỳ bên ngoài Hành lang Đông Bắc và lượng hành khách đang tiếp tục lập kỷ lục. Các tuyến bay ngày càng trở nên phổ biến, đặc biệt là trên tuyến LAX-SFO. ^[267] Mạng lưới tàu điện ngầm và đường sắt hạng nhẹ tích hợp được tìm thấy ở Los Angeles ( Tàu điện ngầm ) và San Francisco ( Tàu điện ngầm MUNI ). Hệ thống đường sắt hạng nhẹ cũng được tìm thấy ở San Jose ( VTA ), San Diego ( San Diego Trolley ), Sacramento ( RT Light Rail ), và Northern San Diego County ( Sprinter ). Hơn nữa, mạng lưới đường sắt đi lại phục vụ Khu vực Vịnh San Francisco ( ACE , BART , Caltrain , SMART ), Đại Los Angeles ( Metrolink ) và Quận San Diego ( Coaster ).

Các California High-Speed Rail Authority đã được tạo ra vào năm 1996 bởi nhà nước để thực hiện một rộng 800 dặm (1.300 km) hệ thống đường sắt. Việc xây dựng đã được các cử tri thông qua trong cuộc tổng tuyển cử tháng 11 năm 2008, ^[268] với giai đoạn xây dựng đầu tiên ước tính trị giá 64,2  tỷ đô la. ^[269]

Gần như tất cả các quận đều có tuyến xe buýt và nhiều thành phố cũng có tuyến xe buýt nội thành của riêng họ. Xe buýt liên tỉnh được cung cấp bởi Greyhound , Megabus và Amtrak Thruway Motorcoach .

Nước

Nhìn từ trên không của kênh Delta – Mendota (trái) và California Aqueduct , tại Xa lộ liên tiểu bang 205 băng qua phía tây Tracy

Hệ thống nước kết nối với nhau của California là hệ thống lớn nhất thế giới, quản lý hơn 40.000.000 mẫu Anh (49 km ³ ) nước mỗi năm, tập trung vào sáu hệ thống chính là các công trình dẫn nước và cơ sở hạ tầng. ^[270] Sử dụng và bảo tồn nước ở California là một vấn đề gây chia rẽ về mặt chính trị, vì tiểu bang trải qua các đợt hạn hán định kỳ và phải cân bằng nhu cầu của các ngành nông nghiệp và đô thị lớn của mình, đặc biệt là ở phần phía nam khô cằn của tiểu bang. Việc phân phối lại nước trên diện rộng của bang cũng dẫn đến sự khinh miệt thường xuyên của các nhà bảo vệ môi trường.

Cuộc chiến về nước ở California , cuộc xung đột giữa Los Angeles và Thung lũng Owens về quyền sử dụng nước, là một trong những ví dụ nổi tiếng nhất về cuộc đấu tranh để đảm bảo nguồn cung cấp nước đầy đủ. ^[271] Cựu Thống đốc California Arnold Schwarzenegger cho biết: "Chúng tôi đã gặp khủng hoảng trong một thời gian khá dài bởi vì chúng tôi hiện có 38  triệu người chứ không còn là 18  triệu người như chúng tôi vào cuối những năm 60. Vì vậy, nó đã phát triển thành một cuộc chiến giữa các nhà bảo vệ môi trường và nông dân, giữa miền nam và miền bắc, giữa nông thôn và thành thị. Và mọi người đã đấu tranh về nước trong suốt 4 thập kỷ qua. " ^[272]

Chính quyền bang

Các Đại hội Tiểu bang California tại Sacramento

Đảng viên Dân chủ Jerry Brown và Eric Garcetti . Brown từng hai lần giữ chức Thống đốc California và Garcetti hiện đang giữ chức Thị trưởng Los Angeles.

Thủ phủ của California nằm trong Sacramento . ^[273] Nhà nước được tổ chức thành ba nhánh chính phủ — nhánh hành pháp bao gồm thống đốc ^[274] và các viên chức hiến pháp được bầu độc lập khác; các ngành lập pháp bao gồm các hội và Thượng viện ; ^[275] và nhánh tư pháp bao gồm Tòa án Tối cao California và các tòa án cấp dưới. ^[276] Tình trạng cũng cho phép mệnh đề bỏ phiếu : tham gia trực tiếp của cử tri bằng cách chủ động , trưng cầu dân ý , thu hồi , và phê chuẩn . ^[277] Trước khi Dự luật California 14 (2010) được thông qua , California cho phép mỗi đảng phái chính trị lựa chọn tổ chức một cuộc bầu cử sơ bộ kín hay một cuộc bầu cử sơ bộ chỉ có các đảng viên và những người độc lập bỏ phiếu. Sau ngày 8 tháng 6 năm 2010, khi Đề xuất 14 được thông qua, chỉ ngoại trừ tổng thống Hoa Kỳ và các văn phòng ủy ban trung ương quận, ^[278] tất cả các ứng cử viên trong cuộc bầu cử sơ bộ đều có tên trong lá phiếu với đảng phái ưu tiên của họ, nhưng họ không phải là chính thức. người được đề cử của bên đó. ^[279] Tại cuộc bầu cử sơ bộ, hai ứng cử viên có số phiếu cao nhất sẽ tiến tới cuộc tổng tuyển cử bất kể đảng phái nào. ^[279] Nếu tại một cuộc bầu cử sơ bộ đặc biệt, một ứng cử viên nhận được hơn 50% tổng số phiếu bầu, họ sẽ được bầu để lấp chỗ trống và sẽ không có cuộc tổng tuyển cử đặc biệt nào được tổ chức. ^[279]

Chi nhánh điều hành

Các ngành hành pháp California bao gồm các thống đốc và bảy người sĩ quan khác bầu hiến pháp: trung úy đốc , tổng chưởng lý , thư ký của nhà nước , điều khiển nhà nước , quỹ nhà nước , ủy viên bảo hiểm , và giám đốc nhà nước giảng dạy công cộng . Họ phục vụ các nhiệm kỳ bốn năm và chỉ có thể được bầu lại một lần. ^[280]

Nhánh lập pháp

Các quan lập pháp bang California bao gồm 40 thành viên Thượng viện và 80 thành viên hội. Thượng nghị sĩ phục vụ nhiệm kỳ bốn năm và thành viên Hội đồng hai. Các thành viên của Hội đồng phải tuân theo các giới hạn nhiệm kỳ là ba nhiệm kỳ, và các thành viên của Thượng viện phải tuân theo các giới hạn nhiệm kỳ của hai nhiệm kỳ.

Ngành tư pháp

Hệ thống pháp luật của California rõ ràng dựa trên thông luật của Anh ^[281] (như trường hợp của tất cả các tiểu bang khác ngoại trừ Louisiana ) nhưng mang một vài đặc điểm từ luật dân sự Tây Ban Nha , chẳng hạn như tài sản cộng đồng . Dân số nhà tù của California đã tăng từ 25.000 vào năm 1980 lên hơn 170.000 vào năm 2007. ^[282] Hình phạt tử hình là một hình thức trừng phạt hợp pháp và tiểu bang có dân số " Death Row " lớn nhất trong cả nước (mặc dù Oklahoma và Texas tích cực hơn nhiều trong việc thực hiện ra ngoài thực thi). ^{[283] [284]}

Hệ thống tư pháp của California là lớn nhất Hoa Kỳ với tổng số 1.600 thẩm phán (hệ thống liên bang chỉ có khoảng 840). Ở đỉnh cao là Tòa án tối cao California gồm bảy thành viên, trong khi Tòa án phúc thẩm California đóng vai trò là tòa phúc thẩm sơ cấp và Tòa án cấp cao California đóng vai trò là tòa xét xử sơ cấp . Các thẩm phán của Tòa án Tối cao và các Tòa phúc thẩm do thống đốc bổ nhiệm, nhưng phải được cử tri giữ lại 12 năm một lần. Việc quản lý hệ thống tòa án của bang được kiểm soát bởi Hội đồng Tư pháp , bao gồm chánh án của Tòa án Tối cao California, 14 viên chức tư pháp, 4 đại diện từ State Bar of California , và một thành viên từ mỗi viện của cơ quan lập pháp bang.

Chính quyền địa phương

Hạt

California được chia thành 58 quận . Theo Điều 11, Phần 1, Hiến pháp California , chúng là các phân khu hợp pháp của tiểu bang. Chính quyền quận cung cấp các dịch vụ trên toàn quận như thực thi pháp luật, nhà tù, bầu cử và đăng ký cử tri, hồ sơ quan trọng, đánh giá tài sản và hồ sơ, thu thuế, y tế công cộng, chăm sóc sức khỏe, dịch vụ xã hội, thư viện, kiểm soát lũ lụt, phòng cháy chữa cháy, kiểm soát động vật, nông nghiệp các quy định, thanh tra tòa nhà, dịch vụ cứu thương, và các sở giáo dục chịu trách nhiệm duy trì các tiêu chuẩn trên toàn tiểu bang. ^{[285] [286]} Ngoài ra, quận đóng vai trò là chính quyền địa phương đối với tất cả các khu vực chưa hợp nhất . Mỗi quận được quản lý bởi một hội đồng giám sát được bầu chọn . ^[287]

Chính quyền thành phố và thị trấn

Thành phố thành lập và thị trấn ở California là một trong hai điều lệ hoặc tổng rể đô thị. ^[152] Các thành phố tự quản theo luật chung nợ sự tồn tại của họ đối với luật tiểu bang và do đó chịu sự điều chỉnh của nó; các thành phố tự quản được điều chỉnh bởi điều lệ thành phố hoặc thị trấn của chính họ. Các thành phố được thành lập vào thế kỷ 19 có xu hướng là các thành phố tự trị. Tất cả mười thành phố đông dân nhất của bang đều là thành phố thuê. Hầu hết các thành phố nhỏ đều có hình thức chính quyền do hội đồng quản lý - nơi mà hội đồng thành phố được bầu cử chỉ định một người quản lý thành phố để giám sát các hoạt động của thành phố. Một số thành phố lớn hơn có thị trưởng được bầu trực tiếp, người giám sát chính quyền thành phố. Ở nhiều thành phố do hội đồng quản lý, hội đồng thành phố chọn một trong các thành viên của mình làm thị trưởng, đôi khi luân phiên thông qua thành viên hội đồng — nhưng loại chức vụ thị trưởng này chủ yếu mang tính chất nghi lễ. Các Chính phủ San Francisco là chỉ củng cố thành phố-quận ở California, nơi mà chính phủ cả thành phố và quận đã sáp nhập vào một thẩm quyền thống nhất.

Các khu học chánh và các học khu đặc biệt

Khoảng 1.102 khu học chánh , không phụ thuộc vào các thành phố và quận, quản lý giáo dục công của California . ^{[288] Các} khu học chánh ở California có thể được tổ chức thành các khu học chánh, các khu học chánh trung học, các khu học chánh thống nhất kết hợp các lớp tiểu học và trung học, hoặc các khu học chánh cộng đồng. ^[288]

Có khoảng 3.400 đặc khu ở California. ^[289] Một quận đặc biệt , được định nghĩa bởi Bộ luật Chính phủ California § 16271 (d) là "bất kỳ cơ quan nào của tiểu bang để địa phương thực hiện các chức năng của chính phủ hoặc sở hữu trong các ranh giới hạn chế", cung cấp một loạt các dịch vụ hạn chế trong một khu vực địa lý xác định. Khu vực địa lý của một đặc khu có thể trải rộng trên nhiều thành phố hoặc quận, hoặc có thể chỉ bao gồm một phần của một. Hầu hết các quận đặc biệt của California là các quận mục đích duy nhất và cung cấp một dịch vụ.

Cơ quan đại diện liên bang

Bang California cử 53 thành viên vào Hạ viện , ^[290] đoàn đại biểu quốc hội lớn nhất của quốc gia. Do đó, California cũng có số phiếu đại cử tri lớn nhất trong các cuộc bầu cử tổng thống toàn quốc, với 55. Chủ tịch Hạ viện hiện nay là đại diện của quận 12 California, Nancy Pelosi ; ^[291] Kevin McCarthy , đại diện cho quận 23 của tiểu bang, là Lãnh đạo thiểu số Hạ viện . ^[291]

California được đại diện bởi các thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Dianne Feinstein , một người bản xứ và là cựu thị trưởng của San Francisco, và Alex Padilla , một người bản xứ và là cựu ngoại trưởng của California. Cựu thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Kamala Harris , một người bản xứ, cựu luật sư quận từ San Francisco, cựu tổng chưởng lý của California, đã từ chức vào ngày 18 tháng 1 năm 2021 để đảm nhận vai trò Phó Tổng thống Hoa Kỳ hiện tại . Trong cuộc bầu cử Thượng viện Hoa Kỳ năm 1992 , California trở thành tiểu bang đầu tiên bầu một phái đoàn Thượng viện hoàn toàn bao gồm phụ nữ, do những chiến thắng của Feinstein và Barbara Boxer . ^[292] Tiếp bước Phó Tổng thống đắc cử, Thống đốc Newsom chỉ định Ngoại trưởng Alex Padilla kết thúc phần còn lại của nhiệm kỳ của Harris, kết thúc vào năm 2022 , Padilla đã tuyên bố sẽ tranh cử hết nhiệm kỳ trong chu kỳ bầu cử đó. Padilla tuyên thệ nhậm chức vào ngày 20 tháng 1 năm 2021, cùng ngày với Lễ nhậm chức của Tổng thống đắc cử Joe Biden cũng như Harris. ^{[293] [294]}

Lực lượng vũ trang

Tại California, tính đến năm 2009^{[cập nhật]}, Các Bộ Quốc phòng Mỹ đã có tổng cộng 117.806 ngũ servicemembers trong đó 88.370 là Thủy thủ hay lính thủy đánh bộ , 18.339 là Airmen , và 11.097 là người lính , với 61.365 Bộ Quốc phòng nhân viên dân sự. Ngoài ra, có tổng cộng 57.792 Quân nhân Dự bị và Vệ binh ở California. ^[295]

Năm 2010, Quận Los Angeles là nơi có lượng tân binh lớn nhất ở Hoa Kỳ tính theo quận, với 1.437 người nhập ngũ. ^[296] Tuy nhiên, tính đến năm 2002^{[cập nhật]}, Người dân California tương đối ít được đại diện trong quân đội so với tỷ lệ dân số của nó. ^[297]

Năm 2000, California, có 2.569.340 cựu binh Hoa Kỳ tham gia nghĩa vụ quân sự : 504.010 phục vụ trong Thế chiến II, 301.034 trong Chiến tranh Triều Tiên , 754.682 trong Chiến tranh Việt Nam và 278.003 trong 1990–2000 (bao gồm cả Chiến tranh vùng Vịnh Ba Tư). ^[298] Tính đến năm 2010^{[cập nhật]}, có 1.942.775 cựu chiến binh sống ở California, trong đó 1.457.875 phục vụ trong thời kỳ xung đột vũ trang, và chỉ hơn 4.000 người phục vụ trước Thế chiến thứ  hai (dân số đông nhất của nhóm này so với bất kỳ bang nào). ^[299]

Lực lượng quân sự của California bao gồm Lục quân và Lực lượng Phòng không Quốc gia , lực lượng hải quân và quân đội tiểu bang (dân quân), và Quân đoàn Thiếu sinh quân California .

Vào ngày 5 tháng 8 năm 1950, một máy bay ném bom Boeing B-29 Superfortress có khả năng mang bom hạt nhân của Không quân Hoa Kỳ đã bị rơi ngay sau khi cất cánh từ Căn cứ Không quân Fairfield-Suisun . Chuẩn tướng Robert F. Travis , phi công chỉ huy của chiếc máy bay ném bom, nằm trong số những người thiệt mạng. ^[300]

Lực lượng vũ trang Hoa Kỳ tại California. Từ trái sang phải: Pháo đài Irwin , Trại Pendleton , Đảo Bắc NAS , Căn cứ Không quân Beale và Đảo Tuần duyên

Hệ tư tưởng

Các cử tri đã đăng ký ở California kể từ ngày 2 tháng 1 năm 2018 ^{[cập nhật][301]}

Buổi tiệc		Số người bỏ phiếu	Phần trăm	Đăng ký đảng theo quận (tháng 10 năm 2018):   Đảng Dân chủ> = 30%   Đảng viên đảng Dân chủ> = 40%   Đảng Dân chủ> = 50%   Đảng Cộng hòa> = 30%   Đảng Cộng hòa> = 40%
	Dân chủ	8.471.371	44,6%
	Đảng viên cộng hòa	4.827.973	25,4%
	Không có ưu tiên tiệc tùng	4.734.847	25,0%
	Độc lập của Mỹ	503,955	2,7%
	Người theo chủ nghĩa tự do	140.001	0,7%
	màu xanh lá	91.631	0,5%
	Hòa bình và tự do	75.094	0,4%
Khác		115,205	0,6%
Toàn bộ		25.076.348	100%

California có một nền văn hóa chính trị đặc trưng so với phần còn lại của đất nước, và đôi khi được coi là người đi đầu trong xu hướng. ^[302] Về mặt văn hóa xã hội và chính trị quốc gia, người dân California được coi là tự do hơn những người Mỹ khác, đặc biệt là những người sống ở các tiểu bang nội địa. Trong cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2016 , California có tỷ lệ phiếu bầu của đảng Dân chủ cao thứ ba sau Đặc khu Columbia và Hawaii . ^[303] Trong cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2020 , nó có mức cao thứ 6 sau Đặc khu Columbia , Vermont , Massachusetts , Maryland và Hawaii. Theo Báo cáo Chính trị Cook, California có năm trong số 15 khu vực dân biểu của đảng Dân chủ nhất ở Hoa Kỳ.

Trong số các đặc điểm chính trị, California là tiểu bang thứ hai triệu hồi thống đốc tiểu bang của họ , là tiểu bang thứ hai hợp pháp hóa việc phá thai và là tiểu bang duy nhất cấm kết hôn đối với các cặp đồng tính hai lần bằng lá phiếu (bao gồm cả Dự luật  8 năm 2008). Các cử tri cũng đã thông qua Dự luật 71 vào năm 2004 để tài trợ cho nghiên cứu tế bào gốc , đưa California trở thành tiểu bang thứ hai hợp pháp hóa nghiên cứu tế bào gốc sau New Jersey , và Dự luật 14 vào năm 2010 nhằm thay đổi hoàn toàn quy trình bầu cử sơ bộ của tiểu bang . California cũng đã xảy ra tranh chấp về quyền nước ; và một cuộc nổi dậy về thuế , lên đến đỉnh điểm là việc thông qua Dự luật 13 vào năm 1978 , hạn chế thuế tài sản của nhà nước . Các cử tri California đã từ chối hành động khẳng định nhiều lần, gần đây nhất là vào tháng 11 năm 2020.

Có thể thấy xu hướng của bang đối với Đảng Dân chủ và rời bỏ Đảng Cộng hòa trong các cuộc bầu cử cấp bang. Từ năm 1899 đến năm 1939, California có các thống đốc thuộc Đảng Cộng hòa. Kể từ năm 1990, California nói chung đã bầu các ứng cử viên Đảng Dân chủ vào các văn phòng liên bang, tiểu bang và địa phương, bao gồm Thống đốc đương nhiệm Gavin Newsom ; tuy nhiên, bang đã bầu các Thống đốc Đảng Cộng hòa, mặc dù nhiều Thống đốc Đảng Cộng hòa, chẳng hạn như Arnold Schwarzenegger, có xu hướng được coi là Đảng Cộng hòa ôn hòa và trung tâm hơn đảng quốc gia.

Một số phong trào chính trị đã ủng hộ cho nền độc lập của California . Các Đảng toàn quốc California và Liên minh Tự do California cả người bênh vực cho California độc lập dọc theo dòng của progressivism và chủ nghĩa dân tộc dân . ^[304] Các Có California phong trào đã cố gắng tổ chức một cuộc trưng cầu độc lập thông qua sáng kiến bỏ phiếu cho năm 2019, mà sau đó đã bị hoãn lại. ^[305]

Đảng Dân chủ hiện cũng chiếm đa số trong cả hai viện của cơ quan lập pháp tiểu bang. Có 60 đảng viên Dân chủ và 20 đảng viên Cộng hòa trong Quốc hội; và 29 thành viên Đảng Dân chủ và 11 thành viên Đảng Cộng hòa tại Thượng viện.

Xu hướng đối với Đảng Dân chủ rõ ràng nhất trong các cuộc bầu cử tổng thống. Từ năm 1952 đến năm 1988 , California là một bang nghiêng về đảng Cộng hòa, với đảng này mang số phiếu đại cử tri của bang trong chín trên mười cuộc bầu cử, với năm 1964 là ngoại lệ. Các đảng viên Cộng hòa Nam California Richard Nixon và Ronald Reagan đều được bầu hai lần vào vị trí Tổng thống Hoa Kỳ thứ 37 và 40, lần lượt. Tuy nhiên, đảng Dân chủ đã giành được tất cả các phiếu đại cử tri của California trong tám cuộc bầu cử gần nhất, bắt đầu từ năm 1992 .

Tại Hạ viện Hoa Kỳ, đảng Dân chủ nắm giữ vị trí thứ 34-19 trong phái đoàn CA của Quốc hội Hoa Kỳ lần thứ 110 vào năm 2007. Do kết quả của việc gerrymandering , các quận ở California thường bị chi phối bởi một hoặc bên kia, và một số quận. được coi là cạnh tranh. Năm 2008, người dân California đã thông qua Dự luật 20 để trao quyền cho một ủy ban công dân độc lập gồm 14 thành viên để vẽ lại các quận cho cả các chính trị gia địa phương và Quốc hội. Sau cuộc bầu cử năm 2012, khi hệ thống mới có hiệu lực, đảng Dân chủ đã giành được bốn ghế và chiếm đa số 38–15 trong phái đoàn. Sau cuộc bầu cử Hạ viện giữa nhiệm kỳ năm 2018 , đảng Dân chủ đã giành được 46 trong số 53 ghế trong quốc hội ở California, bỏ lại đảng Cộng hòa với bảy ghế.

Nhìn chung, sức mạnh của đảng Dân chủ tập trung ở các vùng ven biển đông dân của vùng đô thị Los Angeles và Vùng Vịnh San Francisco . Sức mạnh của đảng Cộng hòa vẫn lớn nhất ở các vùng phía đông của bang. Quận Cam phần lớn vẫn thuộc đảng Cộng hòa cho đến cuộc bầu cử năm 2016 và 2018, trong đó phần lớn số phiếu của quận được dành cho các ứng cử viên Đảng Dân chủ. ^{[306] [307]} Một nghiên cứu đã xếp Berkeley , Oakland , Inglewood và San Francisco vào top 20 thành phố tự do nhất của Mỹ; và Bakersfield , Orange , Escondido , Garden Grove , và Simi Valley trong top 20 thành phố bảo thủ nhất. ^[308]

Vào tháng 10 năm 2012, trong số 23.802.577 người đủ điều kiện bầu cử, có 18.245.970 người đã đăng ký bầu cử. ^[309] Trong số những người đã đăng ký, ba nhóm đăng ký lớn nhất là đảng Dân chủ (7.966.422), đảng Cộng hòa (5.356.608) và Từ chối thành bang (3.820.545). ^[309] Quận Los Angeles có số thành viên Đảng Dân chủ đã đăng ký lớn nhất (2.430.612) và Đảng Cộng hòa (1.037.031) so với bất kỳ quận nào trong tiểu bang. ^[309]

• Chỉ mục các bài báo liên quan đến California
• Sơ lược về California

Trích dẫn