Campuchia

"Vương quốc Campuchia" là tên tiếng Anh chính thức của đất nước. Tiếng Anh "Campuchia" là cách ghép âm của tiếng Pháp "Cambodge", đây là phiên âm tiếng Pháp của tiếng Khmer "Kampuchea" ( កម្ពុជា , Kămpŭchéa ). "Kampuchea" là từ rút gọn thay thế cho tên chính thức của đất nước bằng tiếng Khmer ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា Preăh Réachéanachăk Kămpŭchéa . Khmer endonym Kampuchea bắt nguồn từ tên tiếng Phạn कम्बोजदेश Kambujadeśa , gồm देश Desa ( "đất" hay "đất nước của") và कम्बोज Kambuja , ám chỉ đến những huyền thoại nền tảng của cổ đại đầu tiên vương quốc Khmer . ^[26] Thuật ngữ Campuchia đã được sử dụng ở châu Âu sớm nhất là vào năm 1524, kể từ khi Antonio Pigafetta (một nhà thám hiểm người Ý đã theo chân Ferdinand Magellan trong chuyến đi vòng quanh địa cầu ) trích dẫn nó trong tác phẩm Relazione del primo viaggio intorno al mondo (1524– 1525) với tư cách là Camogia . ^[27]

Nói một cách thông tục, người Campuchia gọi đất nước của họ là Srok Khmer ( ស្រុកខ្មែរ , Srŏk Khmê phát âm là [srokˈkʰmae] ), có nghĩa là "Vùng đất của người Khme", hoặc trang trọng hơn một chút ប្រទេស កម្ពុជា Prâtéh Kămpŭchéa ( phát âm là [prɑˈteh kampuciə] ), theo nghĩa đen " Đất nước Kampuchea ”. Tên "Campuchia" được sử dụng thường xuyên nhất ở thế giới phương Tây trong khi "Kampuchea" được sử dụng rộng rãi hơn ở phương Đông. ^{[28] [29] [30]}

Tiền sử

Đồ đá tráng men có niên đại từ thế kỷ 12

Có rất ít bằng chứng về sự chiếm đóng của con người trong thời kỳ Pleistocen trên đất Campuchia ngày nay, bao gồm các công cụ bằng đá cuội thạch anh và đá thạch anh được tìm thấy trong các ruộng bậc thang dọc theo sông Mekong, ở các tỉnh Stung Treng và Kratié , và ở tỉnh Kampot , mặc dù niên đại của chúng là không đáng tin cậy. ^[31] Một số bằng chứng khảo cổ học nhỏ cho thấy các cộng đồng săn bắn hái lượm sinh sống trong khu vực trong thời kỳ Holocen : địa điểm phát hiện khảo cổ cổ đại nhất ở Campuchia được coi là hang động L'aang Spean , thuộc tỉnh Battambang , thuộc thời kỳ Hoabinhian . Các cuộc khai quật ở các lớp thấp hơn của nó đã tạo ra một loạt cácbon phóng xạ có niên đại khoảng 6000 năm trước Công nguyên. ^{[31] [32]} Các lớp trên trong cùng một địa điểm đã đưa ra bằng chứng về sự chuyển đổi sang thời kỳ đồ đá mới , chứa các đồ gốm bằng đất nung có niên đại sớm nhất ở Campuchia. ^[33]

Các ghi chép khảo cổ học cho thời kỳ giữa Holocen và thời kỳ đồ sắt vẫn còn hạn chế. Một sự kiện quan trọng trong thời tiền sử của Campuchia là sự thâm nhập chậm chạp của những người trồng lúa đầu tiên từ phía bắc, bắt đầu vào cuối thiên niên kỷ thứ 3 trước Công nguyên. ^[34] Bằng chứng thời tiền sử gây tò mò nhất ở Campuchia là các " công trình đào đất hình tròn" khác nhau được phát hiện trong các vùng đất đỏ gần Memot và ở vùng giáp ranh của Việt Nam vào những năm sau của thập niên 1950. Chức năng và tuổi của chúng vẫn còn đang được tranh cãi, nhưng một số trong số chúng có thể có niên đại từ thiên niên kỷ thứ 2 trước Công nguyên. ^{[35] [36]}

Quân đội Khmer sẽ chiến đấu chống lại người Chăm , từ một cuộc giải vây trên Bayon

Các địa điểm tiền sử khác có niên đại hơi không chắc chắn là Samrong Sen (không xa cố đô Oudong ), nơi các cuộc điều tra đầu tiên bắt đầu vào năm 1875, ^[37] và Phum Snay , ở tỉnh phía bắc Banteay Meanchey . ^[38] Một cuộc khai quật tại Phum Snay cho thấy 21 ngôi mộ có vũ khí bằng sắt và chấn thương sọ não có thể chỉ ra xung đột trong quá khứ, có thể xảy ra với các thành phố lớn hơn ở Angkor. ^{[34] [39] [40]} Các đồ tạo tác thời tiền sử thường được tìm thấy trong các hoạt động khai thác ở Ratanakiri . ^[31]

Sắt được tạo ra vào khoảng 500 năm trước Công nguyên, với bằng chứng hỗ trợ đến từ Cao nguyên Khorat , ở Thái Lan ngày nay. Ở Campuchia, một số khu định cư thời kỳ đồ sắt được tìm thấy bên dưới Baksei Chamkrong và các ngôi đền Angkorian khác trong khi các công trình xây dựng hình tròn được tìm thấy bên dưới Lovea cách Angkor vài km về phía tây bắc. Burials, phong phú hơn nhiều so với các loại tìm thấy khác, là minh chứng cho việc cải thiện tình trạng sẵn có và thương mại lương thực (ngay cả trên những khoảng cách xa: vào thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên, các mối quan hệ thương mại với Ấn Độ đã được mở ra) và sự tồn tại của một cấu trúc xã hội và tổ chức lao động. ^[41]

Trong số các hiện vật từ thời kỳ đồ sắt, các hạt thủy tinh là bằng chứng quan trọng. Các loại hạt thủy tinh khác nhau được thu hồi từ một số địa điểm trên khắp Campuchia, chẳng hạn như địa điểm Phum Snay ở phía tây bắc và địa điểm Prohear ở phía đông nam, cho thấy có hai mạng lưới giao dịch chính vào thời điểm đó. Hai mạng lưới được phân tách theo thời gian và không gian, điều này cho thấy rằng đã có sự chuyển dịch từ mạng lưới này sang mạng lưới kia vào khoảng thế kỷ thứ 2 - 4 sau Công nguyên, có thể là do những thay đổi về quyền lực chính trị xã hội. ^[41]

Thời kỳ tiền Angkorian và Angkorian

Angkor Wat .

Khuôn mặt của Bồ tát Quán Thế Âm tại Prasat Bayon .

Trong các thế kỷ thứ 3, 4 và 5, các quốc gia Ấn Độ Dương của Phù Nam và người kế vị của nó, Chân Lạp , đã hợp nhất ở Campuchia ngày nay và miền tây nam Việt Nam. Trong hơn 2.000 năm, Campuchia đã hấp thụ ảnh hưởng từ Ấn Độ , truyền sang các nền văn minh Đông Nam Á khác mà ngày nay là Thái Lan và Lào. ^[42] Ít người biết đến một số chính thể này, tuy nhiên các biên niên sử và hồ sơ triều cống của Trung Quốc có đề cập đến chúng. Người ta tin rằng lãnh thổ Phù Nam có thể đã giữ cảng mà nhà địa lý học người Alexandria Claudius Ptolemy gọi là " Kattigara ". Các biên niên sử Trung Quốc cho rằng sau khi Jayavarman I của Chân Lạp qua đời vào khoảng năm 681, tình trạng hỗn loạn xảy ra sau đó dẫn đến sự phân chia vương quốc thành Chân Lạp Đất và Chân Lạp Nước vốn được cai trị lỏng lẻo bởi các hoàng tử yếu kém dưới sự thống trị của Java .

Các đế chế Khmer lớn ra khỏi những tàn dư của Chân Lạp, trở thành thiết lập vững chắc trong 802 khi vua Jayavarman II (trị vì c.  790 - . C  835 ) tuyên bố độc lập từ Java và tự xưng một Devaraja . Ông và những người theo ông đã thiết lập sự sùng bái Chúa-vua và bắt đầu một loạt các cuộc chinh phạt để hình thành một đế chế phát triển mạnh mẽ trong khu vực từ thế kỷ 9 đến thế kỷ 15. ^[43] Trong thời kỳ cai trị của Jayavarman VIII , đế chế Angkor đã bị tấn công bởi quân đội Mông Cổ của Hốt Tất Liệt , tuy nhiên, nhà vua đã mua được hòa bình. ^[44] Vào khoảng thế kỷ 13, các nhà truyền giáo Theravavada từ Sri Lanka đã giới thiệu lại Phật giáo Nguyên thủy đến Đông Nam Á; đã gửi những người truyền giáo trước đây vào những năm 1190. ^{[45] [46]} Tôn giáo này lan rộng và cuối cùng thay thế Ấn Độ giáo và Phật giáo Đại thừa trở thành tôn giáo phổ biến của Angkor; tuy nhiên nó không phải là quốc giáo chính thức cho đến năm 1295 khi Indravarman III nắm quyền. ^[47]

Đế chế Khmer là đế chế lớn nhất Đông Nam Á trong thế kỷ 12. Trung tâm quyền lực của đế chế là Angkor , nơi một loạt thủ đô được xây dựng trong thời kỳ cực thịnh của đế chế. In 2007 an international team of researchers using satellite photographs and other modern techniques concluded that Angkor had been the largest pre-industrial city in the world with an urban sprawl of 2,980 square kilometres (1,151 square miles). ^[48] Thành phố, nơi có thể có dân số lên đến một triệu người ^[49] và Angkor Wat , ngôi đền tôn giáo được biết đến và được bảo tồn tốt nhất tại địa điểm này, vẫn là lời nhắc nhở về quá khứ của Campuchia với tư cách là một khu vực lớn. quyền lực. Đế chế, mặc dù đã suy tàn, vẫn là một thế lực đáng kể trong khu vực cho đến khi sụp đổ vào thế kỷ 15.

Thời kỳ hậu Angkor

Bản đồ Đông Dương năm 1760

Sau một loạt các cuộc chiến tranh kéo dài với các vương quốc láng giềng, Angkor bị Vương quốc Ayutthaya cướp phá và bỏ hoang vào năm 1432 vì sự thất bại về hệ sinh thái và cơ sở hạ tầng. ^{[50] [51]} Điều này dẫn đến một thời kỳ đình trệ về kinh tế, xã hội và văn hóa khi các vấn đề nội bộ của vương quốc ngày càng nằm dưới sự kiểm soát của các nước láng giềng. Vào thời điểm này, xu hướng xây dựng tượng đài của người Khmer đã không còn. Các tín ngưỡng cũ hơn như Phật giáo Đại thừa và tín ngưỡng thờ thần của Ấn Độ giáo đã bị thay thế bởi Phật giáo Nguyên thủy.

Triều đình dời đô đến Longvek nơi vương quốc tìm cách lấy lại vinh quang thông qua thương mại hàng hải. Lần đầu tiên đề cập đến Campuchia trong các tài liệu châu Âu là vào năm 1511 bởi người Bồ Đào Nha . Các du khách Bồ Đào Nha mô tả thành phố này là nơi phát triển của sự giàu có và ngoại thương . Các cuộc chiến tiếp tục xảy ra với Ayutthaya và người Việt dẫn đến việc mất nhiều lãnh thổ hơn và Longvek bị vua Naresuan Đại đế Ayutthaya chinh phục và tiêu diệt vào năm 1594. Một thủ đô mới của người Khmer được thành lập tại Oudong, phía nam Longvek vào năm 1618, nhưng các quốc vương của nó chỉ có thể tồn tại bằng cách tham gia vào những gì tương đương với các mối quan hệ chư hầu xen kẽ với người Xiêm và người Việt Nam trong ba thế kỷ tiếp theo chỉ với một vài giai đoạn độc lập tương đối ngắn ngủi.

Những người thuộc bộ lạc đồi ở Campuchia đã bị người Xiêm (Thái), người An Nam (Việt) và người Campuchia "săn lùng không ngừng và đem đi làm nô lệ ". ^{[52] [53]}

Vào thế kỷ 19, một cuộc đấu tranh mới giữa Xiêm và Việt Nam để giành quyền kiểm soát Campuchia đã dẫn đến một thời kỳ khi các quan chức Việt Nam cố gắng ép buộc người Khmer áp dụng các phong tục của Việt Nam. Điều này dẫn đến một số cuộc nổi dậy chống lại người Việt Nam và kêu gọi sự trợ giúp của Thái Lan. Các Xiêm-Việt Chiến (1841-1845) đã kết thúc với một thỏa thuận để đặt đất nước dưới quyền bá chủ của doanh . Điều này sau đó dẫn đến việc Quốc vương Norodom Prohmborirak ký hiệp ước Pháp bảo vệ Campuchia .

Thuộc địa của Pháp

Vua Sisowath

Lễ đăng quang của Norodom Sihanouk năm 1941

Năm 1863, vua Norodom , người được Xiêm La lên ngôi , ^[11] tìm cách bảo vệ Campuchia khỏi ách thống trị của Pháp. Năm 1867, Rama IV ký một hiệp ước với Pháp, từ bỏ quyền độc tôn đối với Campuchia để đổi lấy quyền kiểm soát các tỉnh Battambang và Siem Reap , nơi chính thức trở thành một phần của Xiêm. Các tỉnh được nhượng lại cho Campuchia theo hiệp ước biên giới giữa Pháp và Xiêm năm 1907.

Campuchia tiếp tục là một đất nước bảo hộ của Pháp từ năm 1867 đến năm 1953, được quản lý như một phần thuộc địa của Đông Dương thuộc Pháp , mặc dù bị đế quốc Nhật Bản chiếm đóng từ năm 1941 đến năm 1945. ^[54] và tồn tại một thời gian ngắn như một quốc gia bù nhìn của Vương quốc Kampuchea vào giữa- Năm 1945. Từ năm 1874 đến năm 1962, tổng dân số tăng từ khoảng 946.000 người lên 5,7 triệu người. ^[55] Sau cái chết của Vua Norodom vào năm 1904, Pháp thao túng việc lựa chọn nhà vua, và Sisowath, anh trai của Norodom, được lên ngôi. Ngôi vị bị bỏ trống vào năm 1941 với cái chết của Monivong, con trai của Sisowath, và nước Pháp chuyển giao cho con trai của Monivong, Monireth, cảm thấy ông ta có tư duy quá độc lập. Thay vào đó, Norodom Sihanouk , cháu ngoại của Vua Sisowath lên ngôi. Người Pháp nghĩ rằng Sihanouk trẻ tuổi sẽ dễ dàng kiểm soát. ^[54] Tuy nhiên, họ đã sai và dưới thời trị vì của Quốc vương Norodom Sihanouk, Campuchia đã giành được độc lập từ Pháp vào ngày 9 tháng 11 năm 1953. ^[54]

Độc lập và Chiến tranh Việt Nam

Campuchia trở thành một quốc gia quân chủ lập hiến dưới thời Quốc vương Norodom Sihanouk . Khi Đông Dương thuộc Pháp được trao trả độc lập, Campuchia mất hy vọng giành lại quyền kiểm soát đồng bằng sông Cửu Long như đã trao cho Việt Nam . Trước đây là một phần của Đế chế Khmer, khu vực này do người Việt Nam kiểm soát từ năm 1698 ^{[ cần dẫn nguồn ]} , với việc Vua Chey Chettha II đã cho phép người Việt Nam định cư ở khu vực này nhiều thập kỷ trước. ^[56] Đây vẫn là một điểm gắn bó ngoại giao với hơn một triệu người dân tộc Khme ( Khmer Krom ) vẫn sinh sống trong khu vực này. Khmer Đỏ đã cố gắng thực hiện các cuộc xâm lược để khôi phục lãnh thổ, một phần dẫn đến việc Việt Nam xâm lược Campuchia và lật đổ Khmer Đỏ.

Norodom Sihanouk và Mao Trạch Đông năm 1956

Năm 1955, Sihanouk thoái vị để cha tham gia chính trường và được bầu làm thủ tướng. Sau cái chết của cha mình vào năm 1960, Sihanouk một lần nữa trở thành nguyên thủ quốc gia, lấy danh hiệu là hoàng tử. Khi Chiến tranh Việt Nam tiến triển, Sihanouk đã áp dụng chính sách trung lập chính thức trong Chiến tranh Lạnh . Sihanouk cho phép cộng sản Việt Nam sử dụng Campuchia như một nơi ẩn náu và một tuyến đường tiếp tế vũ khí và các viện trợ khác cho các lực lượng vũ trang của họ đang chiến đấu ở miền Nam Việt Nam. Chính sách này bị nhiều người Campuchia cho là nhục nhã. Vào tháng 12 năm 1967, nhà báo Stanley Karnow của Washington Post đã được Sihanouk nói rằng nếu Mỹ muốn ném bom các khu bảo tồn của cộng sản Việt Nam, ông sẽ không phản đối trừ khi người Campuchia bị giết. ^[57]

Thông điệp tương tự cũng được chuyển tới phái viên Chester Bowles của Tổng thống Mỹ Johnson vào tháng 1 năm 1968. ^[58] Tuy nhiên, trước công chúng, Sihanouk bác bỏ quyền của Mỹ sử dụng các cuộc không kích ở Campuchia, và vào ngày 26 tháng 3, ông nói "những cuộc tấn công tội phạm này phải ngay lập tức và dứt khoát dừng lại ”. Vào ngày 28 tháng 3, một cuộc họp báo đã được tổ chức và Sihanouk kêu gọi các phương tiện truyền thông quốc tế: "Tôi kêu gọi các bạn công bố ra nước ngoài lập trường rất rõ ràng về Campuchia — nghĩa là, trong mọi trường hợp, tôi sẽ phản đối tất cả các vụ đánh bom trên lãnh thổ Campuchia với bất kỳ lý do gì . " Tuy nhiên, những lời cầu xin của công chúng đối với Sihanouk đã bị phớt lờ và vụ đánh bom vẫn tiếp tục. ^[59] Các thành viên của chính phủ và quân đội trở nên bất bình với phong cách cai trị của Sihanouk cũng như việc ông ta rời bỏ Hoa Kỳ.

Cộng hòa Khmer (1970–75)

Khi đến thăm Bắc Kinh vào năm 1970, Sihanouk đã bị lật đổ bởi một cuộc đảo chính quân sự do Thủ tướng Lon Nol và Hoàng tử Sisowath Sirik Matak lãnh đạo . Sự ủng hộ của Hoa Kỳ đối với cuộc đảo chính vẫn chưa được chứng minh. ^[60] Tuy nhiên, khi cuộc đảo chính hoàn tất, chế độ mới, ngay lập tức yêu cầu những người cộng sản Việt Nam rời Campuchia, đã có được sự ủng hộ chính trị của Hoa Kỳ. Các lực lượng Bắc Việt và Việt Cộng, tuyệt vọng để giữ lại các mật khu và đường tiếp tế từ Bắc Việt, ngay lập tức mở các cuộc tấn công vũ trang vào chính phủ mới. Nhà vua kêu gọi các tín đồ của mình giúp đỡ trong việc lật đổ chính phủ này, đẩy nhanh cuộc nội chiến . ^[61]

Hàng chục nghìn người đã thiệt mạng trong cuộc ném bom của Hoa Kỳ vào Campuchia từ năm 1970 đến năm 1973. ^[62]

Hoạt động Eagle Pull

Ngay sau đó, phiến quân Khmer Đỏ bắt đầu sử dụng anh ta để giành được sự ủng hộ. Tuy nhiên, từ năm 1970 đến đầu năm 1972, xung đột Campuchia phần lớn là giữa chính phủ và quân đội Campuchia, và các lực lượng vũ trang của miền Bắc Việt Nam. Khi họ giành được quyền kiểm soát lãnh thổ Campuchia, những người cộng sản Việt Nam đã áp đặt một cơ sở hạ tầng chính trị mới, cơ sở hạ tầng chính trị cuối cùng bị thống trị bởi những người cộng sản Campuchia, nay được gọi là Khmer Đỏ. ^[63] Từ năm 1969 đến năm 1973, Việt Nam Cộng hòa và các lực lượng Hoa Kỳ ném bom Campuchia trong nỗ lực chống phá Việt Cộng và Khmer Đỏ.

Các tài liệu được tiết lộ từ các kho lưu trữ của Liên Xô sau năm 1991 cho thấy rằng âm mưu của Bắc Việt nhằm đánh chiếm Campuchia vào năm 1970 đã được thực hiện theo yêu cầu rõ ràng của Khmer Đỏ và được thương lượng bởi Nuon Chea , người chỉ huy thứ hai của Pol Pot . ^{[64] Các} đơn vị Cộng quân đánh chiếm nhiều vị trí của quân đội Campuchia trong khi Đảng Cộng sản Kampuchea (CPK) mở rộng các cuộc tấn công quy mô nhỏ vào các đường liên lạc. Để đối phó với cuộc xâm lược của Bắc Việt, Tổng thống Hoa Kỳ Richard Nixon tuyên bố rằng các lực lượng mặt đất của Hoa Kỳ và Nam Việt Nam đã tiến vào Campuchia trong một chiến dịch nhằm tiêu diệt các khu căn cứ của Cộng quân ở Campuchia (xem Cuộc tấn công Campuchia ). ^[65] Mặc dù một số lượng đáng kể thiết bị đã bị quân đội Hoa Kỳ và Nam Việt Nam thu giữ hoặc phá hủy, việc ngăn chặn các lực lượng Bắc Việt Nam tỏ ra khó nắm bắt.

Ban lãnh đạo của Cộng hòa Khmer đã bị cản trở bởi sự mất đoàn kết giữa ba nhân vật chính của nó: Lon Nol, Sirik Matak , em họ của Sihanouk , và lãnh đạo Quốc hội In Tam . Lon Nol vẫn nắm quyền một phần vì không ai trong số những người khác chuẩn bị thay thế vị trí của ông. Năm 1972, một hiến pháp được thông qua, quốc hội được bầu ra và Lon Nol trở thành tổng thống. Nhưng sự mất đoàn kết, những vấn đề trong việc biến đội quân 30.000 người thành lực lượng chiến đấu quốc gia với hơn 200.000 người, và nạn tham nhũng lan tràn đã làm suy yếu chính quyền dân sự và quân đội.

Các cuộc nổi dậy của Cộng sản ở Campuchia tiếp tục phát triển, được hỗ trợ bởi tiếp tế và hỗ trợ quân sự từ Bắc Việt Nam. Pol Pot và Ieng Sary khẳng định quyền thống trị của họ đối với những người cộng sản do Việt Nam đào tạo, nhiều người trong số họ đã bị thanh trừng. Đồng thời, lực lượng CPK trở nên mạnh hơn và độc lập hơn với những người bảo trợ Việt Nam của họ. Đến năm 1973, CPK đã chiến đấu chống lại các lực lượng chính phủ với ít hoặc không có sự hỗ trợ của quân đội Bắc Việt Nam, và họ đã kiểm soát gần 60% lãnh thổ và 25% dân số của Campuchia. Chính phủ đã ba lần cố gắng không thành công trong việc đàm phán với quân nổi dậy, nhưng đến năm 1974, CPK đã hoạt động công khai như các sư đoàn, và một số lực lượng chiến đấu của Cộng quân đã di chuyển vào miền Nam Việt Nam. Sự kiểm soát của Lon Nol bị giảm xuống các khu vực nhỏ xung quanh các thành phố và các tuyến đường giao thông chính. Hơn 2 triệu người tị nạn từ chiến tranh sống ở Phnom Penh và các thành phố khác.

Vào ngày đầu năm mới 1975, quân đội Cộng sản đã mở một cuộc tấn công, trong 117 ngày chiến đấu cam go nhất của cuộc chiến, dẫn đến sự sụp đổ của Cộng hòa Khmer. Các cuộc tấn công đồng thời xung quanh vành đai Phnom Penh đã chèn ép các lực lượng Cộng hòa, trong khi các đơn vị CPK khác áp đảo các căn cứ hỏa lực kiểm soát tuyến đường tiếp tế quan trọng ở hạ lưu sông Mekong. Một cuộc vận chuyển đạn dược và gạo do Hoa Kỳ tài trợ đã kết thúc khi Quốc hội từ chối viện trợ bổ sung cho Campuchia. Chính phủ Lon Nol ở Phnom Penh đầu hàng ngày 17 tháng 4 năm 1975, chỉ 5 ngày sau khi phái bộ Hoa Kỳ sơ tán khỏi Campuchia. ^[66]

Chế độ Khmer Đỏ, 1975–1978

Các phòng của Bảo tàng Diệt chủng Tuol Sleng chứa hàng nghìn bức ảnh do Khmer Đỏ chụp các nạn nhân của chúng.

Choeung Ek , một địa điểm nổi tiếng là ngôi mộ tập thể cho các nạn nhân bị diệt chủng trong thời kỳ Khmer Đỏ

Khmer Đỏ đến Phnom Penh và nắm quyền vào năm 1975. Dưới sự lãnh đạo của Pol Pot , họ đổi tên chính thức của đất nước thành Kampuchea Dân chủ . Chế độ mới đã mô phỏng theo Trung Quốc thời Maoist trong thời kỳ Đại nhảy vọt , ngay lập tức sơ tán khỏi các thành phố, và gửi toàn bộ người dân đi tuần hành cưỡng bức đến các dự án công trình nông thôn. Họ đã cố gắng xây dựng lại nền nông nghiệp của đất nước theo mô hình của thế kỷ 11, loại bỏ y học phương Tây, và phá hủy các đền thờ, thư viện và bất cứ thứ gì được coi là phương Tây.

Ước tính có bao nhiêu người bị chế độ Khmer Đỏ giết hại vào khoảng từ một đến ba triệu; con số được trích dẫn phổ biến nhất là hai triệu (khoảng một phần tư dân số). ^{[67] [68] [69]} Thời đại này đã sinh ra thuật ngữ Cánh đồng chết , và nhà tù Tuol Sleng trở nên khét tiếng với lịch sử giết người hàng loạt. Hàng trăm nghìn người đã chạy qua biên giới sang nước láng giềng Thái Lan. Chế độ nhắm vào các nhóm dân tộc thiểu số một cách không cân xứng . Người Chăm Hồi giáo phải chịu những cuộc thanh trừng nghiêm trọng với khoảng một nửa dân số của họ bị tiêu diệt. ^[70] Pol Pot quyết tâm giữ quyền lực và tước quyền của bất kỳ kẻ thù hoặc mối đe dọa tiềm tàng nào, và do đó gia tăng các hành động bạo lực và hung hãn chống lại người dân của mình. ^[71]

Hồi hương cưỡng bức vào năm 1970 và những cái chết trong thời kỳ Khmer Đỏ đã làm giảm dân số Việt Nam ở Campuchia từ 250.000 đến 300.000 người năm 1969 xuống còn 56.000 người được báo cáo vào năm 1984. ^[55] Tuy nhiên, hầu hết nạn nhân của chế độ Khmer Đỏ không phải là người dân tộc thiểu số mà là dân tộc Khmer. Các chuyên gia, chẳng hạn như bác sĩ, luật sư và giáo viên, cũng được nhắm mục tiêu. Theo Robert D. Kaplan , "kính đeo mắt là thứ chết chóc như ngôi sao vàng " vì chúng được coi là dấu hiệu của chủ nghĩa trí thức. ^[72]

Các cơ sở tôn giáo bị Khmer Đỏ nhắm mục tiêu đặc biệt khốc liệt. Tôn giáo bị đàn áp dã man đến mức kinh hoàng đến mức phần lớn các kiến trúc lịch sử của Campuchia , 95% các ngôi chùa Phật giáo của Campuchia, đã bị phá hủy hoàn toàn. ^[73]

Sự chiếm đóng và chuyển đổi của Việt Nam, 1978–1992

Tháng 11 năm 1978, quân đội Việt Nam xâm lược Campuchia để đối phó với các cuộc tấn công biên giới của Khmer Đỏ. ^[74] Các Cộng hòa Nhân dân Campuchia (PRK), một thân Liên Xô nhà nước do Đảng Nhân dân Cách mạng Cam Bốt, một bên tạo ra bởi người Việt Nam vào năm 1951, và được dẫn dắt bởi một nhóm Khmer Đỏ đã chạy trốn Campuchia để tránh bị thanh lọc của Pol Pot và Ta Mok, được thành lập. ^{[ cần làm rõ ] [75]} Nó hoàn toàn thuộc về quân đội Việt Nam đang chiếm đóng và dưới sự chỉ đạo của đại sứ Việt Nam tại Phnom Penh. Các cánh tay của nó đến từ Việt Nam và Liên Xô. ^[76]

Đối lập với nhà nước mới được thành lập, một chính phủ lưu vong được gọi là Chính phủ Liên minh Dân chủ Kampuchea (CGDK) được thành lập vào năm 1981 từ ba phe phái. ^[76] Lực lượng này bao gồm Khmer Đỏ, một phe bảo hoàng do Sihanouk lãnh đạo, và Mặt trận Giải phóng Quốc gia Nhân dân Khmer . Chứng chỉ của nó đã được Liên hợp quốc công nhận. Đại diện của Khmer Đỏ tại LHQ, Thiounn Prasith, được giữ lại, nhưng ông phải làm việc với sự tham vấn của đại diện các đảng phi cộng sản Campuchia. ^{[77] [78]} Việc Việt Nam từ chối rút khỏi Campuchia đã dẫn đến các biện pháp trừng phạt kinh tế ^[79] của Hoa Kỳ và các đồng minh. ^{[ ghi rõ ]}

Đài tưởng niệm Vua Norodom Sihanouk

Các nỗ lực hòa bình bắt đầu ở Paris vào năm 1989 dưới thời Nhà nước Campuchia , lên đến đỉnh điểm hai năm sau đó vào tháng 10 năm 1991 trong Thỏa thuận Hòa bình Toàn diện Paris . LHQ được giao nhiệm vụ thực thi một lệnh ngừng bắn và đối phó với người tị nạn và giải trừ quân bị được gọi là Cơ quan chuyển tiếp của Liên hợp quốc tại Campuchia (UNTAC). ^[80]

Phục hồi chế độ quân chủ

Năm 1993, Norodom Sihanouk được phục hồi làm Quốc vương Campuchia , nhưng mọi quyền lực đều nằm trong tay chính phủ được thành lập sau cuộc bầu cử do UNTAC bảo trợ. Sự ổn định được thiết lập sau cuộc xung đột đã bị lung lay vào năm 1997 bởi một cuộc đảo chính do đồng Thủ tướng Hun Sen lãnh đạo chống lại các đảng khác có đại diện trong chính phủ. ^[81] Sau khi chính phủ của mình ổn định dưới thời Sen, Campuchia được chấp nhận vào Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) vào ngày 30 tháng 4 năm 1999. ^{[82] [83]} Trong những năm gần đây, các nỗ lực tái thiết đã tiến triển và dẫn đến một số hoạt động chính trị. ổn định thông qua chế độ dân chủ đa đảng theo chế độ quân chủ lập hiến . ^[9] Mặc dù sự cai trị của Sen đã bị hoen ố do vi phạm nhân quyền và tham nhũng , ^[84] hầu hết công dân Campuchia trong suốt những năm 2000 vẫn duy trì sự chấp thuận của chính phủ; các cuộc phỏng vấn với người dân nông thôn Campuchia vào năm 2008 cho thấy sự ưa thích đối với một hiện trạng ổn định hơn là sự thay đổi có thể xảy ra bạo lực. ^[85]

Vào tháng 7 năm 2010, Kang Kek Iew là thành viên Khmer Đỏ đầu tiên bị kết tội chiến tranh và tội ác chống lại loài người trong vai trò cựu chỉ huy của trại tiêu diệt S21 và anh ta bị kết án tù chung thân. ^{[86] [87]} Tuy nhiên, Hun Sen đã phản đối các phiên tòa xét xử rộng rãi những kẻ giết người hàng loạt trước đây của Khmer Đỏ. ^[88]

Vào tháng 8 năm 2014, một tòa án xét xử tội ác chiến tranh do Liên Hợp Quốc hậu thuẫn, Phòng đặc biệt tại Tòa án Campuchia (còn gọi là Tòa án Khmer Đỏ ), đã kết án Khieu Samphan , cựu nguyên thủ quốc gia 83 tuổi của chế độ, và Nuon Chea, tư tưởng chính của nó đã 88 tuổi, phải ngồi tù chung thân vì tội ác chiến tranh vì vai trò của họ trong thời kỳ khủng bố của đất nước vào những năm 1970. Phiên tòa bắt đầu vào tháng 11 năm 2011. Cựu Bộ trưởng Ngoại giao Ieng Sary qua đời vào năm 2013, trong khi vợ ông, Bộ trưởng Bộ Xã hội Ieng Thirith, được cho là không thích hợp để hầu tòa do chứng mất trí nhớ vào năm 2012.

Các điều kiện sau Tổng tuyển cử năm 2018

Các học giả nói rằng Campuchia đã chuyển từ "một chủ nghĩa chuyên chế dân túy rõ ràng sang một chủ nghĩa độc tài sâu sắc hơn". ^[89] Điều này là thông qua việc thắt chặt kiểm soát của nó trên các phương tiện truyền thông và im lặng đối lập và bất đồng chính kiến ​​chống lại chế độ. ^[90]

Theo John D. Ciorciari:

Năm 2019, Campuchia chứng kiến ​​Thủ tướng cầm quyền lâu năm Hun Sen thắt chặt quyền lực. Tăng trưởng kinh tế tiếp tục, nhưng rủi ro gia tăng liên quan đến bong bóng bất động sản, nợ nần chồng chất và bất bình đẳng xã hội kéo theo. Về bên ngoài, Campuchia ngày càng phụ thuộc sâu hơn vào Trung Quốc, ngăn cản chế độ Hun Sen ở một số khía cạnh nhưng lại góp phần tạo ra những lỗ hổng mới. ^[91]

Bản đồ địa lý của Campuchia

Bản đồ khu vực của Campuchia

Cambodia has an area of ​​181,035 square kilometres (69,898 square miles) and lies entirely within the tropics, between latitudes 10° and 15°N , and longitudes 102° and 108°E . Phía bắc và phía tây giáp Thái Lan, phía đông bắc giáp Lào, phía đông và đông nam giáp Việt Nam . Nó có đường bờ biển dài 443 km (275 dặm) dọc theo Vịnh Thái Lan . ^{[8] [92]}

Cảnh quan của Campuchia được đặc trưng bởi một vùng đồng bằng thấp trung tâm được bao quanh bởi vùng cao và núi thấp, bao gồm Biển Hồ ( Biển Hồ) và thượng nguồn của đồng bằng sông Cửu Long. Trải dài ra khỏi miền trung này là những vùng đồng bằng chuyển tiếp, rừng thưa và có độ cao khoảng 650 feet (200 mét) so với mực nước biển .

To the north the Cambodian plain abuts a sandstone escarpment, which forms a southward-facing cliff stretching more than 200 miles (320 kilometres) from west to east and rising abruptly above the plain to heights of 600 to 1,800 feet (180–550 metres) . Vách đá này đánh dấu giới hạn phía nam của dãy núi Dângrêk .

Chảy về phía nam qua các vùng phía đông của Campuchia là sông Mekong. Phía đông sông Mekong, các đồng bằng chuyển tiếp dần dần hợp nhất với các cao nguyên phía đông, một vùng núi rừng và cao nguyên kéo dài sang Lào và Việt Nam. Ở tây nam Campuchia, hai dãy núi cao khác biệt, dãy núi Krâvanh và dãy núi Dâmrei , tạo thành một vùng cao nguyên khác bao gồm phần lớn diện tích đất liền giữa Biển Hồ và Vịnh Thái Lan .

Trong khu vực hẻo lánh và phần lớn không có người ở này, Phnom Aural , đỉnh núi cao nhất của Campuchia đã lên đến độ cao 5.949 feet (1.813 mét). ^[93] Vùng ven biển phía Nam tiếp giáp với Vịnh Thái Lan là một dải đất thấp hẹp, nhiều cây cối rậm rạp và dân cư thưa thớt, nằm cách biệt với vùng đồng bằng miền Trung bởi vùng cao Tây Nam.

The most distinctive geographical feature is the inundations of the Tonle Sap, measuring about 2,590 square kilometres (1,000 square miles) during the dry season and expanding to about 24,605 ​​square kilometres (9,500 square miles) during the rainy season. Đồng bằng đông dân cư, nơi chuyên trồng lúa nước, là trung tâm của Campuchia. ^[94] Phần lớn khu vực này đã được chỉ định là khu dự trữ sinh quyển . ^[94]

Khí hậu

Bản đồ phân loại khí hậu Köppen của Campuchia

Khí hậu Campuchia, giống như phần còn lại của Đông Nam Á, bị chi phối bởi gió mùa , được gọi là nhiệt đới ẩm và khô vì sự khác biệt rõ rệt theo mùa.

Campuchia có phạm vi nhiệt độ từ 21 đến 35 ° C (70 đến 95 ° F) và trải qua gió mùa nhiệt đới. Gió mùa Tây Nam thổi vào đất liền mang theo gió ẩm từ Vịnh Thái Lan và Ấn Độ Dương từ tháng 5 đến tháng 10. Gió mùa đông bắc mở đầu vào mùa khô, kéo dài từ tháng 11 đến tháng 4. Đất nước này trải qua lượng mưa lớn nhất từ ​​tháng 9 đến tháng 10 với thời gian khô hạn nhất xảy ra từ tháng 1 đến tháng 2.

Theo Trung tâm Nghiên cứu Phát triển Quốc tế và Liên hợp quốc , Campuchia được coi là quốc gia dễ bị tổn thương nhất ở Đông Nam Á trước tác động của biến đổi khí hậu, cùng với Philippines . ^{[95] [96]} Gần như tất cả các tỉnh ở Campuchia đều bị ảnh hưởng bởi biến đổi khí hậu. ^{[97] Các} quần thể nông thôn ven biển đặc biệt gặp rủi ro. Theo Liên minh Biến đổi Khí hậu Campuchia, tình trạng thiếu nước sạch, lũ lụt nghiêm trọng, lở đất, mực nước biển dâng cao và các cơn bão có khả năng hủy diệt là những vấn đề đặc biệt quan tâm. Biến đổi khí hậu cũng đã có tác động lớn đến mực nước, sinh thái và năng suất của Tonlé Sap trong những năm gần đây, ảnh hưởng đến an ninh lương thực và nông nghiệp của một phần lớn dân số Campuchia. ^{[98] [99]}

Campuchia có hai mùa rõ rệt. Mùa mưa kéo dài từ tháng 5 đến tháng 10, nhiệt độ có thể giảm xuống 22 ° C (72 ° F) và thường đi kèm với độ ẩm cao. Mùa khô kéo dài từ tháng 11 đến tháng 4 khi nhiệt độ có thể tăng lên đến 40 ° C (104 ° F) vào khoảng tháng 4. Lũ lụt thảm khốc xảy ra vào năm 2001 và một lần nữa vào năm 2002, với một số mức độ ngập lụt hầu như hàng năm. ^[100] Lũ lụt nghiêm trọng cũng ảnh hưởng đến 17 tỉnh ở Campuchia trong mùa bão Thái Bình Dương năm 2020 . ^[101]

Đa dạng sinh học

Macaques tại Phnom Pros, tỉnh Kampong Cham

Đa dạng sinh học của Campuchia phần lớn được hình thành từ các khu rừng nhiệt đới theo mùa , có khoảng 180 loài cây đã được ghi nhận và các hệ sinh thái ven sông . Có 212 loài thú , 536 loài chim, 240 loài bò sát , 850 loài cá nước ngọt ( khu vực hồ Tonle Sap ), và 435 loài cá biển đã được khoa học ghi nhận. Phần lớn sự đa dạng sinh học này được chứa xung quanh hồ Tonle Sap và sinh quyển xung quanh. ^[102]

Các Biosphere Reserve Tonle Sap là một khu bảo tồn xung quanh Tonle Sap hồ. Nó bao gồm hồ và chín tỉnh: Kampong Thom , Siem Reap , Battambang , Pursat , Kampong Chhnang , Banteay Meanchey , Pailin , Oddar Meanchey và Preah Vihear . Năm 1997, nó đã được đề cử thành công là Khu dự trữ sinh quyển của UNESCO . ^[103] Các sinh cảnh quan trọng khác bao gồm rừng khộp thường xanh và khô của tỉnh Mondolkiri , được bảo vệ bởi Khu bảo tồn động vật hoang dã Keo Seima , Khu bảo tồn động vật hoang dã Phnom Prich và Khu bảo tồn động vật hoang dã Srepok , cũng như tỉnh Ratanakiri , và hệ sinh thái Dãy núi Cardamom , bao gồm cả Quốc gia Preah Monivong Công viên , Vườn quốc gia Botum-Sakor và Khu bảo tồn động vật hoang dã Phnom Aural và Khu bảo tồn động vật hoang dã Phnom Samkos .

Các Quỹ Toàn cầu Bảo vệ Thiên nhiên nhận Sáu biệt vùng sinh thái trên cạn tại Campuchia - những khu rừng mưa Cardamom núi , rừng Trung ương Đông Dương khô , rừng khô thường xanh Đông Nam Đông Dương, Nam Dãy Trường Sơn rừng nhiệt đới, Tonle Sap rừng đầm lầy nước ngọt, và than bùn Tonle Sap-Mekong rừng đầm lầy . ^[104]

Môi trường

Thác nước ở Phnom Kulen

Campuchia có thành tích kém nhưng đang được cải thiện trong Chỉ số hoạt động môi trường toàn cầu (EPI) với xếp hạng chung là 146 trong số 180 quốc gia trong năm 2016. Đây là một trong những quốc gia kém nhất trong khu vực Đông Nam Á , chỉ trước Lào và Myanmar. EPI được Diễn đàn Kinh tế Thế giới thành lập năm 2001 như một thước đo toàn cầu để đo lường mức độ hoạt động của các quốc gia trong việc thực hiện các Mục tiêu Phát triển Bền vững của Liên hợp quốc .

Các lĩnh vực môi trường mà Campuchia thực hiện kém nhất trong EPI (tức là xếp hạng cao nhất) là chất lượng không khí (148), quản lý tài nguyên nước (140) và tác động sức khỏe của các vấn đề môi trường (137), với các lĩnh vực vệ sinh , tác động môi trường của ngư nghiệp và rừng. quản lý theo sát. Campuchia có sự mở rộng bất thường của các khu bảo tồn, cả trên đất liền và trên biển, với các khu bảo tồn trên đất liền chiếm khoảng 20% ​​diện tích đất nước. Điều này đảm bảo Campuchia có thứ hạng tốt hơn trung bình là 61 về đa dạng sinh học và môi trường sống, mặc dù thực tế nạn phá rừng, khai thác trái phép, xây dựng và săn trộm đang làm suy giảm nghiêm trọng các biện pháp bảo vệ và môi trường sống này trên thực tế, một phần được thúc đẩy bởi việc chính phủ nhượng quyền kinh tế và trồng rừng trong các khu bảo tồn. ^{[105] [106] [107]}

Rừng Prey Lang

Tỷ lệ phá rừng ở Campuchia là một trong những tỷ lệ cao nhất trên thế giới và nó thường được coi là vấn đề môi trường độc nhất, tàn phá nhất ở nước này. ^{[107] Độ} che phủ rừng nguyên sinh của Campuchia giảm từ hơn 70% năm 1969 xuống chỉ còn 3,1% năm 2007. Tổng cộng, Campuchia đã mất 25.000 km ² (9.700 sq mi) rừng từ năm 1990 đến 2005 - 3.340 km ² (1.290 sq mi) trong số vốn là rừng nguyên sinh. Kể từ năm 2007, chỉ còn chưa đầy 3.220 km ² (1.243 sq mi) rừng nguyên sinh với kết quả là tính bền vững trong tương lai của các khu bảo tồn rừng của Campuchia đang bị đe dọa nghiêm trọng. ^{[108] [109]}

Trong năm 2010–2015, tỷ lệ mất rừng hàng năm là 1,3%. Sự suy thoái môi trường cũng bao gồm các vườn quốc gia và khu bảo tồn động vật hoang dã trên quy mô lớn và nhiều loài nguy cấp và đặc hữu hiện đang bị đe dọa tuyệt chủng do mất môi trường sống. Có nhiều lý do dẫn đến nạn phá rừng ở Campuchia, từ khai thác gỗ bất hợp pháp theo cơ hội đến chặt phá quy mô lớn từ các dự án xây dựng lớn và các hoạt động nông nghiệp. Vấn đề chiếm đất toàn cầu đặc biệt lan tràn ở Campuchia. Vụ phá rừng liên quan đến người dân địa phương, các doanh nghiệp và chính quyền Campuchia cũng như các tập đoàn xuyên quốc gia từ khắp nơi trên thế giới. ^{[110] [111]}

Các kế hoạch phát triển thủy điện ở Tiểu vùng sông Mê Kông mở rộng , đặc biệt của Lào , gây ra "mối nguy hiểm thực sự đối với nguồn cung cấp lương thực của Việt Nam và Campuchia. Các con đập ở thượng nguồn sẽ làm suy giảm nguồn cá cung cấp phần lớn protein cho Campuchia và cũng có thể làm mất nguồn nước sông Mê Công. Dòng sông phù sa Việt Nam cần cho vựa lúa của mình. " Thủy sản phong phú của Tonle Sap , hồ nước ngọt lớn nhất Đông Nam Á , phần lớn cung cấp protein cho đất nước nghèo khó. Hồ thật bất thường: Tất cả chỉ biến mất vào mùa khô và sau đó mở rộng ồ ạt khi dòng nước từ sông Mekong đổ ngược lại khi mưa đến. Gordon Holtgrieve, giáo sư tại Đại học Washington , người nghiên cứu về cá nước ngọt của Campuchia cho biết: “Những con cá này rất quan trọng đối với sinh kế của họ, cả về kinh tế và dinh dưỡng”. Sông Mekong "đang chỉ ra những kết quả tốt đẹp cho ngành thủy sản". ^[112]

Trong những năm 2010, chính phủ và hệ thống giáo dục Campuchia đã tăng cường sự tham gia và hợp tác của mình với các nhóm môi trường quốc gia và quốc tế. ^{[113] [114] [115]} Chiến lược và Kế hoạch Hành động Môi trường Quốc gia (NESAP) mới cho Campuchia sẽ được thực hiện từ cuối năm 2016 đến năm 2023 và chứa đựng những ý tưởng mới về cách thúc đẩy tăng trưởng xanh và bền vững với môi trường cho đất nước. ^[116]

Vào tháng 11 năm 2017, Hoa Kỳ đã cắt giảm ngân quỹ để giúp rà phá bom mìn chưa nổ bao gồm bom mìn và vũ khí hóa học ở Campuchia mà nước này đã ném xuống trong Chiến tranh Việt Nam. ^[117]

Chính quyền

Norodom Sihamoni , Quốc vương Campuchia

Chính trị quốc gia ở Campuchia diễn ra trong khuôn khổ hiến pháp của quốc gia năm 1993. Chính phủ là một nhà nước quân chủ lập hiến hoạt động như một nền dân chủ đại diện theo nghị viện . Các Thủ tướng Campuchia , một văn phòng tổ chức bởi Hun Sen từ năm 1985, là người đứng đầu chính phủ , trong khi Vua Campuchia (hiện Norodom Sihamoni ) là nguyên thủ quốc gia . Thủ tướng do nhà vua bổ nhiệm, theo lời khuyên và với sự chấp thuận của Quốc hội . Thủ tướng và những người được bổ nhiệm cấp bộ thực hiện quyền hành pháp .

Quyền lập pháp được chia sẻ bởi hành pháp và lưỡng viện Quốc hội Campuchia ( សភាតំណាងរាស្ត្រ , saphea damnang reastr ), bao gồm hạ viện, Quốc hội ( រដ្ឋសភា , rotsaphea ) và thượng viện, Thượng viện ( ព្រឹទ្ធសភា , protsaphea ) . Các thành viên của Quốc hội gồm 123 ghế được bầu theo hệ thống đại diện theo tỷ lệ và phục vụ trong nhiệm kỳ tối đa là năm năm. Thượng viện có 61 ghế, hai trong số đó do nhà vua chỉ định và hai ghế khác do Quốc hội bổ nhiệm, phần còn lại do các ủy viên hội đồng xã từ 24 tỉnh của Campuchia bầu ra . Thượng nghị sĩ phục vụ nhiệm kỳ sáu năm. ^[118]

Vào ngày 14 tháng 10 năm 2004, Quốc vương Norodom Sihamoni đã được lựa chọn bởi một Hội đồng Hoàng gia đặc biệt gồm chín thành viên , một phần của quá trình lựa chọn nhanh chóng được thực hiện sau khi Vua Norodom Sihanouk thoái vị một tuần trước đó. Việc lựa chọn Sihamoni đã được sự tán thành của Thủ tướng Hun Sen và Chủ tịch Quốc hội, Hoàng tử Norodom Ranariddh (anh trai cùng cha khác mẹ của nhà vua và cố vấn chính hiện nay), cả hai đều là thành viên của hội đồng ngai vàng. Ông được đăng quang tại Phnom Penh vào ngày 29 tháng 10 năm 2004.

Trên thực tế, chính thức là một nền dân chủ đa đảng, "đất nước vẫn là một nhà nước độc đảng do Đảng Nhân dân Campuchia thống trị và Thủ tướng Hun Sen, một quan chức Khmer Đỏ cầm quyền từ năm 1985. Những cánh cửa rộng mở đối với đầu tư mới trong thời gian cầm quyền của ông đã mang lại lợi ích khả năng tiếp cận nhiều nhất với một nhóm bạn thân của anh ấy và vợ anh ấy, Bun Rany . " ^{[ cần ghi rõ ] [119]} Chính phủ Campuchia được giám đốc Đông Nam Á của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền, David Roberts, mô tả là một "liên minh tương đối độc tài thông qua một nền dân chủ bề ngoài". ^[19]

Thủ tướng Hun Sen đã thề sẽ cầm quyền cho đến khi ông 74 tuổi. ^{[120] [121]} Ông là một cựu thành viên Khmer Đỏ đã đào tẩu. Chính phủ của ông thường xuyên bị buộc tội phớt lờ nhân quyền và đàn áp những người bất đồng chính kiến. Kết quả bầu cử năm 2013 bị phe đối lập của Hun Sen gây tranh cãi, dẫn đến các cuộc biểu tình ở thủ đô. Những người biểu tình đã bị thương và thiệt mạng ở Phnom Penh, nơi được báo cáo là 20.000 người biểu tình tụ tập, với một số đụng độ với cảnh sát chống bạo động. ^{[122] Xuất thân} từ một nông dân khiêm tốn, Hun Sen mới 33 tuổi khi lên nắm quyền vào năm 1985, và được một số người coi là một nhà độc tài cầm quyền lâu đời . ^[123]

Kể từ cuộc đàn áp năm 2017 đối với bất đồng chính kiến ​​và báo chí tự do, Campuchia được mô tả là một quốc gia độc đảng trên thực tế . ^{[124] [125] [126]}

Quan hệ đối ngoại

Thủ tướng Hun Sen với Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi tại New Delhi, ngày 27 tháng 1 năm 2018

Các quan hệ đối ngoại của Campuchia do Bộ Ngoại giao dưới thời Prak Sokhon phụ trách . Campuchia là thành viên của Liên hợp quốc, Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế . Đây là thành viên của Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB), ASEAN và gia nhập WTO năm 2004. Năm 2005, Campuchia tham dự Hội nghị Cấp cao Đông Á khai mạc tại Malaysia.

Campuchia đã thiết lập quan hệ ngoại giao với nhiều nước; chính phủ báo cáo có 20 đại sứ quán ở nước này ^[127] bao gồm nhiều nước láng giềng châu Á và của những người đóng vai trò quan trọng trong cuộc đàm phán hòa bình Paris, bao gồm Mỹ, Úc, Canada, Trung Quốc, Liên minh Châu Âu (EU), Nhật Bản và Nga. ^[128] Kết quả của các mối quan hệ quốc tế của nó, các tổ chức từ thiện khác nhau đã hỗ trợ các nhu cầu về cơ sở hạ tầng xã hội, kinh tế và dân sự .

Thủ tướng Hun Sen với Tổng thống Nga Vladimir Putin tại Moscow, ngày 19 tháng 5 năm 2016.

Trong khi những rạn nứt bạo lực của những năm 1970 và 1980 đã trôi qua, một số tranh chấp biên giới giữa Campuchia và các nước láng giềng vẫn tiếp diễn. Có những bất đồng về một số hòn đảo xa bờ và các phần của ranh giới với Việt Nam và các ranh giới biển chưa xác định . Campuchia và Thái Lan cũng có tranh chấp biên giới, với việc quân đội xung đột trên vùng đất liền kề với ngôi đền Preah Vihear nói riêng, dẫn đến mối quan hệ xấu đi. Phần lớn lãnh thổ thuộc về Campuchia, nhưng sự kết hợp của việc Thái Lan không tôn trọng luật pháp quốc tế, quân đội Thái Lan đóng quân trong khu vực và thiếu nguồn lực cho quân đội Campuchia đã khiến tình hình trở nên bất ổn kể từ năm 1962. ^{[129] [130]}

Campuchia và Trung Quốc đã phát triển quan hệ trong những năm 2010. Một công ty Trung Quốc với sự hỗ trợ của Quân đội Giải phóng Nhân dân đã xây dựng một cảng biển nước sâu dọc theo 90 km (56 mi) đường bờ biển Campuchia thuộc Vịnh Thái Lan tại tỉnh Koh Kong ; cảng đủ sâu để cho tàu du lịch, tàu chở hàng rời hoặc tàu chiến sử dụng. Sự hỗ trợ ngoại giao của Campuchia là vô giá đối với nỗ lực của Bắc Kinh nhằm tuyên bố chủ quyền các khu vực tranh chấp ở Biển Đông . Bởi vì Campuchia là một thành viên của ASEAN, và theo quy tắc của ASEAN "sự phản đối của một thành viên có thể cản trở bất kỳ sáng kiến ​​nào của nhóm", Campuchia hữu ích về mặt ngoại giao đối với Trung Quốc như một đối trọng với các quốc gia Đông Nam Á có quan hệ chặt chẽ hơn với Hoa Kỳ. ^[131]

Quân đội

Các sĩ quan Quân đội Hoàng gia Campuchia diễu hành

Các Hoàng gia Campuchia Quân đội , Hải quân Hoàng gia Campuchia , Royal Air Force Campuchia và Hoàng gia hiến binh hình chung là Quân đội Hoàng gia Campuchia , dưới sự chỉ huy của Bộ Quốc phòng , chủ trì bởi Thủ tướng Campuchia . Quốc vương Norodom Sihamoni là Tư lệnh tối cao của Lực lượng Vũ trang Hoàng gia Campuchia (RCAF), và Thủ tướng Hun Sen của đất nước nắm giữ chức vụ Tổng tư lệnh .

Sự ra đời của cơ cấu chỉ huy sửa đổi vào đầu năm 2000 là bước khởi đầu quan trọng cho việc tái tổ chức quân đội Campuchia. Điều này cho thấy Bộ Quốc phòng thành lập ba tổng cục trực thuộc chịu trách nhiệm về hậu cần và tài chính, vật tư và dịch vụ kỹ thuật, và dịch vụ quốc phòng trực thuộc Bộ Tư lệnh Tối cao (HCHQ).

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng là Tướng Tea Banh . Bành giữ chức Bộ trưởng Quốc phòng từ năm 1979. Bộ trưởng Quốc phòng là Chay Saing Yun và Por Bun Sreu.

Năm 2010, Lực lượng Vũ trang Hoàng gia Campuchia bao gồm khoảng 102.000 quân nhân tại ngũ (200.000 quân dự bị). Tổng chi tiêu quân sự của Campuchia là 3% GDP quốc gia. Lực lượng Hiến binh Hoàng gia Campuchia có tổng số hơn 7.000 người. Các nhiệm vụ dân sự của nó bao gồm cung cấp an ninh và hòa bình công cộng, điều tra và ngăn chặn tội phạm có tổ chức, khủng bố và các nhóm bạo lực khác; để bảo vệ tài sản nhà nước và tư nhân; giúp đỡ và hỗ trợ thường dân và các lực lượng khẩn cấp khác trong trường hợp khẩn cấp, thiên tai, bất ổn dân sự và xung đột vũ trang.

Hun Sen đã tích lũy được quyền lực tập trung cao độ ở Campuchia, bao gồm một đội hộ vệ pháp quan 'dường như sánh ngang với năng lực của các đơn vị quân đội chính quy của đất nước', và được Hun Sen cho là đã sử dụng để dập tắt phe đối lập chính trị. ' ^[132] Campuchia đã ký hiệp ước của Liên hợp quốc về Cấm vũ khí hạt nhân . ^[133]

Văn hoá chính trị

Hun Sen giữ chức Thủ tướng từ năm 1985.

Các Đảng Nhân dân Campuchia (CPP) là chiếm ưu thế bên duy nhất tại Campuchia. Kể từ năm 2018, CPP chỉ huy tất cả ngoại trừ bốn ghế trong Nghị viện , bao gồm tất cả 125 ghế trong Quốc hội và 58 trong số 62 ghế tại Thượng viện.

Hun Sen và chính phủ của ông đã gặp nhiều tranh cãi. Hun Sen là một cựu chỉ huy của Khmer Đỏ, người ban đầu được cài đặt bởi người Việt Nam và sau khi người Việt Nam rời bỏ đất nước, ông vẫn duy trì vị thế người đàn ông mạnh mẽ của mình bằng bạo lực và áp bức khi thấy cần thiết. ^[134] Năm 1997, lo sợ quyền lực ngày càng tăng của đồng thủ tướng, Hoàng thân Norodom Ranariddh, Hun đã phát động một cuộc đảo chính , sử dụng quân đội để thanh trừng Ranariddh và những người ủng hộ ông ta. Ranariddh bị lật đổ và chạy đến Paris trong khi các đối thủ khác của Hun Sen bị bắt, bị tra tấn và một số người bị hành quyết nhanh chóng. ^{[134] [135]}

Ngoài áp bức chính trị , chính phủ Campuchia còn bị cáo buộc tham nhũng trong việc bán các khu đất rộng lớn cho các nhà đầu tư nước ngoài dẫn đến việc trục xuất hàng nghìn dân làng ^[136] cũng như nhận hối lộ để đổi lấy các khoản tài trợ để khai thác dầu mỏ của Campuchia. và tài nguyên khoáng sản. ^[137] Campuchia liên tục được liệt vào danh sách một trong những chính phủ tham nhũng nhất trên thế giới. ^{[138] [139] [140]} Tổ chức Ân xá Quốc tế hiện công nhận một tù nhân lương tâm trong nước: nhà hoạt động vì quyền đất đai 33 tuổi Yorm Bopha . ^[141]

Các nhà báo đưa tin về một cuộc biểu tình về kết quả bầu cử đang tranh chấp ở Phnom Penh ngày 22 tháng 9 năm 2013 nói rằng họ đã bị cảnh sát và những người đàn ông mặc thường phục cố tình tấn công bằng súng cao su và súng gây choáng. Cuộc tấn công nhằm vào chủ tịch Câu lạc bộ Báo chí Hải ngoại của Campuchia, Rick Valenzuela, đã được ghi lại trên video. Bạo lực diễn ra trong bối cảnh căng thẳng chính trị khi phe đối lập tẩy chay việc mở Quốc hội do lo ngại gian lận bầu cử. Bảy phóng viên bị thương nhẹ trong khi ít nhất hai người biểu tình Campuchia bị trúng đạn súng cao su và phải nhập viện. ^[142]

Năm 2017, Tòa án Tối cao Campuchia đã giải thể đảng đối lập chính, Đảng Cứu nguy Quốc gia Campuchia (CNRP), mở đường cho việc quay trở lại một hệ thống chính trị độc đoán hơn. ^[143]

Tham nhũng

Mức độ tham nhũng ở Campuchia vượt xa hầu hết các nước trên thế giới. Mặc dù đã thông qua 'Luật Phòng chống tham nhũng' vào năm 2010, tình trạng tham nhũng vẫn phổ biến trên khắp cả nước. Tham nhũng ảnh hưởng đến cơ quan tư pháp, cảnh sát và các tổ chức nhà nước khác. Sự ưu ái của các quan chức chính phủ và sự trừng phạt là phổ biến. Thiếu sự phân biệt rõ ràng giữa tòa án và cơ quan hành pháp của chính phủ cũng dẫn đến việc chính trị hóa sâu sắc hệ thống tư pháp. ^[144]

Ví dụ về các lĩnh vực mà người Campuchia gặp phải các hành vi tham nhũng trong cuộc sống hàng ngày của họ bao gồm nhận các dịch vụ y tế, xử lý các vi phạm giao thông bị cáo buộc và theo đuổi các phán quyết công bằng của tòa án. Các công ty đối phó với băng đỏ rộng rãi khi xin giấy phép và giấy phép, đặc biệt là giấy phép liên quan đến xây dựng, và nhu cầu về và cung cấp hối lộ là phổ biến trong quá trình này. Luật Phòng chống tham nhũng năm 2010 không bảo vệ người tố cáo và người tố cáo có thể bị bỏ tù đến 6 tháng nếu họ báo cáo hành vi tham nhũng mà không thể chứng minh được. ^[144]

Nghề luật

Nghề luật sư Campuchia được thành lập từ năm 1932. Đến năm 1978, do chế độ Khmer Đỏ , toàn bộ hệ thống pháp luật bị xóa bỏ. Các thẩm phán và luật sư đã bị hành quyết sau khi bị coi là "kẻ thù giai cấp" và chỉ 6–12 chuyên gia pháp lý thực sự sống sót và ở lại đất nước. ^[145] Các luật sư đã không xuất hiện trở lại cho đến năm 1995 khi Hiệp hội Luật sư Vương quốc Campuchia được thành lập. ^{[146] [147]}

Quyền con người

Phó thủ lĩnh phe đối lập của Campuchia Kem Sokha (trái) đã bị bắt vào tháng 9/2017 trong khi thủ lĩnh phe đối lập Sam Rainsy (phải) sống lưu vong từ tháng 11/2015

Một báo cáo của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cho biết "các lực lượng dưới quyền Hun Sen và Đảng Nhân dân Campuchia đã thực hiện các vụ lạm dụng thường xuyên và quy mô lớn, bao gồm cả những vụ giết người và tra tấn ngoài tư pháp, không bị trừng phạt". ^[148] Theo Chỉ số nô lệ toàn cầu năm 2016, ước tính có khoảng 256.800 người bị bắt làm nô lệ ở Campuchia ngày nay, chiếm 1,65% dân số. ^[149]

Việc cưỡng chế đất đai của các quan chức cấp cao, lực lượng an ninh và các nhà lãnh đạo doanh nghiệp có quan hệ với chính phủ là điều phổ biến ở Campuchia. ^[150] Đất đai đã bị tịch thu từ hàng trăm nghìn người Campuchia trong hơn một thập kỷ cho mục đích tự làm giàu và duy trì quyền lực của nhiều nhóm lợi ích đặc biệt khác nhau. ^[151] Các tổ chức phi chính phủ đáng tin cậy ước tính rằng "770.000 người đã bị ảnh hưởng tiêu cực bởi việc chiếm đất bao gồm ít nhất bốn triệu ha (gần 10 triệu mẫu Anh) đất đã bị tịch thu", Liên đoàn Nhân quyền Quốc tế có trụ sở tại Paris cho biết ( FIDH). ^[152]

Vào ngày 14 tháng 3 năm 2018, chuyên gia của Liên hợp quốc về tình hình nhân quyền ở Campuchia "bày tỏ quan ngại nghiêm trọng về các hạn chế đối với truyền thông, tự do ngôn luận và tham gia chính trị trước cuộc bầu cử quốc gia vào tháng 7". ^[153] Một số người chỉ trích chính phủ đã bị bắt vì cáo buộc tung tin giả về đại dịch COVID-19 ở Campuchia . ^{[154] [155]}

Các đơn vị hành chính

Các đô thị tự trị ( đạt thani ) và các tỉnh ( khaet ) của Campuchia là các đơn vị hành chính cấp một. Campuchia được chia thành 25 tỉnh bao gồm cả khu tự trị.

Các thành phố và huyện là các đơn vị hành chính cấp hai của Campuchia. Các tỉnh được chia thành 159 huyện và 26 thành phố trực thuộc trung ương. Các huyện và thành phố lần lượt được chia thành xã ( khum ) và khu ( sangkat ).

Con số Tỉnh Thủ đô Diện tích (km 2 ) Dân số (2019) [4] 1 Banteay Meanchey Serei Saophoan 6.679 861.883 2 Battambang Battambang 11.702 997.169 3 Kampong Cham Kampong Cham 4,549 899,791 4 Kampong Chhnang Kampong Chhnang 5.521 527.027 5 Kampong Speu Chbar Mon 7.017 877.523 6 Kampong Thom Stung Saen 13.814 681.549 7 Kampot Kampot 4.873 593.829 số 8 Kandal Ta Khmau 3.179 1.201.581 9 Kep Kep 336 42.665 10 Koh Kong Khemarak Phoumin 10.090 125.902 11 Kratié Kratié 11.094 374.755 12 Mondulkiri Senmonorom 14.288 92.213 13 Oddar Meanchey Samraong 6.158 276.038 14 Pailin Pailin 803 75.112 15 Phnom Penh Phnom Penh 679 2.281.951 16 Preah Sihanouk Preah Sihanouk 1.938 310.072 17 Preah Vihear Preah Vihear 13.788 254.827 18 Pursat Pursat 12.692 419,952 19 Prey Veng Prey Veng 4.883 1.057.720 20 Ratanakiri Banlung 10.782 217.453 21 Siem Reap Siem Reap 10.299 1.014.234 22 Stung Treng Stung Treng 11.092 165.713 23 Svay Rieng Svay Rieng 2.966 525.497 24 Takéo Doun Kaev 3.563 900.914 25 Tboung Khmom Sương 5.250 776.841

Vị trí của Campuchia về Chỉ số Phát triển Con người , 1970–2010

Năm 2017, thu nhập bình quân đầu người của Campuchia là 4.022 USD tính theo PPP và 1.309 USD tính theo đầu người danh nghĩa. Liên hợp quốc chỉ định Campuchia là quốc gia kém phát triển nhất . Hầu hết các hộ gia đình nông thôn phụ thuộc vào nông nghiệp và các ngành phụ liên quan. Gạo , cá, gỗ, hàng may mặc và cao su là những mặt hàng xuất khẩu chính của Campuchia. Các Viện Nghiên cứu lúa gạo quốc tế (IRRI) giới thiệu lại hơn 750 giống lúa truyền thống sang Campuchia từ ngân hàng hạt giống lúa của nó trong Philippines . ^[156] Những giống này đã được thu thập vào những năm 1960.

Theo Economist, IMF: Tăng trưởng GDP bình quân hàng năm trong giai đoạn 2001–2010 là 7,7%, khiến nước này trở thành một trong mười quốc gia hàng đầu thế giới có mức tăng trưởng GDP bình quân hàng năm cao nhất. Du lịch là ngành phát triển nhanh nhất của Campuchia, với lượng khách tăng từ 219.000 lượt năm 1997 lên hơn 2 triệu lượt năm 2007. Năm 2004, lạm phát ở mức 1,7% và xuất khẩu là 1,6 tỷ USD.

Các quầy bán đồ ăn ở Siem Reap .

Trong đánh giá về đất nước Campuchia "Tất cả người nghèo đã đi đâu? Đánh giá nghèo đói ở Campuchia năm 2013", Ngân hàng Thế giới kết luận: "Trong bảy năm từ 2004 đến 2011, kinh tế Campuchia tăng trưởng vượt bậc, xếp vào hàng tốt nhất trên thế giới. Hơn nữa, tiêu dùng hộ gia đình tăng gần 40%. Và mức tăng này là vì người nghèo - không chỉ giảm bất bình đẳng mà còn thúc đẩy mức tiêu dùng của người nghèo nhanh hơn và nhanh hơn so với người không nghèo. Kết quả là tỷ lệ nghèo đã giảm từ 52,2 xuống còn 20,5 phần trăm, vượt qua mọi kỳ vọng và vượt xa mục tiêu giảm nghèo của các Mục tiêu Thiên niên kỷ (MDGs) của đất nước. Tuy nhiên, phần lớn những người này chỉ thoát nghèo ở mức độ nhẹ: họ vẫn rất dễ bị tổn thương - ngay cả với những cú sốc nhỏ - có thể nhanh chóng đưa họ trở lại nghèo. " ^[157]

"Hai thập kỷ tăng trưởng kinh tế đã giúp Campuchia trở thành quốc gia dẫn đầu toàn cầu trong việc giảm nghèo. Câu chuyện thành công có nghĩa là quốc gia Đông Nam Á đã vượt qua cuộc nội chiến ác liệt hiện được Nhóm Ngân hàng Thế giới (WBG) xếp vào nhóm nền kinh tế có thu nhập trung bình thấp hơn. Trong số 69 quốc gia có số liệu so sánh, Campuchia đứng thứ tư về mức độ giảm nghèo nhanh nhất trên thế giới từ năm 2004–2008. (Xem thêm chi tiết về những thành tựu của Campuchia về giảm nghèo. Tỷ lệ nghèo đã giảm xuống 10% vào năm 2013, và tiếp tục giảm tỷ lệ đói nghèo dự kiến ​​sẽ xảy ra đối với các hộ gia đình thành thị và nông thôn trong suốt giai đoạn 2015–2016. Tuy nhiên, phát triển con người, đặc biệt trong lĩnh vực y tế và giáo dục, vẫn là một thách thức quan trọng và là ưu tiên phát triển đối với Campuchia " ^[158]

Các mỏ dầu và khí đốt tự nhiên được tìm thấy bên dưới lãnh hải của Campuchia vào năm 2005 mang lại tiềm năng lớn nhưng hầu như vẫn chưa được khai thác, một phần do tranh chấp lãnh thổ với Thái Lan . ^{[159] [160]}

Cánh đồng lúa ở tỉnh Siem Reap

Các Ngân hàng Quốc gia Campuchia là ngân hàng trung ương của vương quốc và cung cấp giám sát quản lý đối với lĩnh vực ngân hàng của nước này và chịu trách nhiệm một phần để tăng vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài tại Việt Nam. Từ năm 2010 đến năm 2012, số lượng các ngân hàng và tổ chức tài chính vi mô được quản lý đã tăng từ 31 tổ chức được bảo hiểm lên hơn 70 tổ chức cá nhân cho thấy sự phát triển trong lĩnh vực tài chính và ngân hàng Campuchia.

Năm 2012, Cục Tín dụng Campuchia được thành lập với sự giám sát quản lý trực tiếp của Ngân hàng Quốc gia Campuchia. ^[161] Cục Tín dụng tăng cường hơn nữa tính minh bạch và ổn định trong Khu vực Ngân hàng Campuchia vì luật pháp yêu cầu tất cả các ngân hàng và công ty tài chính vi mô hiện nay phải báo cáo các dữ kiện và số liệu chính xác liên quan đến hoạt động cho vay trong nước.

Một trong những thách thức lớn nhất mà Campuchia phải đối mặt vẫn là thực tế là dân số già thường thiếu học, đặc biệt là ở các vùng nông thôn, nơi thiếu cơ sở hạ tầng cơ bản. Lo ngại về bất ổn chính trị mới và tham nhũng trong chính phủ không khuyến khích đầu tư nước ngoài và trì hoãn viện trợ nước ngoài, mặc dù đã có viện trợ đáng kể từ các nhà tài trợ song phương và đa phương. Các nhà tài trợ cam kết hỗ trợ 504 triệu đô la cho đất nước vào năm 2004, ^[9] trong khi chỉ riêng Ngân hàng Phát triển Châu Á đã cung cấp 850 triệu đô la cho vay, viện trợ không hoàn lại và hỗ trợ kỹ thuật. ^{[162] Các} công ty hoạt động ở Campuchia thường đòi tiền hối lộ khi có giấy phép và giấy phép, chẳng hạn như giấy phép liên quan đến xây dựng. ^[163]

Nông dân thu hoạch lúa ở tỉnh Battambang

Campuchia được xếp hạng trong số những nơi tồi tệ nhất trên thế giới về lao động có tổ chức trong Chỉ số Quyền toàn cầu của Liên đoàn Công đoàn Quốc tế (ITUC) năm 2015, lọt vào danh sách các quốc gia "không được đảm bảo về quyền lợi". ^[164]

Vào tháng 4 năm 2016, Quốc hội Campuchia đã thông qua Luật Công đoàn. "Luật được đề xuất vào thời điểm công nhân đang tổ chức các cuộc biểu tình kéo dài trong các nhà máy và trên đường phố đòi tăng lương và cải thiện điều kiện làm việc của họ". ^[165] Mối quan tâm về luật mới của Campuchia không chỉ được chia sẻ bởi các nhóm lao động và quyền mà các tổ chức quốc tế nói chung. Các Tổ chức Lao động Quốc tế Văn phòng Quốc gia của Thái Lan, Campuchia và Lào, đã ghi nhận rằng pháp luật có "nhiều mối quan tâm quan trọng và những khoảng trống". ^[166]

Các công đoàn độc lập và giới chủ vẫn bị chia rẽ. "Làm thế nào một nhà máy với 25 công đoàn có thể tồn tại?" Van Sou Ieng, chủ tịch Hiệp hội các nhà sản xuất hàng may mặc tại Campuchia (GMAC), hỏi Van Sou Ieng và nói thêm rằng "không thể hiểu nổi khi mong đợi một người sử dụng lao động đàm phán tranh chấp với 25 lãnh đạo công đoàn khác nhau. Một luật là cần thiết để kiềm chế các công đoàn của đất nước, Van Sou Ieng cho biết, theo GMAC, năm ngoái có 3.166 công đoàn cho hơn 500.000 công nhân làm việc trong 557 nhà máy xuất khẩu hàng dệt may và 58 nhà máy giày dép của đất nước. Mặc dù sản xuất hàng may mặc đã là ngành công nghiệp lớn nhất của Campuchia, chiếm 26,2% Tổng sản phẩm quốc nội của đất nước, Van Sou Ieng cho biết nếu không có luật công đoàn, các nhà đầu tư nước ngoài sẽ không đến làm ăn ". ^[167] "Chỉ với luật công đoàn, chúng ta, những người sử dụng lao động, mới có thể tồn tại .... không chỉ Campuchia, mọi quốc gia đều có luật công đoàn. Những người chỉ trích [luật] nên làm kinh doanh, và [sau đó] họ sẽ hiểu."

Tài liệu

Biểu đồ cây xuất khẩu của Campuchia năm 2017.

Ngành công nghiệp may mặc chiếm tỷ trọng lớn nhất trong lĩnh vực sản xuất của Campuchia, chiếm 80% kim ngạch xuất khẩu của đất nước. Trong năm 2012, kim ngạch xuất khẩu đã tăng lên 4,61 tỷ USD, tăng 8% so với năm 2011. Trong nửa đầu năm 2013, ngành công nghiệp may mặc báo cáo xuất khẩu trị giá 1,56 tỷ USD. ^[168] Khu vực này sử dụng 335.400 lao động, trong đó 91% là nữ.

Better Factories Campuchia được thành lập vào năm 2001 với tư cách là mối quan hệ đối tác độc đáo giữa Tổ chức Lao động Quốc tế của LHQ (ILO) và Tổ chức Tài chính Quốc tế (IFC), một thành viên của Nhóm Ngân hàng Thế giới. Chương trình tương tác với người lao động, người sử dụng lao động và chính phủ để cải thiện điều kiện làm việc và tăng cường khả năng cạnh tranh của ngành may mặc. ^[169] Vào ngày 18 tháng 5 năm 2018, Ủy ban Cố vấn Dự án (PAC) của Chương trình ILO Better Factories Campuchia đã họp tại Phnom Penh để cung cấp thông tin đầu vào cho dự thảo kết luận và khuyến nghị của đánh giá giữa kỳ độc lập của BFC, cũng như thảo luận về các lựa chọn về cách tăng cường hơn nữa sáng kiến ​​báo cáo minh bạch của chương trình.

Các thành viên của PAC đồng tình với các kết quả đánh giá liên quan đến tác động của chương trình đối với ngành may mặc và người lao động Campuchia, bao gồm: a. góp phần vào tăng trưởng chung bền vững của ngành may mặc b. cải thiện đời sống của ít nhất nửa triệu công nhân Campuchia của các nhà máy trong chương trình BFC và nhiều thành viên khác trong gia đình của họ; c. đảm bảo rằng người lao động nhận được đúng mức lương và các quyền lợi bảo trợ xã hội d. hầu như loại bỏ lao động trẻ em trong lĩnh vực này e. làm cho các nhà máy may mặc của Campuchia nói chung an toàn hơn f. tạo “sân chơi bình đẳng” cho lao động trong ngành may mặc g. ảnh hưởng đến thực tiễn kinh doanh thông qua (1) sử dụng dữ liệu nhà máy để làm nổi bật các lĩnh vực cần cải tiến và (2) là một phần cốt lõi trong chiến lược quản lý rủi ro của các thương hiệu / người mua quốc tế. ^[170]

Du lịch

Hàng năm, gần 2,6 triệu ^[171] khách du lịch đến thăm Angkor Wat ở Siem Reap , Campuchia.

Ngành du lịch là nguồn cung cấp ngoại tệ lớn thứ hai của đất nước sau ngành dệt may. ^[80] Lượng khách quốc tế đến trong năm 2018 đạt 6 triệu lượt, tăng gấp 10 lần kể từ đầu thế kỷ 21. ^[172] Du lịch sử dụng 26% lực lượng lao động của đất nước, tạo ra khoảng 2,5 triệu việc làm cho người Campuchia. ^[173]

Ngoài Phom Penh và Angkor Wat, các điểm du lịch khác bao gồm Sihanoukville ở phía tây nam có một số bãi biển nổi tiếng và Battambang ở phía tây bắc, cả hai đều là điểm dừng chân phổ biến cho khách du lịch ba lô chiếm một phần đáng kể du khách đến Campuchia. ^[174] Khu vực xung quanh Kampot và Kep bao gồm cả Ga Đồi Bokor cũng được du khách quan tâm. Du lịch đã tăng đều đặn hàng năm trong giai đoạn tương đối ổn định kể từ cuộc bầu cử năm 1993 của UNTAC . ^[175]

Phần lớn lượng khách quốc tế đến trong năm 2018 là người Trung Quốc. Doanh thu từ du lịch đã vượt quá 4,4 tỷ đô la Mỹ trong năm 2018, chiếm gần 10% tổng sản phẩm quốc dân của vương quốc. Công viên lịch sử Angkor Wat ở tỉnh Siem Reap , các bãi biển ở Sihanoukville, thủ đô Phnom Penh và 150 sòng bạc của Campuchia (tăng từ chỉ 57 vào năm 2014) ^[176] là những điểm thu hút khách du lịch nước ngoài chính.

Tuy nhiên, danh tiếng của Campuchia là một điểm đến an toàn cho du lịch đã bị cản trở bởi tình trạng bất ổn dân sự và chính trị ^{[177] [178] [179]} và một số ví dụ điển hình về tội ác nghiêm trọng đối với khách du lịch đến thăm vương quốc. ^{[180] [181] [182]}

Ngành công nghiệp lưu niệm du lịch của Campuchia sử dụng rất nhiều người xung quanh các địa điểm tham quan chính. Số lượng hàng lưu niệm sản xuất không đủ đáp ứng lượng khách du lịch ngày càng tăng và phần lớn sản phẩm bán cho du khách trên thị trường được nhập khẩu từ Trung Quốc, Thái Lan và Việt Nam. ^[183] Một số đồ lưu niệm được sản xuất trong nước bao gồm:

• Krama (khăn truyền thống)
• Gốm sứ
• Xà phòng, nến, gia vị ^[184]
• Đồ chạm khắc gỗ, đồ sơn mài, đĩa bạc ^[185]
• Chai sơn đựng rượu gạo ngâm rượu

Nông nghiệp

Nông nghiệp là trụ cột của nền kinh tế Campuchia. Nông nghiệp chiếm 90% GDP vào năm 1985 và sử dụng khoảng 80% lực lượng lao động. Gạo là mặt hàng chính. Các cây trồng phụ chính bao gồm ngô , sắn , khoai lang , lạc , đậu tương , hạt vừng , đậu khô và cao su . Cây thương mại chính là cao su. Trong những năm 1980, nó là một mặt hàng chính quan trọng, chỉ đứng sau gạo và là một trong số ít nguồn thu ngoại tệ của đất nước.

Vận chuyển

Quốc lộ 4

Cuộc nội chiến và sự bỏ bê đã làm hư hại nghiêm trọng hệ thống giao thông của Campuchia. Với sự hỗ trợ từ các quốc gia khác, Campuchia đã và đang nâng cấp các tuyến đường cao tốc chính theo tiêu chuẩn quốc tế và hầu hết đều được cải tạo từ năm 2006. Hầu hết các tuyến đường chính hiện đã được trải nhựa.

Cambodia has two rail lines, totalling about 612 kilometres (380 miles) of single, one-metre (3-foot-3-inch) gauge track. ^[186] Các tuyến chạy từ thủ đô đến Sihanoukville trên bờ biển phía nam. Các chuyến tàu lại đang chạy đến và đi từ thủ đô Campuchia và các điểm đến nổi tiếng ở phía nam. Sau 14 năm, các dịch vụ đường sắt thường xuyên giữa hai thành phố đã khởi động trở lại gần đây - mang đến một lựa chọn an toàn hơn đường bộ cho du khách. ^[187] Các chuyến tàu cũng chạy từ Phnom Penh đến Sisophon (mặc dù các chuyến tàu thường chỉ chạy xa đến Battambang ). Tính đến năm 1987, chỉ có một chuyến tàu chở khách mỗi tuần hoạt động giữa Phnom Penh và Battambang nhưng một dự án trị giá 141 triệu đô la Mỹ, được tài trợ phần lớn bởi Ngân hàng Phát triển Châu Á , đã được bắt đầu để hồi sinh hệ thống đường sắt đang mòn mỏi sẽ "(liên kết) Campuchia với các ngành công nghiệp lớn và các trung tâm hậu cần tại Bangkok và Thành phố Hồ Chí Minh ”. ^[186]

Bên cạnh huyết mạch giao thông liên tỉnh chính kết nối Phnom Penh với Sihanoukville, việc tái tạo một con đường đất trước đây bằng bê tông / nhựa và bắc cầu năm ngã ba sông chính hiện đã kết nối vĩnh viễn Phnom Penh với Koh Kong , và do đó hiện nay có đường bộ không bị gián đoạn đến nước láng giềng Thái Lan và mạng lưới đường bộ của nó.

Xe lửa đưa đón sân bay Phnom Penh

Tỷ lệ tai nạn giao thông đường bộ của Campuchia cao theo tiêu chuẩn thế giới. Năm 2004, số ca tử vong trên đường trên 10.000 phương tiện giao thông ở Campuchia cao gấp mười lần so với các nước phát triển, và số ca tử vong trên đường đã tăng gấp đôi trong ba năm trước đó. ^[188]

Các tuyến đường thủy nội địa rộng lớn của Campuchia về mặt lịch sử rất quan trọng trong thương mại quốc tế. The Mekong and the Tonle Sap River, their numerous tributaries, and the Tonle Sap provided avenues of considerable length, including 3,700 kilometres (2,300 miles) navigable all year by craft drawing 0.6 metres (2.0 feet) and another 282 kilometres (175 miles) navigable để vẽ thủ công 1,8 mét (5,9 feet). ^[189]

Campuchia có hai cảng chính, Phnom Penh và Sihanoukville, và năm cảng nhỏ. Phnom Penh, ở ngã ba sông Bassac , sông Mekong và sông Tonle Sap, là cảng sông duy nhất có khả năng tiếp nhận tàu 8.000 tấn vào mùa mưa và tàu 5.000 tấn vào mùa khô.

Với hoạt động kinh tế ngày càng gia tăng đã kéo theo việc sử dụng ô tô tăng lên, mặc dù xe máy vẫn chiếm ưu thế. ^[190] "Xích lô" (tiếng Pháp là hand-me-down) hay Cycle rickshaws phổ biến vào những năm 1990 nhưng ngày càng bị thay thế bởi các loại remorques (toa gắn vào xe máy) và xe kéo nhập khẩu từ Ấn Độ. Xích lô là điểm độc đáo của Campuchia ở chỗ người đi xe đạp ngồi sau ghế hành khách. ^[191]

Campuchia có ba sân bay thương mại. Năm 2018, họ đã xử lý kỷ lục 10 triệu hành khách. ^[192] Sân bay quốc tế Phnom Penh là sân bay bận rộn nhất ở Campuchia. Sân bay quốc tế Siem Reap-Angkor là sân bay bận rộn thứ hai và phục vụ nhiều chuyến bay quốc tế nhất trong và ngoài Campuchia. Sân bay quốc tế Sihanouk , thuộc thành phố biển Sihanoukville .

Năng lượng

Campuchia có nhiều tiềm năng để phát triển các nguồn năng lượng tái tạo. Mặc dù đến năm 2020, quốc gia này vẫn chưa thu hút được nhiều đầu tư quốc tế vào năng lượng tái tạo, nhưng quốc gia này vẫn là một hình mẫu để học hỏi cho các nước ASEAN khác về việc thực hiện đấu giá điện mặt trời. ^[193] Để thu hút đầu tư nhiều hơn vào năng lượng tái tạo, chính phủ có thể cải thiện quản trị năng lượng tái tạo, thông qua các mục tiêu rõ ràng, xây dựng khung pháp lý hiệu quả, cải thiện khả năng ngân hàng của dự án và tạo điều kiện gia nhập thị trường cho các nhà đầu tư quốc tế. ^[193] Campuchia rất dễ bị tổn thương bởi các tác động tiêu cực của biến đổi khí hậu và nước này nên tập trung nhiều hơn vào việc phát triển năng lượng tái tạo như một phần của các biện pháp giảm thiểu biến đổi khí hậu. ^[194]

Nhân khẩu học

Cuộc điều tra dân số chính thức đầu tiên do chính quyền bảo hộ của Pháp ở Campuchia tiến hành là vào năm 1921; tuy nhiên, chỉ những người đàn ông từ 20 đến 60 tuổi mới được tính vì mục đích của nó là để thu thuế. ^[195] Sau khi cuộc tổng điều tra dân số năm 1962 được tiến hành, các cuộc xung đột và bất ổn dân sự của Campuchia dẫn đến khoảng cách kéo dài 36 năm trước khi đất nước có thể có một cuộc điều tra dân số chính thức khác vào năm 1998. ^[196]

Hiện tại, 50% dân số Campuchia dưới 22 tuổi. Với tỷ lệ nữ trên nam là 1,04, Campuchia có tỷ lệ giới tính thiên vị nữ nhiều nhất trong Tiểu vùng sông Mê Kông mở rộng. ^[197] Trong dân số Campuchia trên 65 tuổi, tỷ lệ nữ trên nam là 1,6: 1. ^[9]

Tổng tỷ suất sinh ở Campuchia là 2,5 con trên một phụ nữ vào năm 2018. ^[198] Tỷ lệ sinh là 4,0 con vào năm 2000. ^[199] Phụ nữ ở khu vực thành thị trung bình có 2,2 con, so với 3,3 con trên một phụ nữ ở nông thôn. ^{[199] Mức} sinh cao nhất ở các tỉnh Mondol Kiri và Rattanak Kiri , nơi phụ nữ có trung bình 4,5 con và thấp nhất ở Phnom Penh, nơi phụ nữ có trung bình 2,0 con. ^[199]

Các nhóm dân tộc

Bản đồ dân tộc của Campuchia

Phần lớn dân số Campuchia là người gốc Khmer (hơn 95%) là những người nói tiếng Khmer , ngôn ngữ chính thức duy nhất của đất nước. Dân số Campuchia phần lớn là đồng nhất. Các nhóm thiểu số bao gồm người Chăm (1,2%), người Việt Nam (0,1%) và người Hoa (0,1%). ^[9]

Nhóm dân tộc lớn nhất ở Campuchia là người Khme , chiếm khoảng 90% tổng dân số ở Campuchia, và là bản địa của tiểu vùng đất thấp sông Mekong nơi họ sinh sống. Trong lịch sử, người Khơme sống gần hạ lưu sông Mê Kông theo một đường vòng cung chéo liền nhau, từ nơi giao nhau giữa Thái Lan, Lào và Campuchia ngày nay ở phía tây bắc, đến tận cửa sông Mê Kông ở đông nam Việt Nam.

Người Việt Nam là dân tộc thiểu số lớn thứ hai ở Campuchia, ước tính có khoảng 16.000 người sống ở các tỉnh tập trung ở phía đông nam của đất nước tiếp giáp với Đồng bằng sông Cửu Long . Mặc dù tiếng Việt đã được xác định là ngôn ngữ Môn-Khmer , nhưng có rất ít mối liên hệ văn hóa giữa hai dân tộc vì người Khmer đầu tiên chịu ảnh hưởng của lĩnh vực văn hóa Ấn Độ trong khi người Việt là một phần của lĩnh vực văn hóa Trung Quốc . ^[200] Căng thẳng sắc tộc giữa người Khmer và người Việt Nam có thể bắt nguồn từ Thời kỳ Hậu Angkor (từ thế kỷ 16 đến thế kỷ 19), trong thời gian đó, Việt Nam và Thái Lan từng cố gắng xoa dịu một Campuchia suy yếu thời kỳ hậu Angkor, và một cách hiệu quả. thống trị toàn cõi Đông Dương . ^[200]

Người Campuchia gốc Hoa chiếm khoảng 0,1% dân số. ^{[201] [202]} Hầu hết người Trung Quốc có nguồn gốc từ những người định cư thế kỷ 19 - 20, những người đến tìm kiếm cơ hội giao thương và buôn bán trong thời kỳ Pháp bảo hộ . Hầu hết là cư dân thành thị, chủ yếu tham gia vào lĩnh vực thương mại.

Các nhóm dân tộc bản địa của vùng núi được gọi chung là người Thượng hoặc Khmer Loeu , một thuật ngữ có nghĩa là "Khmer Tây Nguyên". Họ là hậu duệ của những cuộc di cư thời kỳ đồ đá mới của những người nói tiếng Môn-Khmer qua miền nam Trung Quốc và những người nói tiếng Austronesian từ các vùng Đông Nam Á. Bị cô lập trên vùng cao, các nhóm Khmer Loeu khác nhau không được Ấn Độ hóa như những người anh em Khmer của họ và do đó có sự khác biệt về văn hóa với người Khme hiện đại và thường xa nhau, tuân theo nhiều phong tục và tín ngưỡng trước khi tiếp xúc với Ấn Độ.

Người Chăm là hậu duệ của người Austronesian của Champa , một vương quốc trước đây ở ven biển miền Trung và Nam Việt Nam ngày nay và là đối thủ cũ của Đế chế Khmer. Người Chăm ở Campuchia có số lượng trên dưới một triệu người và thường duy trì các làng riêng biệt ở phía đông nam của đất nước. Hầu như tất cả người Chăm ở Campuchia đều theo đạo Hồi.

Trung tâm dân số

Ngôn ngữ

Các ngôn ngữ Khmer là một thành viên của Mon-Khmer phân họ của ngữ hệ Nam Á nhóm. Tiếng Pháp , từng là ngôn ngữ của chính phủ ở Đông Dương , vẫn được nhiều người Campuchia lớn tuổi sử dụng, và cũng là ngôn ngữ giảng dạy trong một số trường học và đại học do chính phủ Pháp tài trợ. Ngoài ra còn có một tờ báo tiếng Pháp và một số kênh truyền hình có sẵn bằng tiếng Pháp. Campuchia là một thành viên của La Francophonie . Tiếng Campuchia tiếng Pháp , một phần còn lại của quá khứ thuộc địa của đất nước, là một phương ngữ được tìm thấy ở Campuchia và đôi khi được sử dụng trong chính phủ, đặc biệt là trong tòa án. Kể từ năm 1993, việc sử dụng tiếng Anh ngày càng tăng, đã thay thế tiếng Pháp như một ngoại ngữ chính. Tiếng Anh được giảng dạy rộng rãi trong một số trường đại học và cũng có một số báo chí quan trọng bằng ngôn ngữ đó, trong khi các bảng hiệu đường phố hiện được viết song ngữ bằng tiếng Khmer và tiếng Anh. ^[204] Do sự thay đổi này, chủ yếu tiếng Anh hiện được sử dụng trong các mối quan hệ quốc tế của Campuchia, và nó đã thay thế tiếng Pháp trên tem của Campuchia và, kể từ năm 2002, trên đồng tiền Campuchia. ^[205]

Hệ thống chữ viết tiếng Khmer có nguồn gốc từ hệ thống chữ viết Pallava của Nam Ấn Độ .

Tôn giáo

Pchum Ben , còn được gọi là "Ngày Tổ tiên", là một lễ hội tôn giáo quan trọng của các Phật tử Khmer.

Phật giáo Nguyên thủy là tôn giáo chính thức của Campuchia, được hơn 95% dân số thực hành với ước tính có khoảng 4.392 ngôi chùa tu viện trên khắp đất nước. ^[206] Phật giáo Campuchia chịu ảnh hưởng sâu sắc của Ấn Độ giáo và thuyết vật linh bản địa .

Mối quan hệ tương chặt chẽ giữa tinh thần và cộng đồng, hiệu quả của apotropaic và hành động may mắn-thu hút và quyến rũ, và khả năng kiểm soát cuộc sống của một người qua tiếp xúc với các thực thể thiêng liêng như các linh hồn "baromey" bắt nguồn từ tín ngưỡng dân gian bản địa. Ấn Độ giáo đã để lại rất ít dấu vết ngoài các thực hành ma thuật của Mật tông và một loạt các vị thần Ấn Độ giáo hiện đã đồng hóa vào thế giới linh hồn (ví dụ, tinh thần neak ta quan trọng được gọi là Yeay Mao là hình đại diện hiện đại của nữ thần Kali trong Ấn Độ giáo).

Phật giáo Đại thừa là tôn giáo của đa số người Hoa và người Việt ở Campuchia. Các yếu tố của các thực hành tôn giáo khác, chẳng hạn như tôn kính các anh hùng dân gian và tổ tiên, Nho giáo và Đạo giáo pha trộn với Phật giáo Trung Quốc cũng được thực hiện.

Hồi giáo được khoảng 2% dân số theo đạo và có ba loại, hai loại do người Chăm thực hành và một phần ba là do hậu duệ của người Mã Lai , cư trú ở đất nước này qua nhiều thế hệ. Dân số Hồi giáo của Campuchia được cho là có 80% là người Chăm. ^[207]

Sức khỏe

Sinh viên y khoa Campuchia xem một ca phẫu thuật

Tuổi thọ của Campuchia là 75 tuổi vào năm 2021, ^[208] một sự cải thiện lớn kể từ năm 1995 khi tuổi thọ trung bình là 55. ^[209] Dịch vụ chăm sóc sức khỏe được cung cấp bởi cả các bác sĩ nhà nước và tư nhân và nghiên cứu đã phát hiện ra rằng sự tin tưởng vào các nhà cung cấp dịch vụ y tế là chìa khóa yếu tố cải thiện mức độ tiếp nhận các dịch vụ chăm sóc sức khỏe ở nông thôn Campuchia. ^[210] Chính phủ có kế hoạch nâng cao chất lượng chăm sóc sức khỏe trong nước bằng cách nâng cao nhận thức về HIV / AIDS , sốt rét và các bệnh khác.

Tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh của Campuchia đã giảm từ 86 trên 1.000 trẻ đẻ sống vào năm 1998 xuống còn 24 vào năm 2018. ^[211]

Ở tỉnh có chỉ số sức khỏe tồi tệ nhất, Ratanakiri , 22,9% trẻ em chết trước năm tuổi. ^[212]

Campuchia từng là một trong những quốc gia có nhiều bom mìn nhất trên thế giới. Theo một số ước tính, chưa nổ mìn đã được chịu trách nhiệm cho hơn 60.000 thường dân thiệt mạng và hàng ngàn người khác bị thương hoặc bị thương kể từ năm 1970. ^[213] Số lượng thương vong bom mìn được báo cáo đã giảm mạnh, từ 800 năm 2005 lên 111 năm 2013 (22 người chết và 89 người bị thương). ^{[214] Những người} trưởng thành sống sót sau bom mìn thường phải cắt cụt một hoặc nhiều chi và phải cầu xin để sống sót. ^[213] Campuchia dự kiến ​​sẽ không còn mỏ đất vào năm 2020 ^[215] nhưng di sản xã hội và kinh tế, bao gồm trẻ mồ côi và cứ 290 người thì có một người bị cụt tay, ^[216] dự kiến ​​sẽ ảnh hưởng đến Campuchia trong nhiều năm tới.

Tại Campuchia, chỉ riêng bom mìn và vật nổ đã gây ra 44.630 người bị thương từ năm 1979 đến năm 2013, theo Hệ thống thông tin về nạn nhân bom mìn của Campuchia. ^[217]

Giáo dục

Các Bộ Giáo dục, Thanh niên và Thể thao chịu trách nhiệm cho việc thiết lập các chính sách và hướng dẫn quốc gia về giáo dục tại Campuchia. Hệ thống giáo dục Campuchia được phân cấp mạnh mẽ, với ba cấp chính quyền, trung ương, tỉnh và huyện - chịu trách nhiệm quản lý của nó. Hiến pháp Campuchia ban hành chương trình giáo dục bắt buộc miễn phí trong 9 năm, đảm bảo quyền phổ cập giáo dục chất lượng cơ bản.

Các Viện Ngoại ngữ của Đại học Hoàng gia Phnom Penh

Điều tra dân số Campuchia năm 2019 ước tính 88,5% dân số biết chữ (91,1% nam và 86,2% nữ). ^[4] Nam thanh niên (15–24 tuổi) có tỷ lệ biết chữ là 89% so với 86% ở nữ. ^[218]

Hệ thống giáo dục ở Campuchia tiếp tục đối mặt với nhiều thách thức, nhưng trong những năm qua, đã có những cải thiện đáng kể, đặc biệt là về tỷ lệ tăng tỷ lệ nhập học tiểu học thuần túy, áp dụng ngân sách dựa trên chương trình và xây dựng khung chính sách giúp đỡ những người thiệt thòi. trẻ em được tiếp cận với giáo dục. Nước này cũng đã đầu tư đáng kể vào giáo dục nghề nghiệp , đặc biệt là ở các vùng nông thôn, nhằm giải quyết tình trạng nghèo đói và thất nghiệp. ^{[219] [220]} Hai trong số các trường đại học nổi tiếng nhất của Campuchia có trụ sở tại Phnom Penh.

Theo truyền thống, giáo dục ở Campuchia được cung cấp bởi các wats (chùa Phật giáo), do đó cung cấp giáo dục dành riêng cho nam giới. ^[221] Trong chế độ Khmer Đỏ , giáo dục gặp phải những thất bại đáng kể. Giáo dục cũng đã phải chịu thất bại từ lao động trẻ em , Một nghiên cứu của Kim (2011) báo cáo rằng hầu hết lao động trẻ em ở Campuchia được ghi danh vào trường nhưng việc làm của họ có liên quan đến nhập học muộn, ảnh hưởng tiêu cực đến kết quả học tập của họ, và tăng tỷ lệ bỏ. ^[222]

Đối với kết quả học tập của trẻ em tiểu học Campuchia, nghiên cứu cho thấy thái độ và niềm tin của cha mẹ đóng một vai trò quan trọng. ^[223] Cụ thể, nghiên cứu cho thấy thành tích học tập kém hơn ở trẻ em có liên quan đến việc cha mẹ có niềm tin định mệnh mạnh mẽ hơn (nghĩa là sức mạnh của con người không thể thay đổi vận mệnh). Nghiên cứu cũng cho thấy rằng "thời gian cư trú" của cha mẹ trong cộng đồng mà họ ở dự đoán thành tích học tập của con cái họ tốt hơn. Nhìn chung, nghiên cứu đã chỉ ra vai trò của vốn xã hội đối với kết quả hoạt động giáo dục và khả năng tiếp cận trong xã hội Campuchia, trong đó thái độ và niềm tin của gia đình là trọng tâm của các phát hiện.

Tội ác

Năm 2017, Campuchia có tỷ lệ giết người là 2,4 trên 100.000 dân. ^[224]

Mại dâm là bất hợp pháp ở Campuchia nhưng dường như vẫn còn phổ biến. Trong một loạt các cuộc phỏng vấn phụ nữ về mại dâm năm 1993, ba phần tư số người được phỏng vấn cho rằng làm gái mại dâm là một chuẩn mực và một nghề mà họ cảm thấy không đáng xấu hổ. ^[225] Cùng năm đó, ước tính có khoảng 100.000 người hành nghề mại dâm ở Campuchia. ^[225]

Vào ngày 18 tháng 8 năm 2019, Thủ tướng Hun Sen đã ký chỉ thị cấm Bộ Tài chính cấp giấy phép cờ bạc trực tuyến mới, trong khi các nhà khai thác hiện đang nắm giữ giấy phép trực tuyến sẽ chỉ được phép tiếp tục hoạt động cho đến khi các giấy phép đó hết hạn. Chỉ thị trích dẫn thực tế là "một số người nước ngoài đã sử dụng hình thức đánh bạc này để lừa đảo các nạn nhân trong và ngoài nước" để biện minh cho chính sách mới. ^[226] Campuchia đã cấp hơn 150 giấy phép như vậy trước khi chính sách mới được công bố. ^[227]

Câu chuyện minh họa thế kỷ 19 về Vorvong & Sorvong

Nhiều yếu tố khác nhau góp phần tạo nên văn hóa Campuchia bao gồm Phật giáo Nguyên thủy , Ấn Độ giáo , thực dân Pháp , văn hóa Angkorian và toàn cầu hóa hiện đại . Các Bộ Campuchia Văn hóa và Nghệ thuật có trách nhiệm thúc đẩy và phát triển nền văn hóa Campuchia. Văn hóa Campuchia không chỉ bao gồm văn hóa của đa số dân tộc miền xuôi , mà còn có khoảng 20 bộ tộc miền núi khác biệt về văn hóa thường được gọi là Khmer Loeu , một thuật ngữ do Norodom Sihanouk đặt ra để khuyến khích sự đoàn kết giữa người miền cao và miền xuôi.

Người Campuchia ở nông thôn đội khăn krama , đây là một khía cạnh độc đáo của trang phục Campuchia . Các sampeah là một lời chào truyền thống của Campuchia hay một cách thể hiện sự tôn trọng người khác. Văn hóa Khmer, được phát triển và truyền bá bởi đế chế Khmer , có những phong cách khiêu vũ, kiến ​​trúc và điêu khắc đặc biệt, đã được giao lưu với các nước láng giềng Lào và Thái Lan trong suốt lịch sử. Angkor Wat ( Angkor có nghĩa là "thành phố" và Wat có nghĩa là "đền thờ") là ví dụ được bảo tồn tốt nhất của kiến ​​trúc Khmer từ thời Angkorian cùng với hàng trăm ngôi đền khác đã được phát hiện trong và xung quanh khu vực.

Theo truyền thống, người Khmer có ghi chép về lá Trà . Sách lá Tra ghi lại những truyền thuyết về người Khmer, kinh Ramayana, nguồn gốc của Phật giáo và các sách kinh khác. Chúng được chăm sóc bằng cách bọc trong vải để bảo vệ khỏi độ ẩm và khí hậu. ^[228]

Đua thuyền trong Bon Om Touk

Bon Om Touk (Lễ hội Nước & Mặt trăng ở Campuchia), cuộc thi chèo thuyền hàng năm, là lễ hội quốc gia Campuchia được nhiều người tham gia nhất. Được tổ chức vào cuối mùa mưa khi sông Mekong bắt đầu chìm trở lại mức bình thường cho phép sông Tonle Sap chảy ngược, khoảng 10% dân số Campuchia tham dự sự kiện này mỗi năm để chơi trò chơi, tạ ơn mặt trăng, xem pháo hoa, dùng bữa và tham dự cuộc đua thuyền trong bầu không khí kiểu lễ hội. ^[229]

Trò chơi phổ biến bao gồm bóng đá, đá một sey, mà là tương tự như một footbag , và cờ tướng. Dựa trên lịch dương cổ điển của Ấn Độ và Phật giáo Nguyên thủy, Tết của Campuchia là một ngày lễ lớn diễn ra vào tháng Tư. Những nhân vật nghệ thuật gần đây bao gồm ca sĩ Sinn Sisamouth và Ros Serey Sothea (và sau này là Preap Sovath và Sokun Nisa ), những người đã giới thiệu phong cách âm nhạc mới cho đất nước.

Hàng năm, người Campuchia đến thăm các ngôi chùa trên khắp đất nước để đánh dấu Pchum Ben (Ngày Tổ tiên). Trong suốt 15 ngày lễ hội, mọi người dâng lễ cầu nguyện và thức ăn cho linh hồn của những người thân đã khuất của họ. Đối với hầu hết người Campuchia, đây là thời gian để tưởng nhớ những người thân của họ, những người đã chết trong chế độ Khmer Đỏ 1975-1979 . ^[230]

Ẩm thực

Theo chiều kim đồng hồ từ trên cùng bên trái: Súp cà ri ( samlar kari ), nước dừa nhúng ( prahok k'tis ), bánh num banh chok và samlar kakou .

Gạo là loại ngũ cốc chủ yếu, cũng như ở các nước Đông Nam Á khác. Cá từ sông Mekong và sông Tonlé Sap cũng là một phần quan trọng của chế độ ăn. Nguồn cung cấp cá và các sản phẩm từ cá làm thực phẩm và thương mại tính đến năm 2000^{[cập nhật]}là 20 kg (44 pound) mỗi người hoặc 2  ounce mỗi ngày cho mỗi người. ^[231] Một số loại cá có thể được chế biến thành prahok để bảo quản lâu hơn.

Các món ăn của Campuchia có trái cây nhiệt đới, súp và mì. Thành phần chính là chanh kaffir , cỏ chanh , tỏi, nước mắm , nước tương , me , gừng , dầu hào , nước cốt dừa và tiêu đen . Một số món ngon là num banh chok (នំបញ្ចុក), cá amok (អា ម៉ុ ក ត្រី) và aping (អា ពី ង). Đất nước này cũng tự hào có nhiều món ăn đường phố khác nhau của địa phương.

Ảnh hưởng của Pháp đối với ẩm thực Campuchia bao gồm cà ri đỏ Campuchia với bánh mì baguette nướng . Những miếng bánh mì nướng được nhúng qua cà ri vừa ăn. Cà ri đỏ Campuchia cũng được ăn với cơm và bún . Có lẽ là được ăn phổ biến nhất hiện món ăn, teav Kuy , là một thịt lợn canh phở súp tỏi chiên, hành lá , hành lá mà cũng có thể chứa nhiều lớp trên bề mặt như quả bóng thịt bò , tôm , thịt lợn gan hoặc rau diếp. Hạt tiêu Kampot được cho là ngon nhất thế giới và đi kèm với cua tại các trại cua Kep và mực trong các nhà hàng trên sông Ou Trojak Jet. ^[232] Ẩm thực tương đối ít được biết đến trên thế giới so với các nước láng giềng Thái Lan và Việt Nam.

Đồ uống

Người Campuchia uống nhiều trà, được trồng ở tỉnh Mondulkiri và xung quanh Kirirom. ^[233] te krolap là một loại trà mạnh, được pha bằng cách cho nước và một khối lá trà vào một chiếc ly nhỏ, đặt một chiếc đĩa lên trên và lật ngược toàn bộ để pha. Khi đủ đậm, trà được gạn sang một cốc khác và thêm nhiều đường, nhưng không có sữa. Trà chanh te kdau kroch chhma , được pha bằng trà bụi đỏ của Trung Quốc và nước cốt chanh, có thể giải khát cả nóng và đá và thường được phục vụ với một lượng đường lớn. ^[234]

Về cà phê, hạt cà phê nói chung được nhập khẩu từ Lào và Việt Nam - mặc dù cà phê sản xuất trong nước từ tỉnh Ratanakiri và tỉnh Mondulkiri có thể được tìm thấy ở một số nơi. Đậu được rang theo cách truyền thống với bơ và đường, cộng với nhiều thành phần khác có thể bao gồm bất cứ thứ gì từ rượu rum đến mỡ lợn, tạo cho đồ uống một mùi thơm kỳ lạ, đôi khi thoang thoảng mùi sô cô la. ^[234]

Campuchia có một số nhà máy bia công nghiệp, chủ yếu nằm ở tỉnh Sihanoukville và Phnom Penh . Ngoài ra còn có một số lượng ngày càng tăng các nhà máy giặt siêu nhỏ ở Phnom Penh và Siem Reap . ^{[235] [236]} Từ năm 2014 đến năm 2018, số lượng nhà máy bia thủ công đã tăng từ hai lên chín. Kể từ năm 2019^{[cập nhật]}, có 12 nhà máy bia hoặc nhà máy sản xuất nhỏ ở Campuchia. ^[237]

Rượu gạo là thức uống có cồn phổ biến. Chất lượng của nó rất khác nhau và nó thường được truyền vào trái cây hoặc dược liệu. ^[238] Khi được chế biến với trái cây hoặc gia vị, như rượu mùi Sombai , nó được gọi là sra tram (rượu ngâm) và ngày càng trở nên phổ biến hơn với sự phát triển của du lịch vì nó dễ uống hơn rượu gạo thông thường. ^{[239] [240] [241]}

Đàn bà

Cặp đôi Campuchia mặc trang phục cưới truyền thống ( Sompot , Sbai , Chong Kben ).

Phụ nữ Khmer theo truyền thống được mong đợi là khiêm tốn, ăn nói nhẹ nhàng, cư xử tốt, ^[242] siêng năng, ^[243] đóng vai trò là người chăm sóc và chăm sóc gia đình ^[242] và kiểm soát tài chính, ^[243] duy trì sự trinh trắng của họ cho đến khi kết hôn, trở nên chung thủy. các bà vợ, ^[242] và đóng vai trò là cố vấn cho chồng của họ. ^[243] Bước đi "nhẹ nhàng" và chỉnh tề của phụ nữ Campuchia còn được mô tả là "lặng lẽ trong [...] động tác mà người ta không thể nghe thấy tiếng váy lụa xào xạc của họ ". ^[243] Với tư cách là người kiểm soát tài chính, phụ nữ Campuchia có thể được xác định là có quyền hành ở cấp độ gia đình.

Các môn thể thao

Bóng đá (bóng đá) là một trong những môn thể thao phổ biến nhất, mặc dù các môn thể thao được tổ chức chuyên nghiệp không thịnh hành ở Campuchia như các nước phương Tây vì điều kiện kinh tế. Bóng đá được người Pháp mang đến Campuchia và trở nên phổ biến với người dân địa phương. ^[244] Đội tuyển bóng đá quốc gia Campuchia giành vị trí thứ tư tại Asian Cup 1972 , nhưng sự phát triển đã chậm lại kể từ sau cuộc nội chiến.

Các môn thể thao phương Tây như bóng rổ, bóng chuyền, thể hình, khúc côn cầu, bóng bầu dục liên đoàn, gôn và bóng chày đang trở nên phổ biến. Bóng chuyền cho đến nay là môn thể thao phổ biến nhất trong cả nước. Các môn thể thao bản địa bao gồm đua thuyền truyền thống , đua trâu, Pradal Serey , đấu vật truyền thống Khmer và Bokator . Campuchia lần đầu tiên tham dự Thế vận hội trong Thế vận hội Olympic Mùa hè năm 1956 cử người cưỡi ngựa . Campuchia cũng đăng cai Thế vận hội GANEFO , sự thay thế cho Thế vận hội, vào những năm 1960.

Nhảy

Các vũ công Apsara ở Angkor Wat

Các vũ công Apsara Khmer

Múa Campuchia có thể được chia thành ba loại chính: múa cổ điển Khmer , múa dân gian và múa xã hội. Nguồn gốc chính xác của múa cổ điển Khmer còn bị tranh cãi. Hầu hết các học giả người Khmer bản địa theo dõi các hình thức múa hiện đại từ thời Angkor , nhận thấy những điểm tương đồng trong các bản khắc trên đền thờ vào thời kỳ này, trong khi những người khác cho rằng các điệu múa Khmer hiện đại đã được học (hoặc học lại) từ các vũ công cung đình Xiêm vào những năm 1800.

Múa cổ điển Khmer là hình thức nghệ thuật trình diễn cách điệu được thiết lập trong các cung đình của Campuchia được trưng bày cho cả mục đích giải trí và nghi lễ. ^[245] Các điệu múa được biểu diễn bởi những người đàn ông và phụ nữ mặc trang phục tinh xảo, được đào tạo bài bản vào những dịp công cộng để tưởng nhớ, cầu khẩn hoặc để kể về những câu chuyện truyền thống và những bài thơ sử thi như Reamker , phiên bản tiếng Khmer của Ramayana . ^[246] Được biết đến với cái tên chính thức là Robam Preah Reach Troap ( theater ព្រះរាជទ្រព្យ "nhà hát của sự giàu có của hoàng gia"), nó được đặt thành âm nhạc của một nhóm hòa tấu pinpeat kèm theo một đoạn điệp khúc.

Múa dân gian Campuchia, thường được biểu diễn với âm nhạc mahori , tôn vinh các nhóm văn hóa và dân tộc khác nhau của Campuchia. Các điệu múa dân gian bắt nguồn từ các làng và được dân làng biểu diễn phần lớn cho dân làng. ^[247] Các chuyển động ít cách điệu hơn và trang phục mặc là của những người mà vũ công đang miêu tả, chẳng hạn như các bộ lạc trên đồi, người Chăm hoặc nông dân. Thông thường, có nhịp độ nhanh hơn múa cổ điển, các điệu múa dân gian thể hiện các chủ đề về "người bình thường" như tình yêu, hài kịch hoặc xua đuổi tà ma. ^[247]

Các điệu nhảy giao lưu là những điệu múa được thực hiện bởi khách trong các bữa tiệc, bữa tiệc hoặc các cuộc họp mặt xã hội không chính thức khác. Các điệu múa xã hội truyền thống của người Khmer tương tự như các điệu múa của các quốc gia Đông Nam Á khác. Ví dụ như các điệu múa vòng tròn Romvong và Romkbach cũng như Saravan và Lam Leav . Các điệu múa phổ biến hiện đại của phương Tây bao gồm Cha-cha , Bolero và Madison , cũng đã ảnh hưởng đến khiêu vũ xã hội Campuchia.

Thư viện

Các Thư viện Quốc gia Campuchia khai trương vào năm 1924. ^[248] Nó chịu đựng nhiều sự tàn phá trong thời kỳ Khmer Đỏ. ^[249]

Âm nhạc

Sinn Sisamouth , ca sĩ Campuchia nổi tiếng

Âm nhạc truyền thống của Campuchia có từ thời Đế chế Khmer . ^{[250] Các} điệu múa cung đình như Vũ điệu Apsara là biểu tượng của văn hóa Campuchia cũng như các ban hòa tấu Mahori đi cùng với chúng. Các hình thức âm nhạc nông thôn hơn bao gồm Chapei và Ayai . Bản nhạc trước phổ biến trong thế hệ cũ và thường là màn trình diễn độc tấu của một người đàn ông gảy đàn guitar Campuchia ( chapei ) giữa những câu cappella . Lời bài hát thường có chủ đề đạo đức hoặc tôn giáo.

Một Yai có thể được biểu diễn đơn lẻ hoặc bởi một người đàn ông và phụ nữ và thường mang tính chất hài. Đó là một dạng thơ trữ tình, thường có đầy đủ các câu nối đôi, có thể được viết theo kịch bản hoặc hoàn toàn ngẫu hứng và kết hợp quảng cáo . Khi được hát bởi một cặp song ca, người nam và người nữ sẽ thay phiên nhau "trả lời" câu của người kia hoặc đặt ra câu đố cho người kia giải, với những đoạn nhạc cụ ngắn ở giữa các câu. Pleng kaah (lit. "nhạc đám cưới") là một tập hợp các bài hát và âm nhạc truyền thống được chơi cả để giải trí và làm nhạc đệm cho các phần nghi lễ khác nhau của một đám cưới truyền thống kéo dài nhiều ngày của người Khmer.

Âm nhạc đại chúng Campuchia được biểu diễn với các nhạc cụ phong cách phương Tây hoặc sự kết hợp giữa các nhạc cụ truyền thống và phương Tây. Nhạc khiêu vũ được sáng tác theo những phong cách đặc biệt dành cho các điệu nhảy xã hội. Âm nhạc của crooner Sinn Sisamouth , Ros Sereysothea và Pen Ran từ những năm 1960 đến 1970 được coi là nhạc pop kinh điển của Campuchia. Trong Cách mạng Khmer Đỏ , nhiều ca sĩ cổ điển và nổi tiếng của những năm 1960 và 1970 đã bị Khmer Đỏ sát hại, bỏ đói hoặc làm việc quá sức đến chết. ^[251] và nhiều băng gốc từ thời kỳ đó đã bị mất hoặc bị phá hủy.

Vào những năm 1980, Keo Surath, (một người tị nạn định cư ở Hoa Kỳ) và những người khác mang theo di sản của các ca sĩ cổ điển, thường làm lại các bài hát nổi tiếng của họ. Những năm 1980 và 1990 cũng chứng kiến ​​sự gia tăng phổ biến của kantrum , một phong cách âm nhạc của Khmer Surin được đặt làm nhạc cụ hiện đại. ^[252]

Nhóm nhạc hip hop Úc Astronomy Class đã thu âm với Kak Channthy, một nữ ca sĩ gốc Campuchia. ^{[253] [254]}

Ban nhạc rock and roll Dengue Fever có sự góp mặt của một nữ ca sĩ Campuchia và ban nhạc dự bị đến từ California. Nó được xếp vào loại " âm nhạc thế giới " và kết hợp âm nhạc Campuchia với rock kiểu phương Tây.

Một Ủy ban Khoa học và Công nghệ Quốc gia đại diện cho 11 bộ đã được thành lập từ năm 1999. Mặc dù bảy bộ chịu trách nhiệm cho 33 trường đại học công lập của đất nước, phần lớn các cơ sở này thuộc sự bảo trợ của Bộ Giáo dục, Thanh niên và Hỗ trợ. ^[255]

Năm 2010, Bộ Giáo dục, Thanh niên và Hỗ trợ đã phê duyệt Chính sách Phát triển Nghiên cứu trong Ngành Giáo dục. Động thái này thể hiện bước đầu tiên hướng tới cách tiếp cận quốc gia đối với nghiên cứu và phát triển trong toàn bộ khu vực đại học và ứng dụng nghiên cứu cho mục đích phát triển quốc gia. ^[255]

Chính sách này được tuân theo bởi Kế hoạch Tổng thể Khoa học và Công nghệ Quốc gia đầu tiên của đất nước giai đoạn 2014–2020 . Nó được Bộ Kế hoạch chính thức ra mắt vào tháng 12 năm 2014, là kết quả của quá trình kéo dài hai năm do Cơ quan Hợp tác Quốc tế Hàn Quốc hỗ trợ . Kế hoạch đưa ra điều khoản thiết lập nền tảng khoa học và công nghệ để thúc đẩy đổi mới công nghiệp, đặc biệt tập trung vào nông nghiệp, công nghiệp sơ cấp và CNTT-TT. ^{[255] [256]}

• Mục lục các bài báo liên quan đến Campuchia
• Sơ lược về Campuchia

Trích dẫn