Chennai
Chennai ( / tʃ ɛ n aɪ / ( nghe )
, Tamil: [t͡ɕenːaɪ̯] ; còn được gọi là Madras , [a] tên chính thức cho đến năm 1996 ) là thủ đô của nhà nước Ấn Độ của Tamil Nadu . Nằm trên Bờ biển Coromandel của Vịnh Bengal , nó là một trong những trung tâm văn hóa, kinh tế và giáo dục lớn nhất của miền nam Ấn Độ . Theo điều tra dân số năm 2011 của Ấn Độ, đây là thành phố đông dân thứ sáu vàtập trung đô thị đông dân thứ tư ở Ấn Độ . Thành phố cùng với các vùng lân cận tạo thành Vùng đô thị Chennai , là vùng đô thị lớn thứ 36 về dân số trên thế giới . [11] Cửa ngõ truyền thống và trên thực tế của Nam Ấn Độ, Chennai là một trong những thành phố Ấn Độ được du khách nước ngoài ghé thăm nhiều nhất. Nó được xếp hạng là thành phố được ghé thăm nhiều thứ 43 trên thế giới trong năm 2015 [12] và được xếp hạng thứ 36 là thành phố được ghé thăm nhiều nhất trên thế giới trong năm 2019. [13] Khảo sát Chất lượng Cuộc sống đánh giá Chennai là thành phố an toàn nhất ở Ấn Độ. [14] Chennai thu hút 45 phần trăm khách du lịch sức khỏe đến thăm Ấn Độ và 30 đến 40 phần trăm khách du lịch sức khỏe trong nước. [15] Vì vậy, nó được gọi là "thủ đô y tế của Ấn Độ". [16] [17] Chennai có nền kinh tế đô thị lớn thứ năm của Ấn Độ. [9]
Chennai thành Madras ở Ấn Độ | |
|---|---|
 Theo chiều kim đồng hồ từ trên cùng bên phải: Chennai Central , Marina Beach , Madras High Court , TIDEL Park , Ripon Building , San Thome Basilica , Kapaleeshwarar Temple , Classical dance Bharata Natyam và Valluvar Kottam | |
| Biệt hiệu: Cửa ngõ của Nam Ấn Độ, Detroit của Nam Á, [1] Thủ đô Y tế của Ấn Độ, Thành phố Cầu vượt, Thủ đô Ngân hàng của Ấn Độ | |
| Wikimedia | © OpenStreetMap Phác thảo bản đồ tương tác Chennai | |
  Chennai Vị trí ở Chennai | |
| Toạ độ: 13.0836939 ° N 80.270186 ° E13 ° 05′01 ″ N 80 ° 16′13 ″ E / / 13.0836939; 80.270186Tọa độ : 13 ° 05′01 ″ N 80 ° 16′13 ″ E / 13,0836939 ° N 80,270186 ° E / 13.0836939; 80.270186 | |
| Quốc gia |  Ấn Độ |
| Tiểu bang |  Tamil Nadu |
| Khu vực | Coromandel |
| Huyện | Huyện Chennai [A] |
| Tên gọi cũ | thành Madras ở Ấn Độ |
| Thành lập | 1639 |
| Chính quyền | |
| • Kiểu | Công ty, thành phố |
| • Thân hình | Tổng công ty Greater Chennai |
| • Thị trưởng | Bỏ trống |
| Khu vực [2] [3] [4] | |
| • Siêu đô thị | 426 km 2 (164,5 dặm vuông) |
| • Tàu điện [4] [3] [B] Khu vực đô thị Chennai | 1.189 km 2 (459,07 dặm vuông) |
| Độ cao | 7 m (23 ft) |
| Dân số (2011) [6] [7] | |
| • Siêu đô thị | 7.088.000 |
| • Cấp | Ngày 6 |
| • Tỉ trọng | 17.000 / km 2 (43.000 / dặm vuông) |
| • Tàu điện ngầm [số 8] | 8.653.521 8.917.749 (UA mở rộng) [5] |
| • Xếp hạng thành phố lớn | lần thứ 4 |
| Demonym | Chennaiite |
| Ngôn ngữ | |
| • Chính thức | Tamil |
| Múi giờ | UTC + 05: 30 ( IST ) |
| Pincode (s) | 600xxx |
| Mã vùng) | + 91-44 |
| Đăng ký xe | TN-01 đến TN-14, TN-18, TN-22, TN-85 |
| GDP của thành phố lớn | $ 59–6 tỷ $ [9] |
| Trang mạng | Tổng công ty Chennai |
| |
Chennai có dân số nước ngoài lớn thứ ba ở Ấn Độ, ở mức 35.000 vào năm 2009, 82.790 vào năm 2011 và ước tính hơn 100.000 vào năm 2016. [18] [19] Nhà xuất bản hướng dẫn du lịch Lonely Planet đã đặt tên Chennai là một trong mười thành phố hàng đầu ở thế giới đến thăm vào năm 2015. [20] Chennai được xếp hạng là thành phố cấp beta trong Chỉ số các thành phố toàn cầu , [21] và được India Today xếp hạng là thành phố tốt nhất ở Ấn Độ trong cuộc khảo sát thành phố Ấn Độ thường niên năm 2014. [22] [23] Năm 2015, Chennai được BBC mệnh danh là thành phố "nóng nhất" (thành phố đáng đến và đáng sống lâu dài) , với lý do là sự pha trộn của cả giá trị hiện đại và truyền thống. [24] National Geographic đã đề cập đến Chennai là thành phố Nam Á duy nhất góp mặt trong danh sách "10 thành phố ẩm thực hàng đầu" năm 2015. [25] Chennai cũng được Lonely Planet vinh danh là thành phố quốc tế tốt thứ 9 trên thế giới . [26] Vào tháng 10 năm 2017, Chennai được thêm vào danh sách Mạng lưới các thành phố sáng tạo của UNESCO (UCCN) vì có truyền thống âm nhạc phong phú. [27]
Các Chennai Metropolitan Area là một trong những nền kinh tế thành phố lớn nhất của Ấn Độ. Chennai có biệt danh là " Detroit của Ấn Độ", [1] với hơn một phần ba ngành công nghiệp ô tô của Ấn Độ có trụ sở tại thành phố. Là quê hương của ngành công nghiệp điện ảnh Tamil , Chennai còn được biết đến như một trung tâm sản xuất phim lớn . Chennai là một trong 100 thành phố của Ấn Độ được phát triển như một thành phố thông minh theo Sứ mệnh các thành phố thông minh . [28]
Từ nguyên
Tên Chennai có nguồn gốc từ tiếng Telugu. [29] [30] [31] Nó có nguồn gốc từ tên của một người cai trị Telugu , Damarla Mudirasa Chennappa Nayakudu , cha của Damarla Venkatapathy Nayak, một người cai trị Nayak từng là tướng dưới quyền của Venkata III của Đế chế Vijayanagar mà người Anh. mua thị trấn trong năm 1639. [32] [33] việc sử dụng chính thức đầu tiên của tên Chennai được cho là trong một hành động bán, ngày tháng 8 năm 1639, để Francis ngày của Công ty Đông Ấn , thậm chí trước [34] các Chennakesava Perumal Đền được xây dựng vào năm 1646, [35] trong khi một số học giả lập luận ngược lại. [36]
Tên Madras cũng có nguồn gốc bản địa, và đã được chứng minh là đã được sử dụng trước khi người Anh thiết lập sự hiện diện ở Ấn Độ. [37] Một dòng chữ thời Vijayanagar có niên đại năm 1367 đề cập đến cảng Mādarasanpattanam, cùng với các cảng nhỏ khác trên bờ biển phía đông, được phát hiện vào năm 2015 và có giả thuyết rằng cảng nói trên là cảng cá Royapuram . [38] Theo một số nguồn, Madras có nguồn gốc từ Madraspattinam, một làng chài ở phía bắc Pháo đài St George. [39] Tuy nhiên, không chắc liệu cái tên này có được sử dụng trước khi người châu Âu đến hay không. [40] Các nhà lập bản đồ quân sự của Anh tin rằng Madras ban đầu là Mundir-raj hoặc Mundiraj, là tên của một cộng đồng Telugu, Mudiraj, là cư dân bản địa của thành phố. [41] [42]
Cũng có ý kiến cho rằng nó có thể bắt nguồn từ cụm từ tiếng Bồ Đào Nha Mãe de Deus hoặc Madre de Dios , có nghĩa là " mẹ của Chúa ", do ảnh hưởng của tiếng Bồ Đào Nha đối với thành phố cảng, cụ thể là ám chỉ Nhà thờ Thánh Mary. [43]
Năm 1996, Chính phủ Tamil Nadu chính thức đổi tên từ Madras thành Chennai . Vào thời điểm đó, nhiều thành phố của Ấn Độ đã trải qua quá trình đổi tên . [44] [45] Tuy nhiên, tên Madras tiếp tục được sử dụng thường xuyên cho thành phố, [46] cũng như đối với những nơi được đặt tên theo thành phố như Đại học Madras , IIT Madras , Madras Viện Công nghệ , Madras Medical College , Madras Cao đẳng Thú y , Cao đẳng Madras Christian .
Lịch sử
Các nông cụ thời kỳ đồ đá đã được tìm thấy gần Pallavaram ở Chennai. Theo Cơ quan Khảo sát Khảo cổ học Ấn Độ (ASI), Pallavaram là một cơ sở văn hóa cự thạch , và các cộng đồng tiền sử cư trú tại khu định cư này. [47]
Khu vực xung quanh Chennai đã từng là trung tâm hành chính, quân sự và kinh tế quan trọng trong nhiều thế kỷ. Trong thế kỷ thứ nhất CN , một nhà thơ và thợ dệt tên Thiruvalluvar sống ở thị trấn Mylapore (một vùng lân cận của Chennai ngày nay). [48] Từ thế kỷ 1 đến thế kỷ 12, khu vực Tamil Nadu hiện nay và một phần của Nam Ấn Độ được cai trị bởi Cholas . [49]
Các Pallavas của Kanchi xây dựng các lĩnh vực Mahabalipuram và Pallavaram trong triều đại của Mahendravarman tôi . Họ cũng đánh bại một số vương quốc bao gồm Cheras , Cholas và Pandyas , những người cai trị khu vực này trước khi họ đến. Các hang động và bức tranh điêu khắc đã được xác định từ thời kỳ đó. [50] Những đồng tiền cổ có niên đại khoảng 500 năm trước Công nguyên cũng đã được khai quật từ thành phố và các khu vực lân cận. Một phần của những phát hiện này thuộc về Đế chế Vijayanagara , đế chế cai trị khu vực trong thời kỳ trung cổ. [51]
Người Bồ Đào Nha lần đầu tiên đến vào năm 1522 và xây dựng một cảng có tên São Tomé theo tên sứ đồ Cơ đốc, Thánh Thomas , người được cho là đã giảng đạo trong khu vực từ năm 52 đến năm 70 CN. Năm 1612, người Hà Lan tự thành lập gần Pulicat , phía bắc Chennai. [52]
Vào ngày 20 tháng 8 năm 1639 Ngày Francis của Công ty Đông Ấn cùng với Nayak của Kalahasti Damarla Chennappa Nayakudu , đi đến cung điện Chandragiri để yết kiến Hoàng đế Vijayanager Peda Venkata Raya . [53] Day đang tìm cách xin trợ cấp đất trên bờ biển Coromandel mà trên đó Công ty có thể xây dựng một nhà máy và nhà kho cho các hoạt động buôn bán của họ. Ông đã thành công trong việc thuê một dải đất dài khoảng 10 km (6 mi) và 1,6 km (1 mi) trong đất liền để đổi lại tổng số tiền mỗi năm là năm trăm vạn ngôi chùa . [54] [55] [56] Vào ngày 22 tháng 8, ông nhận được tiền cấp đất từ địa phương Nayak ( Damarla Venkatadri Nayaka và em trai của ông là Aiyappa Nayaka ở Poonamallee ). [57] [58] Khu vực này trước đây là một làng chài được gọi là "Madraspatnam". [51] Một năm sau, Công ty xây dựng Pháo đài St. George , khu định cư lớn của người Anh đầu tiên ở Ấn Độ, [59] trở thành hạt nhân của thành phố thuộc địa đang phát triển và đô thị Chennai, mọc xung quanh Pháo đài này. [60] Sau khi độc lập, pháo đài là nơi đặt Hội đồng Tamil Nadu cho đến khi tòa nhà Thư ký mới được khai trương vào năm 2010, nhưng ngay sau đó nó lại được chuyển trở lại Pháo đài St. George do có sự thay đổi trong Chính phủ. [61]
Năm 1746, Pháo đài St. George và Madras bị người Pháp dưới quyền của Tướng La Bourdonnais , Thống đốc của Mauritius , chiếm giữ thị trấn và những ngôi làng xa xôi của nó. [52] Người Anh giành lại quyền kiểm soát vào năm 1749 thông qua Hiệp ước Aix-la-Chapelle và củng cố bức tường pháo đài của thị trấn để chống lại các cuộc tấn công thêm từ người Pháp và Hyder Ali , Sultan của Mysore . [62] Họ chống lại một nỗ lực bao vây của Pháp vào năm 1759 dưới sự lãnh đạo của Eyre Coote . [63] Năm 1769, thành phố bị Mysore đe dọa và người Anh bị Hyder Ali đánh bại, sau đó Hiệp ước Madras chấm dứt chiến tranh. [64] Đến thế kỷ 18, người Anh đã chinh phục hầu hết khu vực xung quanh Tamil Nadu và các bang ngày nay ở phía bắc Andhra Pradesh và Karnataka , thành lập Phủ Tổng thống Madras với thủ đô là Madras. [65]
Dần dần, thành phố phát triển thành một căn cứ hải quân lớn và trở thành trung tâm hành chính tập trung cho người Anh ở Nam Ấn Độ. [66] Thành phố đóng vai trò là cơ sở cho Cuộc khảo sát lượng giác lớn của Ấn Độ bắt đầu vào ngày 10 tháng 4 năm 1802. [67] Với sự ra đời của đường sắt ở Ấn Độ vào thế kỷ 19, trung tâm đô thị thịnh vượng được kết nối với các thành phố quan trọng khác như Bombay và Calcutta, thúc đẩy tăng cường giao tiếp và thương mại với vùng nội địa . [68] Sir Arthur Lawley là Thống đốc của Madras từ năm 1906 đến năm 1911 và thúc đẩy nông nghiệp hiện đại, công nghiệp, đường sắt, giáo dục, nghệ thuật và quản trị dân chủ hơn. [69] Thống đốc sống tại Tòa nhà Chính phủ, Pháo đài St George, và có một ngôi nhà nông thôn tại Guindy , có lối vào sân gôn, sân khúc côn cầu, chuồng ngựa và Đường đua ngựa Guindy. [70] [71] Trong Chiến tranh thế giới thứ nhất với tư cách là Ủy viên Chữ thập đỏ ở Lưỡng Hà, ông chăm sóc phúc lợi của binh lính Ấn Độ. [72] Madras là thành phố Ấn Độ duy nhất bị các cường quốc Trung tâm tấn công trong Chiến tranh thế giới thứ nhất , [73] khi một kho dầu bị tàu tuần dương hạng nhẹ Đức SMS Emden bắn vào ngày 22 tháng 9 năm 1914, khi nó tấn công các tuyến đường vận chuyển ở Ấn Độ. Dương, gây gián đoạn cho việc vận chuyển. [74]
Sau khi Ấn Độ giành được độc lập vào năm 1947, thành phố trở thành thủ phủ của Bang Madras , được đổi tên thành Tamil Nadu vào năm 1969. [75] Các cuộc kích động bạo lực năm 1965 chống lại việc áp đặt bắt buộc tiếng Hindi và ủng hộ tiếng Anh ở Ấn Độ trong bang. đánh dấu một sự thay đổi lớn trong động lực chính trị của thành phố và cuối cùng nó có tác động lớn đến toàn bang. Vì Madras và người dân của nó, tiếng Anh không bị bãi bỏ như một ngôn ngữ chính thức, và vẫn là ngôn ngữ chính thức của Ấn Độ cùng với tiếng Hindi. [76] Vào ngày 17 tháng 7 năm 1996, thành phố được gọi là Madras chính thức được đổi tên thành Chennai, phù hợp với xu hướng sử dụng tên Anh ít hơn trên toàn quốc khi đó. [77] Vào ngày 26 tháng 12 năm 2004, một trận sóng thần ở Ấn Độ Dương tấn công bờ biển Chennai, giết chết 206 người ở Chennai và làm thay đổi vĩnh viễn đường bờ biển. [78] [79] Các 2015 Chennai Lũ lụt nhấn chìm phần lớn của thành phố, giết chết 269 người và gây thiệt hại của ₹ 86400000000 (US $ 1 tỷ đồng). [80] [81] [82]
Môi trường
Môn Địa lý
Chennai nằm trên bờ biển phía đông nam của Ấn Độ ở phần đông bắc của Tamil Nadu trên một đồng bằng ven biển bằng phẳng được gọi là Đồng bằng ven biển phía đông . Độ cao trung bình của nó là khoảng 6,7 mét (22 ft), [83] và điểm cao nhất của nó là 60 m (200 ft). [84] Chennai cách Delhi 2.184 km (1.357 mi) về phía nam , cách Mumbai 1.337 km (831 mi) về phía đông nam và cách Bangalore 345 km (214 mi) về phía đông theo đường bộ. Hai con sông chính chảy qua Chennai, sông Cooum (hay Koovam ) qua trung tâm và sông Adyar ở phía nam. Con sông thứ ba, Kortalaiyar , chảy qua rìa phía bắc của thành phố trước khi đổ vào Vịnh Bengal, tại Ennore. Cửa sông này bị ô nhiễm nặng do nước thải do các ngành công nghiệp trong vùng thải ra. [85] Các sông Adyar và Cooum bị ô nhiễm nặng do nước thải và chất thải từ các nguồn sinh hoạt và thương mại, Coumm bị ô nhiễm nặng đến mức được coi là chướng mắt của thành phố. [86] [87] Một cửa sông được bảo vệ trên Adyar tạo thành môi trường sống tự nhiên cho một số loài chim và động vật. [88] Các Buckingham kênh , 4 km (2,5 mi) nội địa, chạy song song với bờ biển, nối hai con sông. Các Otteri đường nước chảy , một dòng suối đông-tây, chạy qua phía bắc Chennai và đáp ứng các kênh Buckingham tại Cầu Basin . Một số hồ có kích thước khác nhau nằm ở rìa phía tây của thành phố. Một số khu vực của thành phố có vấn đề về hàm lượng sắt dư thừa trong nước ngầm. [89]
Đất của Chennai chủ yếu là đất sét , đá phiến sét và đá sa thạch . [90] Đất sét làm nền cho hầu hết thành phố, chủ yếu là Manali , Kolathur , Maduravoyal , KK Nagar , Tambaram , Mudichur , Pallavaram Semmencherry , Alapakkam , Vyasarpadi và Anna Nagar . Các khu vực cát được tìm thấy dọc theo các bờ sông và bờ biển, bao gồm các khu vực như Tiruvottiyur , George Town , Madhavaram , New Washermanpet , Chepauk , Mylapore , Porur , Adyar , Besant Nagar và Uthandi. Ở những khu vực này, nước mưa chảy tràn nhanh chóng qua đất. Các khu vực có bề mặt đá cứng bao gồm Guindy, Nanganallur , Pallikaranai , Alandur , Jaladampet, Velachery , Adambakkam và một phần của Saidapet và Perungudi . [91] [92] Các mực nước ngầm dưới đất ở Chennai là 4-5m dưới mặt đất ở hầu hết các lĩnh vực, [92] đã được cải thiện đáng kể và duy trì thông qua hệ thống tích trữ nước mưa bắt buộc. [93] Trong số 24,87 km bờ biển của thành phố, 3,08 km bị xói mòn, với sự bồi tụ cát dọc theo bờ biển có thể được nhận thấy tại bãi biển Marina và khu vực giữa Cảng Ennore và sông Kosasthalaiyar . [94]
Địa chất học
Chennai được xếp vào vùng Địa chấn III , cho thấy nguy cơ thiệt hại do động đất ở mức trung bình . [95] Do thành phố nằm trong vùng địa kiến tạo, thành phố được coi là một địa điểm năng lượng địa nhiệt tiềm năng . Các lớp vỏ có đá granite chỉ ra hoạt động núi lửa trong quá khứ. Dự kiến sẽ có nhiệt độ khoảng 200 đến 300 C ° nếu mặt đất được khoan sâu từ 4 đến 5 km. Đây là khu vực có những tảng đá lâu đời nhất cả nước với niên đại gần một tỷ năm. [96]
hệ thực vật và động vật
Dải phía nam bờ biển của Chennai từ Tiruvanmiyur đến Neelangarai được ưa thích bởi những con rùa biển màu ô liu có nguy cơ tuyệt chủng đẻ trứng vào mỗi mùa đông. Có thể nhìn thấy một số lượng lớn chồn hương , diệc ao và các loài chim nước khác ở sông Cooum và Adyar. Khoảng 75.000 con chim di cư đến Chennai mỗi năm. [97] Các vùng đất ngập nước nhiều sao như Pallikaranai cũng là nơi trú ngụ của một số loài chim di cư trong gió mùa và mùa đông. [98] Hơn 300 loài chim đã được ghi nhận trong thành phố và vùng lân cận bởi các thành viên của Hiệp hội các nhà tự nhiên học Madras kể từ khi thành lập vào năm 1978.
Vườn quốc gia Guindy là một khu vực được bảo vệ trong giới hạn của thành phố. Các hoạt động nghiên cứu và bảo tồn động vật hoang dã diễn ra tại Công viên Động vật học Arignar Anna, bao gồm cả việc bảo tồn rùa biển ô liu . [99] Madras Crocodile Bank Trust là một trạm nghiên cứu động vật học , nằm cách Chennai 40 km (25 mi) về phía nam. [100] Độ phủ cây của thành phố được ước tính là khoảng 64,06 km vuông. [101] Loài cây chiếm ưu thế nhất là vỏ đồng , tiếp theo là sồi Ấn Độ và Neem . Tổng số 121 loài cây thuộc 94 chi và 42 họ được tìm thấy trong thành phố. [101] Gần một nửa số loài thực vật bản địa ở các vùng đất ngập nước của thành phố đã biến mất trong những năm gần đây. Thành phố, có 85% diện tích được bao phủ bởi các loài thực vật thủy sinh cho đến những năm 1970, giờ chỉ còn 25% diện tích được bao phủ bởi các loài thực vật như vậy. [102]
Bảo tồn môi trường
Chennai có ba con sông và nhiều hồ trải khắp thành phố. Đô thị hóa đã dẫn đến sự co lại của các vùng nước và các vùng đất ngập nước. [103] Số lượng đất ngập nước trong thành phố đã giảm từ 650 xuống chỉ còn 27 hiện tại. [104] Tổ chức ủy thác Khôi phục sông Chennai do chính phủ thành lập đang tiến hành khôi phục sông Adyar. [105] Tổ chức Môi trường của Ấn Độ là một nhóm tình nguyện hoạt động hướng tới bảo tồn động vật hoang dã và phục hồi môi trường sống. [106] [107]
Sự xâm lấn của quá trình phát triển đô thị trên các vùng đất ngập nước đã cản trở nghiêm trọng đến tính bền vững của thành phố và góp phần gây ra lũ lụt của thành phố vào năm 2015 và cuộc khủng hoảng khan hiếm nước vào năm 2019 . [108] [109]
Khí hậu
Chennai có khí hậu nhiệt đới khô và ẩm ướt vào mùa hè theo ( phân loại khí hậu Köppen ). Thành phố nằm trên đường xích đạo nhiệt [110] và cũng nằm trên bờ biển, điều này ngăn cản sự biến đổi nhiệt độ theo mùa. Phần nóng nhất trong năm là cuối tháng 5 đến đầu tháng 6, được khu vực gọi là Agni Nakshatram ("ngôi sao lửa") hoặc Kathiri Veyyil , [111] với nhiệt độ tối đa khoảng 35–40 ° C (95–104 ° F). Phần mát nhất trong năm là tháng Giêng, với nhiệt độ tối thiểu khoảng 19–25 ° C (66–77 ° F). Nhiệt độ thấp nhất được ghi nhận là 13,9 ° C (57,0 ° F) vào ngày 11 tháng 12 năm 1895 và ngày 29 tháng 1 năm 1905. [112] Nhiệt độ cao nhất được ghi nhận là 45 ° C (113 ° F) vào ngày 31 tháng 5 năm 2003. [112] Lượng mưa trung bình hàng năm là khoảng 140 cm (55 in). [113]
Thành phố nhận được phần lớn lượng mưa theo mùa từ gió mùa Đông Bắc , từ giữa tháng 10 đến giữa tháng 12. Lốc xoáy ở Vịnh Bengal đôi khi ập vào thành phố. Lượng mưa hàng năm cao nhất được ghi nhận là 257 cm (101 in) vào năm 2005. [114] Các cơn gió trước ở Chennai thường là hướng tây nam trong khoảng thời gian từ tháng 4 đến tháng 10 [115] và hướng đông bắc trong suốt thời gian còn lại của năm. Trong lịch sử, Chennai đã dựa vào những trận mưa hàng năm của mùa gió mùa để bổ sung nước cho các hồ chứa nước, vì không có con sông lớn nào chảy qua khu vực này. [116] Chennai có mực nước ngầm ở mức 2 mét trong 60% thời gian trong năm. [117]
| Dữ liệu khí hậu cho biên tập Chennai, Ấn Độ ( Nungambakkam ) 1981–2010, cực 1901–2012 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tháng | tháng một | Tháng hai | Mar | Tháng tư | có thể | Tháng sáu | Thg 7 | Tháng 8 | Tháng chín | Tháng 10 | Tháng mười một | Tháng mười hai | Năm |
| Cao kỷ lục ° C (° F) | 34,4 (93,9) | 36,7 (98,1) | 40,6 (105,1) | 42,8 (109,0) | 45.0 (113.0) | 43,3 (109,9) | 41,1 (106,0) | 40.0 (104.0) | 38,9 (102,0) | 39,4 (102,9) | 35,4 (95,7) | 33.0 (91.4) | 45.0 (113.0) |
| Cao trung bình ° C (° F) | 29,3 (84,7) | 30,9 (87,6) | 32,9 (91,2) | 34,5 (94,1) | 37,1 (98,8) | 37,0 (98,6) | 35,3 (95,5) | 34,7 (94,5) | 34,2 (93,6) | 32,1 (89,8) | 29,9 (85,8) | 28,9 (84,0) | 33,1 (91,6) |
| Trung bình hàng ngày ° C (° F) | 25,2 (77,4) | 26,6 (79,9) | 28,7 (83,7) | 30,9 (87,6) | 32,9 (91,2) | 32,4 (90,3) | 30,9 (87,6) | 30,3 (86,5) | 29,8 (85,6) | 28,4 (83,1) | 26,5 (79,7) | 25,3 (77,5) | 29,0 (84,2) |
| Trung bình thấp ° C (° F) | 21,2 (70,2) | 22,2 (72,0) | 24,2 (75,6) | 26,6 (79,9) | 28,0 (82,4) | 27,5 (81,5) | 26,4 (79,5) | 25,9 (78,6) | 25,6 (78,1) | 24,6 (76,3) | 23,1 (73,6) | 21,9 (71,4) | 24,8 (76,6) |
| Kỷ lục ° C (° F) thấp | 13,9 (57,0) | 15.0 (59.0) | 16,7 (62,1) | 20.0 (68.0) | 21,1 (70,0) | 20,6 (69,1) | 21,0 (69,8) | 20,5 (68,9) | 20,6 (69,1) | 16,7 (62,1) | 15.0 (59.0) | 13,9 (57,0) | 13,9 (57,0) |
| Lượng mưa trung bình mm (inch) | 25,9 (1,02) | 3,4 (0,13) | 3,5 (0,14) | 14,4 (0,57) | 34,2 (1,35) | 55,8 (2,20) | 103,8 (4,09) | 126,8 (4,99) | 147,7 (5,81) | 315,6 (12,43) | 399,9 (15,74) | 177,4 (6,98) | 1.382,9 (54,44) |
| Những ngày mưa trung bình | 1,4 | 0,8 | 0,3 | 0,8 | 1,8 | 4.0 | 6,5 | 7.7 | 7.3 | 10,9 | 11,5 | 5,8 | 58,8 |
| Độ ẩm tương đối trung bình (%) (lúc 17:30 IST ) | 67 | 66 | 67 | 70 | 68 | 63 | 65 | 66 | 71 | 76 | 76 | 71 | 69 |
| Số giờ nắng trung bình hàng tháng | 232,5 | 240,1 | 291.4 | 294.0 | 300,7 | 234.0 | 142,6 | 189,1 | 195.0 | 257,3 | 261.0 | 210,8 | 2.848,5 |
| Số giờ nắng trung bình hàng ngày | 7,5 | 8.5 | 9.4 | 9,8 | 9,7 | 7.8 | 4,6 | 6.1 | 6,5 | 8,3 | 8.7 | 6,8 | 7.8 |
| Nguồn 1: Cục Khí tượng Ấn Độ (CN 1971–2000) [118] [119] [120] [121] | |||||||||||||
| Nguồn 2: Cơ quan Khí tượng Nhật Bản [122] | |||||||||||||
Gió mùa NE
Thành phố Chennai nằm trên bờ biển phía đông của Ấn Độ, còn được gọi là Bờ biển Coromandel . Chennai chủ yếu phụ thuộc vào gió mùa Đông Bắc , vì 65% lượng mưa được nhận vào mùa này. Lốc và áp thấp là những đặc điểm chung trong mùa. Đặc biệt, lốc xoáy rất khó lường. Chúng thậm chí có thể di chuyển tới Orissa , tây Bengal , Bangladesh và cả Myanmar . [ cần dẫn nguồn ] Mùa giữa tháng 10 và tháng 12 được gọi là thời kỳ gió mùa Đông Bắc. [123] Lũ lụt thường xảy ra trong thời kỳ này. Năm 2015, Chennai nhận được những trận mưa kỷ lục kể từ năm 1918, gây ra lũ lụt lớn.
Toàn bộ bờ biển phía đông dễ bị ảnh hưởng bởi lốc xoáy trong thời kỳ gió mùa. Ví dụ, vào năm 2007, một cơn bão lớn có tên là " Cyclone Sidr " đã bỏ qua Chennai và tiến về phía Bangladesh. Kết quả là thất bại của gió mùa NE ở Chennai, vào năm đó. Ngay cả trong quá khứ, đã có nhiều dịp lốc xoáy có ảnh hưởng lớn đến gió mùa.
Sử dụng đất
Tính đến năm 2018, thành phố có độ phủ xanh là 14,9%, so với khuyến nghị của Tổ chức Y tế Thế giới về độ phủ xanh trên đầu người là 9 mét vuông ở các thành phố. Thành phố có diện tích xây dựng là 71%. Các vùng nước chiếm khoảng 6% tổng diện tích và ít nhất 8% diện tích đã được phân loại là không gian mở. [124] Tính đến năm 2017, tổng lượng nước thu hoạch là 339 mcft và lượng nước ngầm được bổ sung là 170 mcft. [125]
Hành chính
Thành phố Chennai được điều hành bởi Tổng công ty Greater Chennai (trước đây là "Tổng công ty Madras"), được thành lập vào năm 1688. Đây là tập đoàn thành phố lâu đời nhất còn tồn tại ở Ấn Độ và là tập đoàn tồn tại lâu đời thứ hai trên thế giới. [126] [127] Năm 2011, phạm vi quyền hạn của Tổng công ty Chennai được mở rộng từ 174 km 2 (67 sq mi) lên diện tích 426 km 2 (164 sq mi), [128] chia thành ba khu vực — Bắc, Nam và Central, bao gồm 200 phường . [129] [130] Công ty do một thị trưởng đứng đầu, văn phòng hiện do Saidai Sa. Duraisamy. [131] [132] Thị trưởng và các ủy viên hội đồng của thành phố được người dân bầu chọn thông qua một cuộc bỏ phiếu phổ thông. [133] Trong khi giới hạn thành phố được mở rộng vào năm 2011, dân số sửa đổi vẫn chưa được công bố chính thức.
Các Chennai Metropolitan Phát triển Authority (CMDA) là cơ quan đầu mối chịu trách nhiệm lập kế hoạch và phát triển của Chennai Metropolitan Area , đó là trải rộng trên một diện tích 1.189 km 2 (459 sq mi), [134] bao gồm các huyện Chennai và các bộ phận của Thiruvallur , Huyện Kanchipuram và Chengalpattu . Các vùng ngoại ô lớn hơn được quản lý bởi các thành phố trực thuộc trung ương và những vùng nhỏ hơn được quản lý bởi các hội đồng thị trấn được gọi là panchayats . Dưới phạm vi của CMDA là 5 khu vực bầu cử quốc hội và 28 khu vực bầu cử quốc hội . [135] [136] CMDA đã soạn thảo một Quy hoạch Tổng thể bổ sung nhằm mục đích phát triển các đô thị vệ tinh xung quanh thành phố. Các đô thị vệ tinh tiếp giáp của thành phố bao gồm Mahabalipuram ở phía nam, Chengalpattu và Maraimalai Nagar ở phía tây nam, và Sriperumpudur , Arakkonam , Kanchipuram và Tiruvallur ở phía tây. [137]
Chennai, là thủ phủ của bang Tamil Nadu, đặt trụ sở hành pháp và lập pháp của bang chủ yếu nằm trong Tòa nhà Thư ký trong khuôn viên Fort St George . Các Tòa án tối cao Madras , là cao nhất tư pháp quyền ở bang, có thẩm quyền kéo dài trên Tamil Nadu và Puducherry . [138] Chennai có ba khu vực bầu cử nghị viện - Chennai North , Chennai Central và Chennai South —và bầu 24 Thành viên của Hội đồng Lập pháp ( MLA ) vào cơ quan lập pháp của bang. [139]
Pháp luật và mệnh lệnh
Các Greater Chennai Cảnh sát là cơ quan thực thi pháp luật chính trong thành phố, với thẩm quyền của hơn 745 km 2 (288 sq mi) phục vụ cho trên 8,5 triệu người. Nó bao gồm 121 đồn cảnh sát và do một ủy viên cảnh sát đứng đầu . Cảnh sát Greater Chennai là một bộ phận của Cảnh sát Tamil Nadu , và việc kiểm soát hành chính thuộc về Bộ Nội vụ Tamil Nadu. [140] Cảnh sát giao thông thành phố Chennai (CCTP) chịu trách nhiệm quản lý giao thông trong thành phố. Các khu vực ngoại ô đô thị được kiểm soát bởi Cảnh sát đô thị Chennai , do Ủy ban Cảnh sát Chennai đứng đầu , và các khu vực quận bên ngoài của CMDA được kiểm soát bởi các sở cảnh sát Kanchipuram và Thiruvallur . [141] [142] [143]
Tính đến năm 2011[cập nhật](trước khi mở rộng khu vực Tổng công ty Chennai), thành phố Chennai có 14.000 nhân viên cảnh sát bị xử phạt. Với mật độ dân số là 26.903 người trên một km vuông, cứ 413 người thì thành phố có 1 cảnh sát. Cảnh sát ngoại ô Chennai có khoảng 4.093 nhân viên cảnh sát và tỷ lệ 1: 1.222. [144] Năm 2010, tỷ lệ tội phạm trong thành phố là 169,2 trên 100.000 người, so với mức trung bình 341,9 ở 35 thành phố lớn của Ấn Độ. [145] Năm 2011, khu Bắc Chennai có 30 đồn cảnh sát và 3 đồn cảnh sát, khu Central Chennai có 28 đồn cảnh sát và 3 đồn cảnh sát, và khu Nam Chennai có 30 đồn cảnh sát. [146]
Năm 2009, Nhà tù Trung tâm Madras , một trong những nhà tù lâu đời nhất ở Ấn Độ, được xây dựng trên diện tích đất 11 mẫu Anh (4 ha), đã bị phá bỏ; các tù nhân được chuyển đến Nhà tù Trung tâm Puzhal . [147]
Chính trị
Kể từ thế kỷ 19, khi các học giả phương Tây đề xuất rằng các ngôn ngữ Dravidian , vốn thống trị khu vực phía nam của Ấn Độ, đã hình thành một nhóm ngôn ngữ khác với nhóm ngôn ngữ Indo-Aryan chiếm ưu thế ở phía bắc của tiểu lục địa, các khía cạnh của chủ nghĩa dân tộc Tamil đã đạt được. sự nổi bật. Điều này dẫn đến các cuộc kích động Chống tiếng Hindi trong thành phố và trên toàn tiểu bang. Tuy nhiên, việc tái tổ chức các quốc gia Ấn Độ sau Độc lập theo cơ sở ngôn ngữ và dân tộc đã làm giảm bớt chủ nghĩa dân tộc của người Tamil, đặc biệt là yêu cầu tách khỏi Liên minh Ấn Độ. Các cuộc kích động chống tiếng Hindi vào giữa những năm 1960 đã làm cho DMK trở nên phổ biến hơn và lực lượng chính trị mạnh mẽ hơn trong bang. Sự kích động của những năm 1960 đóng một vai trò quan trọng trong sự thất bại của đảng Quốc hội Tamil Nadu trong cuộc bầu cử năm 1967 và sự thống trị liên tục của các đảng Dravidian trong chính trị Tamil Nadu. [148]
Là thủ phủ của tỉnh Madras bao gồm một khu vực rộng lớn của vùng Deccan , Chennai vẫn là trung tâm chính trị ở khu vực phía nam của Ấn Độ trong thời kỳ thuộc địa của Anh. Sau khi Độc lập , nó vẫn là trung tâm của các hoạt động chính trị của bang Tamil Nadu . Chennai là nơi sản sinh ra ý tưởng về Đại hội Quốc gia Ấn Độ , thường được gọi là Đảng Quốc đại. Được thành lập bởi Ấn Độ và các thành viên người Anh của Hội Thông Thiên Học phong trào, đáng chú ý nhất AO Hume , [149] ý tưởng ban đầu được hình thành trong một cuộc họp riêng của 17 người đàn ông sau khi một Công ước Thông Thiên Học được tổ chức tại thành phố trong tháng mười hai năm 1884. [150] Trong đầu tiên 50 năm diễn ra Đại hội Quốc gia Ấn Độ, thành phố đã đăng cai tổ chức các hội nghị bảy lần vào các năm 1887, 1894, 1898, 1903, 1908, 1914 và 1927, trở thành một trong những cơ sở vững chắc cho phong trào độc lập của Ấn Độ . Sau khi độc lập, thành phố đăng cai tổ chức Đại hội vào năm 1955 ở ngoại ô Avadi . [151]
Chennai cũng là nơi ra đời của một số phong trào chính trị trong khu vực kể từ thời thuộc Anh. Hiệp hội Phúc lợi Nam Ấn Độ, một trong những đảng khu vực sớm nhất, được thành lập vào năm 1916, sau này được gọi là Đảng Công lý , là đảng đối lập chính với Đại hội Quốc gia Ấn Độ trong bang. [152] [153] Năm 1944, đảng được EV Ramasami (thường được gọi là 'Periyar') đổi tên thành Dravidar Kazhagam (DK ). Đảng này là một đảng phi chính trị yêu cầu thành lập một nhà nước độc lập có tên là Dravida Nadu . [154] Tuy nhiên, do sự khác biệt giữa hai nhà lãnh đạo Periyar và CN Annadurai , đảng đã bị chia rẽ. Annadurai rời nhóm để thành lập Dravida Munnetra Kazhagam (DMK). DMK quyết định tham gia chính trị vào năm 1956.
Dịch vụ tiện ích
Việc cung cấp nước và xử lý nước thải của thành phố do Ủy ban Cấp thoát nước Chennai MetroWater quản lý . Nước được lấy từ hồ Red Hills và hồ Chembarambakkam , các hồ chứa nước chính của thành phố, [155] và được xử lý tại các nhà máy xử lý nước ở Kilpauk, Puzhal, Chembarambakkam [156] và cung cấp cho thành phố thông qua 27 trạm phân phối nước. [157] Thành phố nhận được 530 triệu lít nước mỗi ngày từ sông Krishna thông qua dự án Telugu Ganga , 180 triệu lít nước từ dự án hồ Veeranam [156] và 100 triệu lít nước từ nhà máy khử muối Minjur, lớn nhất đất nước. nhà máy khử mặn nước biển . [158] [159] [160] Tuy nhiên, Chennai được dự đoán sẽ phải đối mặt với mức thâm hụt khổng lồ 713 triệu triệu vào năm 2026 vì nhu cầu được dự báo là 2.248 triệu và nguồn cung chỉ đạt 1.535 triệu. [161] Hệ thống cống rãnh của thành phố được thiết kế vào năm 1910, với một số sửa đổi vào năm 1958. [162] Có 714 nhà vệ sinh công cộng trong thành phố do tập đoàn thành phố quản lý, [163] và 2.000 nhà vệ sinh khác đã được tập đoàn lên kế hoạch. [164] Công ty cũng sở hữu 52 hội trường cộng đồng trên toàn thành phố. [165]
Tổng công ty Chennai cung cấp các dịch vụ dân sự cho thành phố. Việc thu gom rác ở một số phường được ký hợp đồng với Ramky Enviro Engineers Limited, một công ty tư nhân, [166] trong khi Tổng công ty trông coi việc loại bỏ và xử lý chất thải rắn ở những phường khác, [167] với một kỹ sư quản lý các kênh. Tính đến năm 2011[cập nhật], tám trạm trung chuyển tồn tại trong thành phố để xử lý chất thải. [168] Rác thải được đổ tại hai bãi rác trong thành phố — Một ở Kodungaiyur và một ở Pallikaranai , với một phần lớn của bãi sau bao phủ vùng đầm lầy Pallikaranai . [169] Tại các khu vực chợ, công việc bảo quản được thực hiện vào ban đêm. [170] Điện được phân phối bởi Hội đồng Điện lực Tamil Nadu . [171] dịch vụ phòng cháy được xử lý bởi các Tamil Nadu cháy và Cứu hộ dịch vụ . [172] Thành phố, cùng với các vùng ngoại ô, có 33 trạm cứu hỏa đang hoạt động. [173]
Khu vực thành phố Chennai có 568 bưu cục, trong đó gần 460 bưu cục hoạt động từ mặt bằng thuê. [174]
Ngành kiến trúc
Với lịch sử của nhiều khu vực lân cận của thành phố như Mylapore , Triplicane và Tiruvanmiyur trước đó của thành phố, kiến trúc của Chennai nằm trong một niên đại rộng. Các tòa nhà cổ nhất trong thành phố có niên đại từ thế kỷ thứ 7 và thứ 8 CN, bao gồm Đền Kapaleeshwarar ở Mylapore và Đền Parthasarathy ở Triplicane, được xây dựng theo kiến trúc Dravidian . Kiến trúc này bao gồm nhiều phong cách khác nhau, chẳng hạn như phong cách của các đế chế Pallavas , Cholas và Vijayanagara . Kiến trúc Agraharam liên quan , bao gồm các dãy nhà truyền thống bao quanh một ngôi đền, vẫn có thể được nhìn thấy ở những khu vực này. [175] [176] Các ngôi đền di sản tại Mamallapuram ở ngoại ô thành phố là một số ví dụ của kiến trúc Pallava. Chennai đứng thứ hai sau Kolkata về việc có bộ sưu tập các tòa nhà di sản Ấn Độ lớn nhất trong cả nước. [177]
Với sự ra đời của người Mugals và người Anh , thành phố đã chứng kiến sự trỗi dậy của sự pha trộn giữa các phong cách phục hưng Hindu , Hồi giáo và Gothic , dẫn đến kiến trúc Indo-Saracenic khác biệt . [178] Kiến trúc của một số tổ chức ban đầu như ngân hàng và thương mại, đường sắt, báo chí và giáo dục, chủ yếu là thông qua chế độ thuộc địa, theo các hướng trước đó của Tân cổ điển và Indo-Saracenic. [179] Các Chepauk Palace ở thành phố, được thiết kế bởi Paul Benfield , được cho là tòa nhà Indo-khiêu vũ tây ban nha đầu tiên ở Ấn Độ. [180] Kể từ đó, nhiều tòa nhà thời thuộc địa trong thành phố được thiết kế theo phong cách kiến trúc này, rõ ràng nhất là xung quanh Pháo đài St. George được xây dựng vào năm 1640. Hầu hết trong số này được thiết kế bởi kiến trúc sư người Anh Robert Fellowes Chisholm và Henry Irwin . Các ví dụ điển hình nhất của phong cách này bao gồm Tòa án Tối cao Madras (được xây dựng vào năm 1892), trụ sở Đường sắt phía Nam , Tòa nhà Ripon , Bảo tàng Chính phủ , Tòa nhà Thượng viện của Đại học Madras , Amir Mahal , Tòa nhà Bảo hiểm Bharat , Hội trường Công cộng Victoria và Trường Cao đẳng Kỹ thuật . [181] Các Triumph Lao động , còn được gọi là bức tượng lao động, at the Beach Marina là một mốc quan trọng của Chennai. [182]
Việc xây dựng Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia ở Madras được hoàn thành vào năm 1909. Tòa nhà mới, với mặt tiền tuyệt đẹp, được xây bằng đá sa thạch màu hồng mang về từ Sathyavedu, và là một phần của khuôn viên Bảo tàng Madras. Nó được khai trương vào ngày 23 tháng 1 năm 1909, bởi Thống đốc của Pháo đài St. George, Ngài Arthur Lawley , và được gọi là Nhà tưởng niệm Victoria theo tên của Nữ hoàng-Hoàng hậu Victoria. [183] [184] [185] Kiến trúc nhà ở trong thành phố dựa trên nguyên mẫu nhà gỗ hoặc nhà dãy liên tục. [179] Các tòa nhà theo phong cách phục hưng Gothic bao gồm các ga xe lửa Chennai Central và Chennai Egmore . Các Giáo Hội Santhome , mà ban đầu được xây dựng bởi người Bồ Đào Nha vào năm 1523 và được cho là chứa hài cốt của tông đồ Thánh Tôma , được xây dựng lại vào năm 1893 trong phong cách gothic phong cách. [186]
Vào đầu thế kỷ 20, nghệ thuật trang trí cũng đã xâm nhập vào cảnh quan đô thị của thành phố. Từ những năm 1930 trở đi, nhiều tòa nhà ở George Town đã được xây dựng theo phong cách này, bao gồm tòa nhà United India (hiện là nhà ở LIC) và tòa nhà Burma Shell (hiện nay là Nhà Chennai), cả hai đều được xây dựng vào những năm 1930 và Dare House, được xây dựng vào năm 1940. Các ví dụ khác bao gồm tòa nhà Bombay Mutual (hiện là nhà của LIC) và tòa nhà Phòng Thương mại Nam Ấn Độ. [179] Sau Độc lập , thành phố chứng kiến sự trỗi dậy của phong cách kiến trúc Hiện đại . [179] Việc hoàn thành Tòa nhà LIC vào năm 1959, tòa nhà cao nhất cả nước vào thời điểm đó, [187] đánh dấu sự chuyển đổi từ xây dựng bằng vôi và gạch sang cột bê tông trong khu vực. [188] Tuy nhiên, sự hiện diện của radar thời tiết tại Cảng Chennai đã cấm xây dựng các tòa nhà cao hơn 60 m xung quanh bán kính 10 km trong vài thập kỷ sau đó. [189] Ngoài ra, tỷ lệ diện tích sàn (FAR) ở khu thương mại trung tâm cũng là 1,5, ít hơn nhiều so với các thành phố nhỏ hơn của đất nước. Điều này dẫn đến thành phố mở rộng theo chiều ngang, không giống như các thành phố đô thị khác, nơi tăng trưởng theo chiều dọc là nổi bật. Ngược lại, các khu vực ngoại vi, đặc biệt là phía Nam và Tây Nam, đang có tốc độ tăng trưởng theo chiều dọc với việc xây dựng các tòa nhà cao đến 60 tầng. Trong khu vực trung tâm thành phố, Tòa tháp H của Quận Highliving 48 tầng vẫn là tòa nhà cao nhất với 161 mét. [190]
Nhân khẩu học
Dân số
| Dân số thành phố Chennai | |||
|---|---|---|---|
| Điều tra dân số | Dân số | % ± | |
| 1791 | 300.000 | - | |
| 1871 | 367.552 | - | |
| 1881 | 405.848 | 10,4% | |
| 1891 | 452.518 | 11,5% | |
| 1901 | 509.346 | 12,6% | |
| 1911 | 518.660 | 1,8% | |
| 1921 | 526,911 | 1,6% | |
| 1931 | 647.232 | 22,8% | |
| 1941 | 777.481 | 20,1% | |
| 1951 | 1.416.056 | 82,1% | |
| Năm 1961 | 1.729.141 | 22,1% | |
| 1971 | 2.469.449 | 42,8% | |
| 1981 | 3.266.034 | 32,3% | |
| 1991 | 3.841.396 | 17,6% | |
| 2001 | 4.343.645 | 13,1% | |
| 2011 | 7.088.000 | 63,2% | |
| Nguồn: * 1639–1791: [191] * 1871–1901: [192] * 1871–1931: [193] * 1931–1951: [194] * 1951–1961: [195] * 1991–2001: [196] * 2001: [197] 2011: [6] | |||
Cư dân của Chennai được gọi là Chennaite . [198] [199] [200] Theo điều tra dân số năm 2011, thành phố có dân số 4.646.732 người, trong diện tích 174 km vuông do Tổng công ty thành phố quản lý, với mật độ dân số là 26.705 người trên km vuông; [201] có 11 vạn hộ gia đình, với 51% trong số họ sống trong những ngôi nhà thuê. [202] Các giới hạn của thành phố được mở rộng sau đó vào năm 2011 lên 426 km vuông và dân số của nó đạt 7.088.000 người, [6] dẫn đến mật độ dân số là 16.639 người trên một km vuông, với Tổng công ty thành phố Chennai được đổi tên thành Tổng công ty Chennai Đại hơn . [6]
Tính đến năm 2019, 712.000 gia đình sống dưới mức nghèo khổ, chiếm khoảng 40% trong tổng số 1,788 triệu gia đình ở thành phố. [203]
Ngôn ngữ
Người Tamil chiếm phần lớn dân số của Chennai. Tiếng Anh phần lớn được sử dụng bởi công nhân cổ trắng , [204] thường bị trộn lẫn vào tiếng Tamil. [205] Năm 2001, trong số 2.937.000 người di cư (33,8% dân số) vào thành phố, 61,5% đến từ các vùng khác của bang, 33,8% đến từ phần còn lại của Ấn Độ và 3,7% từ bên ngoài. [206] Theo điều tra dân số năm 2001, số người nói tiếng mẹ đẻ thông thái như sau, tiếng Tamil là 3,424,107 (78,8%), tiếp theo là Telugu là 419,209 (9,7%), tiếng Urdu là 180,245 (4,1%), Malayalam bởi 113.828 (2,6%), tiếng Hindi tăng 104.084 (2,4%) và tiếng Kannada là 22.250 (0,5%). [207] Tiếng Hàn , tiếng Nhật , tiếng Pháp , tiếng Quan Thoại , tiếng Nga , tiếng Đức và tiếng Tây Ban Nha là một số ngôn ngữ được sử dụng bởi 250.000 kiều bào nước ngoài cư trú tại thành phố. [208] [209] [210] [211] [212]
Tôn giáo và dân tộc
Chennai, cùng với Bengaluru , Mumbai và Delhi , là một trong số ít các thành phố của Ấn Độ là nơi sinh sống của các cộng đồng dân tộc thiểu số đa dạng về tôn giáo. [214] Các dân tộc thiểu số bao gồm Telugus , Marwaris , Gujaratis , Parsis , [215] [216] Sindhis , [217] [218] Odias , [219] Goans , [220] Kannadigas , [221] Anglo-Indians , [222] Bengalis , [223] Punjabi , [224] và Malayalees . Theo điều tra dân số về tôn giáo năm 2011, dân số của Chennai là 80,73% theo đạo Hindu , 9,45% theo đạo Hồi , 7,72% theo đạo Thiên chúa , 1,11% đạo Jain , 0,06% theo đạo Sikh , 0,06% theo đạo Phật , <0,04% theo các tôn giáo khác và 0,83% không theo tôn giáo nào hoặc không theo tôn giáo nào chỉ ra bất kỳ sở thích tôn giáo nào. [213]
Nhà ở
Trong một cuộc khảo sát năm 2013 với tiêu đề 'Xu hướng bất động sản mới nổi ở Châu Á Thái Bình Dương 2014', Chennai đã xuất hiện trong danh sách 25 điểm đến bất động sản hàng đầu ở khu vực Châu Á Thái Bình Dương. Thành phố đứng thứ 22 trong danh sách. [225] Có khoảng 1.240 khu ổ chuột ở Chennai là nơi sinh sống của khoảng 900.000 người. [226]
Theo điều tra dân số năm 2011, có 1,1 triệu hộ gia đình trong thành phố và nguồn cung nhà ở dân dụng hiện có là 1.150.000 - thặng dư khoảng 50.000 ngôi nhà. Khoảng 43.700 trong số đó đang bị bỏ trống. Tại các vùng ngoại ô của Chennai thuộc quận Tiruvallur và Kancheepuram, số lượng nhà trống lần lượt là 56.000 và 71.000. Trong số lượng nhà ở hiện có của thành phố, khoảng 200.000 ngôi nhà không ở trong tình trạng tốt, buộc phải xây dựng lại hoặc xây mới. Khoảng 26.000 hộ gia đình sống trong những ngôi nhà không có phòng nào và 427.000 gia đình khác (với quy mô trung bình năm thành viên) sống trong những căn hộ nhỏ chỉ có một phòng. Một ước tính trước đó cho thấy rằng cần phải tạo ra khoảng 420.000 căn hộ cho các nhóm thu nhập thấp vào năm 2016. [227]
Như năm 2012[cập nhật], dân số ước tính là 11.116 (0,16 phần trăm) là người vô gia cư. Theo hướng dẫn của Tòa án Tối cao, thành phố cần 65 nơi trú ẩn cho người vô gia cư. Tuy nhiên, nó chỉ có 15 chiếc, trong đó 8 chiếc đang hoạt động và 2 chiếc đang được cải tạo. [228]
Tính đến năm 2017, có hơn 2,2 triệu hộ gia đình, với 40% cư dân không sở hữu nhà ở. [229]
Nghệ thuật và văn hóa
Bảo tàng và phòng trưng bày nghệ thuật
Chennai là nơi có nhiều bảo tàng, phòng trưng bày và các tổ chức khác, nhiều viện trong số đó miễn phí nhập học và là điểm thu hút khách du lịch lớn cũng như đóng vai trò nghiên cứu. [230] Thành phố cũng có một trong những bảo tàng và phòng trưng bày nghệ thuật lâu đời nhất trong cả nước - Bảo tàng Chính phủ, Chennai và Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia (Chennai) , [231] được thành lập vào đầu thế kỷ 18. [232]
Thành phố cũng tổ chức hai lễ hội nghệ thuật hàng năm. "Bảo tàng Pháo đài" bên trong khuôn viên của Pháo đài St. George là một bảo tàng quan trọng có bộ sưu tập đáng chú ý của các đồ vật của thời đại Anh trong bộ sưu tập của nó. [233] Bảo tàng do Cơ quan Khảo sát Khảo cổ học Ấn Độ quản lý và có lá cờ đầu tiên của Ấn Độ được treo tại Pháo đài St George sau khi Ấn Độ tuyên bố Độc lập vào ngày 15 tháng 8 năm 1947 . [234]
Âm nhạc và nghệ thuật biểu diễn
Chennai là một trung tâm lớn về âm nhạc, nghệ thuật và văn hóa ở Ấn Độ. [235] Thành phố được biết đến với các buổi biểu diễn khiêu vũ cổ điển. Năm 1930, lần đầu tiên tại Ấn Độ, Đại học Madras đã giới thiệu một khóa học về âm nhạc, như một phần của chương trình đào tạo Cử nhân Nghệ thuật. [236] Các Madras Âm nhạc Mùa , khởi xướng bởi Madras Học viện Âm nhạc năm 1927, được tổ chức hàng năm trong tháng mười hai. [237] Nó có các buổi biểu diễn nhạc Carnatic truyền thống của nhiều nghệ sĩ trong và xung quanh thành phố. [238] Âm nhạc dân gian chính ở Chennai là Gaana , một sự kết hợp của nhiều loại nhạc dân gian khác nhau được hát chủ yếu ở khu vực tầng lớp lao động ở Bắc Chennai. [239]
Một lễ hội nghệ thuật được gọi là Chennai Sangamam , không chỉ trưng bày các nghệ thuật khác nhau của Tamil Nadu mà còn của các bang lân cận, như kalari (từ Kerala), là một điểm thu hút lớn, được tổ chức vào tháng Giêng hàng năm. Điểm đặc biệt của Chennai Sangamam là các chương trình khác nhau được tổ chức gần hoặc tại các địa danh nổi tiếng khác nhau trong thành phố để mọi người trong thành phố đều có thể tham gia các chương trình và không phải trả phí tham gia cho bất kỳ chương trình nào. [240] Pookolam , một hình thức nghệ thuật sử dụng bột màu để tạo hoa văn và thiết kế, xuất phát từ Kerala, nhưng có thể thấy rất nhiều vào thời Onam . [241]
Thành phố có các sân khấu đa dạng và là một trong những trung tâm quan trọng cho Bharata Natyam , một hình thức khiêu vũ cổ điển có nguồn gốc từ Tamil Nadu và là điệu múa lâu đời nhất của Ấn Độ. [242] Một trung tâm văn hóa quan trọng của Bharata Natyam là Kalakshetra , trên bãi biển ở phía nam thành phố. [243] Năm 2012, một nhóm năm vũ công Bharatha Natyam từ Chennai đã biểu diễn tại Chiến dịch Ấn Độ trong Thế vận hội Mùa hè 2012 . [244] Chennai đã được đưa vào danh sách Mạng lưới các thành phố sáng tạo (UCCN) của UNESCO kể từ tháng 10 năm 2017 vì truyền thống âm nhạc hàng thế kỷ của nó. [27] Chennai cũng là quê hương của một số dàn hợp xướng, những người trong suốt mùa Giáng sinh đã biểu diễn các buổi biểu diễn carol khác nhau trên khắp thành phố bằng tiếng Tamil và tiếng Anh. [245] [246]
Cảnh quan thành phố
Chennai được chia thành bốn khu vực lớn: Bắc, Trung, Nam và Tây. Bắc Chennai chủ yếu là một khu vực công nghiệp. South Chennai và West Chennai, trước đây chủ yếu là dân cư, đang nhanh chóng trở thành khu thương mại, nơi có ngày càng nhiều công ty công nghệ thông tin, công ty tài chính và trung tâm cuộc gọi . Thành phố đang mở rộng nhanh chóng dọc theo Đường Old Mahabalipuram và Đường Grand Southern Trunk ( Đường GST ) ở phía nam và hướng tới Ambattur , Koyambedu và Sriperumbdur ở phía tây. [247] Trung tâm Chennai bao gồm các yếu tố dân cư, nhưng chủ yếu là nơi tọa lạc của khu vực trung tâm thành phố và các khu vực lân cận, là nơi được du khách đến thăm thành phố nhiều nhất. Khu tài chính cũng được đặt tại đây. [248]
Nên kinh tê
Các ước tính gần đây về nền kinh tế của toàn bộ Khu vực đô thị Chennai nằm trong khoảng từ 78,6 đến 86 tỷ đô la ( GDP theo PPP ), xếp nó từ khu vực tàu điện ngầm có năng suất cao thứ tư đến thứ sáu của Ấn Độ. [9] Chennai có cơ sở công nghiệp rộng rãi trong các lĩnh vực ô tô, máy tính, công nghệ, sản xuất phần cứng và chăm sóc sức khỏe. Như năm 2012[cập nhật], thành phố là nhà xuất khẩu lớn thứ hai của Ấn Độ về dịch vụ công nghệ thông tin (CNTT) và gia công quy trình kinh doanh (BPO). [249] [250] Một phần chính của ngành công nghiệp ô tô của Ấn Độ nằm trong và xung quanh thành phố, do đó nó có biệt danh là " Detroit của Ấn Độ ". [1] [251] [252] [253] Nó được biết đến là Thủ đô Văn hóa của Nam Ấn Độ [254] và là thành phố được du khách quốc tế đến thăm nhiều thứ ba ở Ấn Độ theo Euromonitor. [12] Thành phố cũng đóng vai trò là địa điểm của Sở giao dịch chứng khoán Madras, sở giao dịch chứng khoán thứ tư của Ấn Độ, một trong bốn sở giao dịch chứng khoán được SEBI công nhận vĩnh viễn và lớn thứ ba của Ấn Độ theo khối lượng giao dịch, xếp sau Sở giao dịch chứng khoán Bombay và Sở giao dịch chứng khoán quốc gia của Ấn Độ . [255]
Quá trình công nghiệp hóa ở thành phố bắt đầu từ thế kỷ 16, khi các nhà máy dệt sản xuất hàng hóa xuất khẩu sang người Anh trong cuộc chiến tranh với Pháp. Theo tạp chí Forbes , Chennai là một trong những thành phố phát triển nhanh nhất trên thế giới và được xếp hạng trong "Forbes-Top 10 thành phố phát triển nhanh nhất trên thế giới". [256] Nó được xếp hạng thứ 4 về số lượng công ty tối đa trong danh sách Fortune 500 của Ấn Độ, chỉ sau Mumbai , Delhi và Kolkata . Đây cũng là nơi có 24 công ty Ấn Độ có giá trị tài sản ròng hơn 1 tỷ đô la Mỹ. Như năm 2012[cập nhật], Thành phố có khoảng 34.260 công ty được xác định trong 15 khu của mình, trong đó có 5196 công ty có trả tiền lên thủ đô trên ₹ 50 vạn. [257]
Chennai có cơ sở kinh tế đa dạng được củng cố bởi các ngành công nghiệp ô tô, dịch vụ phần mềm, sản xuất phần cứng, chăm sóc sức khỏe và dịch vụ tài chính. [249] Theo Liên đoàn Công nghiệp Ấn Độ , Chennai ước tính sẽ phát triển lên nền kinh tế 100 tỷ đô la Mỹ, gấp 2,5 lần quy mô hiện tại, vào năm 2025. [258] Tính đến năm 2012[cập nhật], với ₹ 1 vạn xu đầu tư vào đường ống trong vòng 5 năm, thành phố đã sẵn sàng cho đầu tư công nghiệp lớn. [259] Chennai được phân loại là một thành phố toàn cầu bởi GaWC , với một bảng xếp hạng của Beta [260] dựa trên mức độ tiếp cận toàn cầu và ảnh hưởng về tài chính. [261] Người ta ước tính rằng khoảng 400 doanh nghiệp trong ngành tài chính có trụ sở chính tại thành phố, [262] một nửa trong số đó nằm ở các khu vực Mylapore, RA Puram, Nungambakkam và T. Nagar. [263]
Thành phố này là cơ sở của khoảng 40% ngành công nghiệp ô tô của Ấn Độ và 45% ngành công nghiệp linh kiện ô tô. [264] Một số lượng lớn các công ty ô tô bao gồm Royal enfield , Hyundai , Renault , Robert Bosch , Nissan Motors , Ashok Leyland , Yamaha Motor , Daimler AG , Caterpillar Inc. , Komatsu Limited , BharatBenz , Ford , BMW , Citroën và Mitsubishi đã sản xuất thực vật ở Chennai. [265] Các Nhà máy Xe nặng ở Avadi sản xuất xe quân sự, bao gồm cả xe tăng chiến đấu chủ lực của Ấn Độ: Arjun MBT . [266] Các HLV Factory Integral sản xuất huấn luyện viên đường sắt và toa xe khác cho Ấn Độ Đường sắt . [267] Khu công nghiệp Ambattur – Padi có nhiều nhà sản xuất dệt may và một khu kinh tế đặc biệt (SEZ) dành cho sản xuất hàng may mặc và giày dép đã được thiết lập ở vùng ngoại ô phía nam của thành phố. [268] Chennai đóng góp hơn 50 phần trăm xuất khẩu da của Ấn Độ. [269]
Nhiều công ty phần mềm và dịch vụ phần mềm có trung tâm phát triển ở Chennai, đóng góp 14% tổng kim ngạch xuất khẩu phần mềm của Ấn Độ là 14.42.140 lakh ₹ trong giai đoạn 2006–07, trở thành nhà xuất khẩu phần mềm thành phố lớn thứ hai của Ấn Độ sau Bangalore . [249] Các Tidel viên ở Chennai đã được quảng cáo là lớn nhất của châu Á đỗ CNTT khi nó được xây dựng. [270] [271] Các công ty phần mềm lớn có văn phòng của họ được thành lập tại đây, với một số công ty biến Chennai thành cơ sở lớn nhất của họ. [250]
Các tổ chức tài chính nổi bật, bao gồm Ngân hàng Thế giới , Ngân hàng Standard Chartered , ABN AMRO , Ngân hàng Hoa Kỳ , Ngân hàng Hoàng gia Scotland , Goldman Sachs , Barclays , HSBC , ING Group , Allianz , Sumitomo Mitsui Banking Corporation , Ngân hàng Tokyo-Mitsubishi UFJ , Ngân hàng Thương mại Abu Dhabi , Ngân hàng Phát triển Châu Á , Credit Suisse , BNP Paribas Fortis , Irevna , Deutsche Bank và Citibank có văn phòng hỗ trợ và trung tâm phát triển hoạt động tại thành phố. [272] Chennai là trụ sở của các ngân hàng thương mại cấp quốc gia Ngân hàng Ấn Độ [273] và Ngân hàng Hải ngoại Ấn Độ [274] [275] và nhiều ngân hàng hợp tác cấp tiểu bang, các công ty tài chính và bảo hiểm. Các nhà sản xuất Viễn thông và Điện tử có trụ sở tại và xung quanh Chennai bao gồm Samsung , Nokia Siemens , Motorola , Lenovo , Dell , Force10 , Wipro , Flextronics và Siemens cùng nhiều hãng khác. Chennai hiện là nhà xuất khẩu phần cứng điện tử lớn nhất ở Ấn Độ, chiếm 45% tổng kim ngạch xuất khẩu trong giai đoạn 2010–11. [276] Gã khổng lồ viễn thông Ericsson và Alcatel-Lucent , gã khổng lồ dược phẩm Pfizer và gã khổng lồ hóa chất Dow Chemicals có cơ sở nghiên cứu và phát triển ở Chennai. Khu công nghệ sinh học TICEL tại Taramani [277] và khu công nghệ sinh học Golden Jubilee tại Siruseri [278] có các công ty công nghệ sinh học và phòng thí nghiệm. Chennai có một sàn giao dịch chứng khoán được gọi là Madras Stock Exchange . [279] [280] Khu phức hợp Trung tâm Thương mại Thế giới tọa lạc tại Perungudi ở phía nam của thành phố. [281]
Một nghiên cứu do Ngân hàng Nhà ở Quốc gia thực hiện về chỉ số giá nhà ở của các thành phố Ấn Độ cho thấy Chennai có mức tăng trưởng cao nhất sau cuộc khủng hoảng tài chính 2007-2008 . [282] Du lịch chữa bệnh là một phần quan trọng của nền kinh tế Chennai với 45% tổng số khách du lịch chữa bệnh đến Ấn Độ đến Chennai. [283] Công nghiệp điện ảnh Tamil [284] và công nghiệp truyền hình Tamil cũng là những bộ phận quan trọng trong nền kinh tế của Chennai. Thành phố cũng có một khu phức hợp triển lãm cố định ở Nandambakkam được gọi là Trung tâm Thương mại Chennai . [285] Nó đã tổ chức Cuộc gặp gỡ các nhà đầu tư toàn cầu tại Tamil Nadu vào năm 2019, đây là một hội nghị thượng đỉnh kinh doanh do Chính phủ Tamil Nadu tổ chức. [286] Với 385 người siêu giàu sống trong thành phố tính đến năm 2013, Chennai được xếp ở vị trí thứ sáu trong số các thành phố Ấn Độ là nơi sinh sống của giới siêu giàu cả nước. [287] Thành phố là thị trường lớn thứ ba ở Ấn Độ về xe hơi sang trọng. [288]
Ngân hàng và tài chính
Các Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ xếp thứ Chennai là trung tâm huy động lớn thứ ba và lớn thứ ba trung tâm tín dụng trong cả nước tính đến tháng năm 2012. Trước sự ra đời của các ngân hàng thương mại hiện đại, các dịch vụ ngân hàng trong thành phố được chào bán ra công chúng bởi Nattukottai Chettiars hoặc Nagarathars , chủ yếu là ở trong và xung quanh khu vực lân cận của George Town , những người đã cung cấp các khoản vay cũng như nhận tiền gửi từ công chúng, ngoài việc cung cấp các khoản vay cho những người lao động nông nghiệp. Thậm chí ngày nay, nhiều văn phòng ngân hàng được đặt trong các công trình kiến trúc di sản thuộc thời thuộc địa chủ yếu tập trung quanh Đường Rajaji ở George Town. [289] Chennai là nơi có hệ thống ngân hàng kiểu châu Âu đầu tiên ở Ấn Độ với việc thành lập 'Ngân hàng Madras' vào ngày 21 tháng 6 năm 1683, gần một thế kỷ trước khi thành lập các ngân hàng thương mại đầu tiên, chẳng hạn như Ngân hàng Hindustan và Ngân hàng Tổng hợp Ấn Độ, được thành lập lần lượt vào năm 1770 và 1786. [290] Theo khuyến nghị của Ủy ban Tài chính Anh về việc thành lập ngân hàng chính phủ, Ngân hàng Madras, khi đó được gọi là 'Ngân hàng Chính phủ', bắt đầu hoạt động trở lại từ năm 1806. Năm 1843, ngân hàng này sáp nhập với Ngân hàng Carnatic (1788 ), Ngân hàng Madras của Anh (1795) và Ngân hàng Á Châu (1804) và trở thành Ngân hàng Madras , là một trong ba ngân hàng thời Tổng thống của Ấn Độ, hai ngân hàng còn lại là Ngân hàng Bengal và Ngân hàng Bombay . Năm 1921, ba ngân hàng của Tổng thống hợp nhất để tạo thành Ngân hàng Đế quốc Ấn Độ , sau này trở thành Ngân hàng Nhà nước Ấn Độ vào năm 1955. [291]
Chennai là trụ sở chính của Ngân hàng Ấn Độ , Ngân hàng Hải ngoại Ấn Độ và Ngân hàng Hải ngoại Bharat trước đó, hợp nhất với Ngân hàng Hải ngoại Ấn Độ vào năm 2007. [292] Thành phố là nơi đặt văn phòng khu vực phía nam của Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ , ngân hàng trung ương của đất nước, cùng với trung tâm đào tạo khu vực và Cao đẳng Nhân viên Ngân hàng Dự trữ, một trong hai trường cao đẳng của ngân hàng. [293] Thành phố cũng có trụ sở chính thường trực của Ngân hàng Thế giới , là một trong những tòa nhà lớn nhất thuộc sở hữu của ngân hàng bên ngoài trụ sở chính ở Washington, DC . [294] Văn phòng Chennai xử lý các dịch vụ tài chính doanh nghiệp, kế toán, hành chính và CNTT của ngân hàng, ngoài một số hoạt động giá trị gia tăng của ngân hàng mà trước đó chỉ được xử lý tại văn phòng Washington, DC, bao gồm cả công việc phân tích của ngân hàng về trái phiếu. định giá ước tính là 100 tỷ đô la Mỹ. [295] Một số ngân hàng nước ngoài đã thành lập chi nhánh của họ tại thành phố. Ngân hàng Sri Lanka đầu tiên ở Ấn Độ được thành lập khi Ngân hàng Tích Lan mở chi nhánh tại Madras vào ngày 31 tháng 10 năm 1995. [296]
Cơ sở hạ tầng
Giao tiếp
Chennai là một trong bốn thành phố của Ấn Độ được kết nối với phần còn lại của thế giới bằng cáp quang dưới biển , ba thành phố còn lại là Mumbai , Kochi và Tuticorin . Thành phố là điểm hạ cánh của các mạng cáp viễn thông ngầm lớn như SMW 4 (nối Ấn Độ với Tây Âu, Trung Đông và Đông Nam Á), i2i (kết nối Ấn Độ với Singapore), TIC (kết nối Ấn Độ với Singapore), BBG (kết nối Ấn Độ với Vương quốc Hồi giáo Oman , Malaysia , UAE và Sri Lanka ), và BRICS (kết nối Ấn Độ với Brazil, Nga, Trung Quốc và Nam Phi). Chiếc i2i 8 sợi ghép dài 3.175 km có công suất thiết kế lớn nhất thế giới là 8,4 terabits / giây. [297] [298] [299] [300] Công việc đặt một tuyến cáp quang biển dài 2.300 km kết nối quần đảo Andaman và Nicobar với lục địa Ấn Độ qua Chennai, mang theo sóng quang 100 Gb / giây, dự kiến sẽ bắt đầu vào tháng 12 năm 2019 và hoàn thành vào tháng 3 năm 2020. Nó sẽ kết nối Cảng Blair và các đảo Havelock , Little Andaman ( Hutbay ), Car Nicobar , Kamorta , Great Nicobar , Long Island và Rangat với đất liền Ấn Độ. [301]
Như năm 2013[cập nhật], tám công ty dịch vụ điện thoại di động vận hành bảy mạng GSM bao gồm Airtel, Aircel, BSNL, Vodafone, Tata Docomo GSM, Idea, Reliance GSM và ba mạng CDMA bao gồm MTS, Relaince CDMA, Tata Docomo CDMA tại thành phố. Các kết nối Internet di động 2G được cung cấp bởi tất cả các nhà khai thác, và băng thông rộng di động 3G và 4G được cung cấp bởi một số nhà khai thác trong thành phố. Có bốn công ty điện thoại cố định [302] [303] cung cấp dịch vụ Internet băng thông rộng thương mại và trong nước. Chennai là thành phố đầu tiên của Ấn Độ triển khai truy cập Internet Wi-Fi một cách rộng rãi. [304] Tính đến năm 2010[cập nhật], có 9,8 triệu người dùng điện thoại di động ở Chennai. [305] Năm 2010, Chennai có số lượng người dùng Internet tích cực cao thứ tư ở Ấn Độ, với 2,2 triệu người dùng. [306] Tính đến năm 2018, thành phố đứng đầu về tốc độ băng thông rộng trong số các thành phố của Ấn Độ, với tốc độ tải xuống được ghi nhận là 32,67 Mbit / s. [307]
Quyền lực
Nhà máy điện lớn trong thành phố bao gồm Bắc Chennai Trạm nhiệt điện , nhà máy điện Diesel GMR Vasavi , Ennore Trạm nhiệt điện , Power Station Basin Cầu Gas Turbine , Madras Power Station nguyên tử và Vallur Dự án Nhiệt điện . Theo Công ty TNHH Tổng công ty Phát điện và Phân phối Tamil Nadu (TANGEDCO), tính đến năm 2013[cập nhật], thành phố tiêu thụ khoảng 20% lượng điện ở bang Tamil Nadu. Nhu cầu cao điểm vào buổi tối của thành phố là 1.500 MW, bằng khoảng 50% nhu cầu cao điểm vào buổi tối của tiểu bang là 3.000 megawatt. Con số này bao gồm 37% tiêu dùng của khu vực công nghiệp, 30% của khu vực trong nước, 18% của khu vực nông nghiệp và 11,5% của khu vực thương mại. Mức tiêu thụ điện cao nhất là trong bốn tháng giữa tháng Năm và tháng Tám, với thành phố tiêu thụ cao nhất trong tháng Sáu vì đó là khi mùa hè cao điểm. Vào ngày 20 tháng 6 năm 2013, thành phố đã tiêu thụ cao nhất là 52.785 MU. [308]
Tính đến năm 2014[cập nhật], thành phố tiêu thụ khoảng 3,83 đơn vị crore điện mỗi ngày hoặc 1.400 đơn vị crore hàng năm. Điện năng tiêu thụ hàng giờ của thành phố khoảng 2.000 đến 3.000 MW. [309] Khả năng cung cấp điện trong thành phố đã trở thành mối quan tâm trong những năm gần đây do nhu cầu ngày càng tăng và tốc độ bổ sung các nhà máy điện chậm, do đó việc cắt điện theo lịch trình ngày càng trở nên phổ biến. Tuy nhiên, tình trạng này đã được xóa bỏ vào cuối năm 2014. [310] [311] Tính đến năm 2016[cập nhật], Tổng tiêu thụ điện của các đường phố Đèn trong thành phố là 27 MW, trị giá khoảng ₹ 60.000.000 mỗi tháng. [312] 426 km vuông của thành phố có hơn 248.000 đèn đường, bao gồm 88.000 ở các khu vực mới được mở rộng. [313]
Chăm sóc sức khỏe
Chennai có các cơ sở y tế đẳng cấp thế giới, bao gồm cả bệnh viện do chính phủ điều hành và bệnh viện tư nhân. Các bệnh viện do chính phủ hỗ trợ bao gồm Bệnh viện Đa khoa , Viện Ung thư Adyar , Viện điều dưỡng Lao và Viện Siddha Quốc gia . Học viện Quốc gia Siddha là một trong bảy cơ sở giáo dục cấp quốc gia hàng đầu thúc đẩy sự xuất sắc trong hệ thống y học và Ayurveda của Ấn Độ . [314] Các bệnh viện lớn ở Chennai bao gồm Bệnh viện Apollo , Bệnh viện Chuyên khoa Apollo , Bệnh viện và Trung tâm Nghiên cứu Cao đẳng Y tế SRM , Thành phố Y tế Chettinad , Bệnh viện MIOT , Trường Cao đẳng Y tế Sri Ramachandra và Viện Nghiên cứu , Bệnh viện Fortis Malar , Bệnh viện Lifeline, Chăm sóc sức khỏe Vasan , Bác sĩ Mehta Bệnh viện, Bệnh viện Toàn cầu & Thành phố Y tế, Sankara Nethralaya và Ủy ban Y tế & Giáo dục Vijaya. [315] Chennai thu hút khoảng 45 phần trăm khách du lịch sức khỏe từ nước ngoài và 30 phần trăm đến 40 phần trăm khách du lịch sức khỏe trong nước. Thành phố đã được gọi là thủ đô y tế của Ấn Độ . [316] [317] [318]
Thành phố có hơn 12.500 giường bệnh tại các bệnh viện, [319] trong đó có khoảng 5.000 giường bệnh tại các bệnh viện đa chuyên khoa trong khu vực tư nhân và hơn 6.000 giường bệnh trong khu vực công. [320] Tỷ lệ này đạt 2,1 giường trên 1.000 dân so với mức trung bình của cả nước là dưới một giường trên 1.000 dân và định mức của Tổ chức Y tế Thế giới là ba giường trên 1.000 dân, cao hơn bất kỳ thành phố nào khác trong cả nước.
Quản lý chất thải
Thành phố thải ra 4.500 tấn rác mỗi ngày, trong đó 429 tấn là rác thải nhựa. [321] Thành phố có ba bãi chứa, mỗi bãi ở Perungudi , Kodungaiyur và Pallikaranai . Tập đoàn đã lên kế hoạch đóng cửa các bãi này và tạo ra bốn bãi chứa mới tại các làng Malaipattu, Minjur , Vallur và Kuthambakkam, có quy mô từ 20 mẫu Anh (8 ha) đến 100 mẫu Anh (40 ha). [322] [323] Cơ quan công dân cũng dành cro 400 crore mỗi năm cho việc quản lý chất thải rắn. [324]
Du lịch và khách sạn
Với ngôi đền, những bãi biển và các trung tâm có tầm quan trọng lịch sử và văn hóa, trong đó có di sản UNESCO công nhận của Mahabalipuram , Chennai là một trong những thành phố truy cập nhiều nhất ở Ấn Độ. Thành phố đóng vai trò là cửa ngõ vào miền nam của Ấn Độ với khách du lịch đổ bộ vào thành phố và sau đó đến thăm phần còn lại của khu vực. Chennai là thành phố Ấn Độ được du khách nước ngoài đến thăm nhiều nhất vào năm 2009 và cấp thị thực nhiều thứ ba khi đến vào năm 2014. [325] [326] Năm 2011, Chennai được xếp hạng là thành phố được du khách đến thăm nhiều thứ 41, với 3.174.500 khách du lịch, a Tăng 14% so với năm 2010. [327] Khoảng 830.620 khách du lịch trong nước đã đến Chennai vào tháng 3 năm 2011. [316] Các quốc gia xuất xứ du lịch hàng đầu của Chennai là Sri Lanka, Malaysia, Singapore, Vương quốc Anh, Pháp và Hoa Kỳ. Trong năm 2015, thành phố đã đón 4.243.700 lượt khách du lịch nước ngoài, trở thành thành phố được du khách nước ngoài đến thăm nhiều thứ ba ở Ấn Độ sau Delhi và Mumbai , đồng thời là thành phố được du khách nước ngoài đến thăm nhiều thứ 43 trên thế giới. [12] Tính đến năm 2012[cập nhật], thành phố có 21 khách sạn hạng sang năm sao, với hơn 4.500 phòng trong kho. [328] Tồn kho phòng sang trọng tập thể ở các hạng 4 và 5 sao tính đến năm 2018 là khoảng 7.000. [329] Khoảng 85 phần trăm nhu cầu phòng ở Chennai đến từ khách doanh nhân. [330]
Sự giải trí
Chennai là cơ sở của rạp chiếu phim Tamil , đôi khi có biệt danh là Kollywood , ám chỉ đến khu phố Kodambakkam , nơi có một số xưởng phim. Nhiều nhân vật điện ảnh đã trở thành chính trị gia bao gồm CN Annadurai , M. Karunanidhi , MG Ramachandran và Jayalalithaa . [331] Chennai có các xưởng phim lớn, bao gồm AVM Productions , hãng phim lâu đời nhất còn tồn tại ở Ấn Độ. [332] Tính đến năm 2012[cập nhật], có 120 rạp chiếu phim và hệ thống ghép kênh. Các kênh ghép chính bao gồm rạp chiếu phim Sathyam , rạp chiếu phim Escape, Devi và Mayajaal . [333] Mạng lưới rạp chiếu rộng lớn của Chennai có nhiều vở kịch Tamil thuộc nhiều thể loại: châm biếm chính trị, hài hài hước, lịch sử, thần thoại và chính kịch. [334] [335] [336] Các vở kịch tiếng Anh phổ biến trong thành phố, cùng với các vở kịch nói tiếng Tamil phổ biến hơn. [337]
Giải trí
Vườn thú, bãi biển và công viên động vật hoang dã tạo thành các khu vui chơi giải trí chính của thành phố. Chennai có đường bờ biển dài hơn 19 km với các giới hạn của tập đoàn. Bãi biển Marina kéo dài 6 km (3,7 mi) giữa đồng bằng Cooum và Adyar, và là bãi biển đô thị dài thứ hai trên thế giới. [338] Bãi biển Elliot nằm về phía nam của đồng bằng Adyar. Bãi biển Covelong nằm dọc theo Bờ biển Coromandal. [339] Madras Crocodile Bank Trust là một vườn thú bò sát cách thành phố 40 km (25 mi) về phía nam với diện tích 8,5 mẫu Anh (3,4 ha) và có hơn 450.000 du khách vào năm 2007. Trung tâm có một trong những bộ sưu tập lớn nhất thế giới về bò sát và đã lai tạo 14 trong số 23 loài cá sấu và cá sấu hiện có. [340] Các Arignar Anna Zoological Park , một trong những vườn thú lớn nhất trên thế giới, hàng năm thu hút gần 2 triệu lượt truy cập. [341] Thành phố tự hào có hai bãi biển nổi tiếng, Marina và Elliot's . Vườn quốc gia Guindy , một khu bảo tồn của Tamil Nadu, có công viên dành cho trẻ em và công viên rắn , đã được Cơ quan Sở thú Trung ương Ấn Độ công nhận theo luật định là vườn thú hạng trung vào năm 1995. Chennai là một trong số ít thành phố trên thế giới có một công viên quốc gia , Công viên Quốc gia Guindy , trong giới hạn của nó. [342] Ước tính có khoảng 4,5 phần trăm diện tích của thành phố được phủ xanh. [343] Điều này cho phép Chim . Bảy khu thuộc giới hạn của tập đoàn cũ có khoảng 260 công viên, nhiều công viên trong số đó được bảo trì kém. [344] Thành phố có không gian công viên bình quân đầu người là 0,41 mét vuông, ít nhất trong số tất cả các đô thị ở Ấn Độ. [344] Tám khu trong các khu vực mới được thêm vào của thành phố có khoảng 265 vị trí đã được xác định để phát triển các công viên mới. [345] Công viên lớn nhất là Tholkappia Poonga rộng 358 mẫu Anh , được phát triển để phục hồi hệ sinh thái mong manh của cửa sông Adyar. [346] Semmoli Poonga thuộc sở hữu của bộ phận làm vườn là một vườn bách thảo ở trung tâm thành phố rộng 20 mẫu Anh. [347]
Chennai có một số công viên giải trí, cụ thể là MGM Dizzee World và Queen's Land. [348] [349] Tuy nhiên, một số vụ tai nạn chết người đã xảy ra trong các công viên giải trí. [350] Wonderla có kế hoạch mở một công viên giải trí vào năm 2017. [351] Các trung tâm giải trí quan trọng khác bao gồm Câu lạc bộ Thuyền Madras , đã hơn 140 năm tuổi, và Câu lạc bộ Gymkhana , nổi tiếng với các sân gôn 18 lỗ. Được xây dựng vào năm 1867, Câu lạc bộ Thuyền Madras là câu lạc bộ chèo thuyền lâu đời thứ hai của Ấn Độ còn tồn tại. [352]
Mua sắm
Chennai là nơi có một số trung tâm mua sắm, do vị thế của nó là một trung tâm CNTT . [353] [354] [355] Những cái chính bao gồm Đại lộ Express (EA) , Trung tâm Citi , Trung tâm mua sắm lớn Abirami , Spencer Plaza , Ampa Skywalk , Thành phố Chợ Phượng và Trung tâm Mua sắm Forum Vijaya . [356] Chennai là một thị trường vàng quan trọng ở Ấn Độ, đóng góp tới 45% trong tổng lượng 800 tấn vàng hàng năm của quốc gia. [357] Thành phố cũng là cơ sở cho các hoạt động tại Ấn Độ của Hội đồng Vàng Thế giới. Ngành công nghiệp bán lẻ của thành phố chủ yếu tập trung ở T. Nagar , chiếm thị phần lớn đồ trang sức và quần áo được bán ở Chennai. [357] Theo báo cáo năm 2012 của nhà tư vấn bất động sản Cushman & Wakefield, Main Street Trên Thế giới , Đường Khader Nawaz Khan tại Nungambakkam xếp vị trí thứ 10 trong danh sách 'Top 10 Thị trường Tăng trưởng Cho thuê Bán lẻ Cao nhất Toàn cầu 2012', với mức tăng 36,7%. trong giá thuê. [358]
Vận chuyển
Không khí
Các sân bay quốc tế Chennai là thứ tư bận rộn nhất ở Ấn Độ về lưu lượng hành khách phía sau New Delhi , Mumbai và Bengaluru . Nó đã xử lý khoảng 15,2 triệu hành khách trong năm 2013–2014; [66] [359] [360] về lượng hành khách quốc tế, Chennai là sân bay bận rộn thứ ba sau Sân bay Quốc tế Indira Gandhi , Delhi và Sân bay Quốc tế Chatrapati Shivaji , Mumbai. [361] Chennai xử lý 400 chuyến bay mỗi ngày, một lần nữa xếp thứ tư trong số các sân bay của Ấn Độ. Thành phố được kết nối với các trung tâm chính trên khắp Châu Á, Châu Âu, Trung Đông và Châu Phi thông qua hơn 30 hãng vận tải quốc gia và quốc tế. [362]
Sân bay hiện tại đang được hiện đại hóa và mở rộng với diện tích thêm 1.069,99 mẫu Anh (433,01 ha), trong khi một sân bay greenfield mới sẽ được xây dựng với chi phí ước tính khoảng 2.000 crore ở Sriperumbudur trên diện tích đất 4.200 mẫu Anh (17 km 2 ). [363] Sân bay mới được cho là có khả năng xử lý lưu lượng hàng hóa tràn ra từ sân bay hiện tại. [364]
Đường sắt
Chennai đặt trụ sở của Đường sắt phía Nam . Thành phố có bốn nhà ga đường sắt chính. Chennai Central , Chennai Egmore , Chennai Beach và Tambaram . Ga Trung tâm Chennai , ga lớn nhất của thành phố, cung cấp truy cập toàn quốc, [365] trong khi Chennai Egmore cung cấp quyền truy cập đến các điểm đến chủ yếu trong Tamil Nadu; tuy nhiên, nó cũng xử lý một số chuyến tàu liên bang. Một thiết bị đầu cuối thứ năm đã được đề xuất để thông nhất Chennai Central. [366] Các Chennai đường sắt ngoại ô mạng, một trong những lâu đời nhất trong cả nước, tạo điều kiện giao thông trong thành phố. Nó bao gồm bốn khu vực khổ rộng kết thúc tại hai địa điểm trong thành phố, đó là Chennai Central và Chennai Beach . Trong khi ba khu vực được vận hành trên tuyến, khu vực thứ tư chủ yếu là một hành lang trên cao , nối Bãi biển Chennai với Velachery và được kết nối với phần còn lại của mạng lưới đường sắt.
Tàu điện ngầm
Tàu điện ngầm Chennai là hệ thống vận chuyển nhanh phục vụ thành phố và được khởi công một phần vào ngày 29 tháng 6 năm 2015. Để cải thiện hệ thống giao thông công cộng của thành phố và chuẩn bị cho thành phố cho nhu cầu đi lại trong tương lai, tàu điện ngầm Chennai đã được nội các nhà nước lên kế hoạch và phê duyệt trong năm 2007 mà việc xây dựng bắt đầu vào năm 2009. [367] Giai đoạn I của mạng lưới tàu điện ngầm Chennai bao gồm Tuyến màu xanh lam và Tuyến màu xanh lá cây có chiều dài 45,1 km (28,0 mi) bao gồm 40 ga với Alandur và Chennai Central đóng vai trò là các nút giao. 55% hành lang trong Giai đoạn I là đi ngầm và phần còn lại là trên cao. Đoạn đầu tiên của Giai đoạn I, bao gồm bảy trạm từ Koyambedu đến Alandur trên khoảng cách 10 km (6,2 mi), bắt đầu hoạt động vào ngày 29 tháng 6 năm 2015. Tính đến tháng 3 năm 2019, toàn bộ Giai đoạn 1 kéo dài từ Chennai Central đến Alandur on the Green tuyến và Washermanpet đến Sân bay Quốc tế Chennai trên tuyến Blue đang đi vào hoạt động thương mại, nâng tổng mạng lưới hoạt động lên hơn 45 km. Với điều này, toàn bộ Giai đoạn I đã đi vào hoạt động. Vào tháng 12 năm 2016, Chennai Metro Rail Limited (CMRL) đã công bố Giai đoạn 2 của Chennai Metro với chiều dài 104 km bao gồm 104 nhà ga, tùy thuộc vào sự phê duyệt của chính quyền Tiểu bang và Trung ương. Giai đoạn 2 sau đó đã được phê duyệt vào cuối năm 2018, với một số điều kiện nhất định và việc thử nghiệm đất cho các trạm khác nhau đang được tiến hành hoàn thiện với việc xây dựng dự kiến sẽ bắt đầu vào cuối năm 2019 / đầu năm 2020. [368] Tính đến tháng 4 năm 2019, lượng hành khách đã tăng đáng kể vào khoảng 100.000 hành khách hàng ngày, sau khi khánh thành toàn bộ Giai đoạn I. [369] Giai đoạn IA, là phần mở rộng của tuyến Blue từ Washermanpet đến Thiruvottiyur dự kiến sẽ được khánh thành vào tháng 6 năm 2020. [370]
Đường
Tính đến năm 2019, thành phố duy trì khoảng 471 tuyến đường xe buýt và 33.0000 tuyến đường nội ô. [371] Các ngạnh Chennai – Mumbai và Chennai – Kolkata của hệ thống Đường cao tốc Quốc gia Tứ giác Vàng bắt đầu từ thành phố. [372] Ngoài ra, bốn tuyến Quốc lộ chính (NH), cụ thể là QL 4 đến Mumbai (qua Bangalore và Pune ), QL 5 đến Kolkata (nối qua QL 6 ) (qua Visakhapatnam và Bhubaneswar ), QL 45 đến Theni (qua Villupuram , Tiruchirapalli và Dindigul ) và QL 205 đến Madanapalle (qua Tirupati ) bắt nguồn từ thành phố, kết nối nó với các thành phố khác của Ấn Độ. Chennai được kết nối với các khu vực khác của bang và Lãnh thổ Liên minh Puducherry bằng các đường cao tốc của bang . [373]
Chính phủ đã xây dựng dải phân cách và cầu vượt tại các giao lộ chính, đồng thời xây dựng Đường Vành đai Trong và Đường Vành đai Ngoài . [374] [375] Cầu vượt Gemini , được xây dựng vào năm 1973, bắc qua con đường huyết mạch và giúp giảm bớt lưu lượng giao thông về phía Anna Salai và tới Cầu vượt Kathipara . [374] [375] Tính đến năm 2011[cập nhật], theo Bộ Giao thông Vận tải, có 25,8 vạn xe hai bánh và 5,6 vạn xe bốn bánh trong thành phố, và đội xe buýt của Tổng công ty Vận tải Đô thị (MTC) là 3,421 chiếc, bằng 0,1% tổng số xe trong thành phố. [376]
Khi khai trương, Chennai Mofussil Bus Terminus (CMBT) là trạm xe buýt lớn nhất ở châu Á. [377] Đây là bến xe buýt liên tỉnh chính của Chennai, [378] do bảy tập đoàn vận tải thuộc sở hữu của chính phủ quản lý , điều hành các dịch vụ xe buýt liên tỉnh và liên bang. Có nhiều công ty xe buýt tư nhân. Các MTC cung cấp một dịch vụ xe buýt intracity độc quyền, bao gồm 3.421 xe buýt trên 724 tuyến đường, trong đó cung cấp vận chuyển đến 55,2 hành khách lakh hàng ngày. [374] [379] Các Tamil Nadu Công ty Cổ phần Vận tải nhà nước hoạt động Volvo dịch vụ máy lạnh từ Chennai đến gần Pondicherry , Vellore , Hosur và Trichy . [380]
Các phương tiện giao thông đường bộ khác trong thành phố bao gồm xe tải, trong khu vực được gọi là Maxi Cabs , xe kéo tự động , taxi đồng hồ tính tiền theo yêu cầu và taxi du lịch. [381]
Đường vành đai ngoài Chennai dài 62,3 km nối QL 45 (Đường GST) tại Perungalathur, QL 4 (Đường GWT) tại Nazarathpet, QL 205 (Đường CTH) tại Nemilicherry (Thiruninravur), QL 5 (Đường GNT) tại Nallur và đường TPP tại Minjur theo quy trình của Khu đô thị Chennai .
Biển
Thành phố được phục vụ bởi hai cảng lớn, Cảng Chennai , một trong những cảng nhân tạo lớn nhất ở Ấn Độ, và Cảng Ennore . Cảng Chennai là cảng lớn nhất ở Vịnh Bengal, với trọng tải hàng hóa hàng năm là 61,46 triệu (2010–2011) và là trung tâm container lớn thứ hai ở Ấn Độ, với lượng container hàng năm là 1,523 triệu TEU (2010–2011) . Cảng xử lý vận chuyển ô tô, xe máy và hàng công nghiệp tổng hợp. [66] Cảng Ennore với trọng tải hàng hóa hàng năm là 11,01 triệu (2010–2011), xử lý than, quặng và các sản phẩm rời và khoáng sản khác. [382] Cảng cá Royapuram được sử dụng bởi các tàu đánh cá và Nhà máy đóng tàu Kattupalli gần Cảng Ennore được khánh thành vào tháng 1 năm 2013. [383] [384]
Phương tiện truyền thông
Việc xuất bản báo bắt đầu ở Chennai với sự ra mắt của tuần báo, The Madras Courier , vào năm 1785. [385] Tiếp theo là tuần báo The Madras Gazette và The Government Gazette vào năm 1795. The Spectator , được thành lập vào năm 1836, là tờ báo tiếng Anh đầu tiên ở Chennai thuộc sở hữu của một người Ấn Độ và trở thành tờ nhật báo đầu tiên của thành phố vào năm 1853. [386] Tờ báo tiếng Tamil đầu tiên, Swadesamitran , ra đời năm 1899. [385] Tạp chí tiếng Telugu đầu tiên được in từ Madras là Satya Doota năm 1835 và Andhra Patrika được tìm thấy vào năm 1908 là tờ báo tiếng Telugu thành công nhất từ Madras. [387] [388]
Các nhật báo tiếng Anh chính được xuất bản ở Chennai là The Hindu , The New Indian Express , The Deccan Chronicle và The Times of India và nhiều tạp chí khác. Các nhật báo buổi tối là, The Trinity Mirror và The News Today . Tính đến năm 2004[cập nhật], The Hindu là tờ báo tiếng Anh được đọc nhiều nhất của thành phố, với số lượng phát hành hàng ngày là 267.349. [389] Các nhật báo kinh doanh chính được xuất bản từ thành phố là The Economic Times , The Hindu Business Line , Business Standard , Mint và The Financial Express . Các nhật báo Tamil chính bao gồm Dina Thanthi , Dinakaran , Dina Mani , Dina Malar , The Hindu Tamil , [390] Tamil Murasu , Makkal Kural và Malai Malar . Malayala Manorama và Mathrubhumi là các nhật báo chính của Malayalam trong khi các nhật báo tiếng Telugu chính bao gồm Eenadu , Vaartha , Andhra Jyothi và Sakshi . [391] Tờ báo tiếng Hindi duy nhất được xuất bản từ Chennai là Rajasthan Patrika . [392] Các tuần báo Địa phương được lưu hành đến người dân là T. Nagar Times, Pillar Times, Arcot Road Talk, Chrompet Times. [393] Tờ báo Giải trí Doanh nghiệp đầu tiên của Chennai, The Shopping Express . [394] Các tạp chí được xuất bản từ Chennai bao gồm Ananda Vikatan , Kumudam , Kalki , Kungumam , Puthiya Thalaimurai , Thuglak , Frontline và Sportstar
Doordarshan điều hành hai kênh truyền hình mặt đất và hai kênh truyền hình vệ tinh từ trung tâm Chennai, được thành lập vào năm 1974. Các mạng truyền hình vệ tinh Tamil tư nhân như Sun TV , Raj TV , Zee Tamizh , Star Vijay , Jaya TV , Makkal TV , Vasanth TV , Kalaignar TV , Captain TV và PuthiyaThalaimurai TV phát sóng ngoài Chennai. Các Sun Mạng một trong những công ty truyền thông lớn nhất của Ấn Độ có trụ sở tại thành phố. Mặc dù dịch vụ truyền hình cáp hoàn toàn do chính quyền tiểu bang kiểm soát, [395] trực tiếp đến nhà ( DTH ) khả dụng qua DD Direct Plus , Dish TV , Tata Sky , Videocon DTH, Sun direct DTH , Reliance Big TV và Digital TV . [396] [397] Chennai là thành phố đầu tiên ở Ấn Độ đã triển khai Hệ thống truy cập có điều kiện cho truyền hình cáp. [398] Phát thanh radio bắt đầu vào năm 1924 bởi Madras Presidency Radio Club. [399] Đài phát thanh tại khu phức hợp Rippon Buildings được thành lập vào năm 1930 và sau đó được chuyển thành Đài phát thanh toàn Ấn Độ vào năm 1938. [385] Thành phố có bốn đài phát thanh AM và 11 đài FM do All India Radio , Đại học Anna và Suryan FM điều hành. , Radio Mirchi , BIG FM , Hello FM , Radio City , Radio One trong số những người khác. [400]
Giáo dục
Chennai là nơi có một số cơ sở giáo dục tốt nhất trong cả nước. [401] Thành phố đứng thứ hai trong số các trung tâm đô thị của Ấn Độ với tỷ lệ biết chữ là 90,33 phần trăm. [402] Chennai có sự kết hợp giữa các trường công lập và tư thục, một số trường cũng nhận được hỗ trợ tài chính từ chính phủ.
Hệ thống trường công lập do Tổng công ty Chennai quản lý với số lượng học sinh là 142.387 học sinh tại hơn 330 trường . [403] Tiếng Tamil và tiếng Anh là phương tiện giảng dạy chính, mặc dù một số trường học cũng sử dụng tiếng Telugu và tiếng Urdu làm phương tiện giảng dạy trong trường học của họ. [403] Các trường công lập do Tập đoàn Chennai điều hành đều liên kết với Hội đồng Nhà nước Tamil Nadu , trong khi các trường tư thục có thể liên kết với Hội đồng Giáo dục Trung học Tamil Nadu hoặc Hội đồng Giáo dục Trung học Trung ương (CBSE). [404] Một vài trường đang liên kết với Hội đồng cấp Giấy chứng nhận thi trường Ấn Độ , [405] các Viện Mở Schooling (Nios) đồng quản trị hay hệ thống Montessori . Giáo dục ở Chennai bắt đầu với hai năm Mẫu giáo từ ba tuổi trở đi và sau đó theo kế hoạch 10 + 2 + 3 của Ấn Độ , mười năm học, hai năm giáo dục trung học và ba năm giáo dục đại học. [406] [407]
Tiếng Anh là phương tiện giảng dạy trong phần lớn các cơ sở giáo dục đại học. [403] Các trường Đại học Madras , thành lập năm 1857, là một trong ba trường đại học hiện đại đầu tiên của Ấn Độ. [408] Các trường cao đẳng về khoa học, nghệ thuật và thương mại thường liên kết với Đại học Madras , có sáu cơ sở trong thành phố. [409] Các Indian Institute of Technology Madras (IIT Madras) và Đại học Kỹ thuật, Guindy , Đại học Anna là hai trung tâm nổi tiếng về giáo dục kỹ thuật trong thành phố. Học viện đào tạo sĩ quan của Lục quân Ấn Độ cũng có trụ sở chính tại thành phố.
Chennai có rất nhiều thư viện, bao gồm Thư viện Hội đồng Anh, Thư viện Hoa Kỳ, Thư viện Công cộng Connemara và Thư viện Anna Centenary. Các thư viện công cộng Connemara là một trong bốn trung tâm Lưu ký quốc gia ở Ấn Độ nhận được một bản sao của tất cả các tờ báo và sách được xuất bản trong cả nước. [410] [411] Các Centenary Thư viện Anna là thư viện lớn nhất ở châu Á. [412] [413]
Chennai có hai CSIR các tổ chức nghiên cứu cụ thể là Trung Da Viện Nghiên cứu và Trung tâm Nghiên cứu Kỹ thuật Kết cấu . Hội chợ sách Chennai, hội chợ sách thường niên do Hiệp hội các nhà xuất bản và bán sách Nam Ấn Độ (BAPASI) tổ chức tại Chennai, là triển lãm lớn nhất dành cho các nhà xuất bản sách Tamil trưng bày sách của họ. Hội chợ thường được tổ chức trong khoảng 10 ngày từ tuần cuối cùng của tháng 12 đến tuần thứ ba của tháng Giêng. [414] Phiên bản thứ 49 của hội chợ được tổ chức vào năm 2018. Chennai cũng có Đại học Hàng hải Ấn Độ để truyền đạt chất lượng giáo dục về quản lý hàng hải, kỹ thuật và các khóa học tiền biển khác nhau. Đây là trường đại học trung tâm duy nhất, có trụ sở chính tại Chennai để truyền đạt giáo dục hàng hải ở Ấn Độ.
Thể thao và Giải trí
Cricket là môn thể thao phổ biến nhất ở Chennai. [415] Nó được giới thiệu vào năm 1864 với sự thành lập của Câu lạc bộ Cricket Madras . [416] Các sân vận động MA Chidambaram thành lập vào năm 1916 là một trong những sân vận động dế lâu đời nhất ở Ấn Độ. [417] Sân vận động cũng là một trong những địa điểm tổ chức các kỳ World Cup Cricket ICC 1987,1996 và 2011 . Chemplast Cricket Ground nằm trong khuôn viên IIT Madras là một địa điểm quan trọng khác cho các trận đấu cricket. Những vận động viên cricket nổi tiếng của thành phố bao gồm các cựu đội trưởng cricket S. Venkataraghavan và Kris Srikkanth . [418] [419] Một học viện chơi bowling nhanh cricket có tên là MRF Pace Foundation , có các huấn luyện viên bao gồm TA Sekhar và Glenn Mcgrath , có trụ sở tại Chennai. [420] [421] Là sân nhà của đội cricket Giải Ngoại hạng Ấn Độ (IPL) Chennai Super Kings , thành phố đã tổ chức các trận chung kết của loạt trận IPL năm 2011 và 2012 . [422] [423]
Đội bóng của thành phố Chennaiyin FC thi đấu tại Indian Super League , giải bóng đá liên đoàn của đất nước liên kết với Liên đoàn bóng đá châu Á và được FIFA công nhận . Câu lạc bộ sử dụng Sân vận động Jawaharlal Nehru có biệt danh là Marina Arena làm sân nhà và là nhà vô địch của Indian Super League năm 2015 và 2018.
Chennai là nơi tổ chức Đại hội Thể thao Nam Á 1995 . [424] Chennai là quê hương của đội Khúc côn cầu Thế giới (WSH), Chennai Cheetahs . Các sân vận động Mayor Radhakrishnan gắn liền với khúc côn cầu và là nơi diễn ra giải đấu khúc côn cầu quốc tế năm 2005 Men Champions Trophy và Asia Cup nam 2007 . Các sân vận động Jawaharlal Nehru có liên quan để lưu trữ Bóng đá và thể thao thi đấu, nó còn sở hữu một đa mục đích phức tạp trong nhà cho cạnh tranh trong bóng chuyền, bóng rổ và bóng bàn. Các môn thể thao dưới nước được chơi trong Khu phức hợp Thủy sinh Velachery. Môn thể thao quần vợt đang trở nên phổ biến trong giới trẻ thành phố, Kể từ năm 1997 Chennai là nơi đăng cai tổ chức sự kiện ATP World Tour duy nhất được tổ chức tại Ấn Độ, Chennai Open [425] đã được chuyển sang Pune với tên gọi Maharashtra Open từ năm 2017. Vijay Amritraj , Mahesh Bhupathi Ramesh Krishnan và Somdev Devvarman là những vận động viên quần vợt đến từ Chennai. [426] Chennai là quê hương của Chennai Slam , [427] nhà vô địch quốc gia hai lần của giải bóng rổ chuyên nghiệp hàng đầu Ấn Độ, UBA Pro Basketball League .
Câu lạc bộ Thuyền Madras (thành lập năm 1846) và Câu lạc bộ Du thuyền Hoàng gia Madras (do Ngài Francis Spring thành lập năm 1911) quảng bá môn thể thao chèo thuyền ở Chennai, đồng thời tổ chức các sự kiện đua thuyền quốc gia và quốc tế. [416] Đua xe ô tô ở Ấn Độ đã có mối liên hệ chặt chẽ với Chennai kể từ những ngày đầu thành lập ngay sau khi độc lập. Các sự kiện đua xe được tổ chức trên một đường đua dành cho mục đích đặc biệt ở Madras Motor Race Track , Sriperumbudur , [428] cũng là địa điểm tổ chức một số cuộc thi quốc tế. [429] Tay đua công thức một Karun Chandhok sinh ra ở Chennai. [430] [431]
Đua ngựa được tổ chức tại Trường đua Guindy , trong khi các cuộc thi chèo thuyền được tổ chức tại Câu lạc bộ Thuyền Madras. Thành phố có hai sân gôn 18 lỗ, Câu lạc bộ Cosmopolitan và Câu lạc bộ Gymkhana , đều được thành lập vào cuối thế kỷ XIX. Thành phố có một đội bóng bầu dục liên hiệp gọi là Chennai Cheetahs. [432]
Nhà vô địch cờ vua thế giới trước đây Viswanathan Anand lớn lên ở Chennai. [433] Những người thể thao danh tiếng khác từ Chennai bao gồm vận động viên bóng bàn Sharath Kamal và nhà vô địch carrom thế giới hai lần , Maria Irudayam . [434] [435] Chennai là người tổ chức trận đấu tại Giải vô địch cờ vua thế giới 2013 giữa Viswanathan Anand và Magnus Carlsen . [436] [437]
Các đội dựa trên thành phố
| Câu lạc bộ | Thể thao | liên đoàn | Sân vận động Nhà | Thành lập |
|---|---|---|---|---|
| Chennai Slam | Bóng rổ | UBA Pro Basketball League | Sân vận động trong nhà Jawaharlal Nehru | 2015 |
| Chennai Superstarz | Cầu lông | Giải cầu lông ngoại hạng | Sân vận động trong nhà Jawaharlal Nehru | 2015 |
| Chennai Super Kings | Bóng chày | Giải ngoại hạng Ấn Độ | Sân vận động MA Chidambaram | 2008 |
| Chepauk Super Gillies | Bóng chày | Tamil Nadu Premier League | Sân vận động MA Chidambaram | 2016 |
| Chennaiyin FC | Bóng đá | Super League Ấn Độ | Marina Arena | 2013 |
| Tamil Thalaivas [438] | Kabaddi | Pro Kabaddi League | Sân vận động trong nhà Jawaharlal Nehru | 2017 |
| Sư tử Chennai | Bóng bàn | Bóng bàn đỉnh cao | Sân vận động trong nhà Jawaharlal Nehru | 2019 |
| Chennai Sparta | Bóng chuyền | Giải bóng chuyền chuyên nghiệp | Sân vận động trong nhà Jawaharlal Nehru | 2019 |
Quan hệ quốc tế
Nhiệm vụ nước ngoài
Sự hiện diện của lãnh sự tại thành phố có từ năm 1794, khi William Abbott được bổ nhiệm làm đại lý lãnh sự Hoa Kỳ tại Nam Ấn Độ . [439] [440] [441] Tính đến năm 2012[cập nhật], có 43 cơ quan đại diện nước ngoài tại Chennai , bao gồm tổng lãnh sự, phó cao ủy và lãnh sự danh dự. [442] Các Tòa lãnh sự Mỹ ở Chennai là một trong những bài viết xét xử hàng đầu thế giới và một trong những số trong việc xử lý thị thực lao động dựa trên. Nó được xếp hạng trong top đầu trên toàn cầu trong việc cấp thị thực loại 'L' và 'H' cho người lao động và chuyên gia và được xếp hạng thứ tám trên toàn cầu về tất cả các loại thị thực được cấp. [443]
Văn phòng Đăng ký Khu vực Người nước ngoài (FRRO), là văn phòng của các cán bộ phụ trách các hoạt động đăng ký và nhập cư trong thành phố, được đặt tại Shastri Bhavan trên Đường Haddows. [444]
Thị trấn song sinh - Thành phố kết nghĩa
Chennai có mối quan hệ giữa thành phố kết nghĩa với các thành phố sau trên thế giới:
| Tp. | Quốc gia | Khu vực nhà nước | Lục địa | Từ | Tham chiếu |
|---|---|---|---|---|---|
 Volgograd | Nga |  Volgograd Oblast | Châu Âu | Năm 1966 | [445] |
 Denver | Hoa Kỳ |  Colorado | Bắc Mỹ | 1984 | [446] |
 San Antonio | Hoa Kỳ |  Texas | Bắc Mỹ | 2008 | [447] |
 Kuala Lumpur | Malaysia |  Lãnh thổ liên bang Kuala Lumpur | Châu Á | 2010 | [448] |
 Trùng Khánh | Trung Quốc | Thành phố Trùng Khánh | Châu Á | 2015 | [449] |
 Ulsan | Nam Triều Tiên | Thành phố đô thị Ulsan | Châu Á | 2016 | [450] |
Xem thêm
- Các khu vực của Chennai
- Danh sách những người từ Chennai
- Dòng thời gian của lịch sử Chennai
Người giới thiệu
- ^ / M ə d r ɑː s / (
nghe )hoặc/ - d r æ s /,[10]
- ^ a b c Business America . Bộ Thương mại Hoa Kỳ. 1997. tr. 14.
- ^ "Chennai: Giai đoạn II" (PDF) . Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 24 tháng 4 năm 2014 . Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2014 .
- ^ a b "Việc mở rộng Chennai có thể khó, gợi ý lịch sử" . The New Indian Express . Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2017 .
- ^ a b "Giới thiệu về Greater Chennai Corporation" . Trang web chính thức của Greater Chennai Corporation . Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2015 . Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2010 .
- ^ "Số liệu thống kê về Ấn Độ: Hơn triệu thành phố ở Ấn Độ theo Điều tra dân số 2011" . Cục Thông tin Báo chí, Mumbai . Trung tâm Tin học Quốc gia. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 6 năm 2015 . Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2015 .
- ^ a b c d "Tổng công ty Chennai được đổi tên thành Tổng công ty Greater Chennai" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 10 năm 2020 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2016 .
- ^ "Giới thiệu về Greater Chennai Corporation" . Trang web chính thức của Greater Chennai Corporation . Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2015 . Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2019 .
- ^ "Tamil Nādu (Ấn Độ): Bang, Tổng cục & Thành phố lớn - Thống kê dân số trong Bản đồ và Biểu đồ" . Thành phố population.de . Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2015 .
- ^ a b c
- "Thành phố toàn cầu GDP năm 2014" . Viện Brookings . 22 tháng 1 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 5 năm 2017 . Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2017 .
- "Bảng xếp hạng GDP thành phố toàn cầu 2008–2025" . PwC . Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 5 năm 2011 . Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2009 .
- "15 thành phố hàng đầu của Ấn Độ có GDP cao nhất Ảnh Yahoo! India Finance" . Yahoo! Tài chính . 28 tháng 9 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2014 . Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2017 .
- ^ Jones, Daniel (2003) [1917], Peter Roach; James Hartmann; Jane Setter (eds.), Từ điển phát âm tiếng Anh , Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 3-12-539683-2
- ^ "Khu đô thị Nhân khẩu học của Liên hợp quốc" . Số liệu thống kê của Liên hợp quốc . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ a b c Bremner, Caroline. "Xếp hạng 100 điểm đến hàng đầu của thành phố" (PDF) . Euromonitor International . Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 23 tháng 12 năm 2019 . Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2016 .
- ^ Yasmeen, Rabia. "100 điểm đến hàng đầu của thành phố" (PDF) . Euromonitor International. Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 24 tháng 2 năm 2021.
- ^ Lakshmi, K. (ngày 25 tháng 2 năm 2016). "Chennai đánh giá là thành phố an toàn nhất ở Ấn Độ" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2016 .
- ^ "Chennai - Thủ đô Y tế của Ấn Độ" . Khám sức khỏe Ấn Độ . Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2012 .
- ^ "Chất lượng không khí bạn hít thở ở Chennai kém hơn ở Delhi" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2015 .
- ^ Ramakrishnan, Deepa H. (ngày 19 tháng 6 năm 2019). "Chất lượng không khí của Chennai trở nên tồi tệ hơn" . Người Hindu . ISSN 0971-751X . Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2021 . Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2019 .
- ^ "Cộng đồng người nước ngoài ngày càng tăng ưa thích chỗ ở theo cụm [sic]" . Thời báo Kinh tế . Ngày 15 tháng 1 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2018 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Ấn Độ - khám phá người khổng lồ châu Á" . Người bảo vệ . Tháng 2 năm 2013.
- ^ "Chennai - Best In Travel 2015" . Hành tinh Cô đơn . Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2015 .
- ^ "Chỉ số các thành phố toàn cầu năm 2015" . TẠI Kearney. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 9 năm 2015 . Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2015 .
- ^ "Giải thưởng thành phố tốt nhất của Ấn Độ ngày nay 2014: vinh dự hàng đầu của túi Chennai" . Ấn Độ Ngày nay .
- ^ "Thành phố Alpha, Beta và Gamma" . Phân loại thành phố . Được người dân địa phương phát hiện . Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2015 .
- ^ Lindsey Galloway. "Những nơi tốt nhất để sống trong năm nay" . BBC.com Du lịch .
- ^ "10 thành phố ẩm thực hàng đầu" . Địa lý Quốc gia . Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 3 năm 2021 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Chennai được mệnh danh là thành phố quốc tế tốt thứ 9 trên thế giới" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ a b "Chennai hiện là một phần của 'mạng thành phố sáng tạo của UNESCO ' " . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 1 năm 2021 . Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2017 .
- ^ "Gặp gỡ các thành phố thông minh: Bhubaneswar, Pune, Jaipur đứng đầu danh sách" . CNN-IBN. Ngày 28 tháng 1 năm 2016.
- ^ "Nguồn gốc và nền tảng của Madras | TLPMS" . tlpms.in . Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 9 năm 2018 . Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2017 .
- ^ "| TLPMS" . tlpms.in . Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 2 năm 2017 . Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2017 .
- ^ S. Muthiah (2008). Madras, Chennai: Kỷ lục 400 năm về Thành phố đầu tiên của Ấn Độ hiện đại . Anh em nhà Palaniappa. ISBN 978-81-8379-468-8.
- ^ "Hồ sơ quận, Chennai" . Chính phủ Tamil Nadu. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2016 . Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2015 .
- ^ CS Srinivasachari (1939). Lịch sử của Thành phố Madrae các nhà kinh tế lớn thứ ba . trang 63–69.
- ^ "Hồ sơ quận - Chennai" . Hành chính quận, Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 11 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Muthiah, S. (ngày 4 tháng 3 năm 2012). "Đền thờ Thị trấn" sống lại " . Người Hindu . Chennai, Ấn Độ. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2012.
- ^ thmmn. "Mặt sau cái tên" . Người Hindu . Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2018 .[ liên kết chết ]
- ^ Krishnamachari, Suganthy (ngày 21 tháng 8 năm 2014). "Madras không phải là người ngoài hành tinh" . Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 1 năm 2021 - qua www.thehindu.com.
- ^ Krishnamachari, Suganthy (ngày 21 tháng 8 năm 2014). "Madras không phải là người ngoài hành tinh" . Người Hindu (Đánh giá thứ Sáu). Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 1 năm 2021 . Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2015 .
- ^ Địa lý của Ấn Độ: Địa điểm linh thiêng và lịch sử . Nhà xuất bản Giáo dục Britannica. 2011. ISBN 978-1-61530-202-4.
- ^ Kurian, Nimi (ngày 31 tháng 8 năm 2007). "Thế giới trẻ: Và thành phố lớn lên" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2007 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "CÁC THÀNH PHỐ TÒA NHÀ MUDIRAJ" . mudiraja.com . Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 3 năm 2019 . Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2019 .
- ^ FH, Scott (1853). Các tuyến đường ở Bán đảo Ấn Độ: Bao gồm Toàn bộ nhiệm kỳ Tổng thống Madras và Các phần lãnh thổ liền kề của Bengal và Bombay . Pharoah và Co., Athenaeum Press. p. iv.
- ^ "Nguồn gốc của Tên Madras" . Tổng công ty Madras . Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2010 . Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2012 .
- ^ Tharoor, Shashi (ngày 6 tháng 9 năm 2002). "Trong trò chơi tên của Ấn Độ, các thành phố là kẻ thua cuộc lớn" . International Herald Tribune . Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2021 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Phóng viên đặc biệt (23 tháng 9 năm 2005). "Walkout trong State Assembly" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 4 năm 2006 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Kalpana (2003) Madras: The Architectural Heritage
Muthiah (2004), Madras Rediscovered
Ali (2005), Madras on Rainy Days
Ashok & Balasubramanian (2005) Chennai latté: a Madras brew
Chandrasekhar, Government Museum (2006) Cây dương xỉ hoang dã của Madras thành phố và vùng lân cận của nó
Maracayyā (2008), Madras: Truy tìm sự phát triển của thành phố kể từ năm 1639
Barlow (2009) Câu chuyện của Madras
Muthiah (2011) A Madras Miscellany: Một thập kỷ của con người, địa danh & Potpourri - ^ "Công nhân làm đường tình cờ phát hiện đá mài cổ ở Pallavaram" . Thời báo của Ấn Độ . Ngày 19 tháng 9 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2021 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Đánh thức người da đỏ đến Ấn Độ (Hard Bound) . Central Chinmaya Mission Trust. 2008. tr. 215. ISBN 978-81-7597-433-3.
- ^ Pat Chapman (2007). Ấn Độ: Thực phẩm & nấu ăn: Cuốn sách cuối cùng về ẩm thực Ấn Độ . Replika Press Pvt. Công ty TNHH p. 21. ISBN 978-1-84537-619-2.
- ^ Alain Daniélou; Kenneth Hurry (2003). Sơ lược về lịch sử của Ấn Độ . Alain Daniélou. p. 173. ISBN 978-1-59477-794-3.
- ^ a b R., Vaidyanadhan (ngày 31 tháng 8 năm 2009). "Chennai Coins-the Vijayanagara Connection" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 8 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ a b "Lịch sử Chennai" . Tổng công ty của Chennai . Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2010 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Velcheru Narayana Rao, David Shulman, Sanjay Subrahmanyam (1998). Biểu tượng của chất: tòa án và nhà nước trong thời kỳ Nayaka Tamilnadu. Oxford: Nhà xuất bản Đại học Oxford, Delhi. p. xix, 349 tr., [16] tr. của các tấm: ill., maps; 22 cm. ISBN 0-19-564399-2.Bảo trì CS1: nhiều tên: danh sách tác giả ( liên kết )
- ^ Heras, H. (ngày 1 tháng 7 năm 1927). "South India Under The Vijayanagar Empire Vol. 1" - via Internet Archive.
- ^ "Chào mừng đến với Greater Chennai Corporation" . www.chennaicorporation.gov.in . Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2010 . Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2012 .
- ^ James Talboys Wheeler, Ấn Độ Dưới sự cai trị của Anh; Từ Quỹ của Công ty Đông Ấn, TheClassics.us (ngày 12 tháng 9 năm 2013), ISBN 978-1230394978
- ^ Thilakavathy, M.; Maya, RK (ngày 5 tháng 6 năm 2019). MẶT BẰNG LỊCH SỬ TỔNG HỢP . Nhà xuất bản MJP. p. 583.
- ^ Frykenberg, Robert Eric (ngày 26 tháng 6 năm 2008). Cơ đốc giáo ở Ấn Độ: Từ sơ khai đến nay . OUP Oxford. ISBN 9780198263777.
- ^ Roberts JM (1997). Một lịch sử ngắn của thế giới . Công ty TNHH xuất bản Helicon p. 277. ISBN 978-0-19-511504-8.
- ^ Wagret, Paul (1977). Hướng dẫn bách khoa toàn thư của Nagel . Ấn Độ, Nêpan. Geneva: Nhà xuất bản Nagel. p. 556. ISBN 978-2-8263-0023-6. OCLC 4202160 .
- ^ Văn phòng Thành phố (ngày 22 tháng 3 năm 2010). "Mọi con mắt trên mới hội-Thư ký Complex" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 8 năm 2011 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Spencer C. Tucker (2010). Một trình tự thời gian toàn cầu của xung đột . ABC — CLIO. p. 756. ISBN 978-1-85109-667-1.
- ^ S., Muthiah (ngày 21 tháng 11 năm 2010). "Madras Miscellany - Khi Pondy bị lãng phí" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 12 năm 2010 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Radhey Shyam Chaurasia (2002). Lịch sử Ấn Độ Hiện đại: 1707 SCN đến 2000 SCN . Nhà xuất bản và nhà phân phối Atlantic. p. 94. ISBN 978-81-269-0085-5.
- ^ "Nhiệm kỳ Tổng thống Madras" . Britannica . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ a b c Tổng công ty Marshall Cavendish (2007). Thế giới và các dân tộc: Đông và Nam Á . p. 442. ISBN 978-0-7614-7645-0.
- ^ Gill, B. (2001); "THE BIG MAN. Khảo sát Sir George Everest", trong: Tạp chí Nhà khảo sát Chuyên nghiệp , Vol. 21 Nr 2. Truy cập trực tuyến Lưu trữ ngày 10 tháng 2 năm 2017 tại Wayback Machine ngày 8 tháng 3 năm 2016.
- ^ Bret Wallach (2005). Hiểu biết về cảnh quan văn hóa . Báo chí Guilford. p. 195. ISBN 978-1-59385-119-4.
- ^ "Tiểu sử của Arthur Lawley" . Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 10 năm 2020 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ Sir Arthur Lawley, Eloquent Knight Errant, Chương 6. Thảm họa, Âm mưu, Lễ kỷ niệm. Những lợi ích của Empire, Lady Lawley Cottage (Hội Chữ thập đỏ Tây Úc) 2008 iBook
- ^ Ghi chú về Hành chính của Ngài Arthur Lawley, Thống đốc Madras, 1906–1911. Nhà xuất bản Chính phủ Madras, 1912
- ^ Thông điệp từ Mesopotamia, Sir Arthur Lawley, Hodder và Stoughton, London. Năm 1917.
- ^ Hodge, Carl Cavanagh (2008). Bách khoa toàn thư về thời đại của chủ nghĩa đế quốc, 1800–1914 . Greenwood Publishing Group . p. 446. ISBN 978-0-313-04341-3.
- ^ Trái phiếu JW; Arnold Wright (1914). Nam Ấn Độ: Lịch sử, Con người, Thương mại và Tài nguyên công nghiệp . Công ty Biên dịch và Xuất bản Nước ngoài và Thuộc địa, London. trang 51–52. ISBN 81-206-1344-9.
- ^ "Madras Đổi tên thành Tamil Nadu" . Hubert Herald . Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 9 năm 2019 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ V. Shoba (ngày 14 tháng 8 năm 2011). "Chennai nói điều đó bằng tiếng Hindi" . The Indian Express . Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 6 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Madras đổi tên thành Chennai" . mapsofindia.com . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ Altaff, K; J Sugumaran, Maryland S Naveed (ngày 10 tháng 7 năm 2005). "Tác động của sóng thần đến meiofauna của bãi biển Marina, Chennai, Ấn Độ" (PDF) . Khoa học hiện tại . 89 (1) . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Mohanty, Ashutosh. "Tác động của sóng thần ở Ấn Độ" . Expressindia. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 1 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Chính phủ Tamil Nadu chốt thiệt hại lũ lụt ở mức 8.481 Rs crore, CM Jayalalithaa viết cho Thủ tướng Modi" . DNA. 23 tháng 11 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Những cơn mưa chết người ở Tamil Nadu đã ảnh hưởng nặng nề đến các ngành công nghiệp" . Deccan Herald . Ngày 30 tháng 11 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 9 năm 2020 . Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2015 .
- ^ "Chennai mưa: Số người chết vượt qua 260, Bộ trưởng Nội vụ nói rằng tình hình 'rất đáng báo động ' " . The Indian Express . 2 tháng 12 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 11 năm 2020.
- ^ "Các đặc điểm địa lý và vật lý" . Quận Chennai . Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Pulikesi, M; P. Baskaralingam, D. Elango, VN Rayudu, V. Ramamurthi, S. Sivanesan (25 tháng 8 năm 2006). "Giám sát chất lượng không khí ở Chennai, Ấn Độ, vào mùa hè năm 2005". Tạp chí Vật liệu Nguy hiểm . 136 (3): 589–596. doi : 10.1016 / j.jhazmat.2005.12.039 . PMID 16442714 .
Chennai khá thấp, điểm cao nhất của nó chỉ là 300 mét (980 ft) so với mực nước biển là một ngọn đồi cằn cỗi gồ ghề đối diện với Sân bay có tên là Đồi Pallavapuram.
Bảo trì CS1: nhiều tên: danh sách tác giả ( liên kết ) - ^ "Chào mừng đến với Đại học Madras - 154 năm Xuất sắc" . Unom.ac.in. Ngày 2 tháng 2 năm 2012 . Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013 .
- ^ "Ô nhiễm sông Adyar" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Ô nhiễm sông Couvum" . Thời báo của Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 3 năm 2021 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ S. Theodore Baskaran (2008). "Chương 2: Động vật hoang dã". Trong S. Muthiah (ed.). Madras, Chennai: Kỷ lục 400 năm về Thành phố đầu tiên của Ấn Độ hiện đại, Tập 1 . Anh em nhà Palaniappa. p. 55. ISBN 978-81-8379-468-8. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ K, Lakshmi (ngày 13 tháng 7 năm 2004). "Đó không phải là cola, đó là nước được cung cấp ở Korattur" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 1 năm 2005 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Thực hành và học viên" . Trung tâm Khoa học và Môi trường . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Chất lượng nước ngầm năm nay tốt hơn" . Thời báo của Ấn Độ . Ngày 29 tháng 1 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 4 năm 2019 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ a b Lakshmi, K. (ngày 28 tháng 8 năm 2012). "Gió mùa muộn: Mực nước ngầm ở Chennai chỉ tăng nhẹ" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 9 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Susheela Raghavan; Indira Narayanan (2008). "Chương 1: Địa lý". Trong S.Muthiah (ed.). Madras, Chennai: Kỷ lục 400 năm về Thành phố đầu tiên của Ấn Độ hiện đại, Tập 1 . Anh em nhà Palaniappa. p. 13. ISBN 978-81-8379-468-8.
- ^ Lakshmi, K. (ngày 10 tháng 11 năm 2018). "TN bị xói mòn 41% bờ biển: nghiên cứu" . Người Hindu . Chennai: Kasturi & Sons. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2018 .
- ^ John, Ekatha Ann (ngày 29 tháng 9 năm 2012). "Cơ quan thảm họa cho bảng điều khiển theo dõi các đợt cao trào ở Chennai" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 4 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Yadav, Priya (ngày 10 tháng 1 năm 2013). "Sớm thôi, sức mạnh từ những tảng đá cổ" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 5 năm 2013 . Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2013 .
- ^ "Những con Lapwings đầu xám hiếm gặp ở đầm lầy Pallikaranai" . acjnewsline.com. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 3 năm 2012 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Vùng đầm lầy ở Tamil Nadu" (PDF) . Cục Môi trường và Các vấn đề Liên quan của Bang Tamil Nadu. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 21 tháng 3 năm 2012 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Trung tâm động vật hoang dã tại vườn thú Vandalur thay thế safari" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Madras Crocodile Bank Trust, India" . listofzoos.com . Danh sách các vườn thú trên toàn thế giới . Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2011 .
- ^ a b "Độ che phủ của cây trong thành phố chỉ khoảng 15%" . Người Hindu . Chennai. Ngày 11 tháng 2 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2018 .
- ^ K., Lakshmi (ngày 20 tháng 1 năm 2019). "Hệ thực vật bản địa trong vùng đất ngập nước thành phố đang bị đe dọa" . Người Hindu . Chennai: Kasturi & Sons. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 2 năm 2021 . Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2019 .
- ^ "Vùng đất ngập nước biến mất" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Lần sau bằng nước" . The Economist . ISSN 0013-0613 . Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 10 năm 2020 . Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2015 .
- ^ "Muck ở sông Chennai biến thành phân" . Thời báo của Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 1 năm 2016 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Nhiều người dân chủ động cho việc khôi phục các cơ quan nước" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Nhiệm vụ an ninh nước để theo dõi các nhu cầu của thành phố" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2021 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ V, Jinoy Jose P. & NARAYANAN. "Sống thiếu nước ở Chennai" . @businessline . Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2021 . Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2019 .
- ^ Nagarajan, Ganesh; Megson, Jody; Wu, Jin (ngày 3 tháng 2 năm 2021). "Làm thế nào một trong những thành phố lớn ẩm ướt nhất thế giới cạn kiệt nước" . Tin tức Bloomberg . Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 4 năm 2021 . Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021 .
- ^ "Về Chennai" (PDF) . Cơ quan phát triển đô thị Chennai . p. 1 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Ramakrishnan, T (ngày 18 tháng 5 năm 2005). "Đợt nắng nóng có thể tiếp tục diễn ra trong vài tuần nữa tại Bang" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 5 năm 2005 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ a b Cục Khí tượng Ấn Độ. "Nhiệt độ tối đa từng được ghi nhận, nhiệt độ tối thiểu và lượng mưa nhiều nhất trong 24 giờ tính đến năm 2010" (PDF) . Cục Khí tượng Ấn Độ, Pune. p. 67. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 16 tháng 3 năm 2014 . Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2014 .
- ^ "Cục Khí tượng Ấn Độ, Trang web Khu vực Chennai" . Cục Khí tượng Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Ramakrishnan, T (ngày 3 tháng 1 năm 2006). "Bước sang năm 2006, các hồ chứa của thành phố đã đầy đến bờ" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 2 năm 2007 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Dữ liệu khí hậu của NASA được hiển thị trực quan" . Classzone.com . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Gió mùa Đông Bắc" . Cục Khí tượng Ấn Độ Trung tâm Khí tượng Khu vực: Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 12 năm 2015 . Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2016 .
- ^ Ayyappan, V. (ngày 22 tháng 3 năm 2012). "Tàu điện ngầm chìm dưới Cooum lịch sử" . Thời báo của Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 10 năm 2016 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Trạm: Chennai (Nungambakkam) Bảng khí hậu 1981–2010" (PDF) . Tiêu chuẩn khí hậu 1981–2010 . Cục Khí tượng Ấn Độ. Tháng 1 năm 2015. Trang 185–186. Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 5 tháng 2 năm 2020 . Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2020 .
- ^ "Nhiệt độ và lượng mưa cực đoan đối với các trạm ở Ấn Độ (Tính đến năm 2012)" (PDF) . Cục Khí tượng Ấn Độ. Tháng 12 năm 2016. tr. M192. Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 5 tháng 2 năm 2020 . Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2020 .
- ^ "Bảng 3 Thời gian trung bình hàng tháng của Mặt trời Tỏa sáng (giờ) tại các địa điểm khác nhau ở Ấn Độ" (PDF) . Tiêu chuẩn hàng ngày của bức xạ toàn cầu & khuếch tán (1971–2000) . Cục Khí tượng Ấn Độ. Tháng 12 năm 2016. tr. M-3. Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 5 tháng 2 năm 2020 . Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2020 .
- ^ "Bảng Khí hậu Chennai 1981–2010" . Cục Khí tượng Ấn Độ . Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2020 .
- ^ "Dữ liệu chuẩn" . Cơ quan Khí tượng Nhật Bản . Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2020 .
- ^ "Gió mùa Đông Bắc tràn về, mang theo những cơn mưa bao la" . www.rediff.com . Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 9 năm 2020.
- ^ Lopez, Aloysius Xavier (ngày 31 tháng 8 năm 2018). "Một dự án 228-cr. Để lấy độ phủ xanh của thành phố lên 20%" . Người Hindu . Chennai: Kasturi & Sons. p. 4. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 12 năm 2020 . Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2018 .
- ^ Lakshmi, K. (ngày 1 tháng 4 năm 2018). "Những vùng nước biến mất của Chennai" . Người Hindu . Chennai: Kasturi & Sons. p. 2. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2018 .
- ^ S.Muthiah (2008). Madras, Chennai: Kỷ lục 400 năm về Thành phố đầu tiên của Ấn Độ hiện đại, Tập 1 . Hiệp hội các học giả Anh (Ấn Độ). Chương Chennai . Anh em nhà Palaniappa. p. 217. ISBN 978-81-8379-468-8.
- ^ Achutan, Kannal (23 tháng 9 năm 2008). "Tổng công ty Chennai để kỷ niệm 320 năm" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 9 năm 2008 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Phạm vi thực hiện bản đồ số thành phố có khả năng được mở rộng" . Người Hindu . Ngày 24 tháng 12 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Chennai Corporationto mở rộng được chia thành 3 khu vực" . Người Hindu . Ngày 25 tháng 11 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 10 năm 2015 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Ủy ban phường" (PDF) . Tổng công ty Chennai . Ngày 12 tháng 9 năm 2011. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 15 tháng 12 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Hội đồng Chennai Corp." . Tổng công ty Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2015 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Saidai Sa. Duraisamy là thị trưởng" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 1 năm 2021 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Sơ đồ điều hành" . Giới thiệu về COC; Tổng công ty Chennai . Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2015 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Srivathsan, A (ngày 19 tháng 9 năm 2013). “Sự thiếu quyết đoán khiến các dự án đô thị bị đình trệ” . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2013 .
- ^ "Giới thiệu về Tổng công ty Chennai" . Tổng công ty Chennai . Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2015 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Vùng đô thị Chennai - Hồ sơ" . Cơ quan phát triển đô thị Chennai . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "3 đô thị vệ tinh được đề xuất cho Chennai" . Người Hindu . Ngày 12 tháng 4 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 4 năm 2007 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Chính phủ Tamil Nadu: Bộ Nội vụ: Bộ Tư pháp" . Trang web chính thức của Chính phủ Tamil Nadu. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 1 năm 2012 . Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2013 .
- ^ "Danh sách các đơn vị bầu cử TN Hội" . Assembly.tn.gov.in. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 6 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ KT Sangameswaran (ngày 24 tháng 2 năm 2005). "Cảnh sát thành phố đang chờ thông báo về việc mở rộng quyền tài phán của Ủy ban" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 2 năm 2005 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Cảnh sát tàu điện ngầm Chennai" . Cảnh sát Tamil Nadu . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Cảnh sát Kanchipuram" . Cảnh sát Tamil Nadu. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 10 năm 2011 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Cảnh sát Thiruvallur" . Cảnh sát Tamil Nadu. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 10 năm 2011 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Bất chấp dân số tăng, số lượng cảnh sát" . Thời báo của Ấn Độ . Ngày 7 tháng 4 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2021 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Tội ác ở Mega Cities" (PDF) . Cục Hồ sơ Tội phạm Quốc gia . Chính phủ. của Ấn Độ. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 26 tháng 8 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Selvaraj, A. (ngày 15 tháng 4 năm 2011). "Đồn cảnh sát Triplicane lớn hơn với nhiều diện tích hơn, các bạn ạ" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2021 . Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013 .
- ^ "Nhà tù Trung ương 150 năm tuổi đã đóng cửa" . Thời báo của Ấn Độ . Ngày 19 tháng 1 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 3 năm 2017 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ S. Viswanathan (ngày 7 tháng 12 năm 2009). "Vấn đề ngôn ngữ một lần nữa: sự cần thiết của một chính sách rõ ràng" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 1 năm 2010 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Thông thiên học và nguồn gốc của Đại hội Quốc gia Ấn Độ , Bevir, Mark, Đại học California, Berkeley, Ngày xuất bản: 1 tháng 1 năm 2003 s. 14–18. Trích dẫn gốc: Mark Bevir, "Thông thiên học và nguồn gốc của Đại hội Quốc gia Ấn Độ", Tạp chí Quốc tế Nghiên cứu Ấn Độ giáo 7 (2003), 99–115. Ví dụ: "Hội Thông Thiên Học đã cung cấp khuôn khổ hoạt động mà trong đó một số thành viên Ấn Độ và Anh của nó đã làm việc để thành lập Đại hội Quốc gia Ấn Độ.", "Hội nghị thường niên năm 1884 của Hội Thông Thiên Học. Tại đại hội này, Rao cho rằng Hội nên bắt đầu chính thức để thảo luận về tình hình chính trị ở Ấn Độ cũng như các vấn đề tôn giáo nghiêm ngặt hơn. Mặc dù Rao không theo cách của mình, anh đã sắp xếp một cuộc họp của các nhà thông thiên học đồng cảm được tổ chức tại nhà của anh. Những người tham dự cuộc gặp này với Rao bao gồm Aiyar, Ananda Charlu , và M. Viraraghavachariar. Họ đã thành lập Madras Mahajana Sabha, "" cuộc họp trùng với đại hội hàng năm tiếp theo của Hiệp hội Thông Thiên Học. Cuộc họp này sẽ thúc đẩy ý tưởng của họ về một cơ quan toàn Ấn Độ. " "Hume có lẽ là cá nhân quan trọng nhất đối với sự thành lập của Đại hội Quốc gia Ấn Độ."
- ^ Sitaramayya, B. Pattabhi. 1935. Lịch sử của Đại hội Quốc gia Ấn Độ. Ban công tác đại hội. Phiên bản đã quét
- ^ Irschick, Eugene F. (1969). Xung đột Chính trị và Xã hội ở Nam Ấn Độ; Phong trào phi Bà-la-môn và Chủ nghĩa ly khai Tamil, 1916–1929 (PDF) . Nhà xuất bản Đại học California . OCLC 249254802 . Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 4 tháng 3 năm 2016 . Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2012 .
- ^ Rajaraman, P. (1988). Đảng Công lý: một quan điểm lịch sử, 1916–37 . Nhà xuất bản Poompozhil. ch. 4 (Tư tưởng, Tổ chức và Chương trình của Đảng Tư pháp). OCLC 20453430 . Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 7 năm 2011.
- ^ Irschick 1969 , trang 172–178
- ^ Taylor, Richard Warren (1982). Tôn giáo và Xã hội: 25 năm đầu tiên, 1953–1978 . Hiệp hội Văn học Cơ đốc (dành cho Viện Nghiên cứu Tôn giáo và Xã hội Cơ đốc, Bangalore). p. 242. OCLC 9007066 .
- ^ Kế hoạch tổng thể thứ hai (PDF) . Cơ quan phát triển đô thị Chennai. trang 157–159 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ a b "Hệ thống cấp nước" . Chennai Metro Water. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Kế hoạch tổng thể thứ hai (PDF) . Cơ quan phát triển đô thị Chennai. p. 163 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Nhà máy khử muối lớn nhất Ấn Độ mở ở Chennai" . Thời báo Hindustan . Ngày 1 tháng 8 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 8 năm 2010 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "IVRCL để thiết lập nhà máy khử muối gần Chennai" . Người Hindu . Ngày 12 tháng 8 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 2 năm 2009 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Radhakrishnan, RK (ngày 4 tháng 9 năm 2007). "Công việc sơ bộ về nhà máy khử muối sẽ được hoàn thành vào cuối tháng 12" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 10 năm 2007 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Chennai tệ nhất trong việc tiết kiệm nước" . Biên niên sử Deccan . 6 tháng 5 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 10 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Ann, Ekatha (ngày 22 tháng 10 năm 2014). "Mưa mở ra thành phố bẩn thỉu dưới bụng" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 10 năm 2014 . Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2014 .
- ^ "Không có câu trả lời từ các công ty để xây dựng nhà vệ sinh" . Thời báo của Ấn Độ . Ngày 24 tháng 9 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 10 năm 2016 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Từ ngày 24 tháng 2, sử dụng nhà vệ sinh công cộng miễn phí, thị trưởng nói" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Ngày 31 tháng 10 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2016 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Cư dân sớm được sử dụng miễn phí sảnh cộng đồng" . Người Hindu . Chennai. Ngày 31 tháng 10 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Công ty mới sẽ bắt đầu công việc bảo quản vào tuần tới" . Người Hindu . 4 tháng 1 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ “Cơ chế thu gom rác mới, làm sạch đường phố” . Người Hindu . Ngày 27 tháng 1 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Quản lý chất thải Soild" . Tổng công ty của Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Madhavan, D. (ngày 7 tháng 4 năm 2012). "Mgmt chất thải rắn theo cụm có thể giảm bớt áp lực cho các bãi tập kết" . Thời báo của Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2016.
- ^ Ramakrishnan, Deepa H (ngày 25 tháng 1 năm 2012). "SMS fillip để thu gom rác" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Chi tiết liên hệ về các dịch vụ khẩn cấp và tiện ích tại Chennai" . Chính phủ. của Tamil Nadu. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 9 năm 2007 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Liên hệ với chúng tôi" . Dịch vụ Cứu hỏa và Cứu hộ Tamil Nadu. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 4 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Danh sách các trạm cứu hỏa" . Dịch vụ Cứu hỏa và Cứu hộ Tamil Nadu. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 4 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Lakshmi, K. (ngày 28 tháng 6 năm 2018). "Bưu điện tổng hợp mang tính biểu tượng cuối cùng đã có một sự lột xác" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2018 .
- ^ Sujatha, R. (ngày 29 tháng 4 năm 2012). "Agraharam - thời gian hầu như đứng yên ở đây" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 7 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Iyer, Aruna V. (ngày 7 tháng 10 năm 2011). "Chennai's biến mất kinh hoàng" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 4 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Ravishankar, Sandhya (ngày 6 tháng 9 năm 2007). "Không có tiêu chuẩn an toàn cháy nổ tại các tòa nhà di sản Chennai" . IBN Trực tiếp . Chennai: CNN IBN. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 1 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Metcalfe, Thomas R. "Một truyền thống được tạo ra: Kiến trúc Indo-Saracenic dưới thời Raj" . Lịch sử Ngày nay . 32 (9) . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ a b c d Sitalakshmi, KR (ngày 5 tháng 8 năm 2006). "Các tòa nhà Art Deco ở Chennai" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 12 năm 2008 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Kiến trúc Indo-saracenic" . Henry Irwin, Kiến trúc sư ở Ấn Độ, 1841–1922 . higman.de. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Jeyaraj, George J. "Kiến trúc Indo Saracenic ở Channai" (PDF) . CMDA . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Lịch sử nghệ thuật Ấn Độ (ấn bản 2013). ấn phẩm saraswati.
- ^ "New for Old". Tiền tuyến. Tập 20 - Số 14, ngày 5 đến ngày 18 tháng 7 năm 2003. Tạp chí Quốc gia của Ấn Độ từ các nhà xuất bản của người Hindu.
- ^ Sir Arthur Lawley, Eloquent Knight Errant, Chương 6. Thảm họa, Âm mưu, Lễ kỷ niệm. Lợi ích của Đế chế. Lady Lawley Cottage (Hội Chữ thập đỏ Tây Úc) 2008 iBooks
- ^ Album ảnh của Sir Arthur Lawley, Bảo tàng Đế chế và Khối thịnh vượng chung
- ^ "Một ngày ở Chennai" . Chennai Magic. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 7 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Srivathsan, A. (ngày 14 tháng 7 năm 2007). "Vươn tới bầu trời" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 9 năm 2007 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Kannan, Shanthi (ngày 19 tháng 3 năm 2005). "Những tòa nhà XANH" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 5 năm 2005 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Koshy, Jacob P. (ngày 13 tháng 12 năm 2007). "Radar Doppler có thể giới hạn độ cao của tòa nhà" . New Delhi: Livemint.com. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 2 năm 2021 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Sống trong thành phố trong thành phố: SPR City đang định nghĩa lại thị trường dân cư như thế nào?" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai: Nhóm Thời đại. Ngày 30 tháng 5 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 1 năm 2020 . Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2020 .
- ^ HD Tình yêu (1913). "Dân số Madras". Dấu tích của Old Madras, Tập 3 . p. 557.
- ^ Imperial Gazetter of India, Tập 16 . Báo chí Clarendon. Năm 1908.
- ^ Mary Elizabeth Hancock (2008). Chính trị của di sản từ Madras đến Chennai . Nhà xuất bản Đại học Indiana. p. 220 . ISBN 978-0-253-35223-1.
- ^ Muthiah, S. (2004). Madras được khám phá lại . East West Books (Madras) Pvt Ltd. p. 22. ISBN 81-88661-24-4.
- ^ Sangya Srivastava (2005). Nghiên cứu Nhân khẩu học . Anmol Ấn phẩm PVT. CÔNG TY TNHH. p. 251. ISBN 978-81-261-1992-9.
- ^ "Diện tích và dân số" (PDF) . Sổ tay thống kê quận Chennai . Hành chính quận, Chennai. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 30 tháng 8 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Kết quả Tổng điều tra năm 2011" (PDF) . Chính phủ Ấn Độ . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Chennaite đại diện cho Ấn Độ tại Abilympics" . Người Hindu . Ngày 2 tháng 3 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2007 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Lakshmi, CS (ngày 1 tháng 1 năm 2004). The Unhurried City: Viết về Chennai . Penguin Books Ấn Độ. p. 11. ISBN 978-0-14-303026-3.
- ^ Bergman (2003). Nhập môn Địa lý . Giáo dục Pearson. p. 485. ISBN 978-81-317-0210-9.
- ^ "Sứ mệnh Thành phố Thông minh" (PDF) . Chính phủ Ấn Độ.
- ^ Aloysius Xavier Lopez (ngày 28 tháng 3 năm 2012). "Một nửa thành phố sống trong nhà thuê" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Số người dưới chuẩn nghèo tăng lên ở thành phố" . Người Hindu . Chennai: Kasturi & Sons. Ngày 13 tháng 5 năm 2019. tr. 3. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 10 năm 2020 . Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2019 .
- ^ Siddique, Zahra (2008). Dân tộc, Chủng tộc và Giới tính trong Thị trường Lao động . p. 30. ISBN 978-0-549-50781-9.
- ^ Joseph Getter; B.Balasubrahmaniyan (ngày 29 tháng 9 năm 2008). "Nhạc phim Tamil: Âm thanh và Ý nghĩa" . Trong Slobin, Mark (ed.). Global Soundtracks: Worlds of Film Music . Nhà xuất bản Đại học Wesleyan. p. 119. ISBN 978-0-8195-6882-3."Kannadigas đông hơn Malayalis 2: 1 ở Tamil Nadu" . Thời báo của Ấn Độ . Ngày 15 tháng 4 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 1 năm 2021 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Nhân khẩu học" (PDF) . Kế hoạch tổng thể thứ hai . Cơ quan phát triển đô thị Chennai . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Chào mừng đến với Điều tra dân số Ấn Độ: Thư viện Điều tra dân số Ấn Độ" . www.censusindia.gov.in . Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 3 năm 2016 . Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2016 .
- ^ Akundi, Sweta (ngày 18 tháng 10 năm 2018). "K và thành phố: Tại sao ngày càng nhiều người Chennai học tiếng Hàn?" . Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 11 năm 2020 - qua www.thehindu.com.
- ^ Akundi, Sweta (ngày 25 tháng 10 năm 2018). "Làm thế nào tiếng Quan Thoại đã trở nên quan trọng ở Chennai" . Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 12 năm 2020 - qua www.thehindu.com.
- ^ "Bạn có thể nói được bao nhiêu thứ tiếng?" . The New Indian Express . Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2020.
- ^ "Guten Morgen! Chennaiites đang đăng ký học tiếng Đức đang gia tăng | Chennai News - Times of India" . Thời báo của Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 11 năm 2020.
- ^ "Konnichiwa!" . @businessline . Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 10 năm 2020.
- ^ a b "Dân số theo cộng đồng tôn giáo - Tamil Nadu" (XLS) . Văn phòng Tổng đăng ký và Ủy viên điều tra dân số, Bộ Nội vụ, Chính phủ Ấn Độ. 2011 . Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2015 .
- ^ "Sự kỳ diệu của nồi nấu chảy mang tên Chennai" . Người Hindu . Ngày 19 tháng 12 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "The Parsi Arrival" . Người Hindu . 10 tháng 3 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 4 năm 2008 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Parsis of Madras" . Madras Musings . XVIII (12). Ngày 15 tháng 10 năm 2008 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Sindhis để mở ra năm mới với sự phô trương" . Thời báo của Ấn Độ . 24 tháng 3 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 10 năm 2016 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Công giáo trong triển vọng" . Người Hindu . Ngày 3 tháng 4 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 6 năm 2003 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Tại sao Oriyas thấy Chennai ấm áp và hiếu khách" . Thời báo của Ấn Độ . 12 tháng 5 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2016 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Tinh thần Goan ở Chennai" . Người Hindu . Ngày 18 tháng 12 năm 2000. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 3 năm 2014 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Chennai's Kannadigas không phàn nàn" . Thời báo của Ấn Độ . Ngày 5 tháng 4 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 6 năm 2018 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Người Anh-Ấn ở Chennai" . Madras Musings . XX (12). Ngày 15 tháng 10 năm 2010 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Một lát Bengal ở Chennai" . Thời báo của Ấn Độ . Ngày 22 tháng 10 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2021 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ BR, Madhu (ngày 16 tháng 9 năm 2009). "Punjabis of Chennai" . Madras Musings . XX (12) . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Chennai trong 25 điểm đến bất động sản hàng đầu Châu Á - Thái Bình Dương: Khảo sát của PwC" . Ngành nghề kinh doanh . Mumbai: Người Hindu. Ngày 10 tháng 12 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2021 . Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2013 .
- ^ "Sở - Y tế" . Tổng công ty của Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 12 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Srivathsan, A. (ngày 5 tháng 11 năm 2012). "Nhà nhiều, nhà ít" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Manish (ngày 27 tháng 3 năm 2013). "Shelters Stay Shuttered". Thời báo của Ấn Độ . Chennai.
- ^ Xavier Lopez, Aloysius (ngày 26 tháng 8 năm 2017). "Nơi trú ẩn bế tắc" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2017 .
- ^ "CM muốn tổ chức lễ hội nghệ thuật toàn cầu ở Chennai" . Biên niên sử Deccan . 16 tháng 12 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 1 năm 2013 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Nơi sáng tạo phát triển" . Người Hindu . Ngày 3 tháng 4 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 4 năm 2009 . Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2013 .
- ^ "Vì một nền tảng vững chắc trong nghệ thuật" . Người Hindu . Ngày 3 tháng 4 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 1 năm 2013 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Bảo tàng Fort St. George" . Khảo sát Khảo cổ học của Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 10 năm 2015 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Ba màu của Ấn Độ được trưng bày tại Chennai vào năm 1947" . Ngành kinh doanh của người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2021 . Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2015 .
- ^ "Chennai" . Người Hindu . Ngày 1 tháng 12 năm 2002. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 5 năm 2004 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Lakshmi Subramanian (2008). Lâu đài mới cho âm nhạc: Biểu diễn, Sư phạm và Phê bình . Báo chí Khoa học Xã hội . trang 121–122. ISBN 978-81-87358-34-3.
- ^ Knight Jr., Douglas M. (2010). Balasaraswati: Nghệ thuật và cuộc sống của cô ấy . Nhà xuất bản Đại học Wesleyan. p. 78. ISBN 978-0-8195-6906-6.
- ^ Charukesi (ngày 2 tháng 1 năm 2009). "Nhật ký của một loại khác" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 8 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ G, Ezekiel Majello (ngày 10 tháng 10 năm 2019). "Thắp lửa định kiến thông qua gumption và Gaana" . Biên niên sử Deccan . Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2020 . Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2020 .
- ^ "Chennai Sangamam 2011" . Trang web chính thức . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Pookalam" . onamfestival.org. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 1 năm 2021 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ Peter Fletcher (ngày 29 tháng 4 năm 2004). Nhạc thế giới trong bối cảnh: Khảo sát toàn diện về các nền văn hóa âm nhạc chính trên thế giới . Nhà xuất bản Đại học Oxford. ISBN 978-0-19-816636-8.
- ^ GR (ngày 2 tháng 12 năm 2000). "Khao khát bầu không khí Chennai" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 3 năm 2002 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Bharatanatyam tại Thế vận hội London" . Người Hindu . Chennai. Ngày 11 tháng 8 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Của dàn hợp xướng và bài hát mừng" . Tiêu chuẩn kinh doanh . 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 2 năm 2021 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Có một bài hát trong không khí." NXg . Tháng 1 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 6 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Cấu trúc của Chennai" (PDF) . Kế hoạch tổng thể thứ hai . Cơ quan phát triển đô thị Chennai. trang 9, 10. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 26 tháng 8 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Bản đồ thành phố Chennai" . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ a b c "Hoạt động Chennai" . NASSCOM . Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 11 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ a b Chandramouli, Rajesh (ngày 1 tháng 5 năm 2008). "Chennai nổi lên như Thung lũng Silicon của Ấn Độ?" . Thời báo Kinh tế . Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Chris Devonshire-Ellis (2012). Kinh doanh ở Ấn Độ . Springer . p. 218. ISBN 978-3-642-27617-0.
- ^ Ủy ban Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ (2007). Các điều kiện cạnh tranh đối với đầu tư trực tiếp nước ngoài ở Ấn Độ, Nghiên cứu về nhân viên số 30 . Nhà xuất bản DIANE. trang 2–10. ISBN 978-1-4578-1829-5.
- ^ "Nhà kinh tế học" . 370 (8361–8364). Tạp chí Economist Ltd. 2004: 282. Cite Journal yêu cầu
|journal=( trợ giúp ) - ^ Rina Kamath (2000). Chennai . Phương Đông Blackswan. p. 66. ISBN 978-81-250-1378-5.
- ^ "Sở giao dịch chứng khoán Madras" . Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 2 năm 2016 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ "Trong ảnh: các thành phố phát triển nhanh nhất trong thập kỷ tới - Chennai, Ấn Độ" . Forbes . Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2018 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Thuế công ty đã tăng lên, giới hạn ở mức 30.000 yên" . Người Hindu . Chennai. Ngày 30 tháng 10 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Hội thảo tập trung vào tiềm năng tăng trưởng của Chennai" . Người Hindu . Ngày 21 tháng 8 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 2 năm 2021 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Chennai đứng đầu về tỷ lệ lấp đầy trong lĩnh vực khách sạn" . MagicBricks.com. 5 tháng 10 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 12 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "GaWC - Thế giới Theo GaWC 2010" . Lboro.ac.uk. Ngày 14 tháng 9 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 10 năm 2013 . Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2014 .
- ^ Du lịch và thành phố có thương hiệu: phim và bản sắc trên Vành đai Thái Bình Dương . Ashgate Publishing Ltd. ngày 6 tháng 11 năm 2007. tr. 23. ISBN 978-0-7546-4829-1.
- ^ Shivakumar, C. (ngày 28 tháng 2 năm 2018). "Thành phố Tài chính Chennai đang hình thành" . Ấn phẩm Express. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2019 .
- ^ Shivakumar, C. (ngày 8 tháng 6 năm 2019). "Trung tâm thương mại hiện đại nhất có thể ở Anna Salai" . The New Indian Express . Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2020 . Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2020 .
- ^ "Chennai: Trung tâm sản xuất ô tô toàn cầu tiếp theo?" . CNBC-TV18 . CNBC . Ngày 27 tháng 4 năm 2011 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Chennai sẽ là trung tâm sản xuất ô tô lớn nhất thế giới: Stalin" . Thời báo Kinh tế . 10 tháng 2 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 2 năm 2011 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Bhatia, Vikram (ngày 25 tháng 6 năm 2012). "Thử nghiệm Arjun mark II bắt đầu ở Pokhran" . Thời báo của Ấn Độ . Jaisalmer. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 1 năm 2017 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Hồ sơ" . Integral Coach Factory. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 1 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Ravi Kumar, N (ngày 3 tháng 12 năm 2004). "Thành phố Mahindra, một thế giới của riêng nó" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 12 năm 2004 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Kế hoạch Phát triển Khu đô thị Chennai" (PDF) . Chính phủ. của Ấn Độ. p. 13. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 26 tháng 2 năm 2008 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Trung tâm CNTT 200 Rs của Ford ở Chennai" . Người Hindu . Chennai. 2 tháng 11 năm 2000. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 1 năm 2002 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Đạo đức làm việc: Làm thế nào Ấn Độ thành phố giá vé" . Rediff . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Padmapriya, J (ngày 4 tháng 4 năm 2009). "RBS có thể thành lập một cơ sở ở Chennai" . Thời báo Kinh tế . Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2021 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Trụ sở chính của Ngân hàng Ấn Độ" . Ngân hàng Ấn Độ. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 8 năm 2007 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Muthiah, S (ngày 1 tháng 10 năm 2003). "Ngân hàng trong khuôn viên 'cung điện'" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2003 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Mạng Chi nhánh" . Ngân hàng Ngân hàng Hải ngoại Bharat. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Xuất khẩu Phần cứng Điện tử 2010–11" (PDF) . ECSIndia. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 2 tháng 1 năm 2014 . Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2014 . Cite Journal yêu cầu
|journal=( trợ giúp ) - ^ "Danh sách khách hàng" . Công viên sinh học TICEL. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 3 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Các đơn vị hiện có" . Công viên Công nghệ sinh học Golden Jubilee dành cho Hội Phụ nữ. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 5 năm 2012 . Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2012 .
- ^ "Các nhà đầu tư nói với đầu tư dài hạn, quỹ chỉ số" . Người Hindu . Trichy. Ngày 25 tháng 3 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Tổ chức" . Sở giao dịch chứng khoán Madras . Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 9 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Kandavel, Sangeetha (ngày 19 tháng 10 năm 2019). "WTC sẽ mở cửa vào tháng 3 năm 2020" . Người Hindu . Chennai: Kasturi & Sons. p. 6. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 10 năm 2020 . Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2019 .
- ^ Sivan, Jayaraj (ngày 7 tháng 4 năm 2012). "Chợ cao tầng" . Thời báo của Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 5 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Connell, John (2011). Du lịch Y tế . p. 71. ISBN 978-1-84593-660-0.
- ^ "Báo cáo thường niên 2011" (PDF) . Ban Chứng nhận Phim Trung ương . Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 24 tháng 1 năm 2013. Cite Journal yêu cầu
|journal=( trợ giúp ) - ^ "Trung tâm thương mại Chennai - Một hồ sơ" . Tổ chức Xúc tiến Thương mại Ấn Độ. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 10 năm 2006 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "TN GIM - Brochure Mới - 13 tháng 11 - TN-GIM-Brochure-2019.pdf" (PDF) . Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2020 .
- ^ Karthiyayini (ngày 18 tháng 10 năm 2013). "Chennai đứng thứ sáu trong số các thành phố siêu giàu của Ấn Độ" . TruthDive . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 10 năm 2013 . Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2013 .Bảo trì CS1: URL không phù hợp ( liên kết )
- ^ Aravind, Indulekha (ngày 26 tháng 10 năm 2012). "Chennai biến mất" . Tiêu chuẩn kinh doanh . Bangalore. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Suresh, S. (ngày 3 tháng 11 năm 2012). "Di sản ngân hàng của Madras" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Mukund, Kanakalatha (ngày 3 tháng 4 năm 2007). "Cái nhìn sâu sắc về sự tiến bộ của ngân hàng" . Người Hindu . Chennai . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Kumar, Shiv (ngày 26 tháng 6 năm 2005). "200 năm và đang phát triển mạnh mẽ" . The Tribune . Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "IOB chuẩn bị tiếp quản Ngân hàng Bharat ở nước ngoài" . Kinh doanh Rediff . Rediff.com. 28 tháng 1 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 10 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Về chúng tôi, RBI" . Ngân hàng dự trữ của Ấn Độ. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 1 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Radhakrishnan, RK (ngày 26 tháng 5 năm 2009). "Ngân hàng Thế giới quyết định đặt văn phòng tại Chennai" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 5 năm 2009 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Ngân hàng Thế giới có thể tăng cường hoạt động của Chennai BPO" . Tiêu chuẩn kinh doanh . Chennai. Ngày 17 tháng 11 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Về chúng tôi - Ấn Độ, Chennai" . Phó Cao ủy Sri Lanka ở miền Nam Ấn Độ. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 9 năm 2012 . Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2013 .
- ^ "Bharti, SingTel thông báo hợp đồng cho tuyến cáp quang biển - liên kết Chennai-Mumbai-Singapore với chi phí 650 triệu Rs" . Ngành nghề kinh doanh . New Delhi. Ngày 25 tháng 10 năm 2000. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 1 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Mạng cáp dưới biển đầu tiên của Ấn Độ đã sẵn sàng" . Thời báo Kinh tế . Singapore. 8 tháng 4 năm 2002. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "VSNL hoàn thành tuyến cáp quang biển đầu tiên thuộc sở hữu của Ấn Độ tại Singapore" . Tata.com. 3 tháng 11 năm 2004. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Cáp BRICS được ra mắt cho các dịch vụ liên lạc trực tiếp và gắn kết giữa Brazil, Nga, Ấn Độ, Trung Quốc và Nam Phi" . BRICS Cable News . Cáp BRICS. Ngày 16 tháng 4 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 4 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Rohit, TK (ngày 11 tháng 9 năm 2019). "Làm việc trên cáp dưới biển để kết nối Andamans sẽ bắt đầu vào tháng 12" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 3 năm 2021 . Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2019 .
- ^ "Ghi chú thông tin cho Báo chí (Thông cáo báo chí số 71/2007)" (PDF) (Thông cáo báo chí). Cơ quan quản lý viễn thông của Ấn Độ. Ngày 24 tháng 8 năm 2007. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 15 tháng 5 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .Annexure liệt kê sáu thực thể này là các nhà khai thác mạng di động được cấp phép cho vòng kết nối Chennai. Các CDMA danh sách trang web chính thức Tập đoàn Phát triển của Tata Teleservices và Reliance Communications như các nhà khai thác duy nhất đã triển khai CDMA trên các hệ thống di động ở Ấn Độ. "CDMA Worldwide: Triển khai tìm kiếm - Châu Á - Thái Bình Dương" . Nhóm phát triển CDMA. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 10 năm 2007 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Narayanan, RY (ngày 5 tháng 9 năm 2002). "Touchtel đến Coimbatore" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2007 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Chennai hiện đã được kích hoạt wi-fi" . Thời báo của Ấn Độ . Ngày 15 tháng 6 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2016 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Narayanan, Vivek (ngày 20 tháng 12 năm 2010). "Chennai đứng thứ ba trong số các đô thị về lướt Internet trên điện thoại di động" . Thời báo của Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 10 năm 2016 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Người dùng Internet ở Ấn Độ cao nhất 100 m vào tháng 9" . Ngành nghề kinh doanh . Ngày 7 tháng 11 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2021 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Thành phố đứng đầu về tốc độ băng thông rộng" . Người Hindu . Ngày 14 tháng 3 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2018 .
- ^ Srikanth, R. (ngày 22 tháng 4 năm 2014). "Chennai tiêu thụ 20% sức mạnh của Bang" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2014 .
- ^ "Đường sắt metro thành lập các đơn vị cung cấp điện cho các đoàn tàu, nhà ga để kịp thời hạn cuối năm bắt đầu đưa vào khai thác" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Ngày 15 tháng 4 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 2 năm 2021 . Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2014 .
- ^ PTI. Jaya nói: "Không có cắt điện nào ở Tamil Nadu từ cuối năm nay" . Thời báo của Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 4 năm 2013 . Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013 .
- ^ Padmini Sivarajah, TNN ngày 5 tháng 2 năm 2013, 28 giờ sáng IST (ngày 5 tháng 2 năm 2013). "Cuộc khủng hoảng quyền lực được cải thiện ở miền nam Tamil Nadu" . Thời báo của Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2017 . Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013 .Bảo trì CS1: nhiều tên: danh sách tác giả ( liên kết )
- ^ "Điện - Tiêu thụ và Chi phí" . Tổng công ty của Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2016 . Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2016 .
- ^ "Sắp có thêm đèn LED trên đường trong các khu vực thành phố" . Người Hindu . Chennai. 3 tháng 2 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2013 .
- ^ De, Barun Kumar (2006). Quản lý hệ thống công cộng . New Delhi: New Age International Publishers. p. 39. ISBN 81-224-1767-1.
- ^ Hội đồng công nhận quốc gia cho các bệnh viện & nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe (tháng 3 năm 2012). "Bệnh viện được công nhận của NABH" . NABH. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 7 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ a b "Chennai High: Thành phố thu hút nhiều khách du lịch nước ngoài nhất" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Ngày 27 tháng 8 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Hội đồng Công nhận Quốc gia cho Bệnh viện & Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe "Chennai - Thủ đô Y tế của Ấn Độ" . Khám sức khỏe Ấn Độ . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Hamid, Zubeda (ngày 20 tháng 8 năm 2012). "Vị trí của thủ đô y tế trong lịch sử" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Thủ đô y tế của đất nước để có thêm 3.000 giường" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Ngày 16 tháng 7 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2021 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Kannan, Ramya (ngày 20 tháng 8 năm 2011). "Bệnh viện và trường đại học mới có ý nghĩa như thế nào đối với Chennai" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Ramkumar, Pratiksha (ngày 4 tháng 4 năm 2013). "Chennai nhìn chằm chằm vào một thảm họa nhựa" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2016 . Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2013 .
- ^ "Thành phố cuối cùng không còn bãi rác" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Ngày 30 tháng 10 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2016 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Corpn có kế hoạch di dời bãi tập kết; cư dân dễ thở" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Ngày 30 tháng 10 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Philip, Christin Mathew (ngày 3 tháng 11 năm 2012). "Đừng đổ chất thải cho người khác: Các chuyên gia" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Chennai High: Thành phố thu hút nhiều khách du lịch nước ngoài nhất" . The Times of India (27 tháng 8 năm 2010). Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2012 .
- ^ "Lượng khách du lịch nước ngoài tăng" . Biên niên sử Deccan . Ngày 24 tháng 9 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 11 năm 2020.
- ^ "Bảng xếp hạng 100 điểm đến thành phố hàng đầu năm 2011" . Euromonitor International. Ngày 21 tháng 1 năm 2013 . Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2013 .
- ^ Thomas, Liffy; Deepa H. Ramakrishnan (ngày 1 tháng 6 năm 2012). "Các khách sạn mới vẫy gọi hạng thương gia" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Chandramouli, Rajesh (ngày 27 tháng 4 năm 2018). "Khách sạn chật kín khi Chennai biến thành điểm đến tổ chức đám cưới" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 4 năm 2018 . Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2020 .
- ^ Siva Prasanna Kumar, JV (ngày 29 tháng 4 năm 2019). "Chennai nổi lên hàng đầu trong số các thành phố Ấn Độ về phòng khách sạn" . Biên niên sử Deccan . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2020 .
- ^ Dan Ellens; Lakshmi Srinivas (2005). Một thời cho Ấn Độ . Báo chí Vantage. ISBN 978-0-533-15092-2.
- ^ Kamath, Sudhish (ngày 15 tháng 7 năm 2009). "Khi các hãng phim rải rác Vadapalani" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 8 năm 2011 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ RamaKrishnan, Deepa H. (ngày 24 tháng 2 năm 2012). "Các rạp chiếu phim phản đối thuế dịch vụ, hãy im lặng" . Người Hindu . chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 1 năm 2021 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Ramesh, V (ngày 17 tháng 7 năm 2003). "Sultan của sự mỉa mai" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 7 năm 2004 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Ashok Kumar, SR (ngày 11 tháng 1 năm 2006). "Diễn viên RS Manohar đã chết" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2006 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Kumar, Ranee (ngày 10 tháng 12 năm 2003). "Tiếng cười, liều thuốc tốt nhất" . Người Hindu . Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 12 năm 2003 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Tất cả chỉ vì một tiếng cười" . Ấn Độ Ngày nay . Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 12 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ EARSeL (2002). Quan sát môi trường của chúng ta từ không gian: giải pháp mới cho một thiên niên kỷ mới . AA Balakema. ISBN 90-5809-254-2.
- ^ "Bãi biển của Elliot" . chennai.org. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 12 năm 2019 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2015 .
- ^ Kinzer, Stephen (ngày 3 tháng 2 năm 1998). "Cứu cá sấu và trình diễn một buổi biểu diễn ngoạn mục" . Thời báo New York . Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 2 năm 2019 . Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2011 .
- ^ "Lang thang xuống miền hoang dã của Chennais" . IBN Trực tiếp. 3 tháng 6 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 6 năm 2011 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Công viên quốc gia Guindy" . Sở Lâm nghiệp Tamil Nadu . Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Janardhanan, Arun (ngày 9 tháng 5 năm 2011). "Động lực trồng rừng ồ ạt bắt đầu ở Chennai" . Thời báo của Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2021 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ a b Philip, Christin Mathew (ngày 24 tháng 8 năm 2012). "Nhiều công viên hơn, nhưng Chennai cần ngón tay cái màu xanh lá cây" . Thời báo của Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 10 năm 2016 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Lopez, Aloysius Xavier (ngày 30 tháng 3 năm 2012). "Thêm màu xanh lá cây cứu trợ cho Chennai sớm" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ A., Srivathsan; J. Malarvizhi (30 tháng 3 năm 2007). "Công viên sinh thái sẽ bao phủ toàn bộ diện tích 358 mẫu Anh của Adyar Creek" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 4 năm 2008 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Sivan, Jayraj (11 tháng 10 năm 2011). "Nhà sưu tập bác bỏ phí của MK, nói rằng tài sản trên đường Cathedral Rd không phải của govt" . Thời báo của Ấn Độ . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2016 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ T, Madhavan (ngày 12 tháng 5 năm 2012). "Nước, nước, ở khắp mọi nơi ..." Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ T, Madhavan (ngày 16 tháng 6 năm 2012). "Công viên giải trí: điểm đến ưu tiên" . Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Các công viên giải trí có vượt quá mức an toàn không?" . Người Hindu . Chennai. Ngày 30 tháng 1 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 2 năm 2008 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Chandran, Pradeesh (ngày 10 tháng 9 năm 2015). "Công viên giải trí mới cho chennai ..." Người Hindu . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2015 .
- ^ "Liên đoàn chèo thuyền của Ấn Độ" . Liên đoàn chèo thuyền. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Không có thị trường cho trung tâm mua sắm?" . Người Hindu . Chennai. 4 tháng 12 năm 2004. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 5 năm 2005 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Nhiều trung tâm mua sắm hơn đến đường chân trời của Chennai" . Người Hindu . Chennai. Ngày 3 tháng 4 năm 2011 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Varghese, Nina (ngày 7 tháng 8 năm 2006). "Hoạt động mua sắm diễn ra tại các trung tâm CNTT ở Chennai" . Ngành nghề kinh doanh . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Thành phố chợ Phượng Hoàng ở Chennai" . Người Hindu . Chennai. Ngày 25 tháng 1 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2013 .
- ^ a b Varghese, Nina (ngày 29 tháng 8 năm 2006). "T.Nagar: Mua sắm cho đến khi giảm, sau đó mua thêm" . Ngành nghề kinh doanh . Chennai. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 9 năm 2012 . Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2013 .
- ^ "Mumbai ghi nhận mức tăng trưởng tối đa về giá thuê bán lẻ trên toàn cầu" . Trực tiếp Samay . saharansamay.com. Ngày 19 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 11 năm 2012 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Thống kê Giao thông - Hành khách" (PDF) . Cơ quan quản lý sân bay của Ấn Độ . Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 18 tháng 5 năm 2013 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2012 .
- ^ "Thống kê Giao thông - Di chuyển Máy bay" (PDF) . Cơ quan