Huy hiệu gia tộc
Huy hiệu gia tộc , đôi khi được gọi là huy hiệu thực vật , là một huy hiệu hoặc biểu tượng , thường là một nhánh của một loại cây cụ thể, được sử dụng để xác định một thành viên của một gia tộc Scotland cụ thể . [1] Chúng thường được đeo trên nắp ca-pô [2] đằng sau huy hiệu quốc huy Scotland , [3] hoặc được gắn ở vai một chiếc khăn thắt lưng bằng vải tartan của một phụ nữ. Theo truyền thuyết phổ biến, huy hiệu gia tộc được các gia tộc Scotland sử dụng như một phương tiện nhận dạng trong trận chiến. Một ví dụ xác thực về việc thực vật được sử dụng theo cách này (mặc dù không phải bởi một thị tộc) là những nhánh yến mạch được sử dụng bởi quân đội dưới sự chỉ huy của Montrosetrong bao tải của Aberdeen . Các vật phẩm tương tự được biết là đã được sử dụng bởi các lực lượng quân sự ở Scotland, như giấy, hay "White Cockade " (một dải ruy băng trắng) của người Jacobites . [4]
Mặc dù truyền thuyết phổ biến, nhiều huy hiệu gia tộc được gán cho các thị tộc Scotland sẽ hoàn toàn không thực tế để sử dụng làm phương tiện nhận dạng. Nhiều người sẽ không phù hợp, ngay cả cho một cuộc tụ họp gia tộc hiện đại, chứ đừng nói đến một trận chiến gia tộc hoành tráng. Ngoài ra, một số loại cây (và hoa) được coi là huy hiệu của gia tộc chỉ có sẵn vào những thời điểm nhất định trong năm. Mặc dù người ta vẫn cho rằng huy hiệu gia tộc đã được sử dụng từ rất lâu trước khi huy hiệu của người Scotland được sử dụng ngày nay, theo một cựu Lãnh chúa Lyon, Vua vũ khí , các biểu tượng lâu đời nhất được sử dụng tại các cuộc tụ họp là cờ huy hiệu như biểu ngữ, tiêu chuẩn và ghim. [5]
Có nhiều sự nhầm lẫn tại sao một số gia tộc lại được gán cho nhiều hơn một huy hiệu gia tộc. Một số nhà văn thế kỷ 19 đã gán các loài thực vật cho các thị tộc một cách khác nhau, nhiều lần mâu thuẫn với nhau. Một người viết đã tuyên bố rằng nếu một gia tộc giành được vùng đất mới thì có thể họ cũng đã có được "huy hiệu" của quận đó và sử dụng nó cùng với huy hiệu gia tộc của họ. Tuy nhiên, rõ ràng là có một số nhóm gia tộc lớn chia sẻ huy hiệu và cũng có chung mối liên hệ lịch sử. Nhóm Gia tộc Donald (gia tộc Macdonald , Macdonald của Clanranald , Macdonell của Glengarry , MacDonald của Keppoch ) và các gia tộc / trường phái đã được liên kết với Gia tộc Donald (như một số MacIntyres nhất địnhvà Macqueens of Skye) đều có sức khỏe chung được coi là huy hiệu của họ. Một nhóm lớn khác là nhóm Clan Chattan (thị tộc Mackintosh , Macpherson , Macgillivray , Macqueen , Macbain , Farquharson , Davidson ) được cho là cây quất đỏ (đôi khi được gọi là cranberry ở Scotland), hoặc bearberry , hoặc cây hoàng dương .. Lá của ba loại cây này rất giống nhau, và ít nhất một nhà văn đã tuyên bố rằng bất cứ loại cây nào có sẵn đều được sử dụng. Một nhóm, nhóm Siol Alpin , các thị tộc được cho là đã tuyên bố chủ quyền hoặc được cho là có chung một dòng dõi. Các gia tộc Siol Alpin (các gia tộc Grant , Gregor , MacAulay , Macfie , Macnab , Mackinnon , Macquarrie ) đều được gán cho huy hiệu gia tộc là cây thông (linh sam Scots). Trong một số trường hợp, huy hiệu gia tộc có nguồn gốc từ huy hiệu của các tộc trưởng. Ví dụ, Farquharsons có thôngđược coi là huy hiệu gia tộc của họ (cây thông cũng xuất hiện trên đồng phục của Invercauld Highlanders ). Pine thực sự đã được sử dụng trong Invercauld Arms như là một dấu hiệu của việc can thiệp vào Shaw-Mackintosh Arms cơ bản. [5]