Cao đẳng của Đại học Cambridge
Đây là danh sách các trường cao đẳng trong Đại học Cambridge .

Các trường cao đẳng cung cấp hầu hết chỗ ở cho sinh viên chưa tốt nghiệp và sinh viên tốt nghiệp tại trường. Ở cấp độ đại học, họ có trách nhiệm tiếp nhận sinh viên vào trường đại học và tổ chức các yếu tố về học phí của họ, mặc dù các bài giảng và kỳ thi được tổ chức bởi các khoa và phòng ban của trường đại học trung tâm. [1] Đối với sinh viên tốt nghiệp, nghiên cứu được thực hiện hầu như hoàn toàn tập trung trong các khoa, phòng ban và các trung tâm nghiên cứu trực thuộc trường đại học khác, mặc dù các trường cao đẳng cung cấp một trung tâm xã hội và trí tuệ cho sinh viên.
Họ cũng cung cấp kinh phí, chỗ ở, hoặc cả hai, cho một số vị trí học thuật trong trường đại học, với phần lớn các học giả Cambridge là đồng nghiệp của một trường cao đẳng ngoài vai trò Khoa / Bộ môn của họ. [2] Họ là những tổ chức từ thiện tự quản theo đúng nghĩa của họ, với tài sản và tài sản riêng của họ. Cho đến giữa thế kỷ 19, cả Cambridge và Oxford đều bao gồm một nhóm các trường cao đẳng với một cơ quan quản lý đại học trung ương nhỏ, thay vì các trường đại học theo cách hiểu thông thường.
Trường cao đẳng "cũ" và "mới"
Đại học Cambridge có 31 trường cao đẳng, [2] được thành lập từ thế kỷ 13 đến thế kỷ 20. Không có trường cao đẳng nào được thành lập từ năm 1596 ( Cao đẳng Sidney Sussex ) đến năm 1800 ( Cao đẳng Downing ), điều này cho phép các trường cao đẳng được phân biệt thành hai nhóm theo ngày thành lập:
- 16 trường cao đẳng 'lâu đời', được thành lập từ năm 1284 đến năm 1596, và
- 15 trường cao đẳng 'mới', được thành lập từ năm 1800 đến năm 1977.
Trường cao đẳng lâu đời nhất là Peterhouse , được thành lập vào năm 1284, [3] và trường mới nhất là Robinson , được thành lập vào năm 1977. [4] Homerton , được thành lập lần đầu tiên vào thế kỷ thứ mười tám như một học viện bất đồng (và sau đó là trường cao đẳng đào tạo giáo viên), đạt được đầy đủ tình trạng đại học năm 2010.
Hạn chế nhập cảnh
Tất cả 16 trường cao đẳng "cũ" và 7 trong số 15 trường "mới" đều nhận cả nam và nữ là sinh viên đại học và sau đại học, không giới hạn độ tuổi. Tám trường cao đẳng hạn chế nhập học theo giới tính, hoặc theo độ tuổi của sinh viên chưa tốt nghiệp, hoặc chỉ nhận sinh viên sau đại học:
- Murray Edwards và Newnham chỉ thừa nhận phụ nữ. Lucy Cavendish chỉ thừa nhận phụ nữ cho đến năm 2021; [5]
- Lucy Cavendish chỉ nhận sinh viên trưởng thành , tức là từ 21 tuổi trở lên cho đến năm 2020, [5] hoặc sinh viên sau đại học cho đến năm 2021;
- Clare Hall và Darwin chỉ nhận sinh viên sau đại học;
- Hughes Hall , St Edmund's và Wolfson chỉ nhận sinh viên trưởng thành (được định nghĩa là từ 21 tuổi trở lên) hoặc sinh viên sau đại học. [6]
Không có trường đại học nào là toàn nam giới, mặc dù hầu hết ban đầu là như vậy. Darwin , được thành lập vào năm 1964, là trường cao đẳng hỗn hợp đầu tiên, trong khi vào năm 1972 , các trường cao đẳng Churchill , Clare và King là những trường cao đẳng toàn nam đầu tiên nhận nữ. Trường đại học toàn nam cuối cùng trở nên hỗn hợp là Magdalene , vào năm 1988. [7] Năm 1973 Hughes Hall trở thành trường đại học toàn nữ đầu tiên nhận nam và Girton nhận nam vào năm 1979.
Newnham cũng đặt ra những hạn chế trong việc tiếp nhận nhân viên, chỉ cho phép nữ giới trở thành nghiên cứu sinh của trường. Murray Edwards và Lucy Cavendish không đặt ra hạn chế này đối với nghiên cứu sinh. [số 8]
Ảnh hưởng kiến trúc
Các trường cao đẳng Cambridge và Oxford đã trở thành nguồn cảm hứng kiến trúc cho Collegiate Gothic Architecture, được sử dụng bởi một số trường đại học Mỹ bao gồm Đại học Princeton và Đại học Washington ở St. Louis từ cuối thế kỷ XIX. [9] [10]
Danh sách các trường cao đẳng
Trường đại học, với logo và màu khăn quàng cổ [11] | Cái đầu | Tài sản ròng (2019) | Tài sản trên mỗi sinh viên (2019) | Ghi chú | Tên nick | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | 1505 | Tiến sĩ Jane Stapleton , Thạc sĩ | 433 | 256 | 689 | £ 126.626.000 | 196.757.000 bảng Anh | £ 285.586 | [15] | CHR | ||||||||||||||||||||
![]() | 1960 | Giáo sư Dame Athene Donald , Thạc sĩ | 499 | 346 | 845 | £ 108.833.000 | 181.280.000 bảng Anh | £ 214.532 | [16] | CHU | ||||||||||||||||||||
![]() | 1326 | Anthony Grabiner, Baron Grabiner QC , Thạc sĩ Loretta Minghella , Người được bầu chọn | 519 | 289 | 808 | £ 128,953,000 | £ 283.106.000 | £ 350.378 | [17] | CL | ||||||||||||||||||||
![]() | Năm 1966 | Giáo sư Alan Short, Chủ tịch | 0 | 249 | 249 | £ 29.004.099 | £ 34,931,819 | 140.288 bảng | [18] | CLH | Chỉ dành cho sinh viên sau đại học. | |||||||||||||||||||
![]() | 1352 | Giáo sư Christopher Kelly , Thạc sĩ | 294 | 259 | 553 | £ 94.390.000 | £ 231.571.000 | £ 418.754 | [19] | CC | ||||||||||||||||||||
![]() | Năm 1964 | Tiến sĩ Mike Rands , Thạc sĩ | 0 | 755 | 755 | £ 26,667,686 | £ 74.424.534 | 98.575 bảng | [20] | DAR | Chỉ dành cho sinh viên sau đại học. | |||||||||||||||||||
![]() | 1800 | Alan Bookbinder , Thạc sĩ | 463 | 382 | 845 | £ 49.800.000 | £ 197.200.000 | £ 233.372 | [21] | DOW | ||||||||||||||||||||
![]() | 1584 | Dame Fiona Reynolds , Thạc sĩ | 512 | 206 | 718 | £ 102.465.915 | £ 282.706.712 | £ 393.741 | [22] | EM | Emma | |||||||||||||||||||
![]() | 1869 (năm 1966) | Sally Morgan, Nam tước Morgan của Huyton , Thạc sĩ | 486 | 413 | 899 | 61.074.000 bảng Anh | £ 135.672.000 | £ 150,914 | [23] | F | Fitz | |||||||||||||||||||
![]() | 1869 | Giáo sư Susan J. Smith , Cô chủ | 516 | 292 | 808 | £ 53.123.000 | 153.413.000 bảng Anh | £ 189.867 | [24] | G | Trước đây chỉ dành cho phụ nữ; trở thành hỗn hợp vào năm 1976. | |||||||||||||||||||
![]() | 1348 | Tiến sĩ Pippa Rogerson , Thạc sĩ | 602 | 247 | 849 | £ 227.459.000 | £ 347,917,000 | £ 398.017 | [25] | CAI | Caius | |||||||||||||||||||
![]() | 1768 (1976) | Giáo sư Geoffrey Ward , Hiệu trưởng Simon Woolley, Nam tước Woolley của Woodford , Hiệu trưởng được bầu | 594 | 645 | 1239 | £ 124.425.000 | 198.304.000 bảng Anh | £ 160.051 | [26] | HO | ||||||||||||||||||||
![]() | 1885 (năm 1949) | Tiến sĩ Anthony Freeling , Chủ tịch | 150 | 711 | 861 | £ 13,840,000 | £ 45.734.088 | £ 53.117 | [27] | HH | Chỉ dành cho sinh viên dưới đại học và sinh viên đã tốt nghiệp. Trở thành hỗn hợp vào năm 1973. | |||||||||||||||||||
![]() | 1496 | Sonita Alleyne , Master | 513 | 411 | 924 | £ 203.565.936 | £ 344.813.325 | £ 373.174 | [28] | JE | ||||||||||||||||||||
![]() | 1441 | Giáo sư Michael Proctor , Provost | 442 | 284 | 726 | £ 100.380.000 | £ 376,940,000 | £ 519,201 | [29] | K | ||||||||||||||||||||
![]() | 1965 | Giáo sư Dame Madeleine Atkins , Chủ tịch | 120 | 320 | 440 | 13.754.000 bảng Anh | 45.018.000 bảng Anh | £ 102.313 | [30] | LC | Chỉ dành cho nữ sinh viên dưới đại học và nữ sinh viên mới tốt nghiệp. Hỗn hợp từ năm 2021 nhập cảnh, tất cả các độ tuổi từ năm 2020 nhập cảnh. | Lucy Cav | ||||||||||||||||||
![]() | 1428 | Giáo sư Sir Christopher Greenwood , Thạc sĩ | 382 | 190 | 572 | 62.619.000 bảng Anh | £ 178.556.000 | £ 312.160 | [31] | M | ||||||||||||||||||||
![]() | 1954 | Dame Barbara Stocking , Chủ tịch | 376 | 189 | 565 | 46.457.000 bảng Anh | £ 105.100.000 | £ 186.017 | [32] | MUR | Chỉ dành cho nữ. Trước đây là Hội trường mới. | Medwards | ||||||||||||||||||
![]() | 1871 | Alison Rose , Hiệu trưởng | 416 | 290 | 706 | 59.172.000 bảng Anh | £ 218.882.000 | £ 310.031 | [33] | N | Chỉ dành cho sinh viên nữ. | |||||||||||||||||||
![]() | 1347 | Chris Smith, Nam tước Smith của Finsbury , Thạc sĩ | 475 | 285 | 760 | £ 80.445.000 | £ 259.162.000 | £ 341.002 | [34] | PEM | Pem | |||||||||||||||||||
![]() | 1284 | Bridget Kendall , Thạc sĩ | 292 | 178 | 470 | £ 204.078.000 | £ 328.230.000 | £ 698.361 | [35] | VẬT NUÔI | ||||||||||||||||||||
![]() | 1448 | Tiến sĩ Mohamed A. El-Erian , Chủ tịch | 521 | 500 | 1021 | 59.785.000 bảng Anh | 123.464.000 bảng Anh | £ 120,924 | [36] | Q | ||||||||||||||||||||
![]() | 1977 | Giáo sư David Yates , Giám đốc Sir Richard Heaton , Giám đốc được bầu chọn | 412 | 252 | 664 | £ 21.345.000 | £ 92,958,000 | 139.996 bảng | [37] | R | ||||||||||||||||||||
![]() | 1882 | Roger Mosey , Thạc sĩ | 419 | 249 | 668 | 67.600.000 bảng Anh | 121.639.000 bảng Anh | £ 182.094 | [38] | SE | ||||||||||||||||||||
![]() | 1596 | Giáo sư Richard Penty , Thạc sĩ | 380 | 247 | 627 | £ 27,960,000 | £ 131.665.000 | 209.992 bảng | [39] | SID | Sidney | |||||||||||||||||||
![]() | 1473 | Giáo sư Sir Mark Welland , Thạc sĩ | 481 | 287 | 768 | 67.689.000 bảng Anh | £ 145,952,000 | £ 190.041 | [40] | CTH | Những con mèo | |||||||||||||||||||
![]() | 1896 | Catherine Arnold , Thạc sĩ | 121 | 452 | 573 | 18.127.000 bảng Anh | £ 40,904,000 | £ 71.385 | [41] | ED | Chỉ dành cho sinh viên dưới đại học và sinh viên đã tốt nghiệp. | Của Eddie | ||||||||||||||||||
![]() | 1511 | Heather Hancock , Master | 658 | 319 | 977 | £ 542.446.000 | £ 834,697,000 | £ 854.346 | [42] | JN | ||||||||||||||||||||
![]() | 1546 | Giáo sư Dame Sally Davies , Thạc sĩ | 722 | 332 | 1054 | £ 1,286,289,000 | £ 1,532,280,000 | 1.453.776 bảng | [43] | T | Trin | |||||||||||||||||||
![]() | 1350 | Đức Cha, Tiến sĩ Jeremy Morris , Thạc sĩ | 376 | 226 | 602 | £ 286.665.000 | £ 320.529.000 | £ 532.440 | [44] | THỨ TỰ | Sảnh Tit | |||||||||||||||||||
![]() | 1965 | Giáo sư Jane Clarke , Chủ tịch | 180 | 832 | 1012 | £ 25.820.000 | 67.285.000 bảng Anh | £ 66.487 | [45] | W | Chỉ dành cho sinh viên dưới đại học và sinh viên đã tốt nghiệp. | |||||||||||||||||||
Tổng số | 12.354 | 10.893 | 23.247 | £ 4.101.210.636 | £ 7.424.334.478 | £ 319.367 |
(Các) tổ chức | Thành lập | Cái đầu | Tài sản ròng (2019) | Tài sản trên mỗi sinh viên (2019) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
đại học Cambridge | c. 1209 | Giáo sư Stephen Toope , Phó hiệu trưởng | 12.354 | 10.893 | 23.247 | £ 3.020.000.000 | £ 5,144,800,000 | £ 221.310 | [46] |
Cao đẳng (Tổng cộng) | "" | "" | "" | £ 4.101.210.636 | £ 7.424.334.478 | £ 319.367 | |||
Tổng số | 12.354 | 10.893 | 23.247 | £ 7.121.210.636 | £ 12,569,134,478 | £ 540.677 |
Ngoài ra còn có một số trường cao đẳng thần học ở Cambridge (ví dụ Ridley Hall , Wesley House , Westcott House và Westminster College ) được liên kết với trường đại học thông qua Liên đoàn Thần học Cambridge . Các trường cao đẳng này, mặc dù không phải là một phần chính thức của Đại học Cambridge, điều hành các chương trình được xác nhận bởi hoặc được giảng dạy thay mặt cho trường đại học hoặc cho các trường Đại học Anglia Ruskin hoặc Durham . [47]
Trưởng các trường cao đẳng
Hầu hết các trường cao đẳng được dẫn dắt bởi một Thạc sĩ , ngay cả khi Thạc sĩ là nữ. Tuy nhiên, có một số trường hợp ngoại lệ, được liệt kê dưới đây. Trường Cao đẳng Girton luôn có một Cô chủ, mặc dù các ứng viên nam đã có thể tranh cử từ năm 1976.
- Tình nhân : Cao đẳng Girton
- Chủ tịch : Clare Hall, Hughes Hall, Lucy Cavendish College, Murray Edwards College, Queens 'College, Wolfson College
- Hiệu trưởng : Homerton College, Newnham College
- Provost : King's College
- Warden : Robinson College
Cũng xem Danh sách những người đứng đầu hiện tại của các trường cao đẳng Đại học Cambridge .
Các trường cao đẳng cũ
Danh sách trên không bao gồm một số trường cao đẳng cũ không còn tồn tại. Bao gồm các:
- Ayerst Hostel , được thành lập vào những năm 1880, được đổi tên thành Nhà của St Edmund vào năm 1896 và sau đó là Trường Cao đẳng St Edmund vào năm 1996. [48]
- Cao đẳng Buckingham , được thành lập năm 1428 với tên gọi là hội trường Benedictine , được gọi là Magdalene vào năm 1542. [49]
- Bull College , một trường cao đẳng không chính thức dành cho các GIs của Hoa Kỳ trở về từ Thế chiến thứ hai, tồn tại ở Michaelmas năm 1945 và Mùa Chay 1946. [50]
- Trường cao đẳng Cavendish , được thành lập vào năm 1873, một nỗ lực để cho phép các sinh viên nghèo hơn tham gia kỳ thi Tripos , các tòa nhà đã được Homerton mua vào năm 1895. [51] [52]
- " Clare Hall " là tên của Clare College giữa năm 1338 và 1856. Clare College thành lập một trường cao đẳng mới tên là Clare Hall vào năm 1966.
- Gonville Hall , được thành lập vào năm 1348, và được tái thành lập vào năm 1557 với tên gọi Gonville và Caius College . [53]
- Ngôi nhà của Chúa , được thành lập vào năm 1437 và được tái thành lập vào năm 1505 với tên gọi Christ's College . [54]
- King's Hall , được thành lập vào năm 1317, và kết hợp với Michaelhouse để thành lập trường Cao đẳng Trinity vào năm 1546. [55]
- Michaelhouse , được thành lập vào năm 1324, và kết hợp với King's Hall để thành lập trường Cao đẳng Trinity vào năm 1546. [55]
- New Hall , được thành lập năm 1954 và được tái thành lập vào năm 2008 với tên gọi Murray Edwards College
- Physwick Hostel, Cambridge - tiền thân của Gonville và Caius College
- Cao đẳng Đại học , được thành lập năm 1965 và được tái thành lập vào năm 1972 với tên gọi Cao đẳng Wolfson
- University Hall , được thành lập năm 1326, được gọi lại là Clare Hall vào năm 1338, được đổi tên thành Clare College vào năm 1856.
Xem thêm
- Cao đẳng Đại học Durham
- Cao đẳng của Đại học Oxford
- Cao đẳng của Đại học York
- Danh sách những người đứng đầu hiện tại của các trường cao đẳng thuộc Đại học Cambridge
- Danh sách các trường cao đẳng Cambridge hư cấu
- Danh sách các trường cao đẳng liên kết với Oxbridge
Người giới thiệu
- ^ "Vai trò của các trường Cao đẳng" . Đại học Cambridge . Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 10 năm 2007 . Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2008 .
- ^ a b "The Colleges of the University" . Đại học Cambridge . Năm 2009 . Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2009 .
- ^ "Nhìn thấy ma ám ảnh trường đại học Cambridge" . Tin tức BBC . Ngày 19 tháng 12 năm 1997 . Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2008 .
- ^ "Giới thiệu về trường cao đẳng Robinson" . Cao đẳng Robinson, Cambridge . Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 4 năm 2008 . Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2008 .
- ^ a b "Lịch sử | Lucy Cavendish" .
- ^ "Đại học Cambridge tìm kiếm những sinh viên trưởng thành" . Đại học Cambridge . Ngày 5 tháng 1 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 2 năm 2009 . Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2008 .
- ^ O'Grady, Jane (ngày 13 tháng 6 năm 2003). "Cáo phó - Giáo sư Sir Bernard Williams" . Người bảo vệ . Luân Đôn . Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2009 .
- ^ "Nghiên cứu sinh của chúng tôi | Lucy Cavendish" .
- ^ "Lịch sử kiến trúc Princeton" . etcweb.princeton.edu . Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2019 .
- ^ "Cơ sở Danforth" . Đại học Washington ở St. Louis . Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2019 .
- ^ "Màu khăn của các trường cao đẳng Cambridge" . Queens 'College, Cambridge . Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 3 năm 2008 . Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2008 .
- ^ "Đại học Cambridge - Các trường cao đẳng - Thông tin liên hệ" . Đại học Cambridge . Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 3 năm 2008 . Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2008 .
- ^ a b "Số sinh viên theo trường đại học" . Ngày 21 tháng 3 năm 2018.
- ^ Đại học Cambridge (6 tháng 3 năm 2019). "Thông báo của Tòa soạn" . Phóng viên Đại học Cambridge . Các Số Đặc Biệt cho Năm Học 2018–19 (5): 1 . Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2019 .
- ^ https://www.chists.cam.ac.uk/sites/www.chists.cam.ac.uk/files/inline-files/RCCA%202018-19%20v9%20FINAL.pdf
- ^ https://www.chu.cam.ac.uk/media/uploads/files/RCCA%202018.19%20Final_electronically%20signed.pdf
- ^ http://www.clare.cam.ac.uk/data/uploads/about/strategicinformation/Clare%20College%20Financial%20Statements%202019.pdf
- ^ https://www.clarehall.cam.ac.uk/files/Signed%20accounts%202019.pdf
- ^ https://www.corpus.cam.ac.uk/sites/default/files/downloads/accounts_2018-2019.pdf
- ^ https://www.darwin.cam.ac.uk/sites/default/files/Darwin%20Accounts%202019.pdf
- ^ https://www.dow.cam.ac.uk/sites/default/files/accounts-_2019.pdf
- ^ https://www.emma.cam.ac.uk/about/documents/pdfs/Annual%20Accounts%2031st%20July%2019.pdf
- ^ https://www.fitz.cam.ac.uk/sites/default/files/2019-12/College%20Signed%20Accounts%202019.pdf
- ^ https://www.girton.cam.ac.uk/wp-content/uploads/2019/12/20190630FinalAccounts2019.pdf
- ^ https://www.cai.cam.ac.uk/sites/default/files/signed_accounts_2018-19.pdf
- ^ https://www.homerton.cam.ac.uk/sites/default/files/Annual%20Report%20and%20Financial%20Statements%2030%20June%202019%20%28W%29.pdf
- ^ https://www.hughes.cam.ac.uk/wp-content/uploads/2020/01/Hughes-Hall-Amended-Accounts-2019-FINAL.pdf
- ^ https://www.jesus.cam.ac.uk/sites/default/files/inline/files/Annual%20Report%20%26%20Accounts%202019.pdf
- ^ https://www.kings.cam.ac.uk/sites/default/files/documents//kings-rcca-18-19final.pdf
- ^ "Tài khoản 2019" .
- ^ https://www.magd.cam.ac.uk/system/files/2019-11/magdalene_college_accounts_for_the_year_ndered_june_2019.pdf
- ^ https://www.murrayedwards.cam.ac.uk/sites/default/files/files/Murray%20Edwards%20College%20Annual%20report%2030_6_2019%20-%20FINAL%20signed%20pdf%20version%20(002) .pdf
- ^ https://www.newn.cam.ac.uk/wp-content/uploads/2019/12/Newnham-College-Annual-Report-Financial-Statements-2018-19.pdf
- ^ https://www.pem.cam.ac.uk/sites/default/files/rcca_2019_final.pdf
- ^ https://www.pet.cam.ac.uk/sites/www.pet.cam.ac.uk/files/peterhouse_30_june_2019.pdf
- ^ https://www.queens.cam.ac.uk/sites/www.queens.cam.ac.uk/files/downloads/accounts_annual_report_18-19.pdf
- ^ https://www.robinson.cam.ac.uk/files/siteassets/about/foi/StatutoryAccountsJune2019.pdf
- ^ https://issuu.com/sel-alum/docs/selwyn_annualreport_20_web_spreads
- ^ https://www.sid.cam.ac.uk/aboutus/publications/accounts/accounts18_19.pdf
- ^ https://www.caths.cam.ac.uk/sites/www.caths.cam.ac.uk/files/St%20Catharine%27s%20College%202019%20RCCA%20Signed%20accs_1372287%20%28002%29 .pdf
- ^ https://www.st-edmunds.cam.ac.uk/sites/www.st-edmunds.cam.ac.uk/files/attachments/2018-19%20Financial%20Accounts%20St%20Edmund%27s%20College % 20Final.pdf
- ^ https://www.joh.cam.ac.uk/sites/default/files/documents/RCCA%202018-19%20Signed.pdf
- ^ https://www.trin.cam.ac.uk/wp-content/uploads/College-Accounts-2019.pdf
- ^ https://www.trinhall.cam.ac.uk/wp-content/uploads/2019/12/TH-Accounts-30Jun19-Final-for-Web.pdf
- ^ https://www.wolfson.cam.ac.uk/sites/default/files/2019-11/rcca_wolfson_2018-19.pdf
- ^ https://www.cam.ac.uk/system/files/reports_and_financial_statements_2019_final.pdf
- ^ “Các Viện và Trung tâm trong Liên đoàn - Các Viện thành viên” . Liên đoàn Thần học Cambridge . Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2007 . Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2008 .
- ^ "Lịch sử đại học" . Queens 'College, Cambridge . Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 9 năm 2013 . Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2013 .
- ^ "Những ngày đầu" . Cao đẳng Magdalene, Cambridge . Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 3 năm 2009 . Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2008 .
- ^ Cambridge Alumni Magazine , Bull College Cambridge , Issue 59, Lent 2010, pp30-35
- ^ "Ngày thành lập các trường Cao đẳng Cambridge" . Queens 'College, Cambridge . Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2008 . Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2008 .
- ^ "Kho lưu trữ trường đại học Homerton" . Cao đẳng Homerton, Cambridge . Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 8 năm 2007 . Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2008 .
- ^ "Quá khứ - Giới thiệu - Khởi đầu" . Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 3 năm 2008 . Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2008 .
- ^ "Lịch sử đại học" . Christ's College, Cambridge . Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 5 năm 2009 . Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2009 .
- ^ a b "Tổng quan lịch sử" . Cao đẳng Trinity, Cambridge . Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 3 năm 2008 . Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2008 .