• logo

Tiết kiệm thời gian ban ngày

Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày ( DST ), còn được gọi là giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày hoặc giờ ban ngày ( Hoa Kỳ và Canada ), và giờ mùa hè ( Vương quốc Anh , Liên minh Châu Âu và một số nước khác), là thực hành của đồng hồ tiến lên (thường là một giờ ) trong những tháng ấm hơn để bóng tối giảm xuống vào thời điểm đồng hồ muộn hơn. Việc thực hiện điển hình của DST là để đồng hồ đặt ra bởi một giờ vào mùa xuân ( "Mùa xuân phía trước") và thiết lập đồng hồ sao bằng một giờ vào mùa thu ( " mùa thu trở lại") để quay trở lại thời gian tiêu chuẩn. Kết quả là, có một ngày 23 giờ vào cuối mùa đông hoặc đầu mùa xuân và một ngày 25 giờ vào mùa thu .

Bản đồ thế giới. Châu Âu, hầu hết Bắc Mỹ, một số khu vực phía nam Nam Mỹ và đông nam Úc, và một số nơi khác sử dụng DST. Phần lớn châu Phi xích đạo và một vài nơi khác gần xích đạo chưa bao giờ sử dụng DST. Phần còn lại của vùng đất được đánh dấu là trước đây sử dụng DST.
Các vùng thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày:
  Mùa hè bán cầu bắc
  Nam bán cầu mùa hè
  Tiết kiệm ánh sáng ban ngày được sử dụng trước đây
  Không bao giờ sử dụng tiết kiệm ánh sáng ban ngày

Ý tưởng chế tác đồng hồ lần đầu tiên được đề xuất vào năm 1784 bởi Benjamin Franklin. Trong một bức thư gửi cho biên tập viên của The Journal of Paris, nhà phát minh và chính trị gia người Mỹ đã nói đùa rằng đó là một cách để tiết kiệm việc sử dụng nến. Tuy nhiên, vào năm 1895, nhà côn trùng học và thiên văn học người New Zealand George Hudson đã nghiêm túc đề xuất ý tưởng chuyển đồng hồ hai giờ mỗi mùa xuân cho Hiệp hội Triết học Wellington, do ông muốn có thêm thời gian để thu thập và kiểm tra côn trùng. Mặc dù ý tưởng đã nhận được một số cân nhắc nghiêm túc vào năm 1907 khi một cư dân người Anh William Willett trình bày nó như một cách để tiết kiệm năng lượng, nó đã không bao giờ được thực hiện. Các đế chế Đức và Áo-Hungary đã tổ chức đầu tiên trong cả nước thực hiện bắt đầu từ ngày 30 tháng Tư, năm 1916. Nhiều quốc gia đã sử dụng nó vào những thời điểm khác nhau kể từ đó, đặc biệt là kể từ khi cuộc khủng hoảng năm 1970 năng lượng . DST thường không được quan sát thấy gần đường xích đạo, nơi thời gian mặt trời mọc và lặn không đủ khác nhau để chứng minh điều đó. Một số quốc gia chỉ quan sát thấy nó ở một số khu vực; ví dụ, một số vùng của Úc quan sát thấy nó, trong khi những vùng khác thì không và Hoa Kỳ quan sát nó, ngoại trừ Arizona (ngoại trừ vùng đất của Bộ lạc Navajo, tuân theo tập quán quốc gia) và Hawaii thì không. Chỉ một thiểu số dân số thế giới sử dụng DST; Châu Á và Châu Phi nói chung không quan sát thấy nó.

Sự thay đổi của đồng hồ DST đôi khi làm phức tạp việc chấm công và có thể làm gián đoạn việc đi lại, thanh toán, lưu trữ hồ sơ, thiết bị y tế và giấc ngủ. Phần mềm máy tính thường tự động điều chỉnh đồng hồ.

Cơ sở lý luận

A water clock. A small human figurine holds a pointer to a cylinder marked by the hours. The cylinder is connected by gears to a water wheel driven by water that also floats, a part that supports the figurine.
Một chiếc đồng hồ nước cổ cho phép độ dài giờ thay đổi theo mùa.

Các xã hội công nghiệp hóa thường tuân theo một lịch trình dựa trên đồng hồ cho các hoạt động hàng ngày không thay đổi trong suốt cả năm. Thời gian trong ngày mà các cá nhân bắt đầu và kết thúc công việc hoặc trường học, và sự phối hợp của các phương tiện giao thông công cộng , chẳng hạn, thường không đổi quanh năm. Ngược lại, thói quen hàng ngày của xã hội nông nghiệp đối với công việc và hành vi cá nhân có nhiều khả năng bị chi phối bởi độ dài của giờ ban ngày [1] [2] và theo giờ mặt trời , thay đổi theo mùa do độ nghiêng trục của Trái đất . Ánh sáng ban ngày ở phía bắc và phía nam của vùng nhiệt đới kéo dài hơn vào mùa hè và ngắn hơn vào mùa đông , với hiệu ứng ngày càng lớn khi ánh sáng càng xa vùng nhiệt đới.

Bằng cách đặt lại đồng bộ tất cả đồng hồ trong một khu vực về trước một giờ so với giờ chuẩn, những cá nhân tuân theo lịch trình quanh năm như vậy sẽ thức dậy sớm hơn một giờ so với thời gian khác; họ sẽ bắt đầu và hoàn thành các công việc hàng ngày sớm hơn một giờ, và họ sẽ có thêm một giờ ban ngày sau các hoạt động trong ngày làm việc của họ. [3] [4] Tuy nhiên, họ sẽ có ít hơn một giờ ban ngày vào đầu mỗi ngày, khiến chính sách này kém thực tế hơn trong mùa đông. [5] [6]

Mặc dù thời gian của mặt trời mọc và mặt trời lặn thay đổi với tỷ lệ gần bằng nhau khi các mùa thay đổi, những người ủng hộ thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày cho rằng hầu hết mọi người thích tăng số giờ ban ngày nhiều hơn sau ngày làm việc "chín đến năm" điển hình . [7] [8] Những người ủng hộ cũng lập luận rằng DST giảm tiêu thụ năng lượng bằng cách giảm nhu cầu chiếu sáng và sưởi ấm, nhưng hiệu quả thực tế đối với việc sử dụng năng lượng tổng thể vẫn còn nhiều tranh cãi.

Sự thay đổi trong thời gian biểu kiến ​​cũng được thúc đẩy bởi tính thực tế. Ví dụ, ở các vĩ độ ôn đới của Mỹ, mặt trời mọc vào khoảng 04:30 ngày hạ chí và lặn vào khoảng 19:30. Vì hầu hết mọi người đều ngủ lúc 04:30, nên giả sử 4:30 thực sự là 5:30 được xem là thực tế hơn, do đó cho phép mọi người thức dậy gần mặt trời mọc và hoạt động dưới ánh sáng buổi tối.

Việc điều khiển thời gian ở các vĩ độ cao hơn (ví dụ như Iceland , Nunavut , Scandinavia hoặc Alaska ) có ít tác động đến cuộc sống hàng ngày, bởi vì độ dài của ngày và đêm thay đổi nhiều hơn trong suốt các mùa (so với các vĩ độ khác), và do đó, mặt trời mọc và thời gian hoàng hôn lệch pha đáng kể với giờ làm việc tiêu chuẩn bất kể các thao tác của đồng hồ. [9] DST cũng ít được sử dụng cho các vị trí gần đường xích đạo, bởi vì các khu vực này chỉ thấy một sự thay đổi nhỏ về ánh sáng ban ngày trong suốt năm. [10] Hiệu ứng cũng thay đổi tùy theo mức độ xa về phía đông hoặc tây của vị trí trong múi giờ của nó , với các vị trí xa hơn về phía đông bên trong múi giờ được hưởng lợi nhiều hơn từ DST so với các vị trí xa hơn về phía tây trong cùng múi giờ. [11] Neither is daylight savings of much practicality in such places as China, which – despite its width of thousands of miles – is all located within a single time zone per government mandate.

Lịch sử

Các nền văn minh cổ đại đã điều chỉnh lịch trình hàng ngày theo mặt trời linh hoạt hơn so với DST, thường chia ánh sáng ban ngày thành 12 giờ bất kể ban ngày, để mỗi giờ ánh sáng ban ngày dài dần vào mùa xuân và ngắn hơn vào mùa thu. [12] Ví dụ, người La Mã lưu giữ thời gian bằng đồng hồ nước có thang đo khác nhau cho các tháng khác nhau trong năm; ở vĩ độ của Rome, giờ thứ ba kể từ lúc mặt trời mọc ( hora tertia ) bắt đầu lúc 09:02 giờ mặt trời và kéo dài 44 phút vào ngày đông chí , nhưng ở hạ chí, nó bắt đầu lúc 06:58 và kéo dài 75 phút. [13] Từ thế kỷ 14 trở đi, thời lượng dân sự bằng nhau đã thay thế thời gian không bằng nhau, do đó thời gian dân sự không còn thay đổi theo mùa. Giờ không bằng nhau vẫn được sử dụng trong một số bối cảnh truyền thống, chẳng hạn như một số tu viện trên núi Athos [14] và tất cả các nghi lễ của người Do Thái. [15]

Fuzzy head-and-shoulders photo of a 40-year-old man with a mustache.
George Hudson đã phát minh ra DST hiện đại, đề xuất nó lần đầu tiên vào năm 1895.

Benjamin Franklin đã công bố câu tục ngữ "đi ngủ sớm và dậy sớm làm cho một người khỏe mạnh, giàu có và khôn ngoan", [16] [17] và đăng một bức thư trên Tạp chí de Paris trong thời gian ông là phái viên Mỹ tại Pháp (1776 –1785) gợi ý rằng người Paris tiết kiệm nến bằng cách dậy sớm hơn để sử dụng ánh sáng mặt trời buổi sáng. [18] Tác phẩm châm biếm năm 1784 này đã đề xuất đánh thuế cửa sổ chớp, chia khẩu phần nến, và đánh thức công chúng bằng cách rung chuông nhà thờ và bắn đại bác vào lúc mặt trời mọc. [19] Mặc dù có quan niệm sai lầm phổ biến, Franklin đã không thực sự đề xuất DST; Châu Âu thế kỷ 18 thậm chí không giữ lịch trình chính xác. Tuy nhiên, điều này đã thay đổi khi các mạng lưới giao thông và vận tải đường sắt đòi hỏi sự chuẩn hóa về thời gian chưa biết vào thời Franklin. [20]

Năm 1810, Quốc hội Tây Ban Nha Cortes of Cádiz ban hành một quy định dời thời gian họp nhất định trước một giờ từ ngày 1 tháng 5 đến ngày 30 tháng 9 để ghi nhận những thay đổi theo mùa, nhưng nó không thực sự thay đổi đồng hồ. Nó cũng thừa nhận rằng các doanh nghiệp tư nhân đang thực hành thay đổi giờ mở cửa của họ để phù hợp với điều kiện ánh sáng ban ngày, nhưng họ đã làm như vậy vì ý chí của riêng họ. [21] [22]

Nhà côn trùng học người New Zealand George Hudson lần đầu tiên đề xuất DST hiện đại. Công việc theo ca giúp anh có thời gian rảnh rỗi để thu thập côn trùng và khiến anh coi trọng ánh sáng ban ngày sau giờ làm việc. [23] Năm 1895, ông trình bày một bài báo cho Hiệp hội Triết học Wellington đề xuất một sự thay đổi tiết kiệm ánh sáng ban ngày trong hai giờ, [3] và sự quan tâm đáng kể đã được bày tỏ ở Christchurch ; ông đã theo dõi với một bài báo năm 1898. [24] Nhiều ấn phẩm ghi nhận đề xuất DST cho nhà xây dựng và hoạt động ngoài trời nổi tiếng người Anh William Willett , [25] người đã độc lập hình thành DST vào năm 1905 trong một chuyến đi trước bữa sáng khi ông quan sát có bao nhiêu người London ngủ trong một phần lớn ngày hè. [8] Willett cũng là một vận động viên chơi gôn cuồng nhiệt, người không thích cắt ngắn vòng đấu của mình vào lúc hoàng hôn. [26] Giải pháp của ông là cải tiến đồng hồ trong những tháng mùa hè, và ông đã công bố đề xuất này hai năm sau đó. [27] Thành viên Quốc hội Robert Pearce của Đảng Tự do đã đưa ra đề xuất, giới thiệu Dự luật Tiết kiệm ánh sáng ban ngày đầu tiên cho Hạ viện vào ngày 12 tháng 2 năm 1908. [28] Một ủy ban được lựa chọn đã được thành lập để xem xét vấn đề, nhưng dự luật của Pearce đã làm được. không trở thành luật và một số dự luật khác đã thất bại trong những năm tiếp theo. [29] Willett đã vận động hành lang cho đề xuất này ở Anh cho đến khi ông qua đời vào năm 1915.

Port Arthur, Ontario , Canada là thành phố đầu tiên trên thế giới ban hành DST, vào ngày 1 tháng 7 năm 1908. [30] [31] Tiếp theo là Orillia , Ontario , được giới thiệu bởi William Sword Frost khi còn là thị trưởng từ năm 1911 đến năm 1912. [ 32] Các quốc gia đầu tiên áp dụng DST ( tiếng Đức : Sommerzeit ) trên phạm vi toàn quốc là Đế chế Đức và đồng minh Áo-Hungary trong Thế chiến thứ nhất bắt đầu từ ngày 30 tháng 4 năm 1916, như một cách để bảo tồn than trong thời chiến. Anh, hầu hết các đồng minh và nhiều nước trung lập ở châu Âu ngay sau đó đã làm theo. Nga và một số quốc gia khác đã chờ đợi cho đến năm sau và Hoa Kỳ áp dụng chế độ tiết kiệm ánh sáng ban ngày vào năm 1918. Hầu hết các khu vực pháp lý đã bỏ DST trong những năm sau khi chiến tranh kết thúc vào năm 1918, ngoại trừ Canada, Vương quốc Anh , Pháp , Ireland và Hoa Kỳ. [33] Nó trở nên phổ biến trong Thế chiến II , và được áp dụng rộng rãi ở Mỹ và Châu Âu từ những năm 1970 do hậu quả của cuộc khủng hoảng năng lượng năm 1970 . Kể từ đó, thế giới đã chứng kiến ​​nhiều ban hành, điều chỉnh và bãi bỏ. [34]

Thủ tục

Diagram of a clock showing a transition from 02:00 to 03:00
Khi bắt đầu quan sát DST, đồng hồ sẽ tăng thêm một giờ (như thể bỏ qua một giờ) vào sáng sớm.
Diagram of a clock showing a transition from 03:00 to 02:00
Khi quá trình quan sát DST kết thúc và quá trình quan sát thời gian chuẩn tiếp tục, đồng hồ sẽ quay ngược lại một giờ (như thể lặp lại một giờ) vào sáng sớm. Thời gian cụ thể của sự thay đổi đồng hồ khác nhau tùy theo thẩm quyền.

Các cơ quan có liên quan thường lên lịch thay đổi đồng hồ diễn ra vào (hoặc ngay sau) nửa đêm và vào cuối tuần, để giảm bớt sự gián đoạn cho lịch trình các ngày trong tuần. [35] Thay đổi một giờ là thông lệ, nhưng thay đổi hai mươi phút và hai giờ đã được sử dụng trong quá khứ. Ở tất cả các quốc gia quan sát thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày theo mùa (tức là vào mùa hè chứ không phải mùa đông), đồng hồ được cải tiến từ thời gian tiêu chuẩn thành thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày vào mùa xuân và chúng được chuyển ngược từ thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày sang giờ chuẩn vào mùa thu. Do đó, thực tiễn làm giảm số giờ dân sự trong ngày thay đổi mùa xuân, và nó làm tăng số giờ dân sự trong ngày thay đổi mùa thu. Đối với sự thay đổi giữa đêm vào mùa xuân, một màn hình kỹ thuật số của giờ địa phương sẽ xuất hiện để nhảy từ 23: 59: 59.9 thành 01: 00: 00.0. Đối với cùng một đồng hồ vào mùa thu, giờ địa phương sẽ lặp lại giờ trước nửa đêm, tức là nó sẽ nhảy từ 23: 59: 59,9 thành 23: 00: 00.0.

Ở hầu hết các quốc gia quan sát thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày theo mùa, đồng hồ được quan sát vào mùa đông được đặt tên hợp pháp là "giờ chuẩn" [36] theo tiêu chuẩn hóa múi giờ để thống nhất với giờ trung bình của địa phương gần trung tâm của mỗi khu vực. [37] Một ngoại lệ tồn tại ở Ireland, nơi đồng hồ mùa đông của nó có cùng độ lệch ( UTC ± 00: 00 ) và tên pháp lý như ở Anh ( Giờ trung bình Greenwich ) —nhưng trong khi đồng hồ mùa hè của nó cũng có cùng độ lệch như của Anh ( UTC + 01: 00 ), tên pháp lý của nó là Giờ chuẩn Ireland [38] [39] trái ngược với Giờ mùa hè của Anh . [40]

Trong khi hầu hết các quốc gia thay đổi đồng hồ cho thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày tuân theo thời gian tiêu chuẩn vào mùa đông và DST vào mùa hè, Ma-rốc quan sát (kể từ năm 2019) thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày hàng tháng trừ tháng Ramadan . Trong tháng thánh (ngày được xác định theo lịch âm và do đó di chuyển hàng năm theo lịch Gregory ), đồng hồ dân dụng của đất nước theo Giờ Tây Âu (UTC + 00: 00, trùng lặp về mặt địa lý với hầu hết quốc gia) . Vào cuối tháng này, đồng hồ của nó được chuyển sang Giờ mùa hè Tây Âu (UTC + 01: 00), nơi chúng vẫn duy trì cho đến khi tháng thánh năm sau trở lại. [41] [42] [43]

Thời gian thay đổi đồng hồ khác nhau giữa các khu vực pháp lý. Các thành viên của Liên minh Châu Âu tiến hành thay đổi phối hợp, thay đổi tất cả các múi ngay lập tức, lúc 01:00 Giờ phối hợp quốc tế (UTC), có nghĩa là nó thay đổi vào 02:00 Giờ Trung Âu (CET), tương đương với 03:00 Giờ Đông Âu (EET). Do đó, chênh lệch thời gian giữa các múi giờ ở Châu Âu không đổi. [44] [45] Bắc Mỹ phối hợp thay đổi đồng hồ khác nhau, trong đó mỗi khu vực tài phán thay đổi lúc 02:00 giờ địa phương, tạm thời tạo ra sự khác biệt bất thường về hiệu số. Ví dụ, Giờ Miền núi là, trong một giờ vào mùa thu, không giờ trước Giờ Thái Bình Dương thay vì một giờ thông thường phía trước, và, trong một giờ vào mùa xuân, đó là hai giờ đồng hồ trước thời hạn Thái Bình Dương thay vì một. Ngoài ra, trong quá trình dịch chuyển mùa thu từ tiết kiệm ánh sáng ban ngày sang giờ chuẩn, giờ từ 01:00 đến 01:59:59 xảy ra hai lần trong bất kỳ múi giờ nhất định nào, trong khi - trong thời gian cuối mùa đông hoặc mùa xuân chuyển từ giờ tiêu chuẩn sang giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày - giờ từ 02:00 đến 02:59:59 biến mất.

Ngày thay đổi đồng hồ thay đổi theo vị trí và năm; do đó, chênh lệch thời gian giữa các vùng cũng khác nhau trong năm. Ví dụ: Giờ Trung Âu thường sớm hơn Giờ miền Đông Bắc Mỹ sáu giờ , ngoại trừ một vài tuần trong tháng 3 và tháng 10 / tháng 11, trong khi Vương quốc Anh và lục địa Chile có thể cách nhau năm giờ trong mùa hè phía bắc, ba giờ trong mùa hè phía nam, và bốn giờ trong vài tuần mỗi năm. Kể từ năm 1996, Giờ Mùa hè Châu Âu đã được quan sát từ Chủ nhật cuối cùng của tháng 3 đến Chủ nhật cuối cùng của tháng 10; trước đây các quy tắc không thống nhất trên toàn Liên minh châu Âu. [45] Bắt đầu từ năm 2007, hầu hết Hoa Kỳ và Canada đã quan sát DST từ Chủ nhật thứ hai trong tháng 3 đến Chủ nhật đầu tiên trong tháng 11, gần hai phần ba thời gian trong năm. [46] Hơn nữa, ngày bắt đầu và ngày kết thúc gần như bị đảo ngược giữa bán cầu bắc và nam vì mùa xuân và mùa thu cách nhau sáu tháng. Ví dụ: Chile đại lục quan sát DST từ thứ Bảy thứ hai trong tháng 10 đến thứ Bảy thứ hai trong tháng Ba, với sự chuyển đổi lúc 24:00 giờ địa phương. [47] Ở một số quốc gia, thời gian được quản lý bởi các khu vực tài phán khu vực trong quốc gia như một số khu vực tài phán thay đổi và một số khu vực khác thì không; điều này hiện đang xảy ra ở Úc, Canada, Mexico và Hoa Kỳ (trước đây là ở Brazil, v.v.). [48] [49]

Từ năm này sang năm khác, ngày thay đổi đồng hồ cũng có thể thay đổi vì lý do chính trị hoặc xã hội. Các Uniform Time Đạo luật năm 1966 chính thức thời kỳ tiết kiệm thời gian quan sát như kéo dài sáu tháng (nó trước đây đã được công bố tại địa phương) ánh sáng ban ngày của Hoa Kỳ; Khoảng thời gian này được kéo dài đến bảy tháng vào năm 1986, và sau đó là tám tháng vào năm 2005. [50] [51] [52] Việc gia hạn năm 2005 được thúc đẩy một phần bởi các nhà vận động hành lang từ ngành công nghiệp kẹo, tìm cách tăng lợi nhuận bằng cách bao gồm Halloween (tháng 10 31) trong khoảng thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày. [53] Trong lịch sử gần đây, các khu vực pháp lý của các bang của Úc không chỉ thay đổi vào những thời điểm địa phương khác nhau mà đôi khi vào những ngày khác nhau. Ví dụ, vào năm 2008, hầu hết các bang ở đó quan sát được giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày đã thay đổi đồng hồ về phía trước vào ngày 5 tháng 10, nhưng Tây Úc đã thay đổi vào ngày 26 tháng 10. [54]

Chính trị, tôn giáo và thể thao

Khái niệm tiết kiệm ánh sáng ban ngày đã gây ra tranh cãi ngay từ những đề xuất ban đầu của nó. [55] Winston Churchill lập luận rằng nó mở rộng "cơ hội theo đuổi sức khỏe và hạnh phúc cho hàng triệu người sống trên đất nước này" [56] và các chuyên gia đã gọi nó là "Thời gian nô lệ ban ngày". [57] Các sở thích bán lẻ, thể thao và du lịch trước đây ủng hộ việc tiết kiệm ánh sáng ban ngày, trong khi các sở thích nông nghiệp và giải trí buổi tối phản đối điều đó; các cuộc khủng hoảng năng lượng và chiến tranh đã thúc đẩy việc áp dụng ban đầu của nó. [58]

Số phận của đề xuất năm 1907 của Willett minh họa một số vấn đề chính trị. Nó thu hút nhiều người ủng hộ, bao gồm Arthur Balfour , Churchill, David Lloyd George , Ramsay MacDonald , King Edward VII (người đã sử dụng DST nửa giờ hoặc " thời gian Sandringham " tại Sandringham), giám đốc điều hành của Harrods , và người quản lý của [ mà ? ] Ngân hàng Quốc gia. Tuy nhiên, phe đối lập tỏ ra mạnh mẽ hơn, bao gồm Thủ tướng HH Asquith , William Christie ( Hoàng gia thiên văn học ), George Darwin , Napier Shaw (giám đốc Văn phòng Khí tượng), nhiều tổ chức nông nghiệp và chủ rạp hát. Sau nhiều phiên điều trần, một cuộc bỏ phiếu của ủy ban quốc hội đã bác bỏ đề xuất này vào năm 1909. Các đồng minh của Willett đã đưa ra các dự luật tương tự hàng năm từ 1911 đến 1914, nhưng không có kết quả. [59] Mọi người ở Mỹ thậm chí còn tỏ ra hoài nghi hơn nữa; Andrew Peters đã giới thiệu một dự luật DST cho Hạ viện vào tháng 5 năm 1909, nhưng nó sớm bị chết trong ủy ban. [60]

Poster titled "VICTORY! CONGRESS PASSES DAYLIGHT SAVING BILL" showing Uncle Sam turning a clock to daylight saving time as a clock-headed figure throws his hat in the air. The clock face of the figure reads "ONE HOUR OF EXTRA DAYLIGHT". The bottom caption says "Get Your Hoe Ready!"
Các nhà bán lẻ thường ưa chuộng DST; United Cigar Stores đã ca ngợi hóa đơn DST năm 1918.

Đức cùng với các đồng minh của mình đã dẫn đầu trong việc giới thiệu DST ( tiếng Đức : Sommerzeit ) trong Chiến tranh thế giới thứ nhất vào ngày 30 tháng 4 năm 1916, nhằm mục đích giảm bớt khó khăn do thiếu hụt than trong thời chiến và do mất điện do không kích. Phương trình chính trị đã thay đổi ở các quốc gia khác; Vương quốc Anh sử dụng DST đầu tiên vào ngày 21 tháng 5 năm 1916. [61] Các lợi ích sản xuất và bán lẻ của Hoa Kỳ - do nhà công nghiệp Robert Garland ở Pittsburgh dẫn đầu - đã sớm bắt đầu vận động hành lang cho DST, nhưng các đường sắt phản đối ý tưởng này. Việc Hoa Kỳ tham gia vào cuộc chiến năm 1917 đã vượt qua sự phản đối, và DST bắt đầu vào năm 1918. [62]

Chiến tranh kết thúc đã vung con lắc trở lại. [chủ nghĩa thông tục ] Nông dân tiếp tục không thích DST, và nhiều quốc gia đã bãi bỏ nó sau chiến tranh - như chính Đức, quốc gia đã bỏ DST từ năm 1919 đến năm 1939 và từ năm 1950 đến năm 1979. [63] Anh đã chứng minh một ngoại lệ; nó vẫn giữ DST trên toàn quốc nhưng đã điều chỉnh ngày chuyển đổi trong nhiều năm vì một số lý do, bao gồm các quy tắc đặc biệt trong những năm 1920 và 1930 để tránh sự thay đổi đồng hồ vào các buổi sáng Lễ Phục sinh. Tính đến năm 2009[cập nhật]thời gian mùa hè bắt đầu hàng năm vào Chủ nhật cuối cùng của tháng 3 theo chỉ thị của Cộng đồng Châu Âu , có thể là Chủ nhật Phục sinh (như năm 2016). [45] Hoa Kỳ pha trộn [chủ nghĩa thông tục ] nhiều hơn; Quốc hội bãi bỏ DST sau năm 1919. Tổng thống Woodrow Wilson  - một vận động viên chơi gôn cuồng nhiệt như Willett - đã hai lần phủ quyết việc bãi bỏ, nhưng quyền phủ quyết thứ hai của ông đã bị bỏ qua. [64] Chỉ một số thành phố của Hoa Kỳ giữ lại DST tại địa phương, [65] bao gồm New York (để các sàn giao dịch tài chính của nó có thể duy trì một giờ giao dịch chênh lệch giá với London), Chicago và Cleveland (để theo kịp với New York). [66] Người kế nhiệm Wilson là chủ tịch, Warren G. Harding , phản đối DST là "sự lừa dối", lý luận rằng thay vào đó mọi người nên thức dậy và đi làm sớm hơn vào mùa hè. Ông ra lệnh cho các nhân viên liên bang của Quận Columbia bắt đầu làm việc lúc 8 giờ sáng chứ không phải 9 giờ sáng trong suốt mùa hè năm 1922. Một số doanh nghiệp đã làm theo, mặc dù nhiều doanh nghiệp khác thì không; thí nghiệm đã không được lặp lại. [4]

Kể từ khi Đức áp dụng DST vào năm 1916, thế giới đã chứng kiến ​​nhiều ban hành, điều chỉnh và bãi bỏ DST, với các vấn đề chính trị tương tự. [67] Các lịch sử của thời gian ở Mỹ tính năng DST trong cả hai cuộc chiến tranh thế giới , nhưng không có tiêu chuẩn của thời bình DST cho đến năm 1966. [68] [69] St. Paul và Minneapolis, Minnesota , giữ thời điểm khác nhau trong hai tuần tháng 5 1965 : thành phố thủ đô quyết định chuyển sang tiết kiệm ánh sáng ban ngày, trong khi Minneapolis chọn tuân theo ngày sau đó do luật tiểu bang quy định. [70] [71] Vào giữa những năm 1980, Clorox và 7-Eleven đã cung cấp nguồn vốn chính cho Liên minh Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày đằng sau phần mở rộng năm 1987 cho DST Hoa Kỳ. Cả hai thượng nghị sĩ từ Idaho , Larry Craig và Mike Crapo , đã bỏ phiếu cho nó dựa trên tiền đề rằng các nhà hàng thức ăn nhanh bán nhiều khoai tây chiên hơn (làm từ khoai tây Idaho) trong DST. [72]

Một cuộc trưng cầu dân ý về việc áp dụng chế độ tiết kiệm ánh sáng ban ngày đã diễn ra ở Queensland, Úc , vào năm 1992, sau ba năm thử nghiệm tiết kiệm ánh sáng ban ngày. Nó đã bị đánh bại với 54,5% phiếu "không", với các khu vực nông thôn và khu vực phản đối mạnh mẽ, và những người ở phía đông nam đô thị ủng hộ. [73]

Năm 2005, Hiệp hội các nhà sản xuất hàng thể thao và Hiệp hội các cửa hàng tiện lợi quốc gia đã vận động thành công việc gia hạn năm 2007 cho US DST. [74]

Vào tháng 12 năm 2008, đảng chính trị Tiết kiệm ánh sáng ban ngày cho Đông Nam Queensland (DS4SEQ) chính thức được đăng ký tại Queensland, ủng hộ việc thực hiện một cơ cấu hai múi giờ để tiết kiệm ánh sáng ban ngày ở Đông Nam Queensland , trong khi phần còn lại của tiểu bang duy trì giờ chuẩn. [75] DS4SEQ đã tranh cử trong cuộc bầu cử bang Queensland vào tháng 3 năm 2009 với 32 ứng cử viên và nhận được một phần trăm số phiếu bầu sơ bộ trên toàn tiểu bang , tương đương với khoảng 2,5% trên 32 khu vực bầu cử đã tranh chấp. [76] Sau một thử nghiệm kéo dài ba năm, hơn 55% người Tây Úc đã bỏ phiếu chống lại DST vào năm 2009, với các khu vực nông thôn phản đối mạnh mẽ. [77] Thành viên độc lập của Queensland Peter Wellington đã giới thiệu Dự luật trưng cầu dân ý về Tiết kiệm ánh sáng ban ngày cho Đông Nam Queensland vào quốc hội Queensland vào ngày 14 tháng 4 năm 2010, sau khi được đảng chính trị DS4SEQ tiếp cận, kêu gọi trưng cầu dân ý tại cuộc bầu cử tiểu bang tiếp theo. tiết kiệm ánh sáng ban ngày vào Đông Nam Queensland theo sự sắp xếp hai múi giờ. [78] Quốc hội Queensland bác bỏ dự luật của Wellington vào ngày 15 tháng 6 năm 2011. [79]

Tại Vương quốc Anh, Hiệp hội Phòng ngừa Tai nạn Hoàng gia ủng hộ đề xuất quan sát số giờ bổ sung quanh năm của SDST, nhưng điều đó bị phản đối bởi một số ngành công nghiệp, một số nhân viên bưu điện và nông dân, và đặc biệt là những người sống ở các khu vực phía bắc của Vương quốc Anh. [2] Ở một số quốc gia Hồi giáo, DST tạm thời bị bỏ trong tháng Ramadan (tháng không nên ăn thức ăn giữa mặt trời mọc và mặt trời lặn), vì DST sẽ trì hoãn bữa tối. [ cần dẫn nguồn ] Iran duy trì DST trong tháng Ramadan, [80] nhưng hầu hết các quốc gia Hồi giáo không sử dụng DST, một phần vì lý do này. [81]

Năm 2011, Nga tuyên bố rằng họ sẽ ở trong DST cả năm; Belarus theo sau với một tuyên bố tương tự. [82] (The Liên Xô đã hoạt động dưới vĩnh viễn "thời gian mùa hè" từ năm 1930 đến ít nhất là năm 1982.) kế hoạch tạo ra khiếu nại phổ biến của Nga do bóng tối của buổi sáng mùa đông thời gian, và do đó đã bị bỏ vào năm 2014. [83] Đất nước đã thay đổi đồng hồ của nó thành thời gian tiêu chuẩn vào ngày 26 tháng 10 năm 2014, dự định ở lại đó vĩnh viễn. [84]

Tác động

A standing man in three-piece suit, facing camera. He is about 60 and is bald with a mustache. His left hand is in his pants pocket, and his right hand is in front of his chest, holding his pocket watch.
William Willett đã đề xuất DST một cách độc lập vào năm 1907 và ủng hộ nó một cách không mệt mỏi. [85]

Những người ủng hộ DST thường cho rằng nó tiết kiệm năng lượng, thúc đẩy hoạt động giải trí ngoài trời vào buổi tối (vào mùa hè), và do đó tốt cho sức khỏe thể chất và tâm lý, giảm tai nạn giao thông, giảm tội phạm [ cần dẫn nguồn ] hoặc tốt cho kinh doanh. [86]

Một phân tích tổng hợp năm 2017 gồm 44 nghiên cứu cho thấy rằng DST dẫn đến tiết kiệm điện 0,3% trong những ngày áp dụng DST. [87] [88] Một số nghiên cứu đã gợi ý rằng DST làm tăng mức tiêu thụ nhiên liệu của động cơ, [89] nhưng một báo cáo năm 2008 của Bộ Năng lượng Hoa Kỳ cho thấy không có sự gia tăng đáng kể trong mức tiêu thụ xăng động cơ do việc mở rộng DST của Hoa Kỳ năm 2007. [90] Mục tiêu ban đầu của DST là giảm mức sử dụng đèn sợi đốt vào buổi tối , từng là cách sử dụng điện chính. [91] Mặc dù bảo tồn năng lượng vẫn là một mục tiêu quan trọng, [92] các mô hình sử dụng năng lượng đã thay đổi rất nhiều kể từ đó. Việc sử dụng điện bị ảnh hưởng nhiều bởi địa lý, khí hậu và kinh tế, vì vậy kết quả của một nghiên cứu được thực hiện ở một nơi có thể không liên quan đến quốc gia hoặc khí hậu khác. [89]

Thời gian hoàng hôn muộn hơn từ DST được cho là có ảnh hưởng đến hành vi; ví dụ, tăng cường tham gia các chương trình thể thao sau giờ học hoặc các môn thể thao buổi chiều ngoài trời như chơi gôn, và tham dự các sự kiện thể thao chuyên nghiệp. [93] Những người ủng hộ việc tiết kiệm thời gian vào ban ngày lập luận rằng việc có nhiều giờ ban ngày hơn từ cuối ngày làm việc điển hình đến buổi tối khiến mọi người tiêu thụ hàng hóa và dịch vụ khác. [94] [86] [95]

Nhiều nông dân phản đối DST, đặc biệt là nông dân chăn nuôi bò sữa vì mô hình vắt sữa bò của họ không thay đổi theo thời gian. [96] [97] [98] và những người khác có giờ được mặt trời lặn. [99] Trẻ nhỏ thường khó ngủ đủ giấc vào ban đêm khi trời sáng. [96] DST cũng làm giảm xếp hạng phát sóng trên truyền hình vào khung giờ vàng, [100] [96] drive-in và các rạp chiếu phim khác. [101]

Người ta đã lập luận rằng sự thay đổi của đồng hồ tương quan với việc giảm hiệu quả kinh tế , và vào năm 2000, hiệu ứng tiết kiệm ánh sáng ban ngày ngụ ý ước tính thiệt hại trong một ngày là 31 tỷ đô la trên các sàn giao dịch chứng khoán Hoa Kỳ, [102] Những người khác khẳng định rằng kết quả quan sát được phụ thuộc vào phương pháp luận [103] và phản bác các phát hiện, [104] mặc dù các tác giả ban đầu đã bác bỏ các luận điểm do những người tranh chấp nêu ra. [105]

Mối tương quan giữa sự thay đổi đồng hồ và tai nạn giao thông đã được quan sát thấy ở Bắc Mỹ và Anh nhưng không phải ở Phần Lan hay Thụy Điển. Bốn báo cáo đã phát hiện ra rằng hiệu ứng này nhỏ hơn mức giảm tổng số tử vong do giao thông. [106] [107] [108] [109] DST có khả năng làm giảm một số loại tội phạm, chẳng hạn như cướp và tấn công tình dục , vì ít nạn nhân tiềm năng ở ngoài trời hơn sau khi hoàng hôn. [110] [111] Ánh sáng nhân tạo ngoài trời có ảnh hưởng nhỏ và đôi khi thậm chí trái ngược nhau đối với tội phạm và nỗi sợ hãi tội phạm. [112] Một nghiên cứu năm 2017 trên Tạp chí Kinh tế Mỹ: Kinh tế Ứng dụng ước tính rằng "quá trình chuyển đổi sang DST đã gây ra hơn 30 trường hợp tử vong với chi phí xã hội là 275 triệu đô la hàng năm", chủ yếu là do tình trạng thiếu ngủ ngày càng gia tăng. [113]

Những người phản đối cho rằng DST phá vỡ nhịp sinh học của con người (tác động tiêu cực đến sức khỏe con người trong quá trình này), [114] [115] rằng nó làm tăng va chạm giao thông gây tử vong, [116] rằng việc tiết kiệm năng lượng thực tế là không thể kết luận, [96] và DST làm tăng sức khỏe các nguy cơ như đau tim. [96] Thời gian tiêu chuẩn quanh năm (không phải quanh năm DST) được đề xuất là lựa chọn ưu tiên cho sức khỏe và an toàn cộng đồng. [117] [118] [119] [120] [121] Sự thay đổi đồng hồ được phát hiện làm tăng 10% nguy cơ đau tim, [96] và làm gián đoạn giấc ngủ và giảm hiệu quả của nó. [122] Ảnh hưởng đến sự thích ứng theo mùa của nhịp sinh học có thể nghiêm trọng và kéo dài trong nhiều tuần. [123]

Sự thay đổi đồng hồ của DST có nhược điểm rõ ràng là phức tạp. Mọi người phải nhớ thay đổi đồng hồ của họ; điều này có thể tốn thời gian, đặc biệt là đối với đồng hồ cơ học không thể lùi lại một cách an toàn. [124] Những người làm việc trên các ranh giới múi giờ cần theo dõi nhiều quy tắc DST, vì không phải tất cả các địa điểm đều quan sát DST hoặc quan sát nó theo cùng một cách. Độ dài của ngày lịch sẽ thay đổi; nó không còn luôn luôn là 24 giờ. Sự gián đoạn đối với các cuộc họp, du lịch, chương trình phát sóng, hệ thống thanh toán và quản lý hồ sơ là phổ biến và có thể tốn kém. [125] Trong thời gian chuyển mùa thu từ 02:00 sang 01:00, đồng hồ đọc thời gian từ 01:00:00 đến 01:59:59 hai lần, có thể dẫn đến nhầm lẫn. [126]

Có thể tránh được một số vấn đề về sự dịch chuyển đồng hồ bằng cách điều chỉnh đồng hồ liên tục [127] hoặc ít nhất là dần dần [128] — ví dụ, Willett lúc đầu đề xuất chuyển đổi 20 phút hàng tuần — nhưng điều này sẽ thêm phức tạp và chưa bao giờ được thực hiện. DST kế thừa và có thể phóng đại những nhược điểm của thời gian chuẩn. Ví dụ, khi đọc một đồng hồ mặt trời , người ta phải bù cho nó cùng với múi giờ và sự khác biệt tự nhiên. [129] Ngoài ra, các hướng dẫn tiếp xúc với ánh nắng mặt trời như tránh ánh nắng mặt trời trong vòng hai giờ trưa trở nên kém chính xác hơn khi DST có hiệu lực. [130]

Thuật ngữ

Theo giải thích của Richard Meade trên Tạp chí tiếng Anh của Hội đồng giáo viên tiếng Anh quốc gia (Mỹ), thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày (với một "s") đã phổ biến hơn nhiều vào năm 1978 so với thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày trong tiếng Anh Mỹ. ("thay đổi hầu như đã được hoàn thành"). Tuy nhiên, ngay cả các từ điển như Merriam-Webster's, American Heritage và Oxford, mô tả cách sử dụng thực tế thay vì chỉ định cách sử dụng lỗi thời (và do đó cũng liệt kê dạng mới hơn), vẫn liệt kê dạng cũ hơn trước. Điều này là do biểu mẫu cũ hơn vẫn rất phổ biến trong in ấn và được nhiều biên tập viên ưa thích. ("Mặc dù giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày được coi là chính xác, nhưng giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày (với" s ") thường được sử dụng.") [131] Hai từ đầu tiên đôi khi được gạch nối ((các) giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày ). Merriam-Webster's cũng liệt kê các hình thức tiết kiệm ánh sáng ban ngày (không có "thời gian"), tiết kiệm ánh sáng ban ngày (không có "thời gian") và thời gian ban ngày . [132] Từ điển Oxford về Cách sử dụng và Phong cách Hoa Kỳ giải thích sự phát triển và tình hình hiện tại như sau: "Mặc dù thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày ở dạng số ít là nguyên bản, có từ đầu thế kỷ 20 - và được một số nhà phê bình sử dụng ưa thích hơn - số nhiều hình thức hiện đang cực kỳ phổ biến trong AmE. [...] Sự gia tăng của thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày dường như là do việc tránh sử dụng sai sót: khi tiết kiệm được sử dụng, độc giả có thể thắc mắc trong giây lát về việc tiết kiệm có phải là vi trùng (tiết kiệm ánh sáng ban ngày ) hoặc một phân từ (thời gian để tiết kiệm). [...] Sử dụng tính từ tiết kiệm — như trong tài khoản tiết kiệm hoặc trái phiếu tiết kiệm — có ý nghĩa hoàn hảo. Hơn thế nữa, nó phải được chấp nhận là hình thức tốt hơn. " [133]

Ở Anh, đề xuất năm 1907 của Willett [27] sử dụng thuật ngữ tiết kiệm ánh sáng ban ngày , nhưng đến năm 1911, thuật ngữ giờ mùa hè đã thay thế thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày trong dự thảo luật. [85] Các biểu thức giống nhau hoặc tương tự được sử dụng trong nhiều ngôn ngữ khác: Sommerzeit trong tiếng Đức, zomertijd trong tiếng Hà Lan, kesäaika trong tiếng Phần Lan, horario de verano hoặc hora de verano trong tiếng Tây Ban Nha, và heure d'été trong tiếng Pháp. [61]

Tên của giờ địa phương thường thay đổi khi DST được quan sát. Tiếng Anh Mỹ thay thế tiêu chuẩn bằng ánh sáng ban ngày : ví dụ: Giờ chuẩn Thái Bình Dương ( PST ) trở thành Giờ ban ngày Thái Bình Dương ( PDT ). Ở Vương quốc Anh, thuật ngữ tiêu chuẩn cho giờ Vương quốc Anh khi nâng cao một giờ là Giờ mùa hè Anh (BST) và tiếng Anh Anh thường chèn mùa hè vào các tên múi giờ khác, ví dụ: Giờ Trung Âu ( CET ) trở thành Giờ mùa hè Trung Âu ( CEST ).

Cách ghi nhớ trong tiếng Anh của người Bắc Mỹ "spring forward, fall back" (cũng là "spring phía trước ...", "spring up ...", và "... tụt lại phía sau") giúp mọi người nhớ chuyển đồng hồ theo hướng nào. [55]

Tin học

Strong man in sandals and with shaggy hair, facing away from audience/artist, grabbing a hand of a clock bigger than he is and attempting to force it backwards. The clock uses Roman numerals and the man is dressed in stripped-down Roman gladiator style. The text says "You can't stop time... But you can turn it back one hour at 2 a.m. on Oct. 28 when daylight-saving time ends and standard time begins."
Một quảng cáo dịch vụ công cộng của Hoa Kỳ năm 2001 đã nhắc nhở mọi người điều chỉnh đồng hồ.

Các thay đổi đối với quy tắc DST gây ra sự cố trong cài đặt máy tính hiện có. Ví dụ, sự thay đổi năm 2007 đối với các quy tắc DST ở Bắc Mỹ yêu cầu nhiều hệ thống máy tính phải được nâng cấp, ảnh hưởng lớn nhất đến e-mail và các chương trình lịch. Việc nâng cấp đòi hỏi một nỗ lực đáng kể của các nhà công nghệ thông tin của công ty . [134]

Một số ứng dụng chuẩn hóa trên UTC để tránh các vấn đề về sự thay đổi đồng hồ và chênh lệch múi giờ. [135] Tương tự như vậy, hầu hết các hệ điều hành hiện đại đều xử lý và lưu trữ nội bộ dưới dạng UTC và chỉ chuyển đổi sang giờ địa phương để hiển thị. [136] [137]

Tuy nhiên, ngay cả khi UTC được sử dụng nội bộ, hệ thống vẫn yêu cầu cập nhật giây nhuận bên ngoài và thông tin múi giờ để tính toán chính xác giờ địa phương khi cần. Nhiều hệ thống đang được sử dụng ngày nay dựa trên các phép tính ngày / giờ của chúng từ dữ liệu lấy từ cơ sở dữ liệu tz còn được gọi là zoneinfo.

Cơ sở dữ liệu múi giờ IANA

Cơ sở dữ liệu tz ánh xạ một cái tên với sự dịch chuyển đồng hồ dự đoán và lịch sử của vị trí được đặt tên đó. Cơ sở dữ liệu này được sử dụng bởi nhiều hệ thống phần mềm máy tính, bao gồm hầu hết các hệ điều hành giống Unix , Java và Oracle RDBMS ; [138] Cơ sở dữ liệu "tztab" của HP tương tự nhưng không tương thích. [139] Khi các nhà chức trách tạm thời thay đổi các quy tắc DST, các bản cập nhật zoneinfo được cài đặt như một phần của quá trình bảo trì hệ thống thông thường. Trong các hệ thống giống Unix, biến môi trường TZ chỉ định tên vị trí , như trong TZ=':America/New_York'. Trong nhiều hệ thống đó cũng có cài đặt toàn hệ thống được áp dụng nếu biến môi trường TZ không được đặt: cài đặt này được kiểm soát bởi nội dung của /etc/localtimetệp, thường là liên kết tượng trưng hoặc liên kết cứng đến một trong các múi giờ các tập tin. Thời gian nội bộ được lưu trữ theo múi giờ Unix không phụ thuộc vào múi giờ ; TZ được sử dụng bởi từng người trong số nhiều người dùng và quy trình có khả năng đồng thời để bản địa hóa hiển thị thời gian một cách độc lập.

Các hệ thống cũ hơn hoặc rút gọn chỉ có thể hỗ trợ các giá trị TZ do POSIX yêu cầu, các giá trị này chỉ định nhiều nhất một quy tắc bắt đầu và kết thúc một cách rõ ràng trong giá trị. Ví dụ: TZ='EST5EDT,M3.2.0/02:00,M11.1.0/02:00'chỉ định thời gian cho miền đông Hoa Kỳ bắt đầu từ năm 2007. Giá trị TZ như vậy phải được thay đổi bất cứ khi nào các quy tắc DST thay đổi và giá trị mới áp dụng cho tất cả các năm, xử lý sai một số dấu thời gian cũ hơn. [140]

Thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày vĩnh viễn

A standing stone in a grassy field surrounded by trees. The stone contains a vertical sundial centered on 1 o'clock, and is inscribed "HORAS NON NUMERO NISI ÆSTIVAS" and "SUMMER TIME ACT 1925"
Đồng hồ mặt trời của Đài tưởng niệm William Willett ở Petts Wood , phía nam London, luôn hoạt động theo giờ DST.

Đôi khi, một động thái chuyển sang tiết kiệm ánh sáng ban ngày vĩnh viễn (ở vào các giờ mùa hè cả năm mà không có sự thay đổi về thời gian) đôi khi được ủng hộ và hiện đang được thực hiện ở một số khu vực pháp lý như Argentina , Belarus , [141] Chile , Iceland , Kyrgyzstan , Morocco , [42] Namibia , Saskatchewan , Singapore , Thổ Nhĩ Kỳ , Turkmenistan , Uzbekistan và Yukon . Những người ủng hộ viện dẫn những lợi ích tương tự như DST bình thường mà không có các vấn đề liên quan đến sự thay đổi thời gian hai lần một năm. Tuy nhiên, nhiều người vẫn không thuyết phục về những lợi ích, với lý do là các vấn đề tương tự và các lần bình minh tương đối muộn, đặc biệt là vào mùa đông, kéo theo DST quanh năm. [6]

Nga đã chuyển sang DST vĩnh viễn từ năm 2011 đến năm 2014, nhưng động thái này tỏ ra không được ưa chuộng vì các bình minh muộn vào mùa đông , vì vậy vào năm 2014, Nga đã chuyển vĩnh viễn trở lại thời gian chuẩn một phần. [142] Vương quốc Liên hiệp Anh và Ireland cũng đã thử nghiệm thời gian mùa hè quanh năm từ năm 1968 đến năm 1971, và đưa đồng hồ chạy thêm một giờ trong Thế chiến thứ hai. [143]

Tại Hoa Kỳ, các cơ quan lập pháp Florida , Washington , California và Oregon đều đã thông qua các dự luật ban hành DST vĩnh viễn, nhưng các dự luật này cần có sự chấp thuận của Quốc hội để có hiệu lực. Maine, Massachusetts , New Hampshire và Rhode Island cũng đã đưa ra các đề xuất hoặc hoa hồng để đạt được hiệu quả đó. [144] [145] [146] [147] [148] Mặc dù 26 bang đã cân nhắc việc áp dụng DST vĩnh viễn, trừ khi Quốc hội thay đổi luật liên bang, các bang không thể thực hiện DST vĩnh viễn — các bang chỉ có thể chọn không sử dụng DST, không phải thời gian chuẩn. [149]

Vào tháng 9 năm 2018, Ủy ban Châu Âu đề xuất chấm dứt thay đổi đồng hồ theo mùa kể từ năm 2019. [150] Các quốc gia thành viên sẽ có tùy chọn quan sát giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày quanh năm hoặc giờ chuẩn quanh năm. Vào tháng 3 năm 2019, Nghị viện Châu Âu đã phê duyệt đề xuất của ủy ban, đồng thời hoãn việc thực hiện từ năm 2019 đến năm 2021. [151] Kể từ tháng 10 năm 2020[cập nhật], quyết định chưa được xác nhận bởi Hội đồng Liên minh châu Âu. [152] Hội đồng đã yêu cầu ủy ban đưa ra một bản đánh giá tác động chi tiết, nhưng Ủy ban cho rằng việc thực hiện là thuộc về các Quốc gia thành viên để tìm một vị trí chung trong Hội đồng. [153] Do đó, tiến trình giải quyết vấn đề bị chặn một cách hiệu quả. [154]

Các chuyên gia về nhịp sinh học và giấc ngủ thận trọng với thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày vĩnh viễn, khuyến nghị thời gian tiêu chuẩn quanh năm là lựa chọn ưu tiên cho sức khỏe và an toàn cộng đồng. [117] [118] [119] [120]

Đã nhận thấy các vấn đề với DST vĩnh viễn

Vì thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày tạo ra ảo ảnh mặt trời mọc và lặn muộn hơn một giờ trên đồng hồ, nhưng không thêm bất kỳ ánh sáng ban ngày bổ sung nào, nên thời gian mặt trời mọc muộn hơn theo giờ chuẩn sẽ được đẩy lên đồng hồ muộn hơn một giờ với thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày. Thời gian mặt trời mọc muộn có thể trở nên không phổ biến trong những tháng mùa đông, điều này về cơ bản buộc công nhân và học sinh bắt đầu một ngày trong bóng tối. Vào năm 1974, sau khi Đạo luật tiết kiệm ánh sáng ban ngày khẩn cấp được ban hành ở Hoa Kỳ , đã có những phàn nàn về trẻ em đi học trong bóng tối và những người đi làm đi làm và bắt đầu ngày làm việc trong bóng tối trong những tháng mùa đông. Các khiếu nại đã dẫn đến việc bãi bỏ đạo luật vào tháng 10 năm 1974 khi thời gian chuẩn được khôi phục cho đến ngày 23 tháng 2 năm 1975. Năm 1976, Hoa Kỳ quay trở lại lịch trình được thiết lập theo Đạo luật Giờ thống nhất năm 1966. Năm 1971, thời gian ban ngày quanh năm. ở Vương quốc Anh đã bị bỏ rơi sau một cuộc thử nghiệm kéo dài 3 năm vì những phàn nàn về thời gian mặt trời mọc vào mùa đông. Các khiếu nại tương tự cũng dẫn đến việc Nga từ bỏ DST và thiết lập thời gian chuẩn quanh năm vào năm 2014. [142]

Theo quốc gia và khu vực

  • Châu phi
  • Châu Á
  • Châu Âu
  • Bắc và Nam Mỹ
  • Châu đại dương

Xem thêm

  • Giờ mùa đông (độ trễ đồng hồ)

Người giới thiệu

  1. ^ "Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày" . Phiên hàng tuần . Văn phòng Thông tin Công cộng Minnesota House. Năm 1991 . Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2013 .
  2. ^ a b "Tài liệu về chính sách Giờ Mùa hè Đơn / Đôi" (PDF) . Hiệp hội Phòng chống Tai nạn Hoàng gia. Tháng 10 năm 2006. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 13 tháng 9 năm 2012.
  3. ^ a b GV Hudson (1895). "Điều chỉnh thời gian theo mùa ở các quốc gia phía nam vĩ độ 30 °" . Giao dịch và Kỷ yếu của Viện New Zealand . 28 : 734.
  4. ^ a b Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005) , trang 115–118.
  5. ^ Mark Gurevitz (ngày 7 tháng 3 năm 2007). Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày (Báo cáo). Mã đặt hàng RS22284. Dịch vụ Nghiên cứu Quốc hội. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 8 năm 2014.
  6. ^ a b Handwerk, Brian (ngày 6 tháng 11 năm 2011). "Thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày vĩnh viễn? Có thể thúc đẩy du lịch, hiệu quả" . Địa lý Quốc gia . Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2012 .
  7. ^ Mikkelson, David (ngày 13 tháng 3 năm 2016). "Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày" . Tiếng ngáy . Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2016 .
  8. ^ a b "100 năm Giờ mùa hè nước Anh" . Bảo tàng Hàng hải Quốc gia. 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 12 năm 2014.
  9. ^ "Bill sẽ loại bỏ thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày ở Alaska" . Bán đảo Clarion . Ngày 17 tháng 3 năm 2002. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 11 năm 2013 . Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2013 . Do vị trí vĩ độ cao của chúng tôi, các điểm thời gian bình minh và hoàng hôn được phóng đại hơn đối với Alaska so với bất kỳ nơi nào khác trong nước ", Lancaster nói." Điều này làm cho Alaska ít bị ảnh hưởng hơn do tiết kiệm từ thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày.
  10. ^ Rosenberg, Matt (2016). "Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày (Còn được gọi là Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày)" . Giới thiệu . Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2016 .
  11. ^ Swanson, Anna (ngày 11 tháng 3 năm 2016). "Tại sao thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày không quá khủng khiếp như mọi người nghĩ" . Bưu điện Washington . Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2018 .
  12. ^ Berthold (1918). "Tiết kiệm ánh sáng ban ngày ở La Mã cổ đại". Tạp chí Cổ điển . 13 (6): 450–451.
  13. ^ Jérôme Carcopino (1968). "Ngày và giờ của lịch La Mã". Cuộc sống hàng ngày ở La Mã cổ đại: Người dân và thành phố trên đỉnh cao của đế chế . Nhà xuất bản Đại học Yale. ISBN 978-0-300-00031-3.
  14. ^ Robert Kaplan (2003). "Ngọn núi thánh". Đại Tây Dương . 292 (5): 138–141.
  15. ^ Hertzel Hillel Yitzhak (2006). “Khi nào thì niệm phước”. Tzel HeHarim: Tzitzit . Nanuet, NY: Feldheim. trang 53–58. ISBN 978-1-58330-292-7.
  16. ^ Manser, Martin H. (2007). The Facts on File từ điển tục ngữ . Nhà xuất bản Infobase . p. 70. ISBN 9780816066735. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2011 .
  17. ^ Benjamin Franklin; William Temple Franklin; William Duane (1834). Hồi ký của Benjamin Franklin . McCarty & Davis. p. 477 . Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2016 .
  18. ^ Seymour Stanton Block (2006). "Benjamin Franklin: Nhà phát minh của nước Mỹ" . Lịch sử Hoa Kỳ .
  19. ^ Benjamin Franklin, viết ẩn danh (ngày 26 tháng 4 năm 1784). "Aux auteurs du Journal". Tạp chí de Paris (bằng tiếng Pháp) (117): 511–513.Lần xuất bản đầu tiên của nó là trong phần "Économie" của tạp chí trong một bản dịch tiếng Pháp. Các phiên bản tiếng Anh sửa đổi [trích dẫn ngày 13 tháng 2 năm 2009] thường được gọi là "Dự án Kinh tế An", một danh hiệu đó không phải là của Franklin; xem AO Aldridge (1956). "Bài luận của Franklin về tiết kiệm ánh sáng ban ngày". Văn học Mỹ . 28 (1): 23–29. doi : 10.2307 / 2922719 . JSTOR  2922719 .
  20. ^ Eviatar Zerubavel (1982). "Sự tiêu chuẩn hóa của thời gian: một quan điểm xã hội lịch sử". Tạp chí Xã hội học Hoa Kỳ . 88 (1): 1–23. doi : 10.1086 / 227631 .
  21. ^ Luxan, Manuel (1810). Reglamento para el gobierno nội thất de las Cortes (PDF) . Congreso de los Diputados . Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2018 .
  22. ^ Martín Olalla, José María (ngày 3 tháng 9 năm 2018). "La gestión de la estacionalidad" . El Mundo (bằng tiếng Tây Ban Nha). Biên tập Unidad . Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2018 .
  23. ^ Gibbs, George. "Hudson, George Vernon" . Từ điển Tiểu sử New Zealand . Bộ Văn hóa và Di sản . Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2015 .
  24. ^ GV Hudson (1898). "Vào thời gian theo mùa" . Giao dịch và Kỷ yếu của Viện New Zealand . 31 : 577–588.
  25. ^ "Giờ New Zealand". Nhà địa lý New Zealand . 4 (1): 104. 1948. doi : 10.1111 / j.1745-7939.1948.tb01515.x .
  26. ^ Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005) , tr. 3.
  27. ^ a b William Willett (1907). Sự lãng phí ánh sáng ban ngày (ấn bản đầu tiên) - thông qua Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày.
  28. ^ "Hóa đơn tiết kiệm ánh sáng ban ngày" . Các cuộc tranh luận của Quốc hội (Hansard) . Hạ nghị viện. Ngày 12 tháng 2 năm 1908. col. 155–156.
  29. ^ Ogle, Vanessa (2015). Sự biến đổi toàn cầu của thời gian: 1870–1950 . Nhà xuất bản Đại học Harvard. p. 51. ISBN 978-0-674-28614-6.
  30. ^ "Đã đến lúc thay đổi đồng hồ của bạn - nhưng tại sao?" . Du lịch Bắc Ontario . Ngày 8 tháng 3 năm 2018 . Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2018 .
  31. ^ Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày , được truy xuất ngày 8 tháng 10 năm 2018
  32. ^ Moro, Teviah (ngày 16 tháng 7 năm 2009). "Faded Memories để bán" . Orillia Packet và Times . Orillia, Ontario. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 8 năm 2016 . Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2016 .
  33. ^ Hội Quốc Liên (ngày 20 tháng 10 năm 1923). Quy định về thời gian mùa hè (PDF) . Giơ-ne-vơ. trang 5, 22–24.
  34. ^ Seize the Daylight (2005) , trang 51–89.
  35. ^ "Thông tin cho du khách" . Hiệp hội du lịch đảo Lord Howe. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 5 năm 2009 . Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2009 .
  36. ^ "Chữ viết tắt của múi giờ - Danh sách trên toàn thế giới" , timeanddate.com , Time and Date AS , được truy xuất ngày 14 tháng 5 năm 2020
  37. ^ MacRobert, Alan. "Time in the Sky and the Amateur Astronomer" . Bầu trời và Kính viễn vọng . Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2020 .
  38. ^ "Đạo luật Giờ Chuẩn (Sửa đổi), 1971" . Sách Quy chế Ireland điện tử (eISB) .
  39. ^ "Múi giờ ở Ireland" . timeanddate.com . Ngày giờ AS . Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2020 .
  40. ^ "Múi giờ ở Vương quốc Anh" . timeanddate.com . Ngày giờ AS . Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2020 .
  41. ^ Kasraoui, Safaa (ngày 16 tháng 4 năm 2019). "Ma-rốc chuyển đồng hồ lùi lại 1 giờ vào ngày 5 tháng 5 cho tháng Ramadan" . Tin tức Thế giới Maroc .
  42. ^ a b "Phát hành Tạp chí Chính thức Ma-rốc" (PDF) (Thông cáo báo chí) (bằng tiếng Ả Rập). Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 26 tháng 10 năm 2019 . Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2018 .
  43. ^ "Múi giờ ở Maroc" . timeanddate.com . Ngày giờ AS . Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2020 .
  44. ^ Phòng thí nghiệm Vật lý Quốc gia (31/03/2016). "Đồng hồ nên tiến hoặc lùi vào thời gian nào đối với thời gian mùa hè (FAQ - Thời gian)" . Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 10 năm 2016 . Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2016 . Thời gian bắt đầu và kết thúc mùa hè được nêu trong Chỉ thị liên quan của Liên minh Châu Âu và Văn bản pháp luật của Vương quốc Anh là 1 giờ sáng. Giờ trung bình Greenwich (GMT) ... Tất cả các tín hiệu thời gian đều dựa trên Giờ phối hợp quốc tế (UTC), có thể trước hoặc sau GMT gần một giây, do đó, có một khoảng thời gian ngắn ở Vương quốc Anh khi chỉ thị không được thực hiện tuân thủ nghiêm ngặt.
  45. ^ a b c Joseph Myers (ngày 17 tháng 7 năm 2009). "Lịch sử thời gian hợp pháp ở Anh" .
  46. ^ Tom Baldwin (ngày 12 tháng 3 năm 2007). "Hoa Kỳ có nhạc blues mùa hè khi đồng hồ tăng sớm 3 tuần" . Thời đại . London.
  47. ^ "Historia Hora Onking de Chile" (bằng tiếng Tây Ban Nha). Dịch vụ Thủy văn và Hải dương học Chile. 1 tháng 10 năm 2008.
  48. ^ Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005) , trang 179–180.
  49. ^ "Tại sao Arizona không quan sát thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày" . USA Today .
  50. ^ Downing, Michael (2018). "Một trăm năm sau, sự điên rồ của thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày vẫn tồn tại" . Cuộc trò chuyện . Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2020 .
  51. ^ Korch, Travers (2015). "Lịch sử tài chính của tiết kiệm ánh sáng ban ngày" . Ngân hàng . Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2020 .
  52. ^ "Đạo luật Chính sách Năng lượng năm 2005, Luật Công 109-58 § 110" . Ngày 8 tháng 8 năm 2005.
  53. ^ Morgan, Thad (2017). "Mối quan hệ ngọt ngào giữa thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày và Halloween" . Lịch sử . Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2020 .
  54. ^ "Ngày triển khai thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày ở Úc" . Cục Khí tượng. Ngày 22 tháng 9 năm 2009.
  55. ^ a b DST thực hành và tranh cãi:
    • Spring Forward (2005)
    • Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005)
  56. ^ Winston S. Churchill (ngày 28 tháng 4 năm 1934). "Một lời chúc thầm lặng cho William Willett". Báo ảnh hàng tuần .
  57. ^ Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005) , tr. 117.
  58. ^ Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005) , tr. xi.
  59. ^ Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005) , trang 12–24.
  60. ^ Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005) , trang 72–73.
  61. ^ a b Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005) , trang 51–70.
  62. ^ Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005) , trang 80–101.
  63. ^ "Những thay đổi về thời gian ở Berlin trong những năm qua" . timeanddate.com .
  64. ^ Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005) , trang 103–110.
  65. ^ Robert Garland (1927). Mười năm tiết kiệm ánh sáng ban ngày theo quan điểm của Pittsburgh . Thư viện Carnegie của Pittsburgh. OCLC  30022847 . Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2006.
  66. ^ Spring Forward (2005) , trang 47–48.
  67. ^ David P. Baron (2005). "Chính trị của việc kéo dài thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày". Kinh doanh và Môi trường của nó (xuất bản lần thứ 5). Sảnh Prentice. ISBN 978-0-13-187355-1.
  68. ^ Nắm bắt ánh sáng ban ngày (2005) , trang 147–155, 175–180.
  69. ^ Ian R. Bartky; Elizabeth Harrison (năm 1979). "Giờ tiêu chuẩn và tiết kiệm ánh sáng ban ngày". Người Mỹ khoa học . 240 (5): 46–53. Mã Bib : 1979SciAm.240e..46B . doi : 10.1038 / scienceamerican0579-46 . ISSN  0036-8733 .
  70. ^ Murray, David. " ' Sự hỗn loạn của thời gian": Lịch sử của thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày, tại sao chúng ta tiến về phía trước " . Great Falls Tribune . Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2020 .
  71. ^ "Các thành phố song sinh không đồng ý về thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày, 1965" . St. Cloud Times . Ngày 5 tháng 5 năm 1965. tr. 1 . Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2020 - qua Newspaper.com .
  72. ^ James C. Benfield (ngày 24 tháng 5 năm 2001). "Tuyên bố cho Hạ viện Hoa Kỳ, Ủy ban Khoa học, Tiểu ban Năng lượng" . Tiềm năng tiết kiệm năng lượng của thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày kéo dài và nhân đôi . Sê-ri 107-30.
  73. ^ "Cuộc trưng cầu dân ý về tiết kiệm ánh sáng ban ngày ở Queensland" (PDF) . Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 11 tháng 9 năm 2017 . Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2010 .
  74. ^ Alex Beam (ngày 26 tháng 7 năm 2005). "Đề xuất mờ ám cho ban ngày" . Quả cầu Boston .
  75. ^ "Nhóm Tiết kiệm ánh sáng ban ngày ra mắt với tư cách là đảng chính trị Qld mới" . Tin tức ABC . Ngày 14 tháng 12 năm 2008 . Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2010 .
  76. ^ "Tổng số ứng cử viên được đề cử bầu cử của Đảng - Cuộc bầu cử của Nhà nước năm 2009" . Ủy ban Bầu cử Queensland (ECQ). Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 2 năm 2011 . Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2010 .
  77. ^ Paige Taylor (ngày 18 tháng 5 năm 2009). "Tiết kiệm ánh sáng ban ngày khi hoàng hôn ở phía tây" . Người Úc .
  78. ^ "Tiết kiệm ánh sáng ban ngày cho Dự luật trưng cầu dân ý Đông Nam Queensland 2010" (PDF) . Ngày 14 tháng 4 năm 2010 . Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2010 .
  79. ^ "Ban ngày tiết kiệm ánh sáng im lặng 'chói tai ' " . Ngày 16 tháng 6 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 6 năm 2011 . Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2011 .
  80. ^ "Múi giờ ở Tehran" . Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2014 .
  81. ^ Fitzpatrick, Kyle (ngày 21 tháng 10 năm 2019). "Khi nào đồng hồ thay đổi trên khắp thế giới? Và tại sao?" . Người bảo vệ . ISSN  0261-3077 . Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2020 . Hầu hết các quốc gia Hồi giáo không sử dụng thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày vì trong tháng Ramadan, điều đó có thể có nghĩa là bữa tối buổi tối bị trì hoãn đến muộn hơn trong ngày.
  82. ^ Ngày và giờ (ngày 19 tháng 9 năm 2011). "Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày vĩnh cửu (DST) ở Belarus" . Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2016 .
  83. ^ "Nga từ bỏ thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày quanh năm" . AP. 1 tháng 7 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 9 năm 2015 . Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2014 .
  84. ^ "Đồng hồ Nga quay lại lần cuối" . Đài BBC. Ngày 25 tháng 10 năm 2014 . Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2014 .
  85. ^ a b Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005) , tr. 22.
  86. ^ a b "Bạn mệt mỏi với việc quay đồng hồ tới lui? Bạn có công việc kinh doanh lớn để cảm ơn" . CBC . Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2020 .
  87. ^ Havranek, Tomas; Herman, Dominik; Irsova, Zuzana (ngày 1 tháng 6 năm 2018). "Tiết kiệm ánh sáng ban ngày có tiết kiệm điện không? A Meta-Analysis". Tạp chí Năng lượng . 39 (2). doi : 10.5547 / 01956574.39.2.thav . ISSN  1944-9089 . S2CID  58919134 .
  88. ^ Irsova, Zuzana; Havranek, Tomas; Herman, Dominik (ngày 2 tháng 12 năm 2017). "Tiết kiệm ánh sáng ban ngày không tiết kiệm năng lượng" . VoxEU.org . Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2017 .
  89. ^ a b Myriam BC Aries; Guy R. Newsham (2008). "Ảnh hưởng của thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày đến việc sử dụng năng lượng chiếu sáng: tổng quan tài liệu" . Chính sách Năng lượng . 36 (6): 1858–1866. doi : 10.1016 / j.enpol.2007.05.021 .
  90. ^ David B. Belzer; Stanton W. Hadley; Shih-Miao Chin (2008). Tác động của thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày kéo dài đối với tiêu thụ năng lượng quốc gia: báo cáo lên Quốc hội, Đạo luật Chính sách Năng lượng năm 2005, Mục 110 (PDF) (Báo cáo). Bộ Năng lượng Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 18 tháng 5 năm 2013.
  91. ^ Roscoe G. Bartlett (ngày 24 tháng 5 năm 2001). "Tuyên bố cho Hạ viện Hoa Kỳ, Ủy ban Khoa học, Tiểu ban Năng lượng" . Tiềm năng tiết kiệm năng lượng của thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày kéo dài và nhân đôi . Sê-ri 107-30.
  92. ^ Dilip R. Ahuja; DP Sen Gupta; VK Agrawal (2007). "Tiết kiệm năng lượng từ việc nâng cao Giờ chuẩn Ấn Độ thêm nửa giờ" (PDF) . Khoa học hiện tại . 93 (3): 298–302.
  93. ^ Downing, Michael (ngày 9 tháng 3 năm 2018). "Một trăm năm sau, sự điên rồ của thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày vẫn tồn tại" . Smithsonian . Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2018 . Ngày nay chúng ta biết rằng việc thay đổi đồng hồ có ảnh hưởng đến hành vi của chúng ta. Ví dụ, thời gian hoàng hôn muộn hơn đã làm tăng đáng kể việc tham gia vào các chương trình thể thao ngoài giờ học và tham dự các sự kiện thể thao chuyên nghiệp. Năm 1920, The Washington Post báo cáo rằng doanh số bán bóng gôn vào năm 1918 - năm đầu tiên tiết kiệm ánh sáng ban ngày - đã tăng 20%.
  94. ^ Dana Knight (ngày 17 tháng 4 năm 2006). "Thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày trở thành thời gian sử dụng ánh sáng ban ngày cho nhiều doanh nghiệp". Ngôi sao Indianapolis .
  95. ^ Bradley, Barbara (ngày 3 tháng 4 năm 1987). "Đối với doanh nghiệp, Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày là thời gian chi tiêu ban ngày". Cơ quan Giám sát Khoa học Cơ đốc .
  96. ^ a b c d e f Brian Handwerk (ngày 1 tháng 12 năm 2013). "Thời gian để tiếp tục? Trường hợp so với thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày" . Tin tức Địa lý Quốc gia . Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2014 .
  97. ^ "Chúng ta có nên thay đổi đồng hồ không?" . Liên minh nông dân quốc gia. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 3 năm 2012 . Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2012 .
  98. ^ Crossen, Cynthia (ngày 6 tháng 11 năm 2003). "Thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày đã thúc đẩy nông dân chống lại các hoạt động dân gian ở thành phố 'nhàn rỗi'" . Tạp chí Phố Wall . ISSN  0099-9660 . Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2020 .
  99. ^ Ảnh hưởng đến những người có giờ mặt trời lặn:
    • Spring Forward (2005) , trang 19–33
    • Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005) , trang 103–110, 149–151, 198
  100. ^ Rick Kissell (ngày 20 tháng 3 năm 2007). "Xếp hạng bến tiết kiệm ánh sáng ban ngày" . Sự đa dạng .
  101. ^ Todd D. Rakoff (2002). Thời gian cho mọi mục đích: Luật pháp và sự cân bằng của cuộc sống . Nhà xuất bản Đại học Harvard. p. 26. ISBN 978-0-674-00910-3.
  102. ^ Mark J. Kamstra; Lisa A. Kramer; Maurice D. Levi (2000). “Mất ăn mất ngủ ở chợ: tiết kiệm bất thường giữa ban ngày” (PDF) . Tạp chí Kinh tế Mỹ . 90 (4): 1005–1011. CiteSeerX  10.1.1.714.2833 . doi : 10.1257 / aer.90.4.1005 .
  103. ^ Luisa Müller; Dirk Schiereck; Marc W. Simpson; Christian Voigt (2009). "Hiệu ứng tiết kiệm ánh sáng ban ngày". Tạp chí Quản lý Tài chính Đa quốc gia . 19 (2): 127–138. doi : 10.1016 / j.mulfin.2008.09.001 .
  104. ^ Michael J. Pinegar (2002). "Mất ăn mất ngủ đi chợ: Bình luận". Tạp chí Kinh tế Mỹ . 92 (4): 1251–1256. doi : 10.1257 / 00028280260344786 . JSTOR  3083313 . S2CID  16002134 .
  105. ^ Mark J. Kamstra; Lisa A. Kramer; Maurice D. Levi (2002). "Mất ăn mất ngủ ở chợ: ban ngày tiết kiệm dị thường: Trả lời". Tạp chí Kinh tế Mỹ . 92 (4): 1257–1263. doi : 10.1257 / 00028280260344795 . 3083314 JSTOR  .
  106. ^ Jason Varughese; Richard P. Allen (2001). "Những tai nạn chết người sau những thay đổi về thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày: kinh nghiệm của người Mỹ". Thuốc ngủ . 2 (1): 31–36. doi : 10.1016 / S1389-9457 (00) 00032-0 . PMID  11152980 .
  107. ^ J. Cũngusoua; T. Jenks; O. Bouamra; F. Lecky; K. Willett (2009). "Chuyển đổi thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày (DST): ảnh hưởng đến các thương tích liên quan đến va chạm giao thông đường bộ nghiêm trọng hoặc gây tử vong" . Tổn thương Thêm . 40 (10): 211–212. doi : 10.1016 / j.injury.2009.06.241 .
  108. ^ Tuuli A. Lahti; Jari Haukka; Jouko Lönnqvist; Timo Partonen (2008). "Chuyển đổi thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày và điều trị tại bệnh viện do tai nạn hoặc giai đoạn hưng cảm" . BMC Y tế công cộng . 8 : 74. doi : 10.1186 / 1471-2458-8-74 . PMC  2266740 . PMID  18302734 .
  109. ^ Mats Lambe; Peter Cummings (2000). "Việc chuyển đến và đi từ thời gian ban ngày tiết kiệm ánh sáng và va chạm xe cơ giới". Phân tích & Phòng ngừa Tai nạn . 32 (4): 609–611. doi : 10.1016 / S0001-4575 (99) 00088-3 . PMID  10868764 .
  110. ^ Doleac, Jennifer L.; Sanders, Nicholas J. (ngày 8 tháng 12 năm 2015). "Dưới vỏ bọc của bóng tối: Ánh sáng xung quanh ảnh hưởng như thế nào đến hoạt động tội phạm" . Đánh giá về Kinh tế và Thống kê . 97 (5): 1093–1103. doi : 10.1162 / rest_a_00547 . S2CID  57566972 .
  111. ^ Grant, Laura (ngày 1 tháng 11 năm 2017). "Là tiết kiệm ánh sáng ban ngày thời gian giá trị những rắc rối? Research nói không" . Cuộc trò chuyện . Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2018 .
  112. ^ Rachel Đau; Robert MacFarlane; Keith Turner; Sally Gill (2006). " ' Khi nào, ở đâu, nếu, và nhưng': xác định tiêu chuẩn GIS và tác động của đèn đường đối với tội phạm và nỗi sợ hãi". Môi trường và Kế hoạch Một . 38 (11): 2055–2074. doi : 10.1068 / a38391 . S2CID  143511067 .
  113. ^ Smith, Austin C. (2016). "Mùa xuân về phía trước với rủi ro của riêng bạn: Tiết kiệm ánh sáng ban ngày và các vụ tai nạn xe cộ chết người". Tạp chí Kinh tế Mỹ: Kinh tế Ứng dụng . 8 (2): 65–91. CiteSeerX  10.1.1.676.1062 . doi : 10.1257 / app.20140100 . ISSN  1945-7782 .
  114. ^ Roenneberg T, Wirz-Justice A, Skene DJ, Ancoli-Israel S, Wright KP, Dijk DJ, Zee P, Gorman MR, Winnebeck EC, Klerman EB (2019). "Tại sao chúng ta nên bỏ thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày?" . Tạp chí Nhịp sinh học . 34 (3): 227–230. doi : 10.1177 / 0748730419854197 . PMC  7205184 . PMID  31170882 .
  115. ^ Roenneberg, Till; Winnebeck, Eva C.; Klerman, Elizabeth B. (2019). "Thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày và các múi giờ nhân tạo - Trận chiến giữa thời gian sinh học và xã hội" . Biên giới trong Sinh lý học . 10 : 944. doi : 10.3389 / fphys.2019.00944 . PMC  6692659 . PMID  31447685 .
  116. ^ Fritz, Josef (năm 2020). "Đánh giá sinh học thời gian về tác động cấp tính của thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày đối với rủi ro tai nạn giao thông" . Sinh học hiện tại . 30 (4): 729–735.e2. doi : 10.1016 / j.cub.2019.12.045 . PMID  32008905 . S2CID  210956409 .
  117. ^ a b Cermakian, Nicolas. "Quay ngược đồng hồ về Tiết kiệm ánh sáng ban ngày: Tại sao Giờ Chuẩn quanh năm là sự lựa chọn lành mạnh" . The Globe and Mail.
  118. ^ a b Khối, Gene. "Ai muốn đi làm trong bóng tối? Người dân California cần Giờ chuẩn vĩnh viễn" . Ong Sacramento.
  119. ^ a b Antle, Michael. "Chuyên gia nhịp điệu Circadian lập luận chống lại thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày vĩnh viễn" . Tin tức U Calgary.
  120. ^ a b Các chuyên gia về giấc ngủ cảnh báo trong thư gửi chính phủ: "Thời gian ban ngày quanh năm sẽ gây ra 'độ trễ máy bay vĩnh viễn' ' . CBC News. Ngày 31 tháng 10 năm 2019.
  121. ^ Barnes, Christopher M.; Drake, Christopher L. (tháng 11 năm 2015). "Ưu tiên Sức khỏe Giấc ngủ" . Các quan điểm về Khoa học Tâm lý . 10 (6): 733–737. doi : 10.1177 / 1745691615598509 . PMID  26581727 .
  122. ^ Tuuli A. Lahti; Sami Leppämäki; Jouko Lönnqvist; Timo Partonen (2008). "Chuyển đổi vào và ra khỏi ánh sáng ban ngày tiết kiệm thời gian ảnh hưởng đến giấc ngủ và chu kỳ nghỉ ngơi - hoạt động" . Sinh lý học BMC . 8 : 3. doi : 10.1186 / 1472-6793-8-3 . PMC  2259373 . PMID  18269740 .
  123. ^ DST và nhịp sinh học:
    • Pablo Valdez; Candelaria Ramírez; Aída García (2003). "Điều chỉnh chu kỳ ngủ - thức thành những thay đổi nhỏ (1–2 giờ) trong lịch trình". Nghiên cứu Nhịp điệu Sinh học . 34 (2): 145–155. doi : 10.1076 / brhm.34.2.145.14494 . S2CID  83648787 .
    • Thomas Kantermann; Myriam Juda; Martha Merrow; Đến Roenneberg (2007). "Việc điều chỉnh theo mùa của đồng hồ sinh học của con người bị gián đoạn bởi thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày" (PDF) . Sinh học hiện tại . 17 (22): 1996–2000. doi : 10.1016 / j.cub.2007.10.025 . PMID  17964164 . S2CID  3135927 . Tóm tắt về Lay - ABC Science Online, Australia (ngày 25 tháng 10 năm 2007).
  124. ^ Joey Crandall (ngày 24 tháng 10 năm 2003). "Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày kết thúc vào Chủ nhật" . Ghi lại – Chuyển phát nhanh . Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 2 năm 2012.
  125. ^ Paul McDougall (ngày 1 tháng 3 năm 2007). "PG&E cho biết việc vá các đồng hồ để tiết kiệm ánh sáng ban ngày sẽ có giá 38 triệu đô la" . InformationWeek .
  126. ^ "Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày: cơ sở lý luận và ý tưởng ban đầu" . 2008. ... Lord Balfour đưa ra một mối quan tâm duy nhất: 'Giả sử một phụ nữ bất hạnh nào đó bị giam giữ với cặp song sinh ...'
  127. ^ Jesse Ruderman (ngày 1 tháng 11 năm 2006). "Thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày liên tục" .
  128. ^ "Đề xuất điều chỉnh giờ mùa hè tốt hơn (giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày)" . Ngày 28 tháng 9 năm 2011.
  129. ^ Albert E. Waugh (1973). Đồng hồ mặt trời: Lý thuyết và Cấu tạo của chúng . Dover. Bibcode : 1973sttc.book ..... W . ISBN 978-0-486-22947-8.
  130. ^ Leith Holloway (1992). "Hệ số bảo vệ chống nắng trong khí quyển vào những ngày trời quang: sự phụ thuộc quan sát được của nó vào góc thiên đỉnh và mức độ liên quan của nó với hướng dẫn về bóng tối để bảo vệ khỏi ánh nắng mặt trời" . Quang hóa và Quang sinh học . 56 (2): 229–234. doi : 10.1111 / j.1751-1097.1992.tb02151.x . PMID  1502267 .
  131. ^ Nắm lấy ánh sáng ban ngày (2005) , tr. xv.
  132. ^ Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày và các biến thể của nó:
    • Richard A. Meade (1978). "Sự thay đổi ngôn ngữ trong thế kỷ này". Tạp chí tiếng Anh . 67 (9): 27–30. doi : 10.2307 / 815124 . JSTOR  815124 .
    • Joseph P. Pickett; et al., eds. (2000). "thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày" . Từ điển Di sản Hoa Kỳ về Ngôn ngữ Anh (xuất bản lần thứ 4). Boston: Houghton Mifflin. ISBN 978-0-395-82517-4. hoặc thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày
    • "thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày" . Từ điển Trực tuyến của Merriam – Webster . Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2009 . gọi là cũng tiết kiệm ánh sáng ban ngày , tiết kiệm ánh sáng ban ngày , thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày , thời gian ban ngày
    • "thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày" . Từ điển Oxford . "cũng là thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày"
    • "15 ghi chú USC § 260a" . Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2007 . Phát hiện của Quốc hội; Mở rộng thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày
  133. ^ Garner, Bryan A. (2000). "thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày". Oxford Dictionary of American Cách sử dụng và Phong cách . p. 95. ISBN 9780195135084.
  134. ^ Steve Lohr (ngày 5 tháng 3 năm 2007). "Thời gian thay đổi một 'mini-Y2K' trong thuật ngữ công nghệ" . Thời báo New York .
  135. ^ A. Ruột; L. Miclea; Sz. Enyedi; M. Abrudean; I. Hoka (2006). "Toàn cầu hóa cơ sở dữ liệu trong các ứng dụng doanh nghiệp". 2006 IEEE International Conference on Automation, Quality and Testing, Robotics . trang 356–359.
  136. ^ Ron Bean (tháng 11 năm 2000). "Đồng hồ Mini-HOWTO" .
  137. ^ Raymond Chen (tháng 11 năm 2000). "Tại sao Windows giữ đồng hồ BIOS của bạn theo giờ địa phương?" .
  138. ^ Paul Eggert; Arthur David Olson (ngày 30 tháng 6 năm 2008). "Nguồn cho dữ liệu múi giờ và thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày" . Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 6 năm 2012.
  139. ^ "tztab (4)" (PDF) . Tham khảo HP-UX: HP-UX 11i Phiên bản 3 . Hewlett – Packard Co. 2010. Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 21 tháng 9 năm 2013.
  140. ^ "Các biến môi trường khác" . IEEE Std 1003.1–2004 . Nhóm Mở. Năm 2004.
  141. ^ Parfitt, Tom (ngày 25 tháng 3 năm 2011). "Hãy nghĩ về những con bò: đồng hồ quay về phía trước lần cuối cùng ở Nga" . Người bảo vệ . Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2012 .
  142. ^ a b "Nga thiết lập để quay ngược đồng hồ với sự thay đổi thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày" . Người bảo vệ . London. Ngày 1 tháng 7 năm 2014 . Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2014 .
  143. ^ Hollingshead, Iain (tháng 6 năm 2006). "Có chuyện gì xảy ra với Double Summer Time?" . Người bảo vệ . London.
  144. ^ "Các nhà lập pháp Florida muốn năm 2019 là lần cuối cùng bất kỳ ai phải bước lên phía trước" . WPTV . Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2019 .
  145. ^ "Liệu hóa đơn tiết kiệm ánh sáng ban ngày có thay đổi mặt trời trên đồng hồ ở California không?" . Mặt trời sa mạc . Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2019 .
  146. ^ "Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày quanh năm?" . Thời báo New York . Ngày 8 tháng 3 năm 2018 . Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2018 .
  147. ^ Clarridge, Christine (ngày 23 tháng 4 năm 2019). "Thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày vĩnh viễn đi qua Tòa nhà 90–6 của tiểu bang Washington, đến bàn của Inslee" . Thời báo Seattle . Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2019 .
  148. ^ Butler, Grant (ngày 29 tháng 10 năm 2019). "Khi nào thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày kết thúc? Đã đến lúc cho nghi lễ 'quay lại' hàng năm" . Người Oregonian . Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2019 .
  149. ^ "Lùi lại! Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày kết thúc vào Chủ nhật" . USA Today . Ngày 1 tháng 11 năm 2018 . Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2018 .
  150. ^ "Góc báo chí" . Ủy ban châu Âu - European Commission . Ngày 12 tháng 9 năm 2018 . Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2020 .
  151. ^ "Nghị viện châu Âu bỏ phiếu để loại bỏ thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày từ năm 2021" . The Guardian (Hoa Kỳ biên tập). London. Ngày 26 tháng 3 năm 2019 . Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019 .
  152. ^ "Sự thay đổi đồng hồ theo mùa ở EU" . Cơ động và Giao thông vận tải - Ủy ban Châu Âu . Ngày 22 tháng 9 năm 2016 . Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2020 .
  153. ^ Posaner, Joshua; Cokelaere, Hanne (ngày 24 tháng 10 năm 2020). "Dừng đồng hồ khi thay đổi thời gian theo mùa? Không phải sớm" . Politico .
  154. ^ Lawson, Patrick (ngày 18 tháng 11 năm 2020). Chuyên gia về các vấn đề châu Âu cho biết: "Kế hoạch hủy bỏ việc thay đổi thời gian bị" chặn hoàn toàn "ở cấp châu Âu" . Tin tức Geads . Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 2 năm 2021.

Nguồn

  • Michael Downing (2005). Spring Forward: Sự điên rồ hàng năm của thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày . Thợ đóng giày & Tích trữ. ISBN 978-1-59376-053-3.
  • David Prerau (2005). Nắm bắt ánh sáng ban ngày: Câu chuyện tò mò và đầy nội dung về thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày . Báo chí Miệng của Sấm sét. ISBN 978-1-56025-655-7. Phiên bản Anh, tập trung vào Vương quốc Anh, là Tiết kiệm ánh sáng ban ngày: Tại sao chúng ta đặt đồng hồ về phía trước . Sách Granta. ISBN 978-1-86207-796-6.

đọc thêm

  • Ian R. Bartky (2007). Một lần phù hợp với tất cả: Chiến dịch cho sự thống nhất toàn cầu . Nhà xuất bản Đại học Stanford. ISBN 978-0-8047-5642-6.

liện kết ngoại

Nghe bài báo này ( 39 phút )
Spoken Wikipedia icon
Tệp âm thanh này được tạo từ một bản sửa đổi của bài viết này ngày 20 tháng 5 năm 2008  ( 2008-05-20 )và không phản ánh các chỉnh sửa tiếp theo.
(Trợ giúp về âm thanh  · Các bài báo nói khác )
  • Dịch vụ nghiên cứu của Quốc hội về Tiết kiệm ánh sáng ban ngày
  • Thông tin về Quy tắc tiết kiệm ánh sáng ban ngày hiện tại (DST) , Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ Quốc gia Hoa Kỳ
  • "Thời gian pháp lý 2015" , Cục Tiêu chuẩn hóa Viễn thông của ITU
  • Nguồn cho dữ liệu múi giờ và thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày
Language
  • Thai
  • Français
  • Deutsch
  • Arab
  • Português
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • भारत
  • 日本語
  • 한국어
  • Hmoob
  • ខ្មែរ
  • Africa
  • Русский

©Copyright This page is based on the copyrighted Wikipedia article "/wiki/Daylight_saving_time" (Authors); it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA. Cookie-policy To contact us: mail to admin@tvd.wiki

TOP