Thế giới nói tiếng Anh
Những người nói tiếng Anh được gọi là Anglophones và các quốc gia mà phần lớn dân số nói tiếng Anh là tiếng Anh bản địa được gọi là Anglosphere . Hơn hai tỷ người nói tiếng Anh tính đến những năm 2000 [cập nhật], [1] [2] làm cho tiếng Anh trở thành ngôn ngữ lớn nhất tính theo số người nói và là ngôn ngữ lớn thứ ba tính theo số người bản ngữ .
Các Vương Quốc Anh và Mỹ , với 67 triệu USD và 330 triệu tương ứng, có người bản ngữ nhất. Ngoài ra, có 29 triệu người ở Canada , 25,7 triệu người ở Úc , 5 triệu người ở New Zealand và 5 triệu người ở Ireland . [ cần dẫn nguồn ] Ước tính bao gồm người nói ngôn ngữ thứ hai thay đổi rất nhiều, từ 470 triệu đến hơn 2 tỷ. [2] David Crystal tính toán rằng vào năm 2003, số [cập nhật]người không phải là người bản ngữ đông hơn người bản ngữ theo tỷ lệ 3: 1. [3] Tính đến năm 2012[cập nhật], Ấn Độ tuyên bố có dân số nói tiếng Anh lớn thứ hai thế giới : ước tính đáng tin cậy nhất là khoảng 10% dân số của nó (125 triệu người), một con số dự kiến sẽ tăng gấp bốn lần vào năm 2022. [4] Khi kết hợp người bản xứ và người không phải - người nói tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên toàn thế giới .
Anh và Vùng đất thấp Scotland, một phần của Vương quốc Anh, là nơi khai sinh ra tiếng Anh, và hình thức hiện đại của ngôn ngữ này đã lan rộng khắp thế giới từ thế kỷ 17 do ảnh hưởng trên toàn thế giới của Vương quốc Anh, và gần đây, Hoa Kỳ. Thông qua tất cả các loại phương tiện truyền thông in ấn và điện tử của các quốc gia này, tiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ hàng đầu của diễn ngôn quốc tế và là ngôn ngữ phổ biến trong nhiều khu vực và bối cảnh chuyên môn như khoa học , hàng hải và luật . [5] Vương quốc Anh vẫn là quốc gia nói tiếng Anh lớn nhất ở Châu Âu .
Bên cạnh những chính giống tiếng Anh , chẳng hạn như tiếng Anh Mỹ , Anh-Anh , Tiếng Anh Canada , Úc Tiếng Anh , tiếng Anh tại Ireland , New Zealand English , và phụ giống của họ, các nước như Nam Phi , Ấn Độ , Nigeria , các Philippines , Jamaica , và Trinidad và Tobago cũng có hàng triệu người bản xứ của phương ngữ continua từ creole tiếng Anh dựa trên ngôn ngữ để tiếng Anh chuẩn . Các quốc gia khác, chẳng hạn như Ghana và Uganda , cũng sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ chính thức chính của họ.
Đa số các quốc gia nói tiếng Anh
Tiếng Anh là ngôn ngữ mẹ đẻ chính ở một số quốc gia và vùng lãnh thổ. Năm trong số lớn nhất trong số này đôi khi được mô tả là " Anglosphere lõi "; [6] [7] [8] họ là Hoa Kỳ (với ít nhất 231 triệu người nói tiếng Anh bản địa), [9] các Vương quốc Anh (60 triệu USD), [10] [11] [12] Canada (19 triệu), [13] Úc (ít nhất 17 triệu), [14] và New Zealand (4,8 triệu). [15] Tiếng Anh cũng là ngôn ngữ được nói chủ yếu ở Cộng hòa Ireland , Jamaica , Trinidad và Tobago , Guyana , Bahamas , Belize , Grenada , Barbados , Antigua và Barbuda , Dominica , Saint Lucia , Saint Vincent và Grenadines , và Saint Kitts và Nevis . Tiếng Anh cũng được đa số người dân sử dụng như một ngôn ngữ thứ hai ở các nước như Đan Mạch , Đức , Hà Lan , Slovenia và Thụy Điển .
Biểu đồ hình tròn hiển thị tỷ lệ phần trăm người nói tiếng Anh bản ngữ sống ở các quốc gia nói tiếng Anh "vòng trong". Người bản ngữ hiện nay đông hơn đáng kể trên toàn thế giới so với người nói tiếng Anh bằng ngôn ngữ thứ hai (không được tính trong biểu đồ này).
Các quốc gia nơi tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức
Ở một số quốc gia mà tiếng Anh không phải là ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất, nó là ngôn ngữ chính thức . Các quốc gia này bao gồm Belize , Botswana , Cameroon (đồng chính thức với tiếng Pháp ), Eswatini (Swaziland) , Fiji , Ghana , Ấn Độ , Kenya , Kiribati , Lesotho , Liberia , Malaysia , Malta , Quần đảo Marshall , Mauritius , Liên bang Micronesia , Namibia , Nigeria , Pakistan , Palau , Papua New Guinea , Philippines , Rwanda , Samoa , Seychelles , Sierra Leone , Singapore , Quần đảo Solomon , Sri Lanka , Sudan , Nam Phi , Nam Sudan , Tanzania , Gambia , Uganda , Zambia và Zimbabwe . Cũng có những quốc gia mà ở một phần lãnh thổ, tiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ đồng chính thức, ở San Andrés y Providencia của Colombia , Hồng Kông , Quần đảo Vịnh của Honduras và Bờ biển Muỗi của Nicaragua . Đây là kết quả của ảnh hưởng của quá trình thực dân hóa của Anh và thuộc địa của Mỹ ở những khu vực này.
Ấn Độ có số lượng người nói tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai lớn nhất ( xem Tiếng Anh Ấn Độ ); Crystal (2004) tuyên bố rằng nếu kết hợp cả người bản xứ và người không bản ngữ, Ấn Độ có nhiều người nói hoặc hiểu tiếng Anh hơn bất kỳ quốc gia nào trên thế giới. Tuy nhiên, hầu hết các học giả và nghiên cứu đã được tiến hành đều tranh cãi những khẳng định của ông. [16] Pakistan cũng có tiếng Anh ( tiếng Anh Pakistan ) là ngôn ngữ chính thức thứ hai sau ngôn ngữ Urdu do sự cai trị của người Anh (Raj) . Sri Lanka và Philippines sử dụng tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức thứ ba và thứ hai sau tiếng Sinhala và tiếng Tamil , và tiếng Philippines .
Tiếng Anh là một trong mười một ngôn ngữ chính thức được bình đẳng ở Nam Phi ( tiếng Anh Nam Phi ), nơi có 4,8 triệu người bản ngữ nói tiếng Anh. [17] Nó cũng là ngôn ngữ chính thức tại các vùng lãnh thổ phụ thuộc hiện tại của Úc ( Đảo Norfolk , Đảo Christmas và Quần đảo Cocos (Keeling) ) và của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ ( American Samoa , Guam , Quần đảo Bắc Mariana , Puerto Rico (ở Puerto Rico, tiếng Anh là đồng chính thức với tiếng Tây Ban Nha ) và Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ ), [18] và Đặc khu hành chính Hồng Kông của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa .
Mặc dù chính phủ liên bang Hoa Kỳ không có ngôn ngữ chính thức, nhưng tiếng Anh đã được 32 trong số 50 chính quyền tiểu bang Hoa Kỳ trao địa vị chính thức . [19] [20] Hơn nữa, theo luật quốc tịch Hoa Kỳ , quá trình trở thành công dân nhập tịch Hoa Kỳ đòi hỏi một bài kiểm tra trình độ tiếng Anh cơ bản, đây có thể là ví dụ nổi bật nhất về tuyên bố của quốc gia không có ngôn ngữ chính thức. bị ràng buộc bởi thực tế chính sách.
Mặc dù không còn vị thế chính thức, tiếng Anh cũng là một ngôn ngữ quan trọng ở một số thuộc địa cũ và các quốc gia bảo hộ của Vương quốc Anh, chẳng hạn như Bahrain , Bangladesh , Brunei , Cyprus và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất .
Tiếng Anh như một ngôn ngữ toàn cầu
Các quốc gia và vùng lãnh thổ trong đó tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức, nhưng không phải là ngôn ngữ chính
Bởi vì tiếng Anh được sử dụng rộng rãi, nó thường được coi là " ngôn ngữ thế giới ", ngôn ngữ chung của thời kỳ hiện đại, [21] và mặc dù nó không phải là ngôn ngữ chính thức ở hầu hết các quốc gia, nhưng nó hiện là ngôn ngữ phổ biến nhất. được dạy như một ngoại ngữ . [22] [23] Theo điều ước quốc tế, nó là ngôn ngữ chính thức cho thông tin liên lạc hàng không [24] và hàng hải [25] . Tiếng Anh là một trong những ngôn ngữ chính thức của Liên hợp quốc và nhiều tổ chức quốc tế khác, bao gồm cả Ủy ban Olympic quốc tế . Đây cũng là một trong hai ngôn ngữ đồng chính thức cho các phi hành gia (bên cạnh tiếng Nga) phục vụ trên Trạm Vũ trụ Quốc tế . [ cần dẫn nguồn ]
Tiếng Anh được nghiên cứu thường xuyên nhất ở Liên minh Châu Âu và nhận thức về tính hữu ích của ngoại ngữ ở người Châu Âu là 67% ủng hộ tiếng Anh, 17% đối với tiếng Đức và 16% đối với tiếng Pháp (tính đến năm 2012[cập nhật]). Trong số một số quốc gia EU không nói tiếng Anh, tỷ lệ phần trăm dân số trưởng thành sau đây tuyên bố có thể giao tiếp bằng tiếng Anh vào năm 2012: 90% ở Hà Lan, 89% ở Malta, 86% ở Thụy Điển và Đan Mạch , 73% ở Síp, Croatia và Áo, 70% ở Phần Lan, và hơn 50% ở Hy Lạp, Bỉ, Luxembourg, Slovenia và Đức. Vào năm 2012, ngoại trừ người bản ngữ, 38% người châu Âu cho rằng họ có thể nói tiếng Anh. [26]
Sách, tạp chí và báo viết bằng tiếng Anh có sẵn ở nhiều quốc gia trên thế giới và tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng phổ biến nhất trong khoa học [21] với Chỉ số trích dẫn Khoa học đã báo cáo ngay từ năm 1997 rằng 95% bài báo của họ được viết bằng Tiếng Anh, mặc dù chỉ một nửa trong số đó đến từ các tác giả ở các nước nói tiếng Anh.
Về xuất bản, văn học tiếng Anh chiếm ưu thế đáng kể với 28% tổng số sách được xuất bản trên thế giới [Leclerc 2011] [ cần trích dẫn đầy đủ ] và 30% nội dung web trong năm 2011 (giảm từ 50% năm 2000). [23]
Việc sử dụng ngày càng nhiều ngôn ngữ tiếng Anh trên toàn cầu đã có tác động lớn đến nhiều ngôn ngữ khác, dẫn đến sự thay đổi ngôn ngữ và thậm chí là cái chết của ngôn ngữ , [27] và dẫn đến những tuyên bố về chủ nghĩa đế quốc ngôn ngữ . Bản thân tiếng Anh đã trở nên cởi mở hơn với sự thay đổi ngôn ngữ khi nhiều loại ngôn ngữ khác nhau trong khu vực truyền tải trở lại ngôn ngữ nói chung. [28]
Người giới thiệu
- ^ "Crystal, David. Cuộc cách mạng ngôn ngữ. John Wiley & Sons, 2004" .
- ^ a b Crystal, David (2008). "Hai nghìn triệu?". Tiếng Anh ngày nay . 24 : 3–6. doi : 10.1017 / S0266078408000023 .
- ^ Crystal, David (2003). Tiếng Anh như một ngôn ngữ toàn cầu (xuất bản lần thứ 2). Nhà xuất bản Đại học Cambridge. p. 69. ISBN 978-0-521-53032-3.
- ^ Masani, Zareer. "Tiếng Anh hay tiếng Anh - Ấn Độ sẽ chọn cái nào?" . Tin tức BBC . Đài BBC . Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019 .
- ^ Các tuyến đường của tiếng Anh .
- ^ Mycock, Andrew; Chúc mừng, Ben. "Vương quốc Anh sau Brexit: Liệu Anglosphere có thể thay thế EU?" (PDF) .
... các quốc gia Anglosphere cốt lõi - Mỹ, Anh, Canada, Úc và New Zealand ...
- ^ Báo chí, Đại học Stanford. "The Anglosphere: A Genealogy of a Racialized Identity in International Relations | Srdjan Vucetic" . www.sup.org .
- ^ "Tìm hiểu thực tế về Anglosphere" . 17 tháng 2 năm 2020.
... từ những gì có thể được gọi là các quốc gia Anglosphere “lõi”: Anh, Canada, New Zealand, Úc và Hoa Kỳ;
- ^ Ryan 2013 , Bảng 1.
- ^ Văn phòng Thống kê Quốc gia 2013 , Những điểm chính.
- ^ National Records of Scotland 2013 .
- ^ Cơ quan thống kê và nghiên cứu Bắc Ireland 2012 , Bảng KS207NI: Ngôn ngữ chính.
- ^ Thống kê Canada 2014 .
- ^ Cục Thống kê Úc 2013 .
- ^ Thống kê New Zealand 2014 .
- ^ Crystal 2004b .
- ^ Thống kê Nam Phi 2012 , Bảng 2.5 Dân số theo ngôn ngữ đầu tiên nói và tỉnh (số).
- ^ Nancy Morris (1995). Puerto Rico: Văn hóa, Chính trị và Bản sắc . Praeger / Greenwood. p. 62. ISBN 978-0-275-95228-0.
- ^ "US English, Inc" . Tiếng Anh Mỹ. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 1 năm 2010 . Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2010 .
- ^ "Chủ tịch tiếng Anh Hoa Kỳ hoan nghênh Dự luật tuyên bố tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức của Hoa Kỳ" . Tiếng Anh Mỹ. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 4 năm 2016 . Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2016 .
- ^ a b David Graddol (1997). "Tương lai của tiếng Anh?" (PDF) . Hội đồng Anh. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 19 tháng 2 năm 2007 . Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2007 .
- ^ Crystal, David (2003a). Tiếng Anh như một ngôn ngữ toàn cầu (xuất bản lần thứ 2). Nhà xuất bản Đại học Cambridge. p. 69. ISBN 978-0-521-53032-3. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2015 . Tóm tắt bố cục (PDF) - Thư viện Quốc hội Mỹ (mẫu) (4 tháng 2 năm 2015).
- ^ a b Northrup 2013 .
- ^ "ICAO Thúc đẩy An toàn Hàng không bằng cách Chứng thực Kiểm tra Anh ngữ" . Tổ chức hàng không dân dụng quốc tế. Ngày 13 tháng 10 năm 2011.
- ^ "Các Cụm từ Giao tiếp Hàng hải Tiêu chuẩn của IMO" . Tổ chức Hàng hải Quốc tế. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 12 năm 2003.
- ^ Ủy ban Châu Âu (tháng 6 năm 2012). Áp kế châu Âu đặc biệt 386: Người châu Âu và ngôn ngữ của họ (PDF) (Báo cáo). Khảo sát đặc biệt của Eurobarometer . Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2015 . Tóm tắt bố cục (PDF) (27 tháng 3 năm 2015).
- ^ David Crystal (2000) Ngôn ngữ chết, Lời nói đầu; viii, Nhà xuất bản Đại học Cambridge, Cambridge
- ^ Jambor, Paul Z. (tháng 4 năm 2007). "Chủ nghĩa đế quốc Anh: Quan điểm" . Tạp chí Tiếng Anh như một ngôn ngữ quốc tế . 2 : 103–123.
Thư mục
- Cục Thống kê Úc (28 tháng 3 năm 2013). "Thống kê nhanh về điều tra dân số 2011: Úc" . Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2015 .
- Afhan Meytiyev (ngày 26 tháng 9 năm 2013). "Tiếng Anh và ngoại giao" (PDF) . Điều tra dân số năm 2011 của Scotland . Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2020 .
- Bao, Z. (2006). "Biến thể trong các loại tiếng Anh không có động cơ". Trong Brown, Keith (ed.). Bách khoa toàn thư về ngôn ngữ & ngôn ngữ học . Elsevier. trang 377–380. doi : 10.1016 / B0-08-044854-2 / 04257-7 . ISBN 978-0-08-044299-0. Tóm tắt Lay (ngày 6 tháng 2 năm 2015). - qua ScienceDirect (Có thể cần đăng ký hoặc có thể có nội dung trong thư viện.)
- Crystal, David (ngày 19 tháng 11 năm 2004b). "Tiểu lục địa nâng cao tiếng nói của nó" . Người bảo vệ . Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2015 .
- Crystal, David (2006). "Chương 9: Tiếng Anh trên toàn thế giới". Ở Denison, David; Hogg, Richard M. (chủ biên). Lịch sử của ngôn ngữ tiếng Anh . Nhà xuất bản Đại học Cambridge. trang 420 –439. ISBN 978-0-511-16893-2.
- Kỷ lục Quốc gia Scotland (ngày 26 tháng 9 năm 2013). "Điều tra dân số 2011: Bản phát hành 2A" . Điều tra dân số năm 2011 của Scotland . Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2015 .
- "Các tuyến đường của tiếng Anh" . Ngày 1 tháng 8 năm 2015.
- Cơ quan Thống kê và Nghiên cứu Bắc Ireland (ngày 11 tháng 12 năm 2012). "Điều tra dân số 2011: Thống kê Chính cho Bắc Ireland tháng 12 năm 2012" (PDF) . Bản tin thống kê . Bảng KS207NI: Ngôn ngữ chính . Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2014 .
- Northrup, David (ngày 20 tháng 3 năm 2013). Làm thế nào tiếng Anh trở thành ngôn ngữ toàn cầu . Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-30306-6. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2015 . Tóm tắt Lay (ngày 25 tháng 3 năm 2015).
- Văn phòng Thống kê Quốc gia (4 tháng 3 năm 2013). "Ngôn ngữ ở Anh và xứ Wales, 2011" . Phân tích điều tra dân số năm 2011 . Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2014 .
- Ryan, Camille (tháng 8 năm 2013). "Sử dụng ngôn ngữ ở Hoa Kỳ: 2011" (PDF) . Báo cáo Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ . p. 1. Đã lưu trữ từ bản gốc (PDF) vào ngày 2016-02-05 . Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2014 .
- Thống kê Canada (ngày 22 tháng 8 năm 2014). "Dân số theo tiếng mẹ đẻ và các nhóm tuổi (tổng số), số lượng năm 2011, cho Canada, các tỉnh và vùng lãnh thổ" . Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2015 .
- Thống kê New Zealand (tháng 4 năm 2014). "Thống kê nhanh về văn hóa và bản sắc 2013" (PDF) . p. 23. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 15 tháng 1 năm 2015 . Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2015 .
- Điều tra dân số 2011: Tóm tắt điều tra dân số (PDF) . Pretoria: Thống kê Nam Phi. 2012. Bảng 2.5 Dân số nói theo ngôn ngữ thứ nhất và tỉnh (số). ISBN 9780621413885. Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 13 tháng 5 năm 2015.
- Tiếng Anh và Ngoại giao: http://english.fullerton.edu/publications/clnArchives/pdf/MethievLgDplmcy.pdf