Liên minh Châu Âu
Các Liên minh châu Âu ( EU ) là một liên minh chính trị và kinh tế của 27 quốc gia thành viên được đặt chủ yếu ở châu Âu. [9] Liên minh có tổng diện tích là 4.233.255,3 km 2 (1.634.469,0 sq mi) và tổng dân số ước tính khoảng 447 triệu người. Một thị trường nội bộ đơn lẻ đã được thành lập thông qua một hệ thống luật tiêu chuẩn áp dụng cho tất cả các quốc gia thành viên về những vấn đề đó, và chỉ những vấn đề đó, khi các quốc gia đã đồng ý hoạt động như một. Các chính sách của EU nhằm đảm bảo sự di chuyển tự do của con người, hàng hóa, dịch vụ và vốn trong thị trường nội địa; [10]ban hành pháp luật về tư pháp và nội vụ; và duy trì các chính sách chung về thương mại , [11] nông nghiệp , [12] thủy sản và phát triển khu vực . [13] Việc kiểm soát hộ chiếu đã bị bãi bỏ đối với việc đi lại trong Khu vực Schengen . [14] Một liên minh tiền tệ được thành lập vào năm 1999, có hiệu lực đầy đủ vào năm 2002, và bao gồm 19 quốc gia thành viên sử dụng đồng tiền chung euro . EU thường được mô tả là một thực thể chính trị sui generis (không có tiền lệ hoặc so sánh) với các đặc điểm của một liên bang hoặc liên minh. [15] [16]
Liên minh Châu Âu
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Cờ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Phương châm: " In Varietate Concordia " (tiếng Latinh) "United in Diversity" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anthem: " Anthem of Europe " (nhạc cụ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ghế tổ chức | Bruxelles
Frankfurt
Thành phố Luxembourg
Strasbourg
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Đô thị lớn nhất | Paris | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ngôn ngữ chính thức | 24 ngôn ngữ [a]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tập lệnh chính thức |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tôn giáo (2015) [3] |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Demonym | Châu âu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kiểu | Công đoàn siêu quốc gia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Các quốc gia thành viên | 27 tiểu bang
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chính quyền | Liên chính phủ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Chủ tịch Ủy ban | Ursula von der Leyen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Chủ tịch Nghị viện | David Sassoli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Chủ tịch Hội đồng Châu Âu | Charles Michel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Chủ tịch Hội đồng EU |  Bồ Đào Nha | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cơ quan lập pháp | Xem thủ tục lập pháp | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sự hình thành [4] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Hiệp ước Rome | 1 tháng 1 năm 1958 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Đạo luật chung của Châu Âu | 1 tháng 7 năm 1987 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Hiệp ước Maastricht | 1 tháng 11 năm 1993 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Hiệp ước Lisbon | Ngày 1 tháng 12 năm 2009 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Chính thể cuối cùng được thừa nhận | 1 tháng 7 năm 2013 ( Croatia ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Chính thể cuối cùng bị rút lui | 31 tháng 1 năm 2020 ( Vương quốc Anh ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Khu vực | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Toàn bộ | 4.233.262 km 2 (1.634.472 sq mi) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Nước (%) | 3.08 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dân số | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Ước tính năm 2020 |  447.706.209 [5] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Tỉ trọng | 106 / km 2 (274,5 / dặm vuông) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| GDP ( PPP ) | Ước tính năm 2021 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Toàn bộ |  20,918 nghìn tỷ đô la [6] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Bình quân đầu người | $ 46,888 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| GDP (danh nghĩa) | Ước tính năm 2021 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Toàn bộ | 17,188 nghìn tỷ đô la [6] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Bình quân đầu người | $ 38,256 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gini (2018) |  30,7 [7] trung bình | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HDI (2019) | 0,911 [8] rất cao · 14 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tiền tệ | Euro ( EUR ; € ; trong khu vực đồng euro ) và 9 người khác
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Múi giờ | UTC đến UTC + 2 ( WET , CET , EET ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Mùa hè ( DST ) | UTC +1 đến UTC + 3 ( WEST , CEST , EEST ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (xem thêm Giờ mùa hè ở Châu Âu ) [b] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TLD Internet | .eu [c] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Trang web europa .eu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Liên minh và quyền công dân của EU được thành lập khi Hiệp ước Maastricht có hiệu lực vào năm 1993. [17] EU bắt nguồn từ Cộng đồng Than và Thép Châu Âu (ECSC) và Cộng đồng Kinh tế Châu Âu (EEC), được thành lập tương ứng bởi Hiệp ước Paris 1951 và Hiệp ước Rome 1957 . Các quốc gia thành viên ban đầu của những gì được gọi là Cộng đồng Châu Âu là Sáu bên : Bỉ, Pháp, Ý, Luxembourg, Hà Lan và Tây Đức . Các cộng đồng và những người kế nhiệm của họ đã phát triển về quy mô nhờ sự gia nhập của các quốc gia thành viên mới và nắm quyền bằng việc bổ sung các lĩnh vực chính sách cho lãnh thổ của họ. Vương quốc Anh trở thành quốc gia thành viên đầu tiên rời EU [18] vào ngày 31 tháng 1 năm 2020. Trước đó, ba vùng lãnh thổ của các quốc gia thành viên đã rời EU hoặc tiền thân của nó. Bản sửa đổi lớn mới nhất đối với cơ sở hiến pháp của EU, Hiệp ước Lisbon , có hiệu lực vào năm 2009.
Chiếm khoảng 5,8% dân số thế giới vào năm 2020, [d] EU đã tạo ra tổng sản phẩm quốc nội (GDP) danh nghĩa khoảng 17,1 nghìn tỷ đô la Mỹ vào năm 2021, [6] chiếm khoảng 18% GDP danh nghĩa toàn cầu . [20] [ cần nguồn tốt hơn ] Ngoài ra, tất cả các nước EU đều có Chỉ số Phát triển Con người rất cao theo Chương trình Phát triển Liên hợp quốc . Năm 2012, EU đã được trao giải Nobel Hòa bình . [21] Thông qua Chính sách Đối ngoại và An ninh Chung , công đoàn đã phát triển một vai trò trong quan hệ đối ngoại và quốc phòng . Nó duy trì các phái bộ ngoại giao thường trực trên khắp thế giới và đại diện cho mình tại Liên hợp quốc , Tổ chức Thương mại Thế giới , G7 và G20 . Do ảnh hưởng toàn cầu của nó, Liên minh châu Âu đã được một số học giả mô tả như một siêu cường mới nổi . [22] [23] [24]
Lịch sử
Kể từ khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc , các quốc gia châu Âu có chủ quyền đã tham gia các hiệp ước và do đó hợp tác và hài hòa các chính sách (hoặc chủ quyền tổng hợp ) trong một số lĩnh vực ngày càng tăng, trong cái gọi là dự án hội nhập châu Âu hoặc xây dựng châu Âu ( tiếng Pháp : la xây dựng européenne ). Mốc thời gian sau đây phác thảo sự ra đời hợp pháp của Liên minh Châu Âu (EU) — khuôn khổ chính cho sự thống nhất này. EU thừa hưởng nhiều trách nhiệm hiện tại của mình từ Cộng đồng Châu Âu (EC), được thành lập vào những năm 1950 theo tinh thần của Tuyên bố Schuman .
| Chú thích: S: ký kết F: bắt đầu có hiệu lực T: chấm dứt E: hết hiệu lực de facto supersession Rel. w / Khung EC / EU: de facto bên trong ở ngoài | Liên minh Châu Âu (EU) | [ Tiếp theo ] | ||||||||||||||
| Cộng đồng Châu Âu (EC) | (Trụ cột I) | |||||||||||||||
| Cộng đồng năng lượng nguyên tử châu Âu (EAEC hoặc Euratom) | [ Tiếp theo ] | |||||||||||||||
| / / / Cộng đồng Than và Thép Châu Âu (ECSC) | ||||||||||||||||
| Cộng đồng Kinh tế Châu Âu (EEC) | ||||||||||||||||
| Quy tắc Schengen | Cộng đồng Châu Âu (EC) | |||||||||||||||
| 'TREVI' | Tư pháp và Nội vụ (JHA, trụ cột II) | |||||||||||||||
| Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) | [ Tiếp theo ] | Hợp tác giữa Cảnh sát và Tư pháp trong các Vấn đề Hình sự (PJCC, trụ cột II ) | ||||||||||||||
| Liên minh Anh-Pháp | [ Cánh tay quốc phòng được giao cho NATO ] | Hợp tác Chính trị Châu Âu (EPC) | Chính sách An ninh và Đối ngoại Chung (CFSP, trụ cột III ) | |||||||||||||
| Western Union (WU) | / Liên minh Tây Âu (WEU) | [Các nhiệm vụ được xác định sau khi WEU được kích hoạt lại năm 1984 được giao cho Liên minh Châu Âu ] | ||||||||||||||
| [Các nhiệm vụ xã hội, văn hóa được giao cho CoE ] | [ Tiếp theo ] | |||||||||||||||
| Hội đồng Châu Âu (CoE) | ||||||||||||||||
- ¹Although không EU điều ước cho mỗi gia nhập , các điều ước quốc ảnh hưởng đến sự phát triển của tay bảo vệ của EU , một phần chính của CFSP. Liên minh Pháp-Anh được thành lập bởi Hiệp ước Dunkirk trên thực tế đã được thay thế bởi WU. Trụ cột CFSP được củng cố bởi một số cấu trúc an ninh đã được thiết lập trong khuôn khổ Hiệp ước Brussels sửa đổi năm 1955 (MBT). Hiệp ước Brussels đã bị chấm dứt vào năm 2011, do đó giải thể WEU, vì điều khoản phòng vệ lẫn nhau mà Hiệp ước Lisbon quy định cho EU được coi là khiến WEU trở nên thừa. Do đó, EU trên thực tế đã thay thế WEU.
- ²Các hiệp ước của Maastricht và Rome lần lượt là cơ sở pháp lý của EU và còn được gọi là Hiệp ước về Liên minh Châu Âu (TEU) và Hiệp ước về Hoạt động của Liên minh Châu Âu (TFEU). Chúng được sửa đổi bởi các hiệp ước thứ cấp.
- ³Cộng đồng Châu Âu có được các thể chế chung và tính pháp lý chung (ví dụ như khả năng ký kết các hiệp ước theo ý mình).
- ⁴ Giữa sự thành lập của EU vào năm 1993 và hợp nhất vào năm 2009, liên minh bao gồm ba trụ cột , trong đó trụ cột đầu tiên là Cộng đồng Châu Âu. Hai trụ cột còn lại bao gồm các lĩnh vực hợp tác bổ sung đã được bổ sung vào quy chế của EU.
- ⁵Sự hợp nhất có nghĩa là EU kế thừa tính cách pháp lý của Cộng đồng châu Âu và hệ thống trụ cột đã bị bãi bỏ , dẫn đến khuôn khổ của EU bao gồm tất cả các lĩnh vực chính sách. Thay vào đó, quyền hành pháp / lập pháp trong mỗi lĩnh vực được xác định bởi sự phân bổ năng lực giữa các tổ chức EU và các quốc gia thành viên . Sự phân bổ này, cũng như các quy định của hiệp ước đối với các lĩnh vực chính sách cần sự nhất trí và có thể bỏ phiếu theo đa số đủ điều kiện , phản ánh chiều sâu hội nhập của EU cũng như tính chất siêu quốc gia một phần và một phần liên chính phủ của EU .
- ⁶Các kế hoạch thành lập Cộng đồng Chính trị Châu Âu (EPC) đã bị gác lại sau khi Pháp không thông qua Hiệp ước thành lập Cộng đồng Phòng thủ Châu Âu (EDC). EPC sẽ kết hợp ECSC và EDC.
Lý lịch
Trong nhiều thế kỷ sau sự sụp đổ của La Mã vào năm 476, một số quốc gia châu Âu tự coi mình là phiên dịch ("chuyển giao quyền cai trị") của Đế chế La Mã không còn tồn tại : Đế chế Frankish (481–843) và Đế chế La Mã Thần thánh (962–1806 ) là những nỗ lực để hồi sinh thành Rome ở phương Tây . [e] Triết lý chính trị này về một nền thống trị siêu quốc gia trên lục địa, tương tự như ví dụ của Đế chế La Mã cổ đại, dẫn đến vào đầu thời Trung Cổ trong khái niệm về một công cuộc cải tạo ("phục hồi đế chế"), [27 ] hoặc dưới các hình thức của Reichsidee ("ý tưởng đế quốc") [28] hoặc Imperium Christianum được truyền cảm hứng tôn giáo ("đế chế Cơ đốc giáo "). [29] [30] Cơ đốc giáo thời Trung cổ và quyền lực chính trị của Giáo hoàng đã được cho là có lợi cho sự hội nhập và thống nhất của châu Âu. [31] [32] [33] [34] [ có liên quan không? ]
Ở phần phía đông của lục địa, Sa hoàng Nga , và cuối cùng là Đế chế (1547–1917), tuyên bố Moscow là La Mã thứ ba và là người kế thừa truyền thống phương Đông sau khi Constantinople sụp đổ năm 1453. [35] Khoảng cách giữa phương Đông Hy Lạp và Tây Latinh đã được mở rộng bởi sự cắt giảm chính trị của Đế chế La Mã vào thế kỷ thứ 4 và Đại Schism năm 1054 , [36] [37] [38] và cuối cùng sẽ được mở rộng trở lại bởi Bức màn sắt (1945–1991) trước khi Liên minh châu Âu mở rộng sang Đông Âu kể từ năm 2004 trở đi. [39] [40] [ có liên quan không? ]
Tư tưởng chính trị Liên Âu thực sự xuất hiện trong thế kỷ 19, lấy cảm hứng từ những ý tưởng tự do của các cuộc Cách mạng Pháp và Mỹ sau khi Đế chế Napoléon sụp đổ (1804–1815). Trong những thập kỷ sau kết quả của Đại hội Vienna , [41] lý tưởng thống nhất châu Âu phát triển mạnh mẽ trên khắp lục địa, đặc biệt là trong các tác phẩm của Wojciech Jastrzębowski (1799–1882) [42] hay Giuseppe Mazzini (1805–1872). [43] Thuật ngữ Hợp chủng quốc Châu Âu ( tiếng Pháp : États-Unis d'Europe ) được Victor Hugo (1802–1885) sử dụng vào thời điểm đó trong một bài phát biểu tại Đại hội Hòa bình Quốc tế tổ chức tại Paris năm 1849:
Một ngày sẽ đến khi tất cả các quốc gia trên lục địa của chúng ta sẽ hình thành một khối anh em châu Âu ... Một ngày sẽ đến khi chúng ta sẽ thấy ... Hợp chủng quốc Hoa Kỳ và Hợp chủng quốc Châu Âu đối mặt với nhau Biển. [44]
Trong suốt thời kỳ chiến tranh , ý thức rằng các thị trường quốc gia ở châu Âu phụ thuộc lẫn nhau mặc dù có tính chất đối đầu, cùng với việc quan sát một thị trường lớn hơn và đang phát triển của Hoa Kỳ ở phía bên kia đại dương, đã nuôi dưỡng sự thôi thúc hội nhập kinh tế của lục địa này. [45] Năm 1920, ủng hộ việc thành lập một liên minh kinh tế châu Âu , nhà kinh tế học người Anh John Maynard Keynes đã viết rằng "một Liên minh Thương mại Tự do nên được thành lập ... để áp đặt bất kỳ mức thuế bảo hộ nào chống lại sản phẩm của các thành viên khác của Liên minh." [46] Trong cùng một thập kỷ, Richard von Coudenhove-Kalergi , một trong những người đầu tiên hình dung ra một liên minh chính trị hiện đại của châu Âu, đã thành lập Phong trào Pan-Europa . [47] Ý tưởng của ông đã ảnh hưởng đến những người cùng thời, trong đó có Thủ tướng Pháp Aristide Briand . Năm 1929, sau này có bài phát biểu ủng hộ Liên minh châu Âu trước cuộc họp của Hội Quốc liên , tiền thân của Liên hợp quốc . [48] Trong một bài phát biểu trên đài phát thanh vào tháng 3 năm 1943, với chiến tranh vẫn đang hoành hành, nhà lãnh đạo của Anh, Sir Winston Churchill, nói về việc "khôi phục lại sự vĩ đại thực sự của châu Âu" sau khi chiến thắng đã đạt được, và suy nghĩ về việc thành lập một "Hội đồng của Châu Âu "sẽ mang các quốc gia Châu Âu lại với nhau để xây dựng hòa bình. [49] [50]
Sơ bộ (1945–1957)
Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, hội nhập châu Âu được coi là liều thuốc giải độc cho chủ nghĩa dân tộc cực đoan đã tàn phá các khu vực của lục địa này. [51] Trong một bài phát biểu vào ngày 19 tháng 9 năm 1946 tại Đại học Zürich , Thụy Sĩ, Winston Churchill đã đi xa hơn và ủng hộ sự xuất hiện của một Hợp chủng quốc Châu Âu . [52] Đại hội La Hay năm 1948 là một thời điểm quan trọng trong lịch sử liên bang Châu Âu, vì nó dẫn đến việc thành lập Tổ chức Quốc tế Phong trào Châu Âu và Đại học Châu Âu , nơi các nhà lãnh đạo tương lai của Châu Âu sẽ sống và học tập cùng nhau. [53]
Nó cũng trực tiếp dẫn đến việc thành lập Hội đồng châu Âu vào năm 1949, nỗ lực lớn đầu tiên để đưa các quốc gia châu Âu lại với nhau, ban đầu là mười quốc gia trong số họ. Hội đồng tập trung chủ yếu vào các giá trị — nhân quyền và dân chủ — hơn là các vấn đề kinh tế hoặc thương mại, và luôn được coi là một diễn đàn nơi các chính phủ có chủ quyền có thể chọn làm việc cùng nhau, không có thẩm quyền siêu quốc gia. Nó làm dấy lên hy vọng lớn về hội nhập châu Âu hơn nữa, và đã có những cuộc tranh luận sôi nổi trong hai năm sau đó về việc làm thế nào để đạt được điều này.
Phát phương tiệnNhưng vào năm 1952, thất vọng với những gì họ cho là thiếu tiến bộ trong Hội đồng châu Âu, sáu quốc gia đã quyết định tiến xa hơn và thành lập Cộng đồng Than và Thép châu Âu , được tuyên bố là "bước đầu tiên trong liên minh châu Âu" . [54] Cộng đồng này đã giúp tích hợp kinh tế và điều phối số lượng lớn các quỹ của Kế hoạch Marshall từ Hoa Kỳ. [55] Các nhà lãnh đạo châu Âu Alcide De Gasperi từ Ý, Jean Monnet và Robert Schuman từ Pháp, và Paul-Henri Spaak từ Bỉ hiểu rằng than và thép là hai ngành công nghiệp thiết yếu để tiến hành chiến tranh, và tin rằng bằng cách gắn kết các ngành công nghiệp quốc gia của họ với nhau, chiến tranh trong tương lai giữa các quốc gia của họ trở nên ít xảy ra hơn nhiều [56] Những người đàn ông này và những người khác được chính thức ghi nhận là cha đẻ của Liên minh Châu Âu .
Hiệp ước Rome (1957–1992)
Năm 1957, Bỉ, Pháp, Ý, Luxembourg, Hà Lan và Tây Đức đã ký Hiệp ước Rome , thành lập Cộng đồng Kinh tế Châu Âu (EEC) và thành lập một liên minh thuế quan . Họ cũng đã ký một hiệp ước khác thành lập Cộng đồng Năng lượng Nguyên tử Châu Âu (Euratom) để hợp tác phát triển năng lượng hạt nhân . Cả hai hiệp ước có hiệu lực vào năm 1958. [56]
EEC và Euratom được thành lập tách biệt với ECSC và chúng có chung các tòa án và Đại hội đồng chung. EEC do Walter Hallstein ( Ủy ban Hallstein ) đứng đầu và Euratom do Louis Armand ( Ủy ban Armand ) và sau đó là Étienne Hirsch đứng đầu . Euratom sẽ tích hợp các lĩnh vực trong năng lượng hạt nhân trong khi EEC sẽ phát triển một liên minh thuế quan giữa các thành viên. [57] [58]
Trong những năm 1960, căng thẳng bắt đầu bộc lộ, khi Pháp tìm cách hạn chế quyền lực siêu quốc gia. Tuy nhiên, vào năm 1965, một thỏa thuận đã đạt được và vào ngày 1 tháng 7 năm 1967, Hiệp ước Sáp nhập đã tạo ra một tập hợp các thể chế duy nhất cho ba cộng đồng, được gọi chung là Cộng đồng Châu Âu . [59] [60] Jean Rey chủ trì Ủy ban hợp nhất đầu tiên ( Rey Commission ). [61]
Năm 1973, các Cộng đồng được mở rộng để bao gồm Đan Mạch (bao gồm cả Greenland , sau đó đã rời Cộng đồng vào năm 1985, sau tranh chấp về quyền đánh bắt cá), Ireland và Vương quốc Anh . [62] Na Uy đã đàm phán để tham gia cùng lúc, nhưng cử tri Na Uy từ chối tư cách thành viên trong một cuộc trưng cầu dân ý . Năm 1979, cuộc bầu cử trực tiếp đầu tiên vào Nghị viện Châu Âu đã được tổ chức. [63]
Hy Lạp tham gia vào năm 1981, Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha tiếp theo vào năm 1986. [64] Năm 1985, Hiệp định Schengen mở đường cho việc tạo ra các biên giới mở không có kiểm soát hộ chiếu giữa hầu hết các quốc gia thành viên và một số quốc gia không phải thành viên. [65] Năm 1986, quốc kỳ châu Âu bắt đầu được sử dụng bởi EEC [66] và Đạo luật châu Âu duy nhất được ký kết.
Năm 1990, sau khi Khối phía Đông sụp đổ , Đông Đức cũ trở thành một phần của Cộng đồng như một phần của nước Đức thống nhất . [67]
Hiệp ước Maastricht (1992–2007)
Liên minh châu Âu chính thức được thành lập khi Hiệp ước Maastricht —các kiến trúc sư chính của họ là Helmut Kohl và François Mitterrand — có hiệu lực vào ngày 1 tháng 11 năm 1993. [17] [68] Hiệp ước cũng đặt tên Cộng đồng châu Âu cho EEC, ngay cả khi nó đã được gọi như vậy trước hiệp ước. Với kế hoạch mở rộng hơn nữa bao gồm các quốc gia cộng sản cũ ở Trung và Đông Âu, cũng như Síp và Malta , các tiêu chí của Copenhagen đối với các thành viên ứng cử viên gia nhập EU đã được thống nhất vào tháng 6 năm 1993. Việc mở rộng EU đã đưa ra một cấp độ mới của phức tạp và bất hòa. [69] Năm 1995, Áo, Phần Lan và Thụy Điển gia nhập EU.
Năm 2002, tiền giấy và tiền xu euro đã thay thế tiền tệ quốc gia ở 12 quốc gia thành viên. Kể từ đó, khu vực đồng euro đã tăng lên bao gồm 19 quốc gia. Đồng tiền chung euro trở thành đồng tiền dự trữ lớn thứ hai trên thế giới. Năm 2004, EU chứng kiến sự mở rộng lớn nhất cho đến nay khi Síp, Cộng hòa Séc, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Ba Lan, Slovakia và Slovenia gia nhập Liên minh. [70]
Hiệp ước Lisbon (2007 – nay)
Năm 2007, Bulgaria và Romania trở thành thành viên EU. Cuối năm đó, Slovenia thông qua đồng euro, [70] tiếp theo là Síp và Malta vào năm 2008, Slovakia năm 2009, Estonia năm 2011, Latvia năm 2014 và Lithuania vào năm 2015.
Vào ngày 1 tháng 12 năm 2009, Hiệp ước Lisbon có hiệu lực và cải cách nhiều khía cạnh của EU. Đặc biệt, nó đã thay đổi cấu trúc pháp lý của Liên minh châu Âu, hợp nhất hệ thống ba trụ cột của EU thành một thực thể pháp lý duy nhất được cung cấp tư cách pháp nhân , tạo ra một Chủ tịch thường trực của Hội đồng châu Âu , người đầu tiên là Herman Van Rompuy , và được củng cố chức vụ Đại diện Cấp cao của Liên minh Chính sách An ninh và Đối ngoại . [71] [72]
Năm 2012, EU đã nhận được Giải Nobel Hòa bình vì đã "đóng góp vào sự tiến bộ của hòa bình và hòa giải, dân chủ và nhân quyền ở châu Âu." [73] [74] Năm 2013, Croatia trở thành thành viên thứ 28 của EU. [75]
Từ đầu những năm 2010, sự gắn kết của Liên minh châu Âu đã bị thử thách bởi một số vấn đề, bao gồm cuộc khủng hoảng nợ ở một số nước thuộc Khu vực đồng tiền chung châu Âu , gia tăng di cư từ châu Phi và châu Á , và việc Vương quốc Anh rút khỏi EU . [76] Một cuộc trưng cầu dân ý ở Anh về tư cách thành viên của Liên minh Châu Âu được tổ chức vào năm 2016, với 51,9% người tham gia bỏ phiếu rời đi. [77] Vương quốc Anh chính thức thông báo cho Hội đồng Châu Âu về quyết định rời khỏi EU vào ngày 29 tháng 3 năm 2017, bắt đầu thủ tục rút khỏi EU chính thức ; Sau khi mở rộng quy trình, Vương quốc Anh rời Liên minh Châu Âu vào ngày 31 tháng 1 năm 2020, mặc dù hầu hết các lĩnh vực luật của EU tiếp tục áp dụng cho Vương quốc Anh trong một giai đoạn chuyển tiếp kéo dài đến 23:00 GMT ngày 31 tháng 12 năm 2020. [78]
Nhân khẩu học
Dân số
Kể từ ngày 1 tháng 2 năm 2020[cập nhật], dân số của Liên minh châu Âu vào khoảng 447 triệu người (5,8% dân số thế giới). [79] [80] Năm 2015, 5,1 triệu trẻ em được sinh ra ở EU-28 tương ứng với tỷ lệ sinh là 10 trên 1.000, thấp hơn 8 ca sinh dưới mức trung bình của thế giới. [81] Để so sánh, tỷ lệ sinh ở EU-28 đã đứng ở mức 10,6 vào năm 2000, 12,8 vào năm 1985 và 16,3 vào năm 1970. [82] Tỷ lệ tăng dân số của nó là dương, ước tính là 0,23% vào năm 2016. [83]
Năm 2010, 47,3 triệu người sống ở EU được sinh ra bên ngoài quốc gia cư trú của họ. Con số này tương ứng với 9,4% tổng dân số EU. Trong số này, 31,4 triệu (6,3%) sinh ra bên ngoài EU và 16,0 triệu (3,2%) sinh ra ở một nước thành viên EU khác. Số lượng tuyệt đối lớn nhất của những người sinh ra bên ngoài EU là ở Đức (6,4 triệu), Pháp (5,1 triệu), Vương quốc Anh (4,7 triệu), Tây Ban Nha (4,1 triệu), Ý (3,2 triệu) và Hà Lan (1,4 triệu) ). [84] Vào năm 2017, khoảng 825.000 người đã có quốc tịch của một quốc gia thành viên của Liên minh Châu Âu. Các nhóm lớn nhất là công dân Maroc, Albania, Ấn Độ, Thổ Nhĩ Kỳ và Pakistan. [85] 2,4 triệu người nhập cư từ các nước ngoài EU vào EU năm 2017. [86] [87]
Đô thị hóa
EU có khoảng 40 khu vực đô thị với dân số trên 1 triệu người. Với dân số hơn 13 triệu người, [88] Paris là khu vực đô thị lớn nhất và là siêu đô thị duy nhất ở EU. [89] Tiếp theo Paris là Madrid , Barcelona , Berlin , Ruhr , Rome và Milan , tất cả đều có dân số đô thị hơn 4 triệu người. [90]
EU cũng có nhiều khu vực đô thị hóa đa trung tâm như Rhine-Ruhr ( Cologne , Dortmund , Düsseldorf et al.), Randstad ( Amsterdam , Rotterdam , The Hague , Utrecht et al.), Frankfurt Rhine-Main ( Frankfurt , Wiesbaden , Mainz et al. .), Kim cương Flemish ( Antwerp , Brussels , Leuven , Ghent et al.) và khu vực Upper Silesian ( Katowice , Ostrava et al.). [89]
Ngôn ngữ
| Ngôn ngữ | Người bản ngữ [f] [94] | Tổng [g] [95] |
|---|---|---|
| tiếng Đức | 18% | 32% |
| người Pháp | 13% | 26% |
| người Ý | 12% | 16% |
| người Tây Ban Nha | số 8% | 15% |
| đánh bóng | số 8% | 9% |
| Tiếng Rumani | 5% | 5% |
| Tiếng hà lan | 4% | 5% |
| người Hy Lạp | 3% | 4% |
| người Hungary | 3% | 3% |
| Người Bồ Đào Nha | 2% | 3% |
| Tiếng Séc | 2% | 3% |
| Tiếng Thụy Điển | 2% | 3% |
| Người Bungari | 2% | 2% |
| Tiếng Anh | 1% | 51% |
| Tiếng Slovak | 1% | 2% |
| người Đan Mạch | 1% | 1% |
| Phần lan | 1% | 1% |
| Tiếng Lithuania | 1% | 1% |
| Người Croatia | 1% | 1% |
| Người Slovene | <1% | <1% |
| Người Estonia | <1% | <1% |
| Người Ailen | <1% | <1% |
| Người Latvia | <1% | <1% |
| cây nho | <1% | <1% |
Liên minh Châu Âu có 24 ngôn ngữ chính thức: tiếng Bungari , tiếng Croatia , tiếng Séc , tiếng Đan Mạch , tiếng Hà Lan , tiếng Anh , tiếng Estonia , tiếng Phần Lan , tiếng Pháp , tiếng Đức , tiếng Hy Lạp , tiếng Hungary , tiếng Ý , tiếng Ailen , tiếng Latvia , tiếng Litva , tiếng Malta , tiếng Ba Lan , tiếng Bồ Đào Nha , tiếng Rumani , tiếng Slovak , Tiếng Slovene , tiếng Tây Ban Nha và tiếng Thụy Điển . Các tài liệu quan trọng, chẳng hạn như luật, được dịch sang mọi ngôn ngữ chính thức và Nghị viện Châu Âu cung cấp bản dịch cho các tài liệu và các phiên họp toàn thể. [96] [97]
Do số lượng ngôn ngữ chính thức cao, hầu hết các cơ sở giáo dục chỉ sử dụng một số ít ngôn ngữ làm việc. Ủy ban Châu Âu tiến hành hoạt động kinh doanh nội bộ của mình bằng ba ngôn ngữ thủ tục : tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Đức. [1] Tương tự, Tòa án Công lý của Liên minh Châu Âu sử dụng tiếng Pháp làm ngôn ngữ làm việc, [98] trong khi Ngân hàng Trung ương Châu Âu hoạt động kinh doanh chủ yếu bằng tiếng Anh. [99] [100]
Mặc dù chính sách ngôn ngữ là trách nhiệm của các quốc gia thành viên, các thể chế của EU vẫn thúc đẩy chủ nghĩa đa ngôn ngữ trong công dân của mình. [h] [101] Năm 2012, tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất ở EU, được 51% dân số EU hiểu được khi tính cả người bản ngữ và không phải người bản ngữ. Tuy nhiên, sau khi Vương quốc Anh rời khỏi khối vào đầu năm 2020, tỷ lệ phần trăm dân số EU nói tiếng Anh như ngôn ngữ mẹ đẻ của họ đã giảm từ 13% xuống còn 1%. [102] Tiếng Đức là tiếng mẹ đẻ được sử dụng rộng rãi nhất (18% dân số EU), và là ngoại ngữ được hiểu rộng rãi thứ hai, tiếp theo là tiếng Pháp (13% dân số EU). Ngoài ra, cả hai đều là ngôn ngữ chính thức của một số quốc gia thành viên EU. Hơn một nửa (56%) công dân EU có thể tham gia vào một cuộc trò chuyện bằng ngôn ngữ không phải tiếng mẹ đẻ của họ. [103]
Tổng cộng có hai mươi ngôn ngữ chính thức của EU thuộc vào Ấn-Âu gia đình ngôn ngữ , đại diện bởi các Balto-Slav , [i] các Nghiêng , [j] là Đức , [k] các Hellenic , [l] và Celtic [ m] cành. Chỉ có bốn ngôn ngữ, cụ thể là Hungary , Phần Lan , Estonian (cả ba ngôn ngữ Uralic ) và Maltese ( Semitic ), không phải là ngôn ngữ Ấn-Âu. [104] Ba bảng chữ cái chính thức của Liên minh Châu Âu ( Cyrillic , Latinh và tiếng Hy Lạp hiện đại ) đều bắt nguồn từ hệ thống chữ viết Hy Lạp cổ . [2] [105]
Tiếng Luxembourg (ở Luxembourg) và tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (ở Síp) là hai ngôn ngữ quốc gia duy nhất không phải là ngôn ngữ chính thức của EU. Vào ngày 26 tháng 2 năm 2016, Síp đã yêu cầu đưa tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trở thành ngôn ngữ chính thức của EU, trong một "cử chỉ" có thể giúp giải quyết tình trạng chia cắt đất nước . [106] Ngay từ năm 2004, người ta đã lên kế hoạch rằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sẽ trở thành ngôn ngữ chính thức khi Síp thống nhất. [107]
Bên cạnh 24 ngôn ngữ chính thức, có khoảng 150 ngôn ngữ khu vực và dân tộc thiểu số , được sử dụng bởi 50 triệu người. [104] Tiếng Catalan , tiếng Galicia và tiếng Basque không được công nhận là ngôn ngữ chính thức của Liên minh châu Âu nhưng có địa vị chính thức ở một quốc gia thành viên (Tây Ban Nha): do đó, các bản dịch chính thức của các hiệp ước được thực hiện và công dân có quyền tương ứng với các tổ chức. bằng những ngôn ngữ này. [108] [109] Các Hiến chương châu Âu cho khu vực hoặc thiểu số Ngôn ngữ phê chuẩn bởi hầu hết các nước thành viên EU cung cấp hướng dẫn chung rằng các quốc gia có thể làm theo để bảo vệ di sản ngôn ngữ của họ. Các ngày châu Âu Ngôn ngữ được tổ chức hàng năm vào ngày 26 tháng Chín và là nhằm mục đích khuyến khích việc học ngôn ngữ trên khắp châu Âu. [110]
Tôn giáo
| Chi nhánh | % dân số EU | |
|---|---|---|
| Thiên chúa giáo | 71,6 | |
| Công giáo | 45.3 | |
| Tin lành | 11.1 | |
| Chính thống giáo Đông phương | 9,6 | |
| Cơ đốc nhân khác | 5,6 | |
| Hồi | 1,8 | |
| Tín ngưỡng khác | 2,6 | |
| Phi tôn giáo | 24 | |
| Người không tin / Người theo thuyết bất khả tri | 13,6 | |
| Người vô thần | 10.4 | |
EU không có mối liên hệ chính thức với bất kỳ tôn giáo nào. Điều 17 của Hiệp ước về Chức năng của Liên minh Châu Âu [111] công nhận "địa vị theo luật quốc gia của các nhà thờ và hiệp hội tôn giáo" cũng như của "các tổ chức triết học và không giải tội". [112]
Phần mở đầu của Hiệp ước về Liên minh châu Âu đề cập đến "sự kế thừa văn hóa, tôn giáo và nhân văn của châu Âu". [112] Thảo luận về các văn bản dự thảo của Hiến pháp Châu Âu và sau đó là Hiệp ước Lisbon bao gồm các đề xuất đề cập đến Cơ đốc giáo hoặc một vị thần , hoặc cả hai, trong phần mở đầu của văn bản, nhưng ý tưởng này vấp phải sự phản đối và bị loại bỏ. [113]
Các Kitô hữu ở Liên minh châu Âu bị chia rẽ giữa các thành viên của Công giáo (cả Nghi lễ La Mã và Đông phương ), nhiều giáo phái Tin lành ( Anh giáo , Luther và Cải cách tạo thành phần lớn của thể loại này), và Giáo hội Chính thống giáo Đông phương . Năm 2009, EU có dân số Hồi giáo ước tính là 13 triệu người, [114] và dân số Do Thái ước tính là hơn một triệu người. [115] Các tôn giáo khác trên thế giới như Phật giáo , Ấn Độ giáo và đạo Sikh cũng được đại diện trong dân số EU.
Theo các cuộc thăm dò mới về tín ngưỡng ở Liên minh châu Âu năm 2015 của Eurobarometer , Cơ đốc giáo là tôn giáo lớn nhất ở Liên minh châu Âu, chiếm 71,6% dân số EU. Công giáo là nhóm Cơ đốc giáo lớn nhất, chiếm 45,3% dân số EU, trong khi Tin lành chiếm 11,1%, Chính thống giáo Đông phương chiếm 9,6% và các Cơ đốc nhân khác chiếm 5,6%. [3]
Các cuộc thăm dò dư luận Eurobarometer của Eurostat cho thấy vào năm 2005 rằng 52% công dân EU tin vào một vị thần, 27% vào "một số loại tinh thần hoặc sinh lực", và 18% không có hình thức tín ngưỡng. [116] Nhiều quốc gia đã trải qua tình trạng số người đi lễ và số thành viên của nhà thờ giảm trong những năm gần đây. [117] Các quốc gia nơi có ít người tin theo tôn giáo nhất là Estonia (16%) và Cộng hòa Séc (19%). [116] Các quốc gia tôn giáo nhất là Malta (95%, chủ yếu là Công giáo) cũng như Síp và Romania (cả hai đều chủ yếu là Chính thống giáo), mỗi quốc gia có khoảng 90% công dân tuyên bố niềm tin vào vị thần tương ứng của họ. Trên toàn EU, niềm tin cao hơn ở phụ nữ, người lớn tuổi, những người có tôn giáo, những người rời trường học ở tuổi 15 hoặc 16, và những người "định vị mình ở bên phải của quy mô chính trị". [116]
Các quốc gia thành viên
Thông qua những lần mở rộng liên tiếp , Liên minh châu Âu đã phát triển từ sáu quốc gia thành lập (Bỉ, Pháp, Tây Đức, Ý, Luxembourg và Hà Lan) lên 27 thành viên. Các quốc gia gia nhập liên minh bằng cách trở thành thành viên của các hiệp ước thành lập , do đó tuân theo các đặc quyền và nghĩa vụ của tư cách thành viên EU. Điều này đòi hỏi sự ủy quyền một phần chủ quyền cho các thể chế để đổi lại quyền đại diện trong các thể chế đó, một thực tiễn thường được gọi là "gộp chủ quyền". [118] [119]
Để trở thành thành viên, một quốc gia phải đáp ứng các tiêu chí của Copenhagen , được xác định tại cuộc họp năm 1993 của Hội đồng Châu Âu ở Copenhagen. Những điều này đòi hỏi một nền dân chủ ổn định, tôn trọng nhân quyền và pháp quyền ; một hoạt động kinh tế thị trường ; và việc chấp nhận các nghĩa vụ của tư cách thành viên, bao gồm cả luật của EU. Hội đồng Châu Âu chịu trách nhiệm đánh giá mức độ hoàn thành các tiêu chí của một quốc gia. [120] Điều 50 của Hiệp ước Lisbon tạo cơ sở cho một thành viên rời khỏi Liên minh . Hai vùng lãnh thổ đã rời khỏi Liên minh: Greenland (một tỉnh tự trị của Đan Mạch) rút lui vào năm 1985; [121] Vương quốc Anh chính thức gọi Điều 50 của Hiệp ước hợp nhất vào Liên minh châu Âu vào năm 2017, và trở thành tiểu bang duy nhất có chủ quyền để lại khi nó rút từ EU vào năm 2020.
Có sáu quốc gia được công nhận là ứng cử viên thành viên : Albania , Iceland , Bắc Macedonia , Montenegro , Serbia và Thổ Nhĩ Kỳ , [122] mặc dù Iceland đã đình chỉ đàm phán vào năm 2013. [123] Bosnia và Herzegovina và Kosovo được chính thức công nhận là ứng cử viên tiềm năng , [122] với Bosnia và Herzegovina đã nộp đơn đăng ký thành viên.
Bốn quốc gia thành lập Hiệp hội Thương mại Tự do Châu Âu (EFTA) không phải là thành viên EU, nhưng đã cam kết một phần với nền kinh tế và các quy định của EU: Iceland, Liechtenstein và Na Uy , là một phần của thị trường duy nhất thông qua Khu vực Kinh tế Châu Âu và Thụy Sĩ. , có mối quan hệ tương tự thông qua các hiệp ước song phương . [124] [125] Các mối quan hệ của các tiểu bang châu Âu , Andorra , Monaco , San Marino và Thành phố Vatican bao gồm việc sử dụng đồng euro và các lĩnh vực hợp tác khác. [126]
| Tiểu bang | Thủ đô | Gia nhập | Dân số (2019) [79] | Khu vực | Mật độ dân số | MEP |
|---|---|---|---|---|---|---|
 Áo | Vienna | 1 tháng 1 năm 1995 | 8.858.775 | 83,855 km 2 (32,377 dặm vuông) | 106 / km 2 (270 / dặm vuông) | 19 |
 nước Bỉ | Bruxelles | Người sáng lập | 11.467.923 | 30.528 km 2 (11.787 sq mi) | 376 / km 2 (970 / sq mi) | 21 |
 Bungari | Sofia | Ngày 1 tháng 1 năm 2007 | 7.000.039 | 110,994 km 2 (42,855 dặm vuông) | 63 / km 2 (160 / dặm vuông) | 17 |
 Croatia | Zagreb | Ngày 1 tháng 7 năm 2013 | 4.076.246 | 56.594 km 2 (21.851 sq mi) | 72 / km 2 (190 / dặm vuông) | 12 |
 Síp | Nicosia | 1 tháng 5 năm 2004 | 875.898 | 9.251 km 2 (3.572 sq mi) | 95 / km 2 (250 / dặm vuông) | 6 |
 Cộng hòa Séc | Praha | 1 tháng 5 năm 2004 | 10.649.800 | 78.866 km 2 (30.450 sq mi) | 135 / km 2 (350 / dặm vuông) | 21 |
 Đan mạch | Copenhagen | 1 tháng 1 năm 1973 | 5.806.081 | 43.075 km 2 (16.631 sq mi) | 135 / km 2 (350 / dặm vuông) | 14 |
 Estonia | Tallinn | 1 tháng 5 năm 2004 | 1.324.820 | 45,227 km 2 (17,462 sq mi) | 29 / km 2 (75 / dặm vuông) | 7 |
 Phần Lan | Helsinki | 1 tháng 1 năm 1995 | 5.517.919 | 338.424 km 2 (130.666 sq mi) | 16 / km 2 (41 / dặm vuông) | 14 |
 Nước pháp | Paris | Người sáng lập | 67.028.048 | 640,679 km 2 (247,368 sq mi) | 105 / km 2 (270 / dặm vuông) | 79 |
 nước Đức | Berlin | Người sáng lập [n] | 83.019.214 | 357.021 km 2 (137.847 sq mi) | 233 / km 2 (600 / dặm vuông) | 96 |
 Hy Lạp | Athens | 1 tháng 1 năm 1981 | 10.722.287 | 131.990 km 2 (50.960 sq mi) | 81 / km 2 (210 / dặm vuông) | 21 |
 Hungary | Budapest | 1 tháng 5 năm 2004 | 9,797,561 | 93.030 km 2 (35.920 sq mi) | 105 / km 2 (270 / dặm vuông) | 21 |
 Ireland | Dublin | 1 tháng 1 năm 1973 | 4.904.226 | 70.273 km 2 (27.133 sq mi) | 70 / km 2 (180 / dặm vuông) | 13 |
 Nước Ý | la Mã | Người sáng lập | 60.359.546 | 301.338 km 2 (116.347 sq mi) | 200 / km 2 (520 / dặm vuông) | 76 |
 Latvia | Riga | 1 tháng 5 năm 2004 | 1.919.968 | 64,589 km 2 (24,938 dặm vuông) | 30 / km 2 (78 / dặm vuông) | số 8 |
 Lithuania | Vilnius | 1 tháng 5 năm 2004 | 2.794.184 | 65.200 km 2 (25.200 sq mi) | 43 / km 2 (110 / dặm vuông) | 11 |
 Luxembourg | Thành phố Luxembourg | Người sáng lập | 613.894 | 2,586 km 2 (998 dặm vuông) | 237 / km 2 (610 / dặm vuông) | 6 |
 Malta | Valletta | 1 tháng 5 năm 2004 | 493.559 | 316 km 2 (122 dặm vuông) | 1.562 / km 2 (4.050 / sq mi) | 6 |
 nước Hà Lan | Amsterdam | Người sáng lập | 17.282.163 | 41.543 km 2 (16.040 sq mi) | 416 / km 2 (1.080 / dặm vuông) | 29 |
 Ba lan | Warsaw | 1 tháng 5 năm 2004 | 37.972.812 | 312,685 km 2 (120,728 sq mi) | 121 / km 2 (310 / dặm vuông) | 52 |
| Bồ Đào Nha | Lisbon | 1 tháng 1 năm 1986 | 10.276.617 | 92.390 km 2 (35.670 sq mi) | 111 / km 2 (290 / dặm vuông) | 21 |
 Romania | Bucharest | Ngày 1 tháng 1 năm 2007 | 19.401.658 | 238.391 km 2 (92.043 sq mi) | 81 / km 2 (210 / dặm vuông) | 33 |
 Xlô-va-ki-a | Bratislava | 1 tháng 5 năm 2004 | 5,450,421 | 49,035 km 2 (18,933 sq mi) | 111 / km 2 (290 / dặm vuông) | 14 |
 Slovenia | Ljubljana | 1 tháng 5 năm 2004 | 2.080.908 | 20.273 km 2 (7.827 sq mi) | 103 / km 2 (270 / dặm vuông) | số 8 |
 Tây ban nha | Madrid | 1 tháng 1 năm 1986 | 46,934,632 | 504.030 km 2 (194.610 sq mi) | 93 / km 2 (240 / dặm vuông) | 59 |
 Thụy Điển | X-tốc-khôm | 1 tháng 1 năm 1995 | 10,230,185 | 449,964 km 2 (173,732 sq mi) | 23 / km 2 (60 / dặm vuông) | 21 |
| Tổng số 27 | 446.834.579 | 4.233.262 km 2 (1.634.472 sq mi) | 106 / km 2 (270 / dặm vuông) | 705 | ||
Môn Địa lý
Các quốc gia thành viên của EU có diện tích 4.233.262 km vuông (1.634.472 sq mi). [o] Đỉnh cao nhất của EU là Mont Blanc trên dãy núi Graian Alps , cao 4.810,45 mét (15.782 ft) trên mực nước biển . [127] Các điểm thấp nhất ở EU là Lammefjorden , Đan Mạch và Zuidplaspolder , Hà Lan, ở độ cao 7 m (23 ft) dưới mực nước biển. [128] Cảnh quan, khí hậu và nền kinh tế của EU chịu ảnh hưởng của đường bờ biển dài 65.993 km (41.006 mi).
Bao gồm các lãnh thổ hải ngoại của Pháp nằm ngoài lục địa Châu Âu, nhưng là thành viên của liên minh, EU trải qua hầu hết các kiểu khí hậu từ Bắc Cực (đông bắc Châu Âu) đến nhiệt đới ( Guiana thuộc Pháp ), đưa ra các mức khí tượng trung bình cho EU như một toàn bộ vô nghĩa. Phần lớn dân số sống ở các khu vực có khí hậu ôn đới hải dương (Bắc Tây Âu và Trung Âu), khí hậu Địa Trung Hải (Nam Âu), hoặc khí hậu lục địa hoặc hemiboreal mùa hè ấm áp (Bắc Balkan và Trung Âu). [129]
Dân số của EU được đô thị hóa cao, với khoảng 75% cư dân sống ở các khu vực thành thị vào năm 2006. Các thành phố phần lớn trải rộng khắp EU với một nhóm lớn trong và xung quanh Benelux . [130]
Một số lãnh thổ hải ngoại và các cơ quan phụ thuộc của các quốc gia thành viên khác nhau cũng chính thức là một phần của EU. [131]
Chính trị
EU hoạt động thông qua một hệ thống kết hợp giữa việc ra quyết định giữa siêu quốc gia và liên chính phủ , [132] [133] và theo các nguyên tắc trao quyền (trong đó nói rằng EU chỉ nên hành động trong giới hạn năng lực mà các hiệp ước đã trao cho mình ) và của sự trợ cấp (nói rằng nó chỉ nên hành động khi các quốc gia thành viên hành động một mình không thể đạt được mục tiêu một cách đầy đủ). Các luật do các thể chế của EU đưa ra được thông qua dưới nhiều hình thức khác nhau. [134] Nói chung, chúng có thể được phân thành hai nhóm: nhóm có hiệu lực mà không cần các biện pháp thực hiện quốc gia (quy định) và nhóm đặc biệt yêu cầu các biện pháp thực hiện quốc gia (chỉ thị). [135]
Về mặt hiến pháp, EU có một số điểm tương đồng với cả một liên minh và một liên bang , [136] [137] nhưng cũng không chính thức định nghĩa mình là gì. (Nó không có hiến pháp chính thức: địa vị của nó được xác định bởi Hiệp ước Liên minh Châu Âu và Hiệp ước về Chức năng của Liên minh Châu Âu ). Nó được tích hợp hơn một liên minh truyền thống của các quốc gia vì cấp chính quyền chung sử dụng rộng rãi biểu quyết đa số đủ điều kiện trong một số việc ra quyết định giữa các quốc gia thành viên, thay vì chỉ dựa vào sự nhất trí. [138] [139] Nó ít gắn kết hơn so với một nhà nước liên bang vì nó không phải là một nhà nước theo đúng nghĩa của nó: chủ quyền tiếp tục chảy 'từ dưới lên', từ một số dân tộc của các quốc gia thành viên riêng biệt, thay vì từ một tổng thể không phân biệt duy nhất. Điều này được phản ánh trong thực tế là các quốc gia thành viên vẫn là 'chủ nhân của các Hiệp ước', giữ quyền kiểm soát đối với việc phân bổ năng lực cho Liên minh thông qua thay đổi hiến pháp (do đó giữ lại cái gọi là Kompetenz-kompetenz ); ở chỗ họ giữ quyền kiểm soát việc sử dụng vũ lực; họ giữ quyền kiểm soát thuế; và theo đó họ giữ quyền đơn phương rút khỏi Liên minh theo Điều 50 của Hiệp ước về Liên minh châu Âu. Ngoài ra, nguyên tắc trợ cấp yêu cầu rằng chỉ những vấn đề cần được xác định chung mới được xác định như vậy.
Liên minh châu Âu có bảy cơ quan ra quyết định chủ yếu, nó tổ chức : các Nghị viện châu Âu , các Hội đồng châu Âu , các Hội đồng Liên minh châu Âu , các Ủy ban châu Âu , các Tòa án Tư pháp của Liên minh châu Âu , các Ngân hàng Trung ương châu Âu và Tòa án châu Âu của Kiểm toán viên . Năng lực xem xét và sửa đổi pháp luật được chia sẻ giữa Hội đồng Liên minh châu Âu và Nghị viện châu Âu, trong khi các nhiệm vụ hành pháp được thực hiện bởi Ủy ban châu Âu và với khả năng hạn chế của Hội đồng châu Âu (đừng nhầm lẫn với Hội đồng châu Âu nói trên Liên hiệp). Các chính sách tiền tệ của khu vực châu Âu được xác định bởi Ngân hàng Trung ương châu Âu. Việc giải thích và áp dụng luật của EU và các hiệp ước được đảm bảo bởi Tòa án Công lý của Liên minh Châu Âu. Ngân sách của EU được xem xét kỹ lưỡng bởi Tòa án Kiểm toán Châu Âu. Ngoài ra còn có một số cơ quan phụ trợ tư vấn cho EU hoặc hoạt động trong một lĩnh vực cụ thể.
Nói chung, chính sách của EU được ban hành bởi các chỉ thị của EU , sau đó được thực hiện trong luật nội địa của các quốc gia thành viên và các quy định của EU , có hiệu lực ngay lập tức ở tất cả các quốc gia thành viên. Vận động hành lang ở cấp độ EU của các nhóm lợi ích đặc biệt được quy định để cố gắng cân bằng nguyện vọng của các sáng kiến tư nhân với quá trình ra quyết định vì lợi ích công. [140]
Thể chế
 | |  |  |
| hội đồng châu Âu | hội đồng Liên minh châu Âu | Nghị viện châu Âu | Ủy ban châu Âu |
|---|---|---|---|
| Cung cấp động lực và hướng | Lập pháp | Lập pháp | Điều hành |
| Có trụ sở tại Brussels , nước Bỉ | Có trụ sở tại Brussels , nước Bỉ | Có trụ sở tại Strasbourg , Nước pháp | Có trụ sở tại Brussels , nước Bỉ |
| Đặt ra các định hướng chính trị chung và các ưu tiên của Liên minh bằng cách tập hợp các nguyên thủ quốc gia / chính phủ của các quốc gia thành viên (giám đốc điều hành được bầu) lại với nhau. Các kết luận của hội nghị thượng đỉnh của nó (được tổ chức ít nhất hàng quý) được thông qua bởi sự đồng thuận. | Tập hợp các bộ trưởng của các cơ quan chính phủ các quốc gia thành viên. Nó phục vụ trực tiếp đại diện cho các chính phủ khác nhau và sự chấp thuận của nó là cần thiết cho bất kỳ đề xuất nào để đưa vào luật. | Gồm 705 đại biểu được bầu trực tiếp. Nó chia sẻ với Hội đồng EU quyền lập pháp bình đẳng để sửa đổi, phê duyệt hoặc từ chối các đề xuất của Ủy ban đối với hầu hết các lĩnh vực luật pháp của EU. Quyền hạn của nó bị giới hạn ở những khu vực mà các quốc gia thành viên coi chủ quyền là mối quan tâm hàng đầu (tức là quốc phòng). Nó bầu ra chủ tịch của ủy ban, phải phê chuẩn các Ủy viên Cao đẳng, và có thể bỏ phiếu để loại bỏ họ khỏi chức vụ tập thể. | Tổ chức duy nhất được trao quyền đề xuất luật, đóng vai trò là "Người bảo vệ các hiệp ước". Nó bao gồm một nội các hành pháp của các quan chức nhà nước, do một Tổng thống được bầu gián tiếp lãnh đạo . Đây College of Ủy quản lý và chỉ đạo công chức thường trực của Ủy ban. Nó biến các mục tiêu đồng thuận của Hội đồng Châu Âu thành các đề xuất lập pháp . |
hội đồng châu Âu
Các Hội đồng châu Âu đưa ra định hướng chính trị sang EU. Nó triệu tập ít nhất bốn lần một năm và bao gồm Chủ tịch Hội đồng châu Âu ( Charles Michel ), Chủ tịch Ủy ban châu Âu và một đại diện cho mỗi quốc gia thành viên (nguyên thủ quốc gia hoặc người đứng đầu chính phủ ). Các Đại diện cấp cao của Liên minh Ngoại giao và Chính sách An ninh ( Josep Borrell ) cũng tham gia vào các cuộc họp của mình. Nó đã được một số người mô tả là "cơ quan chính trị tối cao" của Liên minh. [141] Nó tham gia tích cực vào quá trình đàm phán về những thay đổi của hiệp ước và xác định chương trình chính sách và chiến lược của EU.
Hội đồng châu Âu sử dụng vai trò lãnh đạo của mình để giải quyết các tranh chấp giữa các quốc gia thành viên và các thể chế, đồng thời giải quyết các cuộc khủng hoảng chính trị và bất đồng về các vấn đề và chính sách gây tranh cãi. Nó hoạt động đối ngoại với tư cách là "nguyên thủ quốc gia tập thể " và phê chuẩn các văn kiện quan trọng (ví dụ, các hiệp định và điều ước quốc tế). [142]
Các nhiệm vụ của Chủ tịch Hội đồng Châu Âu là đảm bảo sự đại diện bên ngoài của EU, [143] thúc đẩy sự đồng thuận và giải quyết sự khác biệt giữa các quốc gia thành viên, cả trong các cuộc họp của Hội đồng Châu Âu và qua các thời kỳ giữa họ.
Không nên nhầm Hội đồng châu Âu với Hội đồng châu Âu , một tổ chức quốc tế độc lập với EU có trụ sở tại Strasbourg.
Ủy ban châu Âu
Các Ủy ban châu Âu đóng vai trò vừa là của EU cánh tay giám đốc điều hành , chịu trách nhiệm về ngày-to-ngày hoạt động của Liên minh châu Âu, và cũng là người khởi xướng lập pháp , với sức mạnh duy nhất để đề xuất luật cho cuộc tranh luận. [144] [145] [146] Ủy ban là 'người giám hộ của các Hiệp ước' và chịu trách nhiệm về hoạt động và chính sách hiệu quả của họ. [147] Nó hoạt động trên thực tế với tư cách là một chính phủ nội các , [ cần dẫn nguồn ] với 27 Ủy viên cho các lĩnh vực chính sách khác nhau, một từ mỗi quốc gia thành viên, mặc dù các Ủy viên có nghĩa vụ đại diện cho lợi ích của toàn thể EU chứ không phải nhà nước của họ. .
Một trong số 27 người là Chủ tịch Ủy ban Châu Âu ( Ursula von der Leyen nhiệm kỳ 2019–2024), do Hội đồng Châu Âu bổ nhiệm , tùy thuộc vào sự chấp thuận của Nghị viện. Sau Chủ tịch, Ủy viên nổi bật nhất là Đại diện cấp cao của Liên minh Chính sách An ninh và Đối ngoại , người đương nhiệm là Phó Chủ tịch của Ủy ban và cũng được Hội đồng Châu Âu lựa chọn. [148] 26 Ủy viên khác sau đó được Hội đồng Liên minh châu Âu bổ nhiệm theo thỏa thuận với Tổng thống được đề cử. 27 Ủy viên như một cơ quan duy nhất phải được phê chuẩn (hoặc cách khác) theo phiếu bầu của Nghị viện Châu Âu .
hội đồng Liên minh châu Âu
Các Hội đồng Liên minh châu Âu (còn gọi là Hội đồng [149] và "Hội đồng Bộ trưởng", danh hiệu trước đây của nó) [150] hình thức một nửa của cơ quan lập pháp của EU. Nó bao gồm một bộ trưởng chính phủ từ mỗi quốc gia thành viên và nhóm họp trong các thành phần khác nhau tùy thuộc vào lĩnh vực chính sách được giải quyết . Bất chấp các cấu hình khác nhau, nó được coi là một cơ thể duy nhất. [151] Ngoài chức năng lập pháp, hội đồng cũng thực hiện chức năng hành pháp trong các mối quan hệ với Chính sách Đối ngoại và An ninh Chung .
Trong một số chính sách, có một số quốc gia thành viên liên minh với các đối tác chiến lược trong Liên minh. Ví dụ về các liên minh như vậy bao gồm Nhóm Visegrad , Benelux , Hội đồng Baltic , Liên đoàn Hanseatic Mới , Tam giác Weimar , Tam giác Lublin , Nhóm EU Med , Nhóm Craiova và Bucharest Nine .
Nghị viện châu Âu
Các Nghị viện châu Âu là một trong ba tổ chức lập pháp của EU, mà cùng với Hội đồng Liên minh châu Âu có nhiệm vụ với việc sửa đổi và phê duyệt các Ủy ban đề nghị 's. 705 thành viên của Nghị viện châu Âu (MEP) được trực tiếp bầu ra bởi các công dân EU năm năm một lần trên cơ sở đại diện tỷ lệ . MEP được bầu trên cơ sở quốc gia và họ ngồi theo các nhóm chính trị hơn là quốc tịch của họ. Mỗi quốc gia có một số ghế nhất định và được chia thành các khu vực bầu cử tiểu quốc gia , nơi điều này không ảnh hưởng đến tính chất tỷ lệ của hệ thống bầu cử. [152]
Trong thủ tục lập pháp thông thường , Ủy ban Châu Âu đề xuất luật, trong đó yêu cầu sự chấp thuận chung của Nghị viện Châu Âu và Hội đồng Liên minh Châu Âu để thông qua. Quy trình này áp dụng cho gần như tất cả các lĩnh vực, bao gồm cả ngân sách của EU . Nghị viện là cơ quan cuối cùng phê duyệt hoặc từ chối tư cách thành viên được đề xuất của ủy ban và có thể cố gắng thực hiện các biện pháp chỉ trích đối với ủy ban bằng cách kháng cáo lên Tòa án Công lý . Các Chủ tịch Nghị viện châu Âu ( David Sassoli ) thực hiện vai trò của loa trong Quốc hội và đại diện cho nó ra bên ngoài. Chủ tịch và các Phó Chủ tịch được MEPs bầu hai năm rưỡi một lần. [153]
Ngân sách
EU đã thống nhất ngân sách 120,7 tỷ € cho năm 2007 và 864,3 tỷ € cho giai đoạn 2007–2013, [155] chiếm 1,10% và 1,05% dự báo GNI của EU-27 cho các giai đoạn tương ứng. Năm 1960, ngân sách của Cộng đồng Kinh tế Châu Âu lúc bấy giờ là 0,03% GDP. [156]
Trong ngân sách năm 2010 là 141,5 tỷ euro, mục chi tiêu lớn nhất là " sự gắn kết và khả năng cạnh tranh " với khoảng 45% tổng ngân sách. [157] Tiếp theo là " nông nghiệp " với khoảng 31% tổng số. [157] " Phát triển nông thôn, môi trường và thủy sản " chiếm khoảng 11%. [157] " Quản trị " chiếm khoảng 6%. [157] " EU với tư cách là đối tác toàn cầu " và " quyền công dân, tự do, an ninh và công lý " mang lại hậu phương với lần lượt là 6% và 1%. [157]
Các Tòa án Kiểm toán viên được pháp luật nghĩa vụ cung cấp các Nghị viện và Hội đồng (cụ thể, Kinh tế và Hội đồng giao tài chính ) với "một tuyên bố bảo đảm như độ tin cậy của các tài khoản và tính hợp pháp, hợp lệ của các giao dịch cơ bản". [158] Tòa án cũng đưa ra ý kiến và đề xuất về luật tài chính và các hành động chống gian lận. [159] Nghị viện sử dụng điều này để quyết định xem có chấp thuận việc xử lý ngân sách của ủy ban hay không.
Tòa án Kiểm toán Châu Âu đã ký tài khoản của Liên minh Châu Âu hàng năm kể từ năm 2007 và trong khi làm rõ rằng Ủy ban Châu Âu còn nhiều việc phải làm, đã nhấn mạnh rằng hầu hết các sai sót đều xảy ra ở cấp quốc gia. [160] [161] Trong báo cáo của họ vào năm 2009, các kiểm toán viên đã phát hiện ra rằng năm lĩnh vực chi tiêu của Liên minh, nông nghiệp và quỹ liên kết , bị ảnh hưởng nghiêm trọng do sai sót. [162] Ủy ban Châu Âu ước tính vào năm 2009 rằng ảnh hưởng tài chính của các bất thường là 1,863 triệu euro. [163]
Vào tháng 11 năm 2020, các thành viên của Liên minh, Hungary và Ba Lan , đã chặn việc phê duyệt ngân sách của EU tại một cuộc họp của Ủy ban các đại diện thường trực (Coreper), trích dẫn một đề xuất liên kết việc tài trợ với việc tuân thủ các quy định của pháp luật. Ngân sách bao gồm một quỹ phục hồi covid 750 tỷ € . Ngân sách vẫn có thể được phê duyệt nếu Hungary và Ba Lan rút lại quyền phủ quyết của họ sau các cuộc đàm phán tiếp theo trong Hội đồng và Hội đồng châu Âu . [164] [165]
Năng lực
Các quốc gia thành viên EU giữ lại tất cả các quyền lực không được trao cho Liên minh châu Âu một cách rõ ràng. Trong một số lĩnh vực, EU có thẩm quyền độc quyền. Đây là những lĩnh vực mà các quốc gia thành viên đã từ bỏ mọi khả năng ban hành pháp luật. Trong các lĩnh vực khác, EU và các quốc gia thành viên chia sẻ thẩm quyền lập pháp. Trong khi cả hai đều có thể lập pháp, các quốc gia thành viên chỉ có thể lập pháp trong phạm vi mà EU không có. Trong các lĩnh vực chính sách khác, EU chỉ có thể điều phối, hỗ trợ và bổ sung hành động của các quốc gia thành viên chứ không thể ban hành luật với mục đích hài hòa luật pháp quốc gia. [166]
Việc một lĩnh vực chính sách cụ thể thuộc một loại thẩm quyền nhất định không nhất thiết cho thấy thủ tục lập pháp nào được sử dụng để ban hành luật trong lĩnh vực chính sách đó. Các thủ tục lập pháp khác nhau được sử dụng trong cùng một hạng mục thẩm quyền và thậm chí trong cùng một lĩnh vực chính sách.
Sự phân bổ năng lực trong các lĩnh vực chính sách khác nhau giữa các Quốc gia Thành viên và Liên minh được chia thành ba loại sau:
|
|
| |||||||||||
|
|
|
| ||||||||||
Hệ thống luật pháp và công lý
EU dựa trên một loạt các hiệp ước . Những nước này đầu tiên thành lập Cộng đồng Châu Âu và EU, sau đó thực hiện các sửa đổi đối với các hiệp ước thành lập đó. [168] Đây là các hiệp ước trao quyền đặt ra các mục tiêu chính sách rộng rãi và thiết lập các thể chế với quyền hạn pháp lý cần thiết để thực hiện các mục tiêu đó. Những quyền lực pháp lý này bao gồm khả năng ban hành luật [p] có thể ảnh hưởng trực tiếp đến tất cả các quốc gia thành viên và cư dân của họ. [q] EU có tư cách pháp nhân , có quyền ký kết các hiệp định và điều ước quốc tế. [169]
Theo nguyên tắc tối cao , các tòa án quốc gia được yêu cầu thực thi các điều ước mà các quốc gia thành viên của họ đã phê chuẩn, và do đó các luật được ban hành theo họ, ngay cả khi làm như vậy đòi hỏi họ phải bỏ qua luật quốc gia xung đột và (trong giới hạn) thậm chí cả các quy định của hiến pháp. [r]
Các học thuyết về hiệu lực trực tiếp và quyền tối cao không được quy định rõ ràng trong các Hiệp ước Châu Âu nhưng đã được phát triển bởi chính Tòa án Công lý trong những năm 1960, rõ ràng là dưới ảnh hưởng của thẩm phán có ảnh hưởng nhất lúc bấy giờ , Robert Lecourt người Pháp [170]
Tòa án Công lý của Liên minh Châu Âu
Các chi nhánh tư pháp của EU-chính thức được gọi là Tòa án Tư pháp của Liên minh châu Âu -consists của hai tòa án: các Tòa án Tư pháp và General Court . [171] Tòa án Công lý chủ yếu giải quyết các vụ việc do các quốc gia thành viên, các tổ chức và các vụ án do tòa án các quốc gia thành viên chuyển đến. [172] Do các học thuyết có hiệu lực trực tiếp và quyền tối cao, nhiều phán quyết của Tòa án Tư pháp được tự động áp dụng trong các mệnh lệnh pháp lý nội bộ của các quốc gia thành viên.
Tòa án chung chủ yếu giải quyết các vụ việc do các cá nhân và công ty trực tiếp đưa ra trước tòa án của Liên minh Châu Âu, [173] và Tòa án Dịch vụ Dân sự Liên minh Châu Âu xét xử các tranh chấp giữa Liên minh Châu Âu và cơ quan dân sự của nó . [174] Các quyết định từ Tòa án chung có thể được kháng cáo lên Tòa án Tư pháp nhưng chỉ dựa trên một điểm luật. [175]
Quyền cơ bản
Các hiệp ước tuyên bố rằng bản thân EU "được thành lập dựa trên các giá trị tôn trọng nhân phẩm , tự do , dân chủ, bình đẳng , thượng tôn pháp luật và tôn trọng nhân quyền, bao gồm quyền của những người thuộc nhóm thiểu số ... trong một xã hội ở chủ nghĩa đa nguyên, không phân biệt đối xử, khoan dung, công bằng, đoàn kết và bình đẳng giữa phụ nữ và nam giới là ưu thế. " [176]
Năm 2009, Hiệp ước Lisbon có hiệu lực pháp lý đối với Hiến chương các Quyền cơ bản của Liên minh Châu Âu . Hiến chương là một danh mục được hệ thống hóa về các quyền cơ bản mà các hành vi pháp lý của EU có thể được đánh giá. Nó hợp nhất nhiều quyền mà trước đây đã được Tòa án Công lý công nhận và xuất phát từ "truyền thống hiến pháp chung cho các quốc gia thành viên." [177] Tòa án Công lý từ lâu đã công nhận các quyền cơ bản và đôi khi, luật pháp của EU đã vô hiệu hóa do không tuân thủ các quyền cơ bản đó. [178]
Việc ký kết Công ước Châu Âu về Nhân quyền (ECHR) là một điều kiện để trở thành thành viên của EU. [s] Trước đây, bản thân EU không thể gia nhập công ước vì nó không phải là quốc gia [t] cũng như không có thẩm quyền gia nhập. [u] Hiệp ước Lisbon và Nghị định thư 14 về ECHR đã thay đổi điều này: hiệp ước trước ràng buộc EU gia nhập công ước trong khi hiệp ước sau chính thức cho phép.
EU độc lập với Hội đồng châu Âu, mặc dù họ có chung mục đích và ý tưởng, đặc biệt là về pháp quyền, nhân quyền và dân chủ. Hơn nữa, Công ước Châu Âu về Nhân quyền và Hiến chương Xã hội Châu Âu , cũng như nguồn luật cho Hiến chương về các Quyền Cơ bản đều do Hội đồng Châu Âu tạo ra. EU cũng đã thúc đẩy các vấn đề nhân quyền trong thế giới rộng lớn hơn. EU phản đối án tử hình và đã đề xuất bãi bỏ án tử hình trên toàn thế giới. Bãi bỏ án tử hình là một điều kiện để trở thành thành viên EU. [179]
Vào ngày 19 tháng 10 năm 2020, Liên minh châu Âu đã tiết lộ kế hoạch mới để tạo ra một cấu trúc pháp lý để hành động chống lại các vi phạm nhân quyền trên toàn thế giới. Kế hoạch mới này được kỳ vọng sẽ cung cấp cho Liên minh châu Âu sự linh hoạt hơn trong việc nhắm mục tiêu và xử phạt những người chịu trách nhiệm về những vi phạm và lạm dụng nhân quyền nghiêm trọng trên khắp thế giới. [180]
Hành vi
Các hành vi pháp lý chính của EU có ba dạng: quy định , chỉ thị và quyết định . Các quy định trở thành luật ở tất cả các quốc gia thành viên ngay khi chúng có hiệu lực, mà không yêu cầu bất kỳ biện pháp thực hiện nào, [v] và tự động thay thế các quy định trong nước xung đột. [p] Chỉ thị yêu cầu các quốc gia thành viên phải đạt được một kết quả nhất định trong khi để họ tự quyết định về cách đạt được kết quả đó. Các chi tiết về cách chúng được thực hiện được để lại cho các quốc gia thành viên. [w] Khi thời hạn thực hiện các chỉ thị trôi qua, trong những điều kiện nhất định, chúng có thể có hiệu lực trực tiếp trong luật quốc gia đối với các quốc gia thành viên.
Các quyết định đưa ra một giải pháp thay thế cho hai phương thức lập pháp trên. Chúng là các hành vi pháp lý chỉ áp dụng cho các cá nhân, công ty hoặc một quốc gia thành viên cụ thể. Chúng thường được sử dụng nhiều nhất trong luật cạnh tranh hoặc trong các phán quyết về Viện trợ của Nhà nước, nhưng cũng thường được sử dụng cho các vấn đề thủ tục hoặc hành chính trong các tổ chức. Các quy định, chỉ thị và quyết định có giá trị pháp lý ngang nhau và được áp dụng mà không có bất kỳ hệ thống phân cấp chính thức nào. [181]
Thanh tra Châu Âu
Cơ quan Thanh tra Châu Âu được thành lập theo Hiệp ước Maastricht . Các thanh tra viên được bầu của Nghị viện châu Âu cho độ dài nhiệm kỳ của Quốc hội, và vị trí là tái tạo. [182] Bất kỳ công dân hoặc tổ chức nào của Liên minh Châu Âu đều có thể khiếu nại người thanh tra điều tra một tổ chức của Liên minh Châu Âu với lý do hành vi sai trái (bất thường hành chính, không công bằng, phân biệt đối xử, lạm dụng quyền lực, không trả lời, từ chối thông tin hoặc trì hoãn không cần thiết). [183] Emily O'Reilly là thanh tra viên từ năm 2013. [184]
Nội vụ và di cư
Kể từ khi thành lập EU vào năm 1993, EU đã phát triển năng lực của mình trong lĩnh vực tư pháp và nội vụ; ban đầu ở cấp độ liên chính phủ và sau đó là chủ nghĩa siêu quốc gia. Theo đó, Liên minh đã lập pháp trong các lĩnh vực như dẫn độ , [185] luật gia đình, [186] luật tị nạn, [187] và tư pháp hình sự. [188] Các điều cấm phân biệt đối xử về giới tính và quốc tịch đã có từ lâu trong các hiệp ước. [x] Trong những năm gần đây, các quyền này đã được bổ sung bởi các cơ quan lập pháp chống phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, tôn giáo, khuyết tật, tuổi tác và khuynh hướng tình dục. [y] Nhờ những quyền hạn này, Liên minh Châu Âu đã ban hành luật về phân biệt giới tính tại nơi làm việc, phân biệt tuổi tác và phân biệt chủng tộc . [z]
Liên minh cũng đã thành lập các cơ quan để phối hợp kiểm soát cảnh sát, truy tố và nhập cư trên các quốc gia thành viên: Europol để hợp tác các lực lượng cảnh sát, [189] Eurojust để hợp tác giữa các công tố viên, [190] và Frontex để hợp tác giữa các cơ quan chức năng kiểm soát biên giới. [191] EU cũng vận hành Hệ thống Thông tin Schengen [14] cung cấp cơ sở dữ liệu chung cho cảnh sát và cơ quan nhập cư. Sự hợp tác này đặc biệt phải được phát triển với sự ra đời của các biên giới mở thông qua Hiệp định Schengen và tội phạm xuyên biên giới liên quan.
Biên giới bên trong Khu vực Schengen giữa Đức và Áo
Trụ sở chính của Europol tại The Hague, Hà Lan
Trụ sở chính của Eurojust tại The Hague, Hà Lan
Trụ sở của Frontex ở Warsaw, Ba Lan
Quan hệ đối ngoại
Hợp tác chính sách đối ngoại giữa các quốc gia thành viên bắt đầu từ khi thành lập Cộng đồng năm 1957, khi các quốc gia thành viên đàm phán với tư cách là một khối trong các cuộc đàm phán thương mại quốc tế theo chính sách thương mại chung của EU . [192] Các bước cho sự phối hợp rộng rãi hơn trong quan hệ đối ngoại bắt đầu vào năm 1970 với việc thành lập Hợp tác Chính trị Châu Âu , tạo ra một quá trình tham vấn không chính thức giữa các quốc gia thành viên với mục đích hình thành các chính sách đối ngoại chung. Năm 1987, Hợp tác Chính trị Châu Âu được đưa ra trên cơ sở chính thức bằng Đạo luật Châu Âu Duy nhất . EPC được đổi tên thành Chính sách An ninh và Đối ngoại Chung (CFSP) bởi Hiệp ước Maastricht . [193]
Mục tiêu của CFSP là thúc đẩy cả lợi ích của riêng EU và lợi ích của cộng đồng quốc tế nói chung, bao gồm cả việc thúc đẩy hợp tác quốc tế, tôn trọng nhân quyền, dân chủ và pháp quyền. [194] CFSP yêu cầu sự nhất trí giữa các quốc gia thành viên về chính sách phù hợp để tuân theo bất kỳ vấn đề cụ thể nào. Sự nhất trí và những vấn đề khó khăn được xử lý theo CFSP đôi khi dẫn đến những bất đồng, chẳng hạn như những bất đồng xảy ra trong cuộc chiến ở Iraq . [195]
Điều phối viên và đại diện của CFSP trong EU là Đại diện cấp cao của Liên minh Chính sách An ninh và Đối ngoại, người thay mặt EU phát biểu về chính sách đối ngoại và các vấn đề quốc phòng, đồng thời có nhiệm vụ nêu rõ quan điểm của các quốc gia thành viên. về các lĩnh vực chính sách này thành một liên kết chung. Đại diện Cấp cao đứng đầu Cơ quan Hành động Đối ngoại Châu Âu (EEAS), một bộ phận duy nhất của EU [196] đã được chính thức triển khai và hoạt động kể từ ngày 1 tháng 12 năm 2010 nhân dịp kỷ niệm một năm Hiệp ước Lisbon có hiệu lực . [197] EEAS sẽ hoạt động như một bộ ngoại giao và đoàn ngoại giao của Liên minh châu Âu. [198]
Bên cạnh chính sách quốc tế mới nổi của Liên minh châu Âu, ảnh hưởng quốc tế của EU cũng được cảm nhận thông qua việc mở rộng . Những lợi ích được nhận thấy khi trở thành thành viên của EU đóng vai trò là động lực cho cải cách kinh tế và chính trị ở các quốc gia mong muốn đáp ứng các tiêu chí gia nhập của EU, và được coi là một yếu tố quan trọng góp phần vào công cuộc cải cách các nước châu Âu trước đây là Cộng sản. [199] : 762 Ảnh hưởng này đối với công việc nội bộ của các quốc gia khác thường được gọi là " quyền lực mềm ", trái ngược với "quyền lực cứng" quân sự. [200]
Thụy Sĩ đã được kêu gọi bỏ phiếu về việc có chấm dứt thỏa thuận với Liên minh châu Âu về việc di chuyển tự do của người dân hay không, vào tháng 9 năm 2020. [201] Tuy nhiên, yêu cầu của Đảng Nhân dân Thụy Sĩ (SPP) đã bị từ chối do các cử tri bác bỏ yêu cầu của SPP để lấy lại quyền kiểm soát nhập cư. [202]
An ninh và quốc phòng
Các tổ chức tiền thân của Liên minh châu Âu không được coi là một liên minh quân sự vì NATO phần lớn được coi là phù hợp và đủ cho các mục đích quốc phòng. [203] 21 thành viên EU là thành viên của NATO [204] trong khi các quốc gia thành viên còn lại tuân theo chính sách trung lập . [205] Các Liên minh Tây Âu , một liên minh quân sự với một điều khoản bảo vệ lẫn nhau, đã tan rã vào năm 2010 như vai trò của nó đã được chuyển sang EU. [206]
Kể từ khi Vương quốc Anh rút lui, Pháp là thành viên duy nhất được chính thức công nhận là quốc gia có vũ khí hạt nhân và là nước duy nhất giữ ghế thường trực trong Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc . Sở hữu lực lượng vũ trang lớn nhất của EU và ngân sách quốc phòng lớn nhất của khối, [207] Pháp cũng là quốc gia EU duy nhất có khả năng phóng điện bên ngoài châu Âu. [208]
Hầu hết các nước thành viên EU đều phản đối Hiệp ước Cấm vũ khí hạt nhân . [209]
Sau Chiến tranh Kosovo năm 1999, Hội đồng Châu Âu nhất trí rằng "Liên minh phải có năng lực hành động tự trị, được hỗ trợ bởi các lực lượng quân sự đáng tin cậy, các phương tiện để quyết định sử dụng chúng và sự sẵn sàng làm như vậy, để đáp ứng với quốc tế. khủng hoảng mà không ảnh hưởng đến các hành động của NATO ". Để đạt được mục tiêu đó, một số nỗ lực đã được thực hiện nhằm tăng cường khả năng quân sự của EU, đặc biệt là quy trình Mục tiêu Tiêu đề Helsinki . Sau nhiều cuộc thảo luận, kết quả cụ thể nhất là sáng kiến EU Battlegroups , mỗi nhóm được lên kế hoạch để có thể triển khai nhanh chóng khoảng 1500 nhân viên. [210]
Các lực lượng của EU đã được triển khai trong các sứ mệnh gìn giữ hòa bình từ trung và bắc Phi đến tây Balkan và tây Á. [211] Các hoạt động quân sự của Liên minh Châu Âu được hỗ trợ bởi một số cơ quan, bao gồm Cơ quan Quốc phòng Châu Âu , Trung tâm Vệ tinh Liên minh Châu Âu và Bộ Tham mưu Quân đội Liên minh Châu Âu . [212] Frontex là một cơ quan của EU được thành lập để quản lý sự hợp tác giữa các lực lượng bảo vệ biên giới quốc gia đảm bảo biên giới bên ngoài của nó . Nó nhằm mục đích phát hiện và ngăn chặn nhập cư bất hợp pháp, buôn người và xâm nhập khủng bố. Vào năm 2015, Ủy ban Châu Âu đã trình bày đề xuất về một Cơ quan Bảo vệ Bờ biển và Biên giới Châu Âu mới có vai trò và nhiệm vụ mạnh mẽ hơn cùng với các cơ quan quản lý biên giới quốc gia. Trong một EU bao gồm 27 thành viên, hợp tác an ninh và quốc phòng đáng kể ngày càng dựa vào sự hợp tác giữa tất cả các quốc gia thành viên. [213]
Viện trợ nhân đạo
Bộ phận Viện trợ Nhân đạo và Bảo vệ Dân sự của Ủy ban Châu Âu , hay "ECHO", cung cấp viện trợ nhân đạo từ EU cho các nước đang phát triển . Năm 2012, ngân sách của nó lên tới 874 triệu euro, 51% ngân sách dành cho châu Phi và 20% cho châu Á, Mỹ Latinh, Caribê và Thái Bình Dương, và 20% cho Trung Đông và Địa Trung Hải. [214]
Viện trợ nhân đạo được tài trợ trực tiếp bởi ngân sách (70%) như một phần của các công cụ tài chính cho hoạt động đối ngoại và cả Quỹ Phát triển Châu Âu (30%). [215] Nguồn tài chính cho hành động bên ngoài của EU được chia thành các công cụ 'địa lý' và công cụ 'chuyên đề'. [215] Các công cụ 'địa lý' cung cấp viện trợ thông qua Công cụ Hợp tác Phát triển (DCI, 16,9 tỷ euro, 2007–2013), vốn phải dành 95% ngân sách cho hỗ trợ phát triển chính thức (ODA), và từ Các nước láng giềng và Đối tác Châu Âu Instrument (ENPI), chứa một số chương trình liên quan. [215] Quỹ Phát triển Châu Âu (EDF, 22,7 tỷ euro cho giai đoạn 2008–2013 và 30,5 tỷ euro cho giai đoạn 2014–2020) được tạo thành từ các khoản đóng góp tự nguyện của các quốc gia thành viên, nhưng có áp lực phải sáp nhập EDF vào các công cụ do ngân sách tài trợ để khuyến khích tăng đóng góp để phù hợp với mục tiêu 0,7% và cho phép Nghị viện châu Âu giám sát nhiều hơn. [215] [216]
Năm 2016, tỷ lệ trung bình giữa các nước EU là 0,4% và có 5 nước đạt hoặc vượt mục tiêu 0,7% là Đan Mạch, Đức, Luxembourg, Thụy Điển và Vương quốc Anh. [217] Nếu xét chung, các nước thành viên EU là nước đóng góp viện trợ nước ngoài lớn nhất trên thế giới. [218] [219]
Hợp tác quốc tế và quan hệ đối tác phát triển
EU sử dụng các công cụ quan hệ đối ngoại như Chính sách láng giềng châu Âu nhằm tìm cách ràng buộc các quốc gia đó ở phía đông và phía nam lãnh thổ châu Âu của EU với Liên minh. Các quốc gia này, chủ yếu là các quốc gia đang phát triển, bao gồm một số quốc gia muốn một ngày nào đó trở thành một quốc gia thành viên của Liên minh châu Âu , hoặc hội nhập chặt chẽ hơn với Liên minh châu Âu. EU cung cấp hỗ trợ tài chính cho các quốc gia trong Khu vực lân cận châu Âu, miễn là họ đáp ứng các điều kiện nghiêm ngặt về cải cách chính phủ, cải cách kinh tế và các vấn đề khác xung quanh chuyển đổi tích cực. Quá trình này thường được củng cố bởi một Kế hoạch Hành động, được cả Brussels và quốc gia mục tiêu đồng ý.
Sự công nhận của quốc tế về phát triển bền vững như một yếu tố then chốt đang ngày càng tăng lên một cách ổn định. Vai trò của tổ chức này đã được ghi nhận trong ba hội nghị thượng đỉnh lớn của Liên hợp quốc về phát triển bền vững: Hội nghị năm 1992 của Liên hợp quốc về Môi trường và Phát triển (UNCED) tại Rio de Janeiro, Brazil ; Hội nghị thượng đỉnh thế giới về phát triển bền vững (WSSD) năm 2002 tại Johannesburg, Nam Phi ; và Hội nghị năm 2012 của Liên hợp quốc về Phát triển bền vững (UNCSD) tại Rio de Janeiro. Các thỏa thuận toàn cầu quan trọng khác là Thỏa thuận Paris và Chương trình nghị sự 2030 vì sự phát triển bền vững (Liên hợp quốc, 2015). Các SDG thừa nhận rằng tất cả các quốc gia phải khuyến khích hành động trong các lĩnh vực chính sau đây - con người, hành tinh , thịnh vượng, hòa bình và quan hệ đối tác - để giải quyết những thách thức toàn cầu quan trọng đối với sự tồn tại của nhân loại .
Hành động phát triển của EU dựa trên Đồng thuận về Phát triển của Châu Âu, được các Quốc gia Thành viên EU, hội đồng, Nghị viện Châu Âu và ủy ban thông qua vào ngày 20 tháng 12 năm 2005. [220] Nó được áp dụng từ các nguyên tắc của cách tiếp cận Năng lực và cách tiếp cận dựa trên Quyền để phát triển .
Hiệp định đối tác và hợp tác là những thoả thuận song phương với các quốc gia không phải là thành viên. [221]
| Quốc gia không thuộc Liên minh Châu Âu | Tên PCA | Ngày ký | Hợp đồng thay thế (nếu có) |
|---|---|---|---|
| Armenia | Hiệp định Đối tác Toàn diện và Nâng cao EU-Armenia [222] | 2018 | Hiệp định Đối tác và Hợp tác EU-Armenia, [223] 1999 |
| Cộng hoà Kyrgyz | Hiệp định hợp tác và đối tác nâng cao của EU và Cộng hòa Kyrgyzstan [224] | 2019 | - |
Buôn bán
Liên minh Châu Âu là nhà xuất khẩu lớn nhất trên thế giới [225] và tính đến năm 2008 là nhà nhập khẩu hàng hóa và dịch vụ lớn nhất. [226] [227] Thương mại nội bộ giữa các quốc gia thành viên được hỗ trợ bởi việc dỡ bỏ các rào cản đối với thương mại như thuế quan và kiểm soát biên giới . Trong khu vực đồng euro , thương mại được hỗ trợ bằng cách không có bất kỳ sự khác biệt nào về tiền tệ giữa hầu hết các thành viên. [228]
Các Hiệp định Hiệp hội Liên minh châu Âu làm điều gì đó tương tự cho một phạm vi lớn hơn nhiều quốc gia, một phần là do cách tiếp cận mềm cái gọi là ( 'một củ cà rốt thay vì một cây gậy') để gây ảnh hưởng chính trị ở các nước đó. Liên minh Châu Âu đại diện cho tất cả các thành viên của mình tại Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), và thay mặt cho các quốc gia thành viên trong bất kỳ tranh chấp nào. Khi EU đàm phán thỏa thuận liên quan đến thương mại ngoài khuôn khổ WTO, thỏa thuận tiếp theo phải được chính phủ từng quốc gia thành viên EU thông qua. [228]
Liên minh châu Âu đã ký kết các hiệp định thương mại tự do (FTA) [229] và các hiệp định khác có thành phần thương mại với nhiều quốc gia trên toàn thế giới và đang đàm phán với nhiều quốc gia khác. [230]
Nên kinh tê
Với tư cách là một thực thể chính trị, Liên minh Châu Âu có đại diện trong Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO). Các quốc gia thành viên EU ước tính sở hữu khối tài sản ròng lớn thứ hai sau Hoa Kỳ ( 105 nghìn tỷ đô la Mỹ) trên thế giới, bằng khoảng 20% (~ 60 nghìn tỷ euro ) trong tổng số 360 nghìn tỷ đô la Mỹ (~ 300 nghìn tỷ euro ) [231] tài sản toàn cầu . [232]
19 quốc gia thành viên đã tham gia một liên minh tiền tệ được gọi là khu vực đồng euro , sử dụng đồng euro như một loại tiền tệ duy nhất. Liên minh tiền tệ đại diện cho 342 triệu công dân EU. [233] Đồng euro là đồng tiền dự trữ lớn thứ hai cũng như đồng tiền được giao dịch nhiều thứ hai trên thế giới sau đô la Mỹ . [234] [235] [236]
Trong số 500 tập đoàn lớn nhất thế giới tính theo doanh thu năm 2010, 161 tập đoàn có trụ sở chính tại EU. [237] Năm 2016, tỷ lệ thất nghiệp ở EU ở mức 8,9% [238] trong khi lạm phát ở mức 2,2% và số dư tài khoản ở mức -0,9% GDP. Thu nhập ròng trung bình hàng năm ở Liên minh Châu Âu là khoảng € 24,000 ( US $ 30,000 ) [239] vào năm 2015.
Có một sự khác biệt đáng kể về GDP danh nghĩa trên đầu người trong các quốc gia EU riêng lẻ. Sự khác biệt giữa khu vực giàu nhất và nghèo nhất (281 khu vực NUTS-2 của Danh mục các đơn vị lãnh thổ để thống kê ) dao động trong năm 2017, từ 31% (Severozapaden, Bulgaria) so với mức trung bình của EU28 (30.000 euro) đến 253% (Luxembourg) , hoặc từ € 4,600 đến € 92,600. [240]
Thị trường nội địa
Hai trong số các mục tiêu cốt lõi ban đầu của Cộng đồng Kinh tế Châu Âu là phát triển một thị trường chung, sau đó trở thành một thị trường duy nhất và một liên minh thuế quan giữa các quốc gia thành viên. Thị trường đơn lẻ liên quan đến việc lưu thông tự do hàng hóa, vốn, con người và dịch vụ trong EU , [233] và liên minh thuế quan liên quan đến việc áp dụng một mức thuế quan chung từ bên ngoài đối với tất cả hàng hóa vào thị trường. Một khi hàng hóa đã được đưa vào thị trường, chúng không thể phải chịu thuế hải quan, thuế phân biệt đối xử hoặc hạn ngạch nhập khẩu khi chúng đi lại trong nước. Các quốc gia thành viên không thuộc EU là Iceland , Na Uy , Liechtenstein và Thụy Sĩ tham gia vào thị trường đơn lẻ nhưng không tham gia liên minh thuế quan. [124] Một nửa hoạt động thương mại ở EU được điều chỉnh bởi luật pháp được điều hòa bởi EU. [241]
Di chuyển vốn tự do nhằm cho phép di chuyển các khoản đầu tư như mua tài sản và mua cổ phần giữa các quốc gia. [242] Cho đến khi hướng tới sự liên minh kinh tế và tiền tệ, sự phát triển của các quy định về vốn đã diễn ra chậm chạp. Hậu Maastricht đã có một kho tài liệu phát triển nhanh chóng về các phán quyết của ECJ liên quan đến quyền tự do ban đầu bị bỏ quên này. Việc tự do di chuyển vốn là duy nhất trong chừng mực nó được cấp bình đẳng cho các quốc gia không phải là thành viên.
Di chuyển tự do của con người có nghĩa là công dân EU có thể di chuyển tự do giữa các quốc gia thành viên để sống, làm việc, học tập hoặc nghỉ hưu ở một quốc gia khác. Điều này đòi hỏi phải giảm bớt các thủ tục hành chính và công nhận trình độ chuyên môn của các bang khác. [243]
Sự di chuyển tự do của các dịch vụ và việc thành lập cho phép những người tự kinh doanh di chuyển giữa các quốc gia thành viên để cung cấp dịch vụ trên cơ sở tạm thời hoặc lâu dài. Trong khi dịch vụ chiếm 60-70% GDP, luật pháp trong khu vực này không phát triển như các khu vực khác. Vấn đề này đã được giải quyết bằng Chỉ thị về dịch vụ trong thị trường nội bộ được thông qua gần đây nhằm mục đích tự do hóa việc cung cấp dịch vụ xuyên biên giới. [244] Theo Hiệp ước, việc cung cấp dịch vụ là một quyền tự do còn lại chỉ áp dụng nếu không có quyền tự do nào khác đang được thực hiện.
Một chứng minh châu Âu , sẽ được phát hành bắt đầu từ ngày 02 Tháng Tám năm 2021. (phiên bản tiếng Đức trong ảnh)
Thẻ bằng lái xe châu Âu (ảnh phiên bản Croatia)
Một hộ chiếu châu Âu , hiển thị tên của các nước thành viên, các quốc gia vũ khí và dòng chữ "Liên minh châu Âu" được đưa ra trong ngôn ngữ chính thức của họ (s). (Ảnh phiên bản tiếng Ailen)
Một tấm đăng ký xe châu Âu , bao gồm một dải màu xanh ở phía bên trái với lá cờ EU biểu tượng, cùng với mã quốc gia của các nước thành viên, trong đó chiếc xe được đăng ký. (Hình ảnh phiên bản tiếng Slovak)
Liên minh tiền tệ và dịch vụ tài chính
Việc tạo ra một đơn vị tiền tệ châu Âu trở thành mục tiêu chính thức của Cộng đồng Kinh tế châu Âu vào năm 1969. Năm 1992, sau khi đàm phán về cấu trúc và thủ tục của một liên minh tiền tệ, các quốc gia thành viên đã ký Hiệp ước Maastricht và bị ràng buộc về mặt pháp lý để thực hiện thỏa thuận đã thỏa thuận các quy tắc bao gồm các tiêu chí hội tụ nếu họ muốn tham gia liên minh tiền tệ . Các quốc gia muốn tham gia trước tiên phải tham gia Cơ chế Tỷ giá hối đoái Châu Âu .
Năm 1999, liên minh tiền tệ bắt đầu, đầu tiên là một đơn vị tiền tệ kế toán với 11 quốc gia thành viên tham gia. Vào năm 2002, đồng tiền này đã được đưa vào sử dụng đầy đủ, khi tiền giấy và tiền xu euro được phát hành và các loại tiền tệ quốc gia bắt đầu loại bỏ dần trong khu vực đồng tiền chung châu Âu, khi đó bao gồm 12 quốc gia thành viên. Khu vực đồng euro (bao gồm các quốc gia thành viên EU đã áp dụng đồng euro) kể từ đó đã phát triển lên 19 quốc gia. [245] [aa]
Đồng euro, và các chính sách tiền tệ của những nước đã áp dụng nó theo thỏa thuận với EU, nằm dưới sự kiểm soát của Ngân hàng Trung ương Châu Âu (ECB). [246] ECB là ngân hàng trung ương của khu vực đồng euro và do đó kiểm soát chính sách tiền tệ trong khu vực đó với một chương trình nghị sự nhằm duy trì sự ổn định giá cả . Nó nằm ở trung tâm của Hệ thống Ngân hàng Trung ương Châu Âu , bao gồm tất cả các ngân hàng trung ương quốc gia của EU và được kiểm soát bởi Hội đồng chung của nó, bao gồm Chủ tịch của ECB , người được Hội đồng Châu Âu bổ nhiệm, Phó Chủ tịch của ECB, và các thống đốc của các ngân hàng trung ương quốc gia của tất cả 27 quốc gia thành viên EU. [247]
Các hệ thống châu Âu Giám sát tài chính là một kiến trúc thể chế của khuôn khổ giám sát tài chính sáng tác bởi ba cơ quan của EU: các Cơ quan châu Âu Ngân hàng , các bảo hiểm châu Âu và nghề nghiệp Nhà trọ Authority và Cơ quan Chứng khoán và Thị trường châu Âu . Để bổ sung cho khuôn khổ này, còn có Ban Rủi ro Hệ thống Châu Âu do ECB chịu trách nhiệm . Mục đích của hệ thống kiểm soát tài chính này là đảm bảo sự ổn định kinh tế của EU. [248]
Để ngăn chặn các quốc gia gia nhập gặp rắc rối hoặc khủng hoảng tài chính sau khi gia nhập liên minh tiền tệ, theo hiệp ước Maastricht, họ có nghĩa vụ thực hiện các nghĩa vụ và thủ tục tài chính quan trọng, đặc biệt là thể hiện kỷ luật ngân sách và mức độ hội tụ kinh tế bền vững cao, cũng như để tránh thâm hụt chính phủ quá mức và hạn chế nợ chính phủ ở mức bền vững.
Công nghiệp và nền kinh tế kỹ thuật số
Các lĩnh vực làm việc của Ủy ban Châu Âu là: Hàng không, ô tô, công nghệ sinh học, hóa chất, xây dựng, Mỹ phẩm, quốc phòng, thiết bị điện tử, vũ khí, đồ ăn và thức uống, cờ bạc, chăm sóc sức khỏe, hàng hải, cơ khí, y tế, bưu chính, nguyên liệu, không gian, dệt may, du lịch, đồ chơi và Kinh tế xã hội ( Societasllaborativa Europaea ).
Năng lượng
Năm 2006, EU-27 có tổng mức tiêu thụ năng lượng nội địa là 1,825 triệu tấn dầu tương đương (toe). [250] Khoảng 46% năng lượng tiêu thụ được sản xuất trong các quốc gia thành viên trong khi 54% được nhập khẩu. [250] Trong các số liệu thống kê này, năng lượng hạt nhân được coi là năng lượng chính được sản xuất ở EU, bất kể nguồn uranium, trong đó ít hơn 3% được sản xuất ở EU. [251]
EU đã có quyền lập pháp trong lĩnh vực chính sách năng lượng trong phần lớn thời gian tồn tại của mình; điều này có nguồn gốc từ Cộng đồng Than và Thép Châu Âu ban đầu . Việc đưa ra một chính sách năng lượng toàn diện và bắt buộc của Châu Âu đã được thông qua tại cuộc họp của Hội đồng Châu Âu vào tháng 10 năm 2005, và dự thảo chính sách đầu tiên được công bố vào tháng 1 năm 2007. [252]
EU có 5 điểm chính trong chính sách năng lượng của mình: tăng cường cạnh tranh trên thị trường nội khối , khuyến khích đầu tư và thúc đẩy kết nối giữa các lưới điện; đa dạng hóa các nguồn năng lượng với các hệ thống tốt hơn để ứng phó với khủng hoảng; thiết lập một khuôn khổ hiệp ước mới về hợp tác năng lượng với Nga đồng thời cải thiện quan hệ với các quốc gia giàu năng lượng ở Trung Á [253] và Bắc Phi; sử dụng các nguồn cung cấp năng lượng hiện có hiệu quả hơn đồng thời tăng cường thương mại hóa năng lượng tái tạo ; và cuối cùng là tăng cường tài trợ cho các công nghệ năng lượng mới. [252]
Năm 2007, toàn bộ các nước EU nhập khẩu 82% lượng dầu, 57% lượng khí đốt tự nhiên [254] và 97,48% nhu cầu uranium [251] của họ . Ba nhà cung cấp khí đốt tự nhiên lớn nhất cho Liên minh châu Âu là Nga, Na Uy và Algeria , chiếm khoảng 3/4 lượng nhập khẩu vào năm 2019. [255] Có một sự phụ thuộc mạnh mẽ vào năng lượng của Nga mà EU đang cố gắng giảm bớt. [256]
Cơ sở hạ tầng
EU đang nỗ lực cải thiện cơ sở hạ tầng xuyên biên giới trong EU, chẳng hạn như thông qua Mạng xuyên châu Âu (TEN). Các dự án trong khuôn khổ TEN bao gồm Đường hầm Kênh , LGV Est , Đường hầm Fréjus , Cầu Öresund , Đường hầm Căn cứ Brenner và Cầu Eo biển Messina . Năm 2010, mạng lưới ước tính bao gồm: 75.200 km (46.700 mi) đường bộ; 78.000 km (48.000 mi) đường sắt; 330 sân bay; 270 bến cảng hàng hải; và 210 bến cảng nội bộ. [257] [258]
Vận tải đường sắt ở Châu Âu đang được đồng bộ hóa với Hệ thống Quản lý Giao thông Đường sắt Châu Âu (ERTMS), một sáng kiến nhằm nâng cao đáng kể độ an toàn, tăng hiệu quả của các đoàn tàu và nâng cao khả năng tương tác xuyên biên giới của vận tải đường sắt ở Châu Âu bằng cách thay thế thiết bị báo hiệu bằng các phiên bản không dây được số hóa và bằng cách tạo ra một tiêu chuẩn duy nhất trên toàn châu Âu cho các hệ thống điều khiển và chỉ huy tàu.
Các chính sách giao thông của châu Âu đang phát triển sẽ làm tăng áp lực lên môi trường ở nhiều khu vực bởi mạng lưới giao thông ngày càng mở rộng. Trong các thành viên EU trước năm 2004, vấn đề lớn trong giao thông là tắc nghẽn và ô nhiễm. Sau khi mở rộng gần đây, các bang mới tham gia từ năm 2004 đã thêm vấn đề giải quyết khả năng tiếp cận vào chương trình nghị sự vận tải. [259] Các mạng lưới đường bộ Ba Lan đã được nâng cấp như autostrada A4 . [260]
Viễn thông và vũ trụ
Các hệ thống định vị Galileo là một dự án cơ sở hạ tầng của EU. Galileo là một hệ thống định vị Vệ tinh được đề xuất bởi EU và do Cơ quan Vũ trụ Châu Âu (ESA) đưa ra. Dự án Galileo được khởi động một phần để giảm sự phụ thuộc của EU vào Hệ thống Định vị Toàn cầu do Hoa Kỳ điều hành , nhưng cũng để cung cấp phạm vi toàn cầu đầy đủ hơn và cho phép độ chính xác cao hơn, dựa trên bản chất lâu đời của hệ thống GPS. [261]
Nông nghiệp và ngư nghiệp
Các chính sách nông nghiệp chung (CAP) là một trong những chính sách lâu dài của Cộng đồng châu Âu. [262] Chính sách có mục tiêu tăng sản lượng nông nghiệp, đảm bảo nguồn cung lương thực, đảm bảo chất lượng cuộc sống cao cho nông dân, ổn định thị trường và đảm bảo giá cả hợp lý cho người tiêu dùng. [ac] Nó, cho đến gần đây, được vận hành bởi một hệ thống trợ cấp và can thiệp thị trường. Cho đến những năm 1990, chính sách này đã chiếm hơn 60% ngân sách hàng năm của Cộng đồng Châu Âu khi đó và tính đến năm 2013[cập nhật]chiếm khoảng 34%. [263]
Các biện pháp kiểm soát giá và can thiệp thị trường của chính sách đã dẫn đến tình trạng sản xuất dư thừa đáng kể . Đây là những cửa hàng can thiệp các sản phẩm do Cộng đồng mua để duy trì mức giá tối thiểu. Để thanh lý các cửa hàng thừa, chúng thường được bán trên thị trường thế giới với giá thấp hơn đáng kể so với giá do Cộng đồng đảm bảo, hoặc nông dân được trợ cấp (tương đương với sự chênh lệch giữa giá của Cộng đồng và thế giới) để xuất khẩu sản phẩm của họ ra ngoài Cộng đồng. Hệ thống này đã bị chỉ trích vì những người nông dân cắt giảm nhiều bên ngoài châu Âu, đặc biệt là các nước đang phát triển . [264] Những người ủng hộ CAP lập luận rằng hỗ trợ kinh tế mà tổ chức này mang lại cho nông dân mang lại cho họ mức sống hợp lý. [264]
Kể từ đầu những năm 1990, CAP đã phải thực hiện một loạt các cải cách. Ban đầu, những cải cách này bao gồm việc áp dụng chế độ trích lập vào năm 1988, trong đó một phần đất nông nghiệp bị cố tình thu hồi khỏi sản xuất, hạn ngạch sữa và gần đây hơn là 'loại bỏ' (hoặc tách rời) số tiền mà nông dân nhận được từ EU và số lượng họ sản xuất (theo cải cách Fischler năm 2004). Chi tiêu cho nông nghiệp sẽ chuyển dần khỏi các khoản chi trợ cấp liên quan đến các sản phẩm cụ thể, chuyển sang các khoản chi trả trực tiếp dựa trên quy mô trang trại. Điều này nhằm cho phép thị trường quyết định mức sản xuất. [262] Một trong những cải cách này dẫn đến việc sửa đổi chế độ đường của EU, trước đây đã phân chia thị trường đường giữa các quốc gia thành viên và một số quốc gia châu Phi-Caribe có mối quan hệ đặc quyền với EU. [265]
Cuộc thi
EU thực hiện một chính sách cạnh tranh nhằm đảm bảo cạnh tranh không bị biến dạng trong một thị trường. [quảng cáo]
Các Ủy viên cạnh tranh , Margrethe Vestager , là một trong những vị trí quyền lực nhất trong hoa hồng, đáng chú ý cho khả năng làm ảnh hưởng đến lợi ích thương mại của các tập đoàn xuyên quốc gia. [ cần dẫn nguồn ] Ví dụ, vào năm 2001, lần đầu tiên ủy ban đã ngăn cản việc sáp nhập giữa hai công ty có trụ sở tại Hoa Kỳ ( GE và Honeywell ) đã được cơ quan quốc gia của họ phê duyệt. [266] Một vụ kiện nổi tiếng khác chống lại Microsoft , dẫn đến việc Ủy ban phạt Microsoft hơn 777 triệu euro sau chín năm khởi kiện. [267]
Thị trường lao động
Tỷ lệ thất nghiệp được điều chỉnh theo mùa của EU là 6,7% vào tháng 9 năm 2018. [268] Tỷ lệ thất nghiệp của khu vực đồng euro là 8,1%. [268] Trong số các quốc gia thành viên, tỷ lệ thất nghiệp thấp nhất được ghi nhận ở Cộng hòa Séc (2,3%), Đức và Ba Lan (cả 3,4%), và cao nhất ở Tây Ban Nha (14,9%) và Hy Lạp (19,0 vào tháng 7 năm 2018). [268]
Chính sách xã hội và bình đẳng
| Quốc gia | Chi tiêu xã hội (% GDP) |
|---|---|
| Nước pháp | 31.0 |
| Phần Lan | 29.1 |
| nước Bỉ | 28,9 |
| Đan mạch | 28.3 |
| Nước Ý | 28,2 |
| Áo | 26,9 |
| nước Đức | 25,9 |
| Thụy Điển | 25,5 |
| Tây ban nha | 24,7 |
| Hy Lạp | 24.0 |
| Bồ Đào Nha | 22,6 |
| Luxembourg | 21,6 |
| Ba lan | 21.3 |
| Slovenia | 21.1 |
| Cộng hòa Séc | 19,2 |
| Hungary | 18.1 |
| Xlô-va-ki-a | 17,7 |
| Estonia | 17,7 |
| Lithuania | 16,7 |
| Latvia | 16.4 |
| nước Hà Lan | 16.1 |
| Ireland | 13.4 |
EU từ lâu đã tìm cách giảm thiểu tác động của thị trường tự do bằng cách bảo vệ quyền của người lao động và ngăn chặn các hành vi bán phá giá xã hội và môi trường. Để đạt được mục đích này, nó đã thông qua các luật thiết lập các tiêu chuẩn về việc làm và môi trường tối thiểu. Chúng bao gồm Chỉ thị về Thời gian Làm việc và Chỉ thị Đánh giá Tác động Môi trường .
EU cũng đã tìm cách phối hợp hệ thống an sinh xã hội và y tế của các quốc gia thành viên để tạo điều kiện cho các cá nhân thực hiện quyền đi lại tự do và đảm bảo họ duy trì khả năng tiếp cận các dịch vụ an sinh xã hội và y tế ở các quốc gia thành viên khác. Luật chính về an sinh xã hội được tìm thấy trong Chỉ thị 86/378 về Đối xử bình đẳng trong An sinh xã hội nghề nghiệp, Đối xử bình đẳng trong Chỉ thị về An sinh xã hội 79/7 / EEC, Quy định về An sinh xã hội 1408/71 / EC và 883/2004 / EC và Chỉ thị 2005/36 / EC
Các Hiến chương xã hội châu Âu là cơ quan chính mà công nhận các quyền xã hội của công dân châu Âu.
Một bảo hiểm thất nghiệp châu Âu đã được đề xuất bởi ủy viên của Jobs Nicolas Schmit . [270] Một Chỉ thị của Châu Âu về Mức lương tối thiểu cũng đã được thảo luận [271]
Kể từ năm 2019 có Ủy viên Châu Âu về Bình đẳng; một Viện Châu Âu về Bình đẳng giới đã tồn tại từ năm 2007.
Vào năm 2020, Chiến lược đầu tiên của Liên minh Châu Âu về bình đẳng LGBTIQ đã được phê duyệt dưới sự ủy quyền của Helena Dalli . [272]
Nhà ở, thanh niên, thời thơ ấu, Đa dạng chức năng hoặc chăm sóc người cao tuổi là những năng lực hỗ trợ của Liên minh Châu Âu và có thể được tài trợ bởi Quỹ Xã hội Châu Âu.
Chính sách khu vực và địa phương
Quỹ Cơ cấu và Quỹ Liên kết đang hỗ trợ sự phát triển của các khu vực kém phát triển của EU. Các khu vực như vậy chủ yếu nằm ở các bang ở trung tâm và nam châu Âu. [273] [274] Một số quỹ cung cấp viện trợ khẩn cấp, hỗ trợ các thành viên ứng cử viên chuyển đổi đất nước của họ để phù hợp với tiêu chuẩn của EU ( Phare , ISPA và SAPARD ), và hỗ trợ cho Cộng đồng các quốc gia độc lập ( TACIS ). TACIS hiện đã trở thành một phần của chương trình EuropeAid trên toàn thế giới .
Chính sách này đã giải quyết vấn đề chuyển đổi nhân khẩu học sang một xã hội có dân số già, tỷ lệ sinh thấp và giảm dân số ở các vùng phi đô thị.
Môi trường và khí hậu
Năm 1957, khi EEC được thành lập, nó không có chính sách về môi trường. [275] Trong 50 năm qua, một mạng lưới pháp luật ngày càng dày đặc đã được tạo ra, mở rộng đến tất cả các lĩnh vực bảo vệ môi trường, bao gồm ô nhiễm không khí, chất lượng nước, quản lý chất thải, bảo tồn thiên nhiên và kiểm soát hóa chất, các mối nguy công nghiệp, và công nghệ sinh học. [275] Theo Viện Chính sách Môi trường Châu Âu , luật môi trường bao gồm hơn 500 Chỉ thị, Quy định và Quyết định, đưa chính sách môi trường trở thành lĩnh vực cốt lõi của chính trị Châu Âu. [276]
Các nhà hoạch định chính sách châu Âu ban đầu đã nâng cao năng lực của EU trong việc giải quyết các vấn đề môi trường bằng cách coi đó là một vấn đề thương mại. [275] Các rào cản thương mại và sự bóp méo cạnh tranh trong Thị trường chung có thể xuất hiện do các tiêu chuẩn môi trường khác nhau ở mỗi quốc gia thành viên. [277] Trong những năm tiếp theo, môi trường trở thành một lĩnh vực chính sách chính thức, với các chủ thể chính sách, nguyên tắc và thủ tục của riêng nó. Cơ sở pháp lý cho chính sách môi trường của EU được thiết lập với sự ra đời của Đạo luật duy nhất của châu Âu vào năm 1987. [276]
Ban đầu, chính sách môi trường của EU tập trung vào châu Âu. Gần đây hơn, EU đã thể hiện vai trò lãnh đạo trong quản trị môi trường toàn cầu, ví dụ như vai trò của EU trong việc đảm bảo việc phê chuẩn và có hiệu lực của Nghị định thư Kyoto bất chấp sự phản đối của Hoa Kỳ. Chiều hướng quốc tế này được phản ánh trong Chương trình Hành động Môi trường Thứ sáu của EU, [278] thừa nhận rằng các mục tiêu của nó chỉ có thể đạt được nếu các thỏa thuận quốc tế quan trọng được hỗ trợ tích cực và thực hiện đúng đắn ở cả cấp độ EU và trên toàn thế giới. Hiệp ước Lisbon càng củng cố tham vọng của giới lãnh đạo. [275] Luật của EU đã đóng một vai trò quan trọng trong việc cải thiện môi trường sống và bảo vệ các loài ở Châu Âu, cũng như góp phần cải thiện chất lượng không khí và nước cũng như quản lý chất thải. [276]
Giảm thiểu biến đổi khí hậu là một trong những ưu tiên hàng đầu của chính sách môi trường của EU. Năm 2007, các quốc gia thành viên nhất trí rằng, trong tương lai, 20% năng lượng được sử dụng trên toàn EU phải là năng lượng tái tạo và lượng khí thải carbon dioxide phải thấp hơn vào năm 2020 ít nhất 20% so với mức năm 1990. [279] EU đã thông qua một hệ thống thương mại khí thải để đưa lượng khí thải carbon vào nền kinh tế. [280] Các châu Âu Xanh Capital là giải thưởng thường niên dành cho các thành phố tập trung vào môi trường, hiệu quả năng lượng, và chất lượng cuộc sống ở các khu vực đô thị để tạo ra thành phố thông minh .
Trong Cuộc bầu cử vào Nghị viện Châu Âu vào năm 2019, các đảng xanh đã gia tăng quyền lực của mình, có thể là do sự gia tăng của các giá trị hậu duy vật. [281]
Các đề xuất để đạt được nền kinh tế không carbon ở Liên minh châu Âu vào năm 2050 đã được đề xuất trong năm 2018 - 2019. Hầu như tất cả các quốc gia thành viên đều ủng hộ mục tiêu đó tại hội nghị thượng đỉnh EU vào tháng 6 năm 2019. Cộng hòa Séc, Estonia, Hungary và Ba Lan đã không đồng ý. [282]
Năm 2017, EU phát thải 9,1% lượng khí thải gây hiệu ứng nhà kính toàn cầu . [283] EU đặt mục tiêu không phát thải KNK vào năm 2050. [284]
Giáo dục và nghiên cứu
Giáo dục cơ bản là một lĩnh vực mà vai trò của EU bị giới hạn trong việc hỗ trợ các chính phủ quốc gia. Trong giáo dục đại học, chính sách được phát triển vào những năm 1980 trong các chương trình hỗ trợ trao đổi và di chuyển. Rõ ràng nhất trong số này là Chương trình Erasmus , một chương trình trao đổi đại học bắt đầu vào năm 1987. Trong 20 năm đầu tiên, nó đã hỗ trợ cơ hội trao đổi quốc tế cho hơn 1,5 triệu sinh viên đại học và cao đẳng và trở thành một biểu tượng của cuộc sống sinh viên châu Âu. [285]
Có các chương trình tương tự dành cho học sinh và giáo viên nhà trường, cho học viên giáo dục và đào tạo nghề , và cho người lớn trong Chương trình Học tập suốt đời 2007–2013 . Các chương trình này được thiết kế để khuyến khích sự hiểu biết rộng rãi hơn về các quốc gia khác và truyền bá các thông lệ tốt trong lĩnh vực giáo dục và đào tạo trên toàn EU. [286] [287] Thông qua sự hỗ trợ của Quy trình Bologna , EU đang hỗ trợ các tiêu chuẩn có thể so sánh và các bằng cấp tương thích trên khắp châu Âu.
Phát triển khoa học được tạo điều kiện thông qua các Chương trình khung của EU, chương trình đầu tiên bắt đầu vào năm 1984. Mục tiêu chính sách của EU trong lĩnh vực này là phối hợp và kích thích nghiên cứu. Hội đồng Nghiên cứu Châu Âu độc lập phân bổ quỹ của EU cho các dự án nghiên cứu của Châu Âu hoặc quốc gia. [288] Các chương trình khung nghiên cứu và công nghệ của EU liên quan đến một số lĩnh vực, ví dụ như năng lượng với mục đích là phát triển một hỗn hợp đa dạng của năng lượng tái tạo để giúp ích cho môi trường và giảm sự phụ thuộc vào nhiên liệu nhập khẩu. [289]
Chăm sóc sức khỏe và an toàn thực phẩm
EU không có năng lực chính trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe và Điều 35 của Hiến chương về các quyền cơ bản của Liên minh châu Âu khẳng định rằng "Mức độ bảo vệ sức khỏe con người cao sẽ được đảm bảo trong định nghĩa và thực hiện tất cả các chính sách và hoạt động của Liên minh" . Các Ủy ban châu Âu 's Tổng cục về Sức khỏe và Người tiêu dùng tìm cách sắp xếp luật quốc gia về bảo vệ sức khoẻ nhân dân, trên người tiêu dùng quyền, về sự an toàn của thực phẩm và các sản phẩm khác. [290] [291] [292]
Tất cả các nước EU và nhiều nước Châu Âu khác đều cung cấp cho công dân của họ một Thẻ Bảo hiểm Y tế Châu Âu miễn phí , trên cơ sở có đi có lại, cung cấp bảo hiểm cho bảo hiểm điều trị y tế khẩn cấp khi đến các nước Châu Âu tham gia khác. [293] Chỉ thị về chăm sóc sức khỏe xuyên biên giới nhằm mục đích thúc đẩy hợp tác chăm sóc sức khỏe giữa các quốc gia thành viên và tạo điều kiện tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe xuyên biên giới an toàn và chất lượng cao cho bệnh nhân châu Âu. [294] [295] [296]
EU có một số mức tuổi thọ cao nhất trên thế giới, với Tây Ban Nha, Ý, Thụy Điển, Pháp, Malta, Ireland, Hà Lan, Luxembourg và Hy Lạp đều nằm trong số 20 quốc gia có tuổi thọ cao nhất thế giới. [297] Nhìn chung, tuổi thọ ở Đông Âu thấp hơn Tây Âu . [298] Năm 2018, khu vực EU có tuổi thọ cao nhất là Madrid , Tây Ban Nha là 85,2 tuổi, tiếp theo là các khu vực Tây Ban Nha La Rioja và Castilla y León đều ở mức 84,3 tuổi, Trentino ở Ý là 84,3 tuổi và Île-de- Pháp ở Pháp năm 84,2. Tuổi thọ tổng thể ở EU vào năm 2018 là 81,0 tuổi, cao hơn mức trung bình của thế giới là 72,6 tuổi. [299]
Văn hóa
Hợp tác văn hóa giữa các quốc gia thành viên là mối quan tâm của EU kể từ khi EU được đưa vào như một năng lực cộng đồng trong Hiệp ước Maastricht. [300] Hoạt động thực hiện trong khu vực văn hóa của EU bao gồm Văn hóa năm 2000 chương trình bảy năm, [300] các Tháng văn hóa châu Âu sự kiện, [301] và dàn nhạc như Youth Orchestra Liên minh châu Âu . [302] Các châu Âu Capital Văn hoá chương trình lựa chọn một hoặc các thành phố hơn trong mỗi năm để hỗ trợ phát triển văn hóa của thành phố đó. [303]
Thể thao
Bóng đá hiệp hội cho đến nay là môn thể thao phổ biến nhất ở Liên minh châu Âu tính theo số lượng người chơi đăng ký. Các môn thể thao khác có nhiều người tham gia câu lạc bộ nhất là quần vợt, bóng rổ, bơi lội, điền kinh, golf, thể dục dụng cụ, thể thao cưỡi ngựa, bóng ném, bóng chuyền và chèo thuyền. [304]
Thể thao chủ yếu là trách nhiệm của các quốc gia thành viên hoặc các tổ chức quốc tế khác chứ không phải của EU. Có một số chính sách của EU đã ảnh hưởng đến thể thao, chẳng hạn như việc di chuyển tự do của người lao động, vốn là cốt lõi của phán quyết Bosman cấm các liên đoàn bóng đá quốc gia áp đặt hạn ngạch đối với các cầu thủ nước ngoài có quốc tịch châu Âu. [305]
Các Hiệp ước Lisbon đòi hỏi bất kỳ ứng dụng của quy luật kinh tế để đưa vào tài khoản tính chất cụ thể của thể thao và cấu trúc của nó dựa trên hoạt động tình nguyện. [306] Điều này tiếp theo là vận động hành lang của các tổ chức quản lý như Ủy ban Olympic Quốc tế và FIFA , do phản đối việc áp dụng các nguyên tắc thị trường tự do cho thể thao, dẫn đến khoảng cách giàu nghèo ngày càng tăng giữa các câu lạc bộ. [307] EU tài trợ một chương trình cho các huấn luyện viên bóng đá người Israel, Jordan, Ireland và Anh, như một phần của dự án Football 4 Peace. [308]
Ký hiệu
Quốc kỳ được sử dụng là Quốc kỳ Châu Âu , bao gồm một vòng tròn 12 ngôi sao vàng trên nền màu xanh lam. Ban đầu được thiết kế vào năm 1955 cho Hội đồng Châu Âu, lá cờ đã được Cộng đồng Châu Âu , những tổ chức tiền thân của Liên minh hiện tại, thông qua vào năm 1986. Hội đồng Châu Âu đã cho lá cờ mang tính biểu tượng trong các thuật ngữ sau đây, [309] mặc dù chính thức mô tả tượng trưng được EU thông qua bỏ qua tham chiếu đến "thế giới phương Tây": [310]
Trên bầu trời xanh của thế giới phương Tây, những ngôi sao tượng trưng cho các dân tộc ở châu Âu dưới dạng một vòng tròn, dấu hiệu của sự hợp nhất. Số lượng các ngôi sao luôn luôn là mười hai , con số mười hai là biểu tượng của sự hoàn hảo và trọn vẹn.
- Hội đồng Châu Âu. Paris, ngày 7-9 tháng 12 năm 1955.
United in Diversity đã được thông qua như phương châm của Liên minh vào năm 2000, sau khi được lựa chọn từ các đề xuất do học sinh nhà trường đệ trình. [311] Kể từ năm 1985, ngày quốc kỳ của Liên minh là Ngày Châu Âu , vào ngày 9 tháng 5 (ngày tuyên bố Schuman năm 1950). Các ca của Liên minh là một phóng tác nhạc của khúc dạo đầu cho các Ode to Joy , phong trào thứ 4 của Ludwig van Beethoven 's bản giao hưởng thứ chín . Bài quốc ca được các nhà lãnh đạo Cộng đồng Châu Âu thông qua vào năm 1985 và kể từ đó đã được chơi trong các dịp chính thức. [312] Bên cạnh việc đặt tên cho lục địa,nhân vật Europa trong thần thoại Hy Lạp thường được sử dụng như một hiện thân của châu Âu. Được biết đến từ câu chuyện thần thoại trong đó Zeus quyến rũ cô trong lốt một con bò đực trắng, Europa cũng được nhắc đến liên quan đến Liên minh hiện tại. Các bức tượng của Europa và con bò đực trang trí cho một số tổ chức của Liên minh và một bức chân dung của cô ấy được nhìn thấy trên loạt tiền giấy Euro năm 2013. Về phần mình, con bò đực được mô tả trên tất cả các thẻ giấy phép cư trú. [313]
Charles Đại đế , còn được gọi là Charlemagne ( tiếng Latinh : Carolus Magnus ) và sau đó được công nhận là Pater Europae ("Cha của châu Âu"), [314] [315] [316] có một biểu tượng liên quan đến châu Âu. Ủy ban đã đặt tên một trong những tòa nhà trung tâm của mình ở Brussels theo tên Charlemagne và thành phố Aachen kể từ năm 1949 đã trao Giải thưởng Charlemagne cho những nhà vô địch của sự thống nhất châu Âu. [317] Kể từ năm 2008, những người tổ chức giải thưởng này, cùng với Nghị viện Châu Âu, đã trao Giải thưởng Thanh niên Charlemagne để ghi nhận những nỗ lực tương tự của những người trẻ tuổi. [318]
Phương tiện truyền thông
Quyền tự do truyền thông là quyền cơ bản áp dụng cho tất cả các quốc gia thành viên của Liên minh châu Âu và công dân của nó , như được định nghĩa trong Hiến chương các quyền cơ bản của EU cũng như Công ước châu Âu về quyền con người . [319] : 1 Trong quá trình mở rộng EU , đảm bảo quyền tự do truyền thông được coi là "chỉ số quan trọng về sự sẵn sàng trở thành một phần của EU" của một quốc gia. [320]
Phần lớn các phương tiện truyền thông ở Liên minh châu Âu hướng về quốc gia, mặc dù một số phương tiện truyền thông toàn EU tập trung vào các vấn đề châu Âu đã xuất hiện từ đầu những năm 1990, chẳng hạn như Euronews , Eurosport , EUobserver , EURACTIV hoặc Politico Europe . [321] [322] ARTE là một mạng lưới truyền hình Pháp-Đức công cộng quảng bá chương trình trong các lĩnh vực văn hóa và nghệ thuật. 80% chương trình do hai công ty thành viên cung cấp theo tỷ lệ bằng nhau, trong khi phần còn lại do Nhóm lợi ích kinh tế châu Âu ARTE GEIE và các đối tác châu Âu của kênh cung cấp. [323]
Các Chương trình MEDIA của Liên minh châu Âu đã ủng hộ bộ phim nổi tiếng châu Âu và các ngành công nghiệp nghe nhìn từ năm 1991. Nó cung cấp sự hỗ trợ cho sự phát triển, quảng bá và phân phối tác phẩm châu Âu trong vòng châu Âu và xa hơn nữa. [324]
Sự va chạm
Liên minh châu Âu đã có tác động kinh tế tích cực đáng kể đối với hầu hết các quốc gia thành viên. [325] Theo một nghiên cứu năm 2019 về các quốc gia thành viên gia nhập từ năm 1973 đến năm 2004, "nếu không hội nhập châu Âu, thu nhập bình quân đầu người sẽ thấp hơn khoảng 10% trong mười năm đầu tiên sau khi gia nhập EU." [325] Hy Lạp là trường hợp ngoại lệ được báo cáo bởi nghiên cứu, được phân tích cho đến năm 2008, "để tránh các tác động nhiễu từ cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu". [325]
Liên minh châu Âu đã đóng góp vào hòa bình ở châu Âu, đặc biệt bằng cách làm dịu các tranh chấp biên giới, [326] [327] và truyền bá dân chủ, đặc biệt là bằng cách khuyến khích cải cách dân chủ ở các quốc gia thành viên Đông Âu đầy khát vọng sau khi Liên Xô sụp đổ. [328] [329] Học giả Thomas Risse đã viết vào năm 2009, "có một sự đồng thuận trong các tài liệu về Đông Âu rằng quan điểm thành viên EU có tác động rất lớn đối với các nền dân chủ mới." [329] Tuy nhiên, R. Daniel Kelemen lập luận rằng EU đã tỏ ra có lợi cho các nhà lãnh đạo đang giám sát sự thoái lui dân chủ , vì EU miễn cưỡng can thiệp vào chính trị trong nước, cấp cho các chính phủ độc tài các quỹ mà họ có thể sử dụng để củng cố chế độ của mình, và bởi vì quyền tự do đi lại trong EU cho phép các công dân bất đồng chính kiến rời khỏi các quốc gia đang gặp khó khăn của họ. Đồng thời, liên minh cung cấp một ràng buộc bên ngoài ngăn cản các chế độ độc tài mềm tiến triển thành chế độ độc tài cứng. [330]
Xem thêm
- Sơ lược về Liên minh Châu Âu
- Lãnh thổ quốc gia thành viên đặc biệt và Liên minh Châu Âu
- Danh sách các nhóm quốc gia
- Danh sách các hiệp định thương mại tự do đa phương
- Chủ nghĩa châu Âu
- Chủ nghĩa dân tộc liên Âu
- Thỏa thuận rút tiền Brexit
- Hiệp định thương mại tự do Liên minh Châu Âu-Vương quốc Anh
Ghi chú
- ^ 24 ngôn ngữ đều chính thức như nhau và được chấp nhận là ngôn ngữ làm việc. Ba trong số đó - tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Đức - có vị thế cao hơn về ngôn ngữ thủ tục và được sử dụng trong công việc hàng ngày của các tổ chức châu Âu. [1]
- ^ Ngoại trừ Quần đảo Canary và Madeira , các vùng ngoài cùng quan sát các múi giờ khác nhau không được hiển thị: Martinique , Guadeloupe , Saint Martin (UTC-4); Guiana thuộc Pháp (UTC − 3); Azores (UTC-1 / UTC); Mayotte (UTC + 3); và La Réunion (UTC + 4); mà, ngoài Azores, không quan sát DST.
- ^ .eu là đại diện của toàn EU; các quốc gia thành viên cũng có TLD của riêng họ.
- ^ Con số này tính từ tháng 2 năm 2020 và có tính đến việc Vương quốc Anh rời Liên minh Châu Âu. Dân số của Vương quốc Anh chiếm khoảng 0,9% dân số thế giới. [19]
- ^ Đế chế Frankish đã có một biểu tượng liên quan đến việc xây dựng Châu Âu kể từ thế kỷ 20: Charlemagne thường được coi là "Cha đẻ của Châu Âu" và sự tương đồng giữa biên giới của Đế chế Charlemagne và của Cộng đồng Kinh tế Châu Âu đã được công bố rõ ràng trong thời gian triển lãm Aachen năm 1965 do Hội đồng Châu Âu tài trợ. [25] Kikuchi Yoshio (菊池 良 生) của Đại học Meiji cho rằng khái niệm Đế chế La Mã Thần thánh như một thực thể chính trị liên bang đã ảnh hưởng đến các ý tưởng cấu trúc sau này của Liên minh châu Âu. [26]
- ^ Ngôn ngữ bản địa
- ^ Công dân Liên minh Châu Âu có thể trò chuyện bằng ngôn ngữ này
- ^ Xem Điều 165 và 166 (ví dụ Điều 149 và 150) của Hiệp ước về Hoạt động của Liên minh Châu Âu , trên eur-lex.europa.eu
- ^ Slavic: tiếng Bungari , tiếng Croatia , tiếng Séc , tiếng Ba Lan , tiếng Slovak và tiếng Slovene . Baltic: Tiếng Latvia và Lithuania .
- ^ Tiếng Pháp , tiếng Ý , tiếng Bồ Đào Nha , tiếng Romania và tiếng Tây Ban Nha .
- ^ Tiếng Đan Mạch , tiếng Hà Lan , tiếng Anh , tiếng Đức và tiếng Thụy Điển .
- ^ Tiếng Hy Lạp
- ^ Ailen
- ^ Về ngày 03 Tháng 10 năm 1990 , các quốc gia thành phần của cựu Cộng hòa Dân chủ Đức tham gia vào Cộng hòa Liên bang Đức , tự động trở thành một phần của EU.
- ^ Con số này bao gồm các lãnh thổ ngoài châu Âu của các quốc gia thành viên là một phần của Liên minh châu Âu và không bao gồm các lãnh thổ châu Âu của các quốc gia thành viên không thuộc Liên minh. Để biết thêm thông tin, hãy xem Lãnh thổ quốc gia thành viên đặc biệt và Liên minh Châu Âu .
- ^ a b Xem Điều 288 (ví dụ: Điều 249 TEC) của Hiệp ước về Hoạt động của Liên minh Châu Âu, trên eur-lex.europa.eu
- ^ Theo nguyên tắc Hiệu ứng Trực tiếp được viện dẫn lần đầu tiên trong quyết định của Tòa án Tư pháp trong Van Gend en Loos v Nederlandse Administratie der Belastingen , Eur-Lex (Tòa án Công lý Châu Âu 1963). Xem: Craig và de Búrca, ch. 5.
- ^ Theo nguyên tắc Tối cao do ECJ thiết lập trong Trường hợp 6/64, Falminio Costa kiện ENEL [1964] ECR 585. Xem Craig và de Búrca, ch. 7. Xem thêm: Kiện tụng Factortame : Factortame Ltd. kiện Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải (số 2) [1991] 1 AC 603 , Solange II ( Re Wuensche Handelsgesellschaft , BVerfG quyết định ngày 22 tháng 10 năm 1986 [1987] 3 CMLR 225,265) và Frontini kiện Ministero delle Finanze [1974] 2 CMLR 372; Raoul George Nicolo [1990] 1 CMLR 173.
- ^ và được coi là một trong những tiêu chí Copenhagen một cách hiệu quả. Assembly.coe.int. Đây là một yêu cầu chính trị chứ không phải pháp lý để trở thành thành viên. Lưu trữ ngày 26 tháng 6 năm 2008 tại Wayback Machine
- ^ Công ước Châu Âu về Quyền con người trước đây chỉ dành cho các thành viên của Hội đồng Châu Âu ( Điều 59.1 của Công ước ), và thậm chí bây giờ chỉ có các quốc gia mới có thể trở thành thành viên của Hội đồng Châu Âu ( Điều 4 của Quy chế của Hội đồng Châu Âu ).
- ^ Ý kiến (2/92) của Tòa án Công lý Châu Âu về "Việc Cộng đồng gia nhập Công ước Châu Âu về Bảo vệ Nhân quyền và Các quyền Tự do Cơ bản" 1996 ECR I-1759 (bằng tiếng Pháp), đã phán quyết rằng Cộng đồng Châu Âu không có khả năng gia nhập ECHR.
- ^ Xem: Trường hợp 34/73, Variola kiện Amministrazione delle Finanze [1973] ECR 981 .
- ^ Để làm khác đi sẽ đòi hỏi việc soạn thảo luật sẽ phải đối phó với các hệ thống pháp luật và hệ thống hành chính thường xuyên khác nhau của tất cả 28 quốc gia thành viên hiện nay. Xem Craig và de Búrca, tr. 115
- ^ Xem Điều 157 (ví dụ Điều 141) của Hiệp ước về Hoạt động của Liên minh Châu Âu , trên eur-lex.europa.eu
- ^ Xem Điều 2 (7) của Hiệp ước Amsterdam trên eur-lex.europa.eu Lưu trữ ngày 17 tháng 2 năm 2008 tại Wayback Machine
- ^ Chỉ thị của Hội đồng 2000/43 / EC ngày 29 tháng 6 năm 2000 thực hiện nguyên tắc đối xử bình đẳng giữa mọi người không phân biệt nguồn gốc chủng tộc hoặc dân tộc (OJ L 180, ngày 19 tháng 7 năm 2000, trang 22–26); Chỉ thị của Hội đồng 2000/78 / EC ngày 27 tháng 11 năm 2000 thiết lập một khuôn khổ chung để đối xử bình đẳng trong việc làm và nghề nghiệp (OJ L 303, ngày 2 tháng 12 năm 2000, trang 16–22).
- ^ "ERM II" . Bộ Tài chính Đan Mạch. Ngày 20 tháng 3 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 5 năm 2011 . Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2009 .
- ^ Hầu hết uranium đều được nhập khẩu và năng lượng hạt nhân được coi là năng lượng chính được sản xuất ở EU.
- ^ Điều 39 (ví dụ: Điều 33) của Hiệp ước về Hoạt động của Liên minh Châu Âu, trên eur-lex.europa.eu
- ^ Điều 3 (1) (g) của Hiệp ước Rome
Người giới thiệu
Trích dẫn
- ^ a b "Ủy ban Châu Âu - Câu hỏi thường gặp về các ngôn ngữ ở Châu Âu" . europa.eu .
- ^ a b Leonard Orban (ngày 24 tháng 5 năm 2007). "Cyrillic, bảng chữ cái chính thức thứ ba của EU, được tạo ra bởi một người châu Âu thực sự đa ngôn ngữ" (PDF) . europe.eu . Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2014 .
- ^ a b c "PHÂN BIỆT PHÂN BIỆT Ở EU NĂM 2015" . Eurobarometer đặc biệt . 437. European Union: Ủy ban Châu Âu . 2015 . Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2017 - qua GESIS .
- ^ Điều 1 hiện hành của Hiệp ước về Liên minh châu Âu có nội dung: "Liên minh sẽ được thành lập trên Hiệp ước hiện tại và trên Hiệp ước về hoạt động của Liên minh châu Âu . Hai Hiệp ước đó sẽ có giá trị pháp lý như nhau. Liên minh sẽ thay thế và thành công các Cộng đồng Châu Âu ".
- ^ [1]
- ^ a b c "Cơ sở dữ liệu Triển vọng Kinh tế Thế giới, tháng 4 năm 2021 (các nước EU)" . IMF.org . Quỹ tiền tệ quốc tế . Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2021 .
- ^ "Hệ số Gini của thu nhập khả dụng tương đương - Khảo sát của EU-SILC" . ec.europa.eu/eurostat . Eurostat . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2020 .
- ^ "Bất bình đẳng trong phát triển con người trong thế kỷ 21" (PDF) . Báo cáo Phát triển Con người. p. 5.
- ^ "EU trong ngắn hạn" . Liên minh Châu Âu . Ngày 16 tháng 6 năm 2016.
- ^ Ủy ban châu Âu. "Thị trường chung EU: Ít rào cản hơn, nhiều cơ hội hơn" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2007 . Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2007 .
"Hoạt động của Liên minh Châu Âu: Thị trường nội bộ" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2007 . - ^ "Chính sách thương mại chung" . Bảng chú giải thuật ngữ Europa . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 1 năm 2009 . Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2008 .
- ^ "Hội đồng Nông nghiệp và Ngư nghiệp" . Hội đồng Liên minh Châu Âu . Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013 .
- ^ "Inforegio Chính sách Khu vực" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013 .
- ^ a b "Khu vực Schengen" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2011 . Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2010 .
- ^ Phelan, William (2012). " Sui Generis là gì về Liên minh châu Âu? Hợp tác quốc tế tốn kém trong một chế độ tự độc lập". Tạp chí Nghiên cứu Quốc tế . 14 (3): 367–385. doi : 10.1111 / j.1468-2486.2012.01136.x .
- ^ Hlavac, Marek (2010). "Ít hơn một quốc gia, nhiều hơn một tổ chức quốc tế: Bản chất Sui Generis của Liên minh Châu Âu" (PDF) . Viện Nghiên cứu Lao động Trung Âu . Rochester, NY doi : 10.2139 / ssrn.1719308 . S2CID 153480456 .
- ^ a b Craig & De Burca 2011 , tr. 15.
- ^ Rawlinson, Kevin; Topping, Alexandra; Murphy, Simon; Henley, Jon; Murray, Jessica; Freedland, Jonathan; Rawlinson, Kevin (ngày 1 tháng 2 năm 2020). "Ngày Brexit: kết thúc kỷ nguyên khi Vương quốc Anh rời EU - như nó đã xảy ra-GB" . Người bảo vệ . ISSN 0261-3077 . Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2020 .
- ^ "Liên minh châu Âu đạt 500 triệu người thông qua sự kết hợp giữa gia nhập, di cư và tăng trưởng tự nhiên" . Viện Nhân khẩu học Vienna . Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2016 .
- ^ "Cơ sở dữ liệu Triển vọng Kinh tế Thế giới, tháng 4 năm 2021" . IMF.org . Quỹ tiền tệ quốc tế . Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2021 .
- ^ "EU thu giải Nobel Hòa bình ở Oslo" . Tin tức BBC . Ngày 10 tháng 12 năm 2012 . Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013 .
- ^ McCormick 2007 .
- ^ Rifkin, Jeremy (2004). Giấc mơ Châu Âu . Báo chí Chính trị. ISBN 1-58542-345-9.
- ^ Moravcsik, Andrew (2009). "Châu Âu: Siêu cường thầm lặng". Chính trị Pháp . 7 (3–4): 403–422. doi : 10.1057 / fp.2009.29 . ISSN 1476-3419 . S2CID 143049416 .
- ^ Câu chuyện, Joanna (2005). Charlemagne: Đế chế và Xã hội . Nhà xuất bản Đại học Manchester. trang 2–3. ISBN 978-0-7190-7089-1.
- ^ Kikuchi (菊池), Yoshio (良 生) (2003).神聖 ロ ー マ 帝国. p. 264. ISBN 978-4-06-149673-6.
- ^ Corbet, Patrick (2002). "Renovatio imperii romanorum" . Trong Vauchez, André (ed.). Bách khoa toàn thư Oxford về thời Trung cổ . James Clarke & Co. ISBN 978-0-227-67931-9.
- ^ Schramm, Percy E. (1957). Kaiser, Rom und Renovatio; Studien zur Geschichte des römischen Erneuerungsgedankens nôn Ende des karolingischen Reiches bis zum Investiturstreit (bằng tiếng Đức). Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. p. 143. OCLC 15021725 .
- ^ Folz, Robert (1969). Khái niệm đế quốc ở Tây Âu từ thế kỷ V đến thế kỷ XIV . Luân Đôn: Edward Arnold. p. 65. ISBN 978-0-7131-5451-1. OCLC 59622 .
- ^ Gorp, Bouke Van; Renes, Hans (2007). "Bản sắc văn hóa châu Âu? Di sản và lịch sử được chia sẻ ở Liên minh châu Âu" (PDF) . Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie . 98 (3): 411. doi : 10.1111 / j.1467-9663.2007.00406.x . ISSN 1467-9663 .
Trong hai nghìn năm qua, nhà thờ Thiên chúa giáo đã cố gắng thống nhất châu Âu về mặt văn hóa. Cơ đốc giáo không bắt nguồn từ Châu Âu nhưng, được xây dựng dựa trên tổ chức của Đế chế La Mã, đã cố gắng trong suốt thời Trung cổ để trở thành một tổ chức toàn Châu Âu.
- ^ Pagden & Hamilton 2002 , tr. 89.
- ^ Mather 2006 , trang 16–18.
- ^ Nelsen, Brent F.; Guth, James L. (2015). Tôn giáo và cuộc đấu tranh cho Liên minh châu Âu: Văn hóa hỗn loạn và giới hạn của hội nhập . Nhà xuất bản Đại học Georgetown. trang 48–49 . ISBN 978-1-62616-070-5.
- ^ Perkins, Mary Anne (2004). Christendom và bản sắc châu Âu: Di sản của một bản tường thuật lớn kể từ năm 1789 . Walter de Gruyter. p. 341 . ISBN 978-3-11-018244-6.
- ^ Skolimowska, Anna (2018). Nhận thức về Bản sắc của Liên minh Châu Âu trong Quan hệ Quốc tế . Routledge. ISBN 978-1-351-00560-9.
- ^ Pagden & Hamilton 2002 , trang 60, 75.
- ^ Nelsen, Brent F.; Guth, James L. (2015). Tôn giáo và cuộc đấu tranh cho Liên minh châu Âu: Văn hóa hỗn loạn và giới hạn của hội nhập . Nhà xuất bản Đại học Georgetown. trang 9–10. ISBN 978-1-62616-070-5.
- ^ Semenenko, Irina (2013). "Cuộc truy tìm danh tính. Ý kiến của công chúng Nga về châu Âu và Liên minh châu Âu và Chương trình nghị sự về bản sắc quốc gia". Các quan điểm về Chính trị và Xã hội Châu Âu . 14 (1): 102–122. doi : 10.1080 / 15705854.2012.732396 . ISSN 1570-5854 . S2CID 143894553 .
- ^ Anderson & Bort 2001 , trang 1–2.
- ^ O'Brennan 2006 , trang 1–2.
- ^ Ghervas, Stella (2014). "Thuốc giải độc cho Đế chế: Từ Hệ thống Quốc hội đến Liên minh Châu Âu". Ở Boyer, John W .; Molden, Berthold (tái bản). EUtROPEs. Nghịch lý của Đế chế Châu Âu . Trung tâm Đại học Chicago ở Paris. trang 49–81. ISBN 978-2-9525962-6-8.
- ^ Pinterič, Uroš; Prijon, Lea (2013). Liên minh Châu Âu trong thế kỷ 21 . Đại học SS. Cyril và Methodius, Khoa Khoa học Xã hội. ISBN 978-80-8105-510-2.
- ^ Smith, Denis Mack (2008). Mazzini . Nhà xuất bản Đại học Yale. ISBN 978-0-300-17712-1.
- ^ Metzidakis, Angelo (1994). "Victor Hugo và Ý tưởng về Hợp chủng quốc Châu Âu". Nghiên cứu Pháp thế kỷ 19 . 23 (1/2): 72–84. 23537320 JSTOR .
- ^ Kaiser & Varsori 2010 , tr. 140.
- ^ John Maynard Keynes, Hậu quả kinh tế của hòa bình , New York: Harcourt, Brace & Howe, 1920, trang 265–66.
- ^ Rosamond 2000 , trang 21–22.
- ^ Weigall & Stirk 1992 , trang 11–15.
- ^ Klos, Felix (2017). Churchill's Last Stand: Cuộc đấu tranh để Thống nhất Châu Âu . Nhà xuất bản Bloomsbury. p. 51. ISBN 978-1-78673-292-7.
- ^ Churchill, Winston (ngày 21 tháng 3 năm 1943). "Địa chỉ Quốc gia" . Hiệp hội Churchill Quốc tế .
- ^ "Hậu quả chính trị" . CVCE . Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2013 .
- ^ "Ein britischer Patriot für Europa: Winston Churchills Europa-Rede, Universität Zürich, 19. Tháng 9 năm 1946" [A British Patriot for Europe: Winston Churchill's Speech on Europe University of Zurich, 19 September 1946]. Zeit trực tuyến . Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2010 .
- ^ Dieter Mahncke ; Léonce Bekemans ; Robert Picht , chủ biên. (1999). Trường Cao đẳng Châu Âu. 50 năm phục vụ Châu Âu . Bruges : Cao đẳng Châu Âu . ISBN 978-90-804983-1-0. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 12 năm 2016.
- ^ "Tuyên bố ngày 9 tháng 5 năm 1950" . Ủy ban Châu Âu . Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2007 .
- ^ "Châu Âu: Kế hoạch Marshall đưa Tây Âu từ Tàn tích thành Liên minh như thế nào" . RadioFreeEurope / RadioLiberty . Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2019 .
- ^ a b “Một Châu Âu hòa bình - những khởi đầu của sự hợp tác” . Ủy ban Châu Âu . Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2011 .
- ^ "Một Cộng đồng Năng lượng Nguyên tử Châu Âu" . Cvce.eu. Ngày 13 tháng 10 năm 1997 . Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2013 .
- ^ "Một Liên minh Hải quan Châu Âu" . cvce.eu . 2016.
- ^ "Sáp nhập những người thừa hành" . CVCE - Trung tâm Virtuel de la Connaissance sur l'Europe . Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2013 .
- ^ "Sáp nhập các giám đốc điều hành" CVCE.eu
- ^ "Khám phá các cựu Tổng thống: Ủy ban Rey" , Europa (cổng thông tin điện tử). Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2013.
- ^ "Lần phóng to đầu tiên" . CVCE . Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2013 .
- ^ "Nghị viện châu Âu mới" . CVCE . Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2013 .
- ^ "Đàm phán để mở rộng" . CVCE . Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2013 .
- ^ "Hiệp định Schengen" . Tin tức BBC . Ngày 30 tháng 4 năm 2001 . Truy cập ngày 18 tháng 9 năm 2009 .
- ^ "Lịch sử lá cờ" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2009 .
- ^ "1980–1989 Bộ mặt thay đổi của Châu Âu - Bức tường Berlin sụp đổ" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2007 .
- ^ "Hiệp ước Maastricht về Liên minh châu Âu" . Hoạt động của Liên minh Châu Âu . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2007 .
- ^ Hunt, Michael H. (2014). Thế giới đã biến đổi, từ năm 1945 đến nay . New York: báo chí của Đại học Oxford. trang 516–517. ISBN 978-0-19-937103-7.
- ^ a b "Một thập kỷ mở rộng hơn nữa" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 2 năm 2007 . Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2007 .
- ^ Piris 2010 , tr. 448.
- ^ "Nghị viện châu Âu công bố Chủ tịch và Bộ trưởng Ngoại giao mới" . Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 5 năm 2016 . Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2009 .
- ^ "Giải Nobel Hòa bình 2012" . Nobelprize.org. Ngày 12 tháng 10 năm 2012 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2012 .
- ^ "Ủy ban Nobel trao giải Hòa bình cho EU" . Thời báo New York . Ngày 12 tháng 10 năm 2012 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2012 .
- ^ "Croatia: Từ cô lập trở thành thành viên EU" . Tin tức BBC . Đài BBC. Ngày 26 tháng 4 năm 2013 . Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2013 .
- ^ "Kết quả trưng cầu dân ý của EU" . Đài BBC . Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016 .
- ^ Erlanger, Steven (ngày 23 tháng 6 năm 2016). "Anh bỏ phiếu rời EU, khiến thế giới sửng sốt" . Thời báo New York . ISSN 0362-4331 . Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2016 .
- ^ Landler, Mark; Castle, Stephen-US; Mueller, Benjamin (31 tháng 1 năm 2020). "Tại sự kiện Brexit, Anh từng bước, bảo vệ, thành bình minh mới" . Thời báo New York . ISSN 0362-4331 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2020 .
- ^ a b "Dân số ngày 01/01 theo độ tuổi, giới tính và loại hình dự báo" . Eurostat . Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2020 .
- ^ "Tỷ lệ dân số thế giới, 1960, 2015 và 2060 (%)" . ec.europa.eu . Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2017 .
- ^ "The World Factbook - Cơ quan Tình báo Trung ương" . www.cia.gov . Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 12 năm 2007 . Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2017 .
- ^ "Thống kê mức sinh" . ec.europa.eu . Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2017 .
- ^ "The World Factbook - Cơ quan Tình báo Trung ương" . www.cia.gov . Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2017 .
- ^ "6,5% dân số EU là người nước ngoài và 9,4% sinh ra ở nước ngoài" Lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2011 tại Wayback Machine , Eurostat, Katya VASILEVA, 34/2011.
- ^ "Thu thập các số liệu thống kê về quốc tịch" . www.ec.europa.eu . Eurostat. Tháng 3 năm 2019 . Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2019 .
- ^ “Di cư và thống kê dân số di cư” . Eurostat. Tháng 3 năm 2019.
- ^ "Di cư và thống kê dân số di cư" (PDF) . Eurostat. Tháng 3 năm 2019.
- ^ "So sánh lãnh thổ: Aire d'attraction des Villes 2020 de Paris (001)" . INSEE . Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2021 .
- ^ a b "Eurostat - Trình khám phá dữ liệu" . Eurostat . Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2018 .
- ^ https://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/submitViewTableAction.do
- ^ "Dân số vào ngày 1 tháng 1 theo nhóm tuổi, giới tính và khu vực đô thị - Eurostat" . ec.europa.eu . Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2020 .
- ^ Keating, Dave. "Bất chấp Brexit, tiếng Anh vẫn là ngôn ngữ được nói nhiều nhất của EU cho đến nay" . Forbes . Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2020 .
- ^ "Người Châu Âu và Ngôn ngữ của họ, Báo cáo năm 2012" (PDF) . Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 6 tháng 1 năm 2016 . Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013 .
- ^ Ủy ban Châu Âu (2012). "Người Châu Âu và ngôn ngữ của họ" (PDF) . Máy đo Eurobarometer 386 đặc biệt . europa.eu. trang 54–59 . Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2012 .
- ^ Ủy ban Châu Âu (2012). "Người Châu Âu và ngôn ngữ của họ" (PDF) . Máy đo Eurobarometer 386 đặc biệt . europa.eu. trang 78–83 . Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2012 .
- ^ EUR-Lex (ngày 12 tháng 12 năm 2006). "Quy định của Hội đồng (EC) số 1791/2006 ngày 20 tháng 11 năm 2006" . Tạp chí chính thức của Liên minh Châu Âu . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2007 .
- ^ "Ngôn ngữ ở Châu Âu - Các ngôn ngữ chính thức của Liên minh Châu Âu" . Cổng thông tin điện tử EUROPA. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 2 năm 2009 . Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2009 .
- ^ Sharpston, Eleanor VE (ngày 29 tháng 3 năm 2011). "Phụ lục 5: Bằng chứng Bằng văn bản của Người biện hộ Tổng Sharpston" . Khối lượng công việc của Tòa án Công lý của Liên minh Châu Âu . Ủy ban Liên minh Châu Âu House of Lords . Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2013 .
- ^ Buell, Todd (ngày 29 tháng 10 năm 2014). "Bản dịch Tăng thêm sự phức tạp cho Vai trò Giám sát của Ngân hàng Trung ương Châu Âu: ECB Muốn Giao tiếp bằng tiếng Anh, Nhưng Các Quy tắc của Liên minh Châu Âu cho phép Sử dụng Bất kỳ Ngôn ngữ Chính thức nào" . Tạp chí Phố Wall . Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2015 .
- ^ Athanassiou, Phoebus (tháng 2 năm 2006). "Ứng dụng của chủ nghĩa đa ngôn ngữ trong bối cảnh Liên minh Châu Âu" (PDF) . ECB. p. 26 . Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2015 .
- ^ Nghị viện Châu Âu (2004). "Trang thông tin về Nghị viện Châu Âu: 4.16.3. Chính sách ngôn ngữ" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 2 năm 2007 . Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2007 .
- ^ Keating, Dave (ngày 6 tháng 2 năm 2020). "Bất chấp Brexit, tiếng Anh vẫn là ngôn ngữ được nói nhiều nhất của EU cho đến nay" . Forbes . Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2021 .
- ^ Ủy ban Châu Âu (2006). "Eurobarometer đặc biệt 243: Người châu Âu và ngôn ngữ của họ (Tóm tắt điều hành)" (PDF) . Cổng thông tin điện tử Europa. p. 3 . Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2011 .
56% công dân ở các Quốc gia Thành viên EU có thể trò chuyện bằng một ngôn ngữ ngoài tiếng mẹ đẻ.
- ^ a b Ủy ban Châu Âu (2004). "Nhiều thứ tiếng, một họ. Các ngôn ngữ ở Liên minh Châu Âu" (PDF) . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 29 tháng 3 năm 2007 . Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2007 .
- ^ Coulmas, Florian (1996). The Blackwell Encyclopedia of Writing Systems . Oxford: Blackwell Publishers Ltd. ISBN 978-0-631-21481-6.
- ^ Rettman, Andrew (ngày 26 tháng 2 năm 2016). "Síp yêu cầu đưa tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trở thành ngôn ngữ của EU" . Người quan sát EU . Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2020 .
- ^ Xem điều 8 trong Đề xuất HÀNH ĐỘNG BỔ SUNG ĐIỀU KHOẢN TRUY CẬP CỦA CỘNG HÒA CYPRUS HOA KỲ VÀO LIÊN MINH CHÂU ÂU
- ^ Klimczak-Pawlak, Agata (2014). Hướng tới Cốt lõi Thực dụng của Tiếng Anh Giao tiếp Châu Âu: Đạo luật Lời nói Xin lỗi trong những người Châu Âu được chọn lọc . Khoa học & Kinh doanh Springer. ISBN 978-3-319-03557-4.
- ^ "MEP thúc đẩy EU công nhận các ngôn ngữ Catalan, Wales" . EURACTIV.com-GB . 8 tháng 3 năm 2010 . Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2017 .
- ^ "Ủy ban Bộ trưởng - Khuyến nghị của Hội đồng Nghị viện Năm Ngôn ngữ Châu Âu 1539" . Wcd.coe.int. Năm 2001 . Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2012 .
- ^ "Phiên bản hợp nhất của Hiệp ước về Hoạt động của Liên minh Châu Âu" - qua Wikisource.
- ^ a b "Phiên bản hợp nhất của Hiệp ước về Liên minh Châu Âu" .
- ^ Castle, Stephen (ngày 21 tháng 3 năm 2007). "EU kỷ niệm sinh nhật lần thứ 50 - với một cuộc tranh cãi về tôn giáo" . The Independent . London. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 4 năm 2008 . Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2008 .
- ^ "Dân số Hồi giáo" (PDF) . cổng thông tin điện tử europa . Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2010 .
- ^ Số liệu dân số Do Thái có thể không đáng tin cậy. Sergio DellaPergola. "Dân số Do Thái thế giới (2002)" . Sách Năm Do Thái của Mỹ . Cơ quan Do Thái cho Israel. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 12 năm 2004 . Truy cập ngày 3 tháng 5 năm 2007 .
- ^ a b c Eurostat (2005). "Giá trị xã hội, Khoa học và Công nghệ" (PDF) . Máy đo Eurobarometer 225 đặc biệt . Europa, cổng thông tin điện tử: 9. Lưu trữ từ bản gốc (PDF) vào ngày 24 tháng 5 năm 2006 . Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2009 .
- ^ Ford, Peter (ngày 22 tháng 2 năm 2005). "Nơi nào dành cho Chúa ở Châu Âu" . USA Today . Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2009 .
- ^ "Giải Đáp - Nơi Trả Lời Các Câu Hỏi Trong Đời Tin cậy Nhất" . Các câu trả lời.com . Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 1 năm 2016 . Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2016 .
- ^ "Các tổ chức EU và các cơ quan khác" . Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 6 năm 2009 . Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2009 .
- ^ "Tiêu chí gia nhập (tiêu chí Copenhagen)" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 7 năm 2007 . Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2007 .
- ^ "Hiệp ước Greenland năm 1985" . Liên minh Châu Âu và Greenland . Greenland Home Rule Government. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 5 năm 2011 . Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2010 .
- ^ a b "Ủy ban Châu Âu - Mở rộng - Các Quốc gia Ứng viên và Ứng viên Tiềm năng" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 4 năm 2012 . Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2012 .
- ^ Fox, Benjamin (ngày 16 tháng 6 năm 2013). "Cuộc đấu thầu của Iceland ở EU đã kết thúc, ủy ban cho biết" . Reuters . Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2013 .
- ^ a b Ủy ban châu Âu. "Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA)" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2010 .
- ^ "Mối quan hệ của EU với Thụy Sĩ" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2010 .
- ^ Ủy ban châu Âu. "Sử dụng đồng euro trên thế giới" . Đồng euro bên ngoài khu vực đồng euro . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2008 .
- ^ "Mont Blanc thu nhỏ 45 cm (17,72 in) trong hai năm" . Sydney Morning Herald . Ngày 6 tháng 11 năm 2009 . Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2010 .
- ^ "The World Factbook" . cia.gov . Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2016 .
- ^ "Khí hậu lục địa ẩm" . Môi trường vật chất . Đại học Wisconsin – Stevens Point. 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 5 năm 2007 . Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2007 .
- ^ "Sự mở rộng đô thị ở Châu Âu: Thách thức bị bỏ qua, Cơ quan Môi trường Châu Âu" (PDF) . Năm 2006 . Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2013 .
- ^ "Các vùng lãnh thổ hải ngoại của Châu Âu: Những điều bạn cần biết" . Deutsche Welle . Ngày 3 tháng 11 năm 2018.
- ^ "Liên minh Châu Âu" . Bách khoa toàn thư Britannica . Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2013 .
tổ chức quốc tế bao gồm 28 quốc gia châu Âu và quản lý các chính sách kinh tế, xã hội và an ninh chung ...
- ^ "Liên minh Châu Âu" . The World Factbook . Cơ quan Tình báo Trung ương . Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2016 .
- ^ Theo PC Schmitter, So sánh Chính trị: Quá khứ, Hiện tại và Tương lai (2016), 1 Tạp chí Khoa học Chính trị Trung Quốc, 397, tại 410, "Liên minh châu Âu là chính thể phức tạp nhất trên thế giới".
- ^ Các công cụ lập pháp này được trình bày chi tiết hơn bên dưới .
- ^ Kiljunen, Kimmo (2004). Hiến pháp Châu Âu đang được hình thành. Trung tâm Nghiên cứu Chính sách Châu Âu. trang 21–26. ISBN 978-92-9079-493-6 .
- ^ Burgess, Michael (2000). Chủ nghĩa liên bang và liên minh châu Âu: Tòa nhà của châu Âu, 1950–2000. Routledge. p. 49. ISBN 0-415-22647-3 . "Phân tích lý thuyết của chúng tôi cho thấy rằng EC / EU không phải là một liên bang hay một liên minh theo nghĩa cổ điển. Nhưng nó khẳng định rằng giới tinh hoa chính trị và kinh tế châu Âu đã định hình và biến EC / EU thành một hình thức tổ chức quốc tế mới, cụ thể là , một loài của liên minh "mới". "
- ^ "Đa số đủ điều kiện - Consilium" . www.consilium.europa.eu . Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2019 .
- ^ "Luật thực hành của Vương quốc Anh" . signon.thomsonreuters.com . Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2019 .
- ^ "Tóm tắt thư viện EU: Vận động hành lang cho các tổ chức EU" (PDF) . Europarl . Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2018 .
- ^ "EU hoạt động như thế nào" . Europa (cổng thông tin web) . Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2007 .
- ^ Với Hoa Kỳ hay chống lại Hoa Kỳ ?: Xu hướng Châu Âu trong quan điểm của người Mỹ Parsons, Jabko. Hiệp hội Nghiên cứu Liên minh Châu Âu, tr.146:
Thứ tư, Hội đồng Châu Âu đóng vai trò là "nguyên thủ quốc gia tập thể" cho EU. - ^ "Chủ tịch Hội đồng Châu Âu" (PDF) . Tổng thư ký của Hội đồng EU. Ngày 24 tháng 11 năm 2009 . Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2009 .
- ^ "Quyền lập pháp" . Nghị viện Châu Âu . Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2019 .
- ^ "Sáng kiến lập pháp của Nghị viện" (PDF) . Thư viện của Nghị viện Châu Âu . Ngày 24 tháng 10 năm 2013 . Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2019 .
- ^ “Quy hoạch và đề xuất luật” . Ủy ban Châu Âu . Ngày 20 tháng 4 năm 2019.
- ^ "Người bảo vệ các hiệp ước" . Đơn vị Giáo dục CVCE . Đại học Luxembourg . Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2019 .
- ^ Hiệp ước về Liên minh Châu Âu: Điều 17: 7
- ^ Từ consilium trong tiếng Latinhđôi khi được sử dụng khi cần một số nhận dạng duy nhất, như trên trang Web của Hội đồng .
- ^ "Các vấn đề thể chế: Hội đồng Liên minh Châu Âu" . Europa . Ủy ban châu Âu. Ngày 6 tháng 1 năm 2010.
Nó thường được gọi là Hội đồng Bộ trưởng
. - ^ "Các định chế: Hội đồng Liên minh Châu Âu" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 7 năm 2007 . Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2007 .
- ^ Tương tác Wellfire. "Các MEP phải được bầu trên cơ sở đại diện theo tỷ lệ, ngưỡng không được vượt quá 5% và khu vực bầu cử có thể được chia nhỏ theo các khu vực bầu cử nếu điều này nói chung sẽ không ảnh hưởng đến tính chất tỷ lệ của hệ thống bỏ phiếu" . Fairvote.org . Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2010 .
- ^ "Các định chế: Nghị viện Châu Âu" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2007 . Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2007 .
- ^ "Các chương trình tài trợ của EU 2014–2020" . Ủy ban Châu Âu . Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2020 .
- ^ "Ủy ban Châu Âu - THÔNG TIN BÁO CHÍ - Thông cáo báo chí - Hỏi và Đáp về Thỏa thuận toàn diện về Kỷ luật Ngân sách và Quản lý Tài chính Hợp lý 2007–2013" . europa.eu .
- ^ David Smith., David (1999). Châu Âu sẽ hoạt động? . London: Sách Hồ sơ. ISBN 978-1-86197-102-9.
- ^ a b c d e Ủy ban châu Âu. "Ngân sách EU chi tiết năm 2010" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 15 tháng 8 năm 2010 . Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2010 .
- ^ Hiệp ước về Hoạt động của Liên minh Châu Âu , Mục 7, Điều 287. "Hiệp ước về Hoạt động của Liên minh Châu Âu" . Ủy ban châu Âu.
- ^ "Các định chế: Tòa án Kiểm toán" . Europa (cổng thông tin web). Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 12 năm 2009 . Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2010 .
- ^ "Báo cáo thường niên năm 2012" . Europa (cổng thông tin web) . Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2015 .>
- ^ "Các kiểm toán viên châu Âu chỉ ra sai sót nhưng đăng ký tài khoản của EU - một số phương tiện truyền thông ở Anh từ chối lắng nghe những gì kiểm toán viên nói" . Europa (cổng thông tin web) . Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2015 .>
- ^ "Báo cáo thường niên của Tòa kiểm toán về tình hình thực hiện ngân sách liên quan đến năm tài chính 2009, cùng với trả lời của các tổ chức" (PDF) . p. 12. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 21 tháng 2 năm 2011 . Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2010 .
- ^ "Bảo vệ lợi ích tài chính của Liên minh Châu Âu - Chống gian lận - Báo cáo Thường niên 2009 ( vid. Trang 6, 15)" (PDF) . Europa. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 29 tháng 7 năm 2010.
- ^ "Hungary và Ba Lan chặn gói phục hồi coronavirus của EU" . Politico . Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2020 .
- ^ "Ngân sách của EU bị Hungary và Ba Lan phong tỏa vì vấn đề pháp quyền" . Đài BBC . Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2020 .
- ^ "Năng lực và người tiêu dùng" . Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2010 .
- ^ Như đã nêu trong Tiêu đề I của Phần I của Hiệp ước hợp nhất về Hoạt động của Liên minh Châu Âu
- ^ "Nguồn luật của EU" . Ủy ban châu Âu. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 2 năm 2008 . Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2007 .
- ^ de Schoutheete, Philippe; Andoura, Sami (2007). "Nhân cách pháp lý của Liên minh Châu Âu" (PDF) . Studia Diplomatica . LX (1) . Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2010 .Ví dụ của nó là việc EU phê chuẩn Công ước của Liên hợp quốc về chống tham nhũng và Công ước về quyền của người khuyết tật . Và Điều 47 của Hiệp ước Hợp nhất về Liên minh Châu Âu.
- ^ William Phelan, Những phán quyết tuyệt vời của Tòa án Công lý Châu Âu: Suy nghĩ lại những Quyết định Mốc của Thời kỳ Nền tảng (Cambridge, 2019).
- ^ "Điều 19 của Hiệp ước về Liên minh châu Âu" . eur-lex.europa.eu . Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2010 .
- ^ "Tòa Án: trình bày" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2009 .
- ^ "Tòa tổng: trình bày" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2009 .
- ^ "Civil Service Tribunal: trình bày" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2009 .
- ^ Điều 256 (1) (ví dụ: Điều 225 (1)) của Hiệp ước về Hoạt động của Liên minh Châu Âu, trên eur-lex.europa.eu
- ^ Điều 2, Hiệp ước về Liên minh Châu Âu (hợp nhất ngày 1 tháng 12 năm 2009)
- ^ Case 11/70, Internationale Handelsgesellschaft kiện Einfuhr und Vorratstelle für Getreide und Futtermittel; Điều 6 (2) của Hiệp ước Maastricht (đã được sửa đổi).
- ^ "Tôn trọng các quyền cơ bản trong EU - sự phát triển chung" . Tờ Thông tin Nghị viện Châu Âu . Các Nghị viện châu Âu . Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2008 .
- ^ "Chính sách của EU về hình phạt tử hình" . Europa . Dịch vụ Hành động Bên ngoài của Liên minh Châu Âu . Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013 .
- ^ "Châu Âu công bố kế hoạch trừng phạt mới đối với vi phạm nhân quyền" . Thuế Bloomberg . Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2020 .
- ^ "Cách EU đưa ra quyết định" . Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 1 năm 2011 . Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2010 .
- ^ "Emily O'Reilly tái đắc cử Thanh tra châu Âu | Tin tức | Nghị viện châu Âu" . www.europarl.europa.eu . Ngày 18 tháng 12 năm 2019.
- ^ "Thanh tra Châu Âu" . www.ombudsman.europa.eu .
- ^ "Thanh tra Châu Âu" . www.ombudsman.europa.eu .
- ^ "Lệnh bắt giữ của châu Âu thay thế cho việc dẫn độ giữa các nước thành viên EU" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2007 .
- ^ "Quyền tài phán và việc công nhận và thi hành các phán quyết trong các vấn đề hôn nhân và các vấn đề thuộc trách nhiệm của cha mẹ (Brussels II)" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2008 .
- ^ "Tiêu chuẩn tối thiểu về việc tiếp nhận người xin tị nạn tại các Quốc gia Thành viên" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2008 .
- ^ "Chương trình cụ thể: 'Tư pháp hình sự ' " . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2008 .
- ^ "Văn phòng cảnh sát châu Âu hiện đang hoạt động mạnh mẽ" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2007 .
- ^ "Eurojust điều phối các vụ truy tố xuyên biên giới ở cấp độ EU" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2007 .
- ^ Frontex. "Frontex là gì?" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2007 .
- ^ "Bỏ phiếu Đủ điều kiện-Đa số: Chính sách thương mại chung" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2007 .
- ^ Ủy ban Châu Âu. "Hợp tác chính trị châu Âu (EPC)" . Bảng chú giải thuật ngữ Europa . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 7 năm 2007 . Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2007 .
- ^ Điều 21 của Hiệp ước về Liên minh châu Âu (như được thêm vào bởi Hiệp ước Lisbon), trên eur-lex.europa.eu
- ^ "EU bị chia rẽ đồng ý với tuyên bố của Iraq" . Tin tức BBC . Đài BBC. 27 tháng 1 năm 2003 . Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2009 .
- ^ Rettman, Andrew (23 tháng 10 năm 2009) Các quốc gia EU hình dung ra người khổng lồ về chính sách đối ngoại mới , EU Observer
- ^ "Cơ quan Hành động Đối ngoại Châu Âu mang lại tiếng nói Châu Âu trên trường thế giới" . Bộ ngoại giao Đức. Ngày 1 tháng 12 năm 2010 . Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013 .
- ^ "Dịch vụ Hành động Bên ngoài Châu Âu" . Cổng thông tin điện tử Europa. Năm 2010 . Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2010 .
- ^ Peterson, John (tháng 8 năm 2008). "Mở rộng, cải cách và Ủy ban châu Âu. Vượt qua một cơn bão hoàn hảo?". Tạp chí Chính sách Công Châu Âu . 15 (5): 761–780. doi : 10.1080 / 13501760802133328 . S2CID 154664296 .
- ^ Bildt, Carl (2005). "Châu Âu phải giữ 'quyền lực mềm ' của mình " . Thời báo Tài chính về Trung tâm Cải cách Châu Âu . Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 6 năm 2007 . Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2007 .
- ^ "Thụy Sĩ bỏ phiếu về việc có chấm dứt thỏa thuận đi lại tự do với EU hay không" . Người bảo vệ . Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2020 .
- ^ "Phần lớn người Thụy Sĩ từ chối nỗ lực kiềm chế nhập cư từ EU, cuộc thăm dò ý kiến cho biết" . The Telegraph . Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2020 .
- ^ Wilkinson 2007 , tr. 100.
- ^ "Các nước thành viên NATO" . Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2009 .
- ^ Laursen, Finn (ngày 1 tháng 6 năm 1997). "EU" trung lập, "CFSP và chính sách quốc phòng" . Hội nghị hai năm một lần của Hiệp hội Nghiên cứu Liên minh Châu Âu . Seattle, WA: Đại học Pittsburgh. p. 27 . Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2009 .
- ^ "Tuyên bố của Chủ tịch Hội đồng Thường trực WEU" - thay mặt cho các Bên ký kết cao của Hiệp ước Brussels sửa đổi - Bỉ, Pháp, Đức, Hy Lạp, Ý, Luxembourg, Hà Lan, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha và Vương quốc Anh - Liên minh Tây Âu ngày 31 tháng 3 năm 2010.
- ^ Ngân sách Quốc phòng của Pháp cao hơn của Đức, Ý hoặc Anh (đã rời EU vào đầu năm 2020), xem Chi tiêu quân sự đã tăng mạnh nhất trong một thập kỷ vào năm 2019 , Euractiv , 27 tháng 4 năm 2020
- ^ Chính sách Quốc phòng của Liên minh Châu Âu hậu Brexit: Liệu Đức có dẫn đầu đối với một Quân đội Châu Âu không? , e-International Relations , ngày 5 tháng 7 năm 2020
- ^ "Hiệp ước cấm vũ khí hạt nhân ─ 'Hiệp ước cấm ' " . Nghị viện Châu Âu . Ngày 17 tháng 1 năm 2018.
- ^ Hội đồng Liên minh Châu Âu (tháng 7 năm 2009). "Các nhóm chiến đấu của EU" (PDF) . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013 .
- ^ Hội đồng Liên minh Châu Âu (tháng 4 năm 2003). "Tổng quan về các sứ mệnh và hoạt động của Liên minh Châu Âu" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 12 năm 2011 . Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013 .
- ^ Hội đồng Liên minh châu Âu. "Các cấu trúc và công cụ CSDP" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013 .
- ^ "Chiến tranh Nga-Gruzia và xa hơn: hướng tới một buổi hòa nhạc của các cường quốc châu Âu, Viện Nghiên cứu Quốc tế Đan Mạch " . Diis.dk. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 4 năm 2011 . Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2010 .
- ^ "Tài chính của ECHO" . ec.europa.eu . Viện trợ Nhân đạo và Bảo vệ Dân sự, Ủy ban Châu Âu . Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 7 năm 2013.
- ^ a b c d Mikaela Gavas 2010. Tài trợ cho hợp tác phát triển Châu Âu: Viễn cảnh Tài chính 2014–2020. Lưu trữ ngày 16 tháng 3 năm 2011 tại Wayback Machine London: Viện Phát triển Nước ngoài
- ^ " [2] ." ec.europa.eu. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2018. "ACP - Các chương trình tài trợ chính."
- ^ "Viện trợ phát triển tăng trở lại vào năm 2016" (PDF) . OECD. Ngày 11 tháng 4 năm 2017 . Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2017 .
- ^ GHA (ngày 22 tháng 2 năm 2015). "Báo cáo GHA năm 2014" . globalhumanitarianassistance.org.
- ^ OECD (ngày 4 tháng 8 năm 2013). "Viện trợ cho các nước đang phát triển (2013)" . OECD.
- ^ "Bản sao lưu trữ" . Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 8 năm 2011 . Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2011 .Bảo trì CS1: bản sao lưu trữ dưới dạng tiêu đề ( liên kết )
- ^ "Hiệp định đối tác và hợp tác (PCA) - EU giám sát" . www.eumonitor.eu .
- ^ "EUR-Lex - 22018A0126 (01) - EN - EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu .
- ^ "Hiệp định Đối tác và Hợp tác EU-Armenia" (PDF) . Dịch vụ bên ngoài của EU . Ủy ban châu Âu.
- ^ "Hiệp định Đối tác và Hợp tác Nâng cao ban đầu của EU và Cộng hòa Kyrgyzstan" . Ủy ban châu Âu.
- ^ "Cơ quan Tình báo Trung ương" . Cia.gov . Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2011 .
- ^ "Báo cáo thương mại thế giới 2009" (PDF) . Trang web thông tin WTO.
- ^ “Vị thế của EU trong thương mại thế giới” . Ủy ban Châu Âu . Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2015 .
- ^ a b Se-jeong, Kim (ngày 19 tháng 7 năm 2009). "EU-Hàn Quốc FTA sẽ là một tiến trình dài: Đại sứ Hy Lạp" . Thời báo Hàn Quốc . Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2009 .
- ^ "Các hiệp định thương mại tự do" . Ủy ban châu Âu. Ngày 15 tháng 4 năm 2016 . Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2018 .
- ^ "Thỏa thuận" . Ủy ban Châu Âu . Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2016 .
- ^ "3,17E + 14 USD sang EUR | Chuyển từ đô la Mỹ sang Euro | XE" . www.xe.com .
- ^ "Báo cáo Tài sản Toàn cầu 2019" (PDF) . Tín dụng Suisse . Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 23 tháng 10 năm 2019.
- ^ a b "Thị trường độc thân" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2007 . Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2007 .
- ^ "Khảo sát Ngân hàng Trung ương 3 năm 2007" (PDF) . BIS. Ngày 19 tháng 12 năm 2007 . Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2009 .
- ^ Aristovnik, Aleksander; Čeč, Tanja (ngày 30 tháng 3 năm 2010). "Phân tích thành phần dự trữ ngoại tệ trong giai đoạn 1999-2007. Đồng Euro so với Đô la là đồng tiền dự trữ hàng đầu" (PDF) . Kho lưu trữ RePEc cá nhân Munich, Giấy số 14350 . Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2010 .
- ^ Boesler, Matthew (ngày 11 tháng 11 năm 2013). "Chỉ có hai mối đe dọa thực sự đối với tình trạng của đồng đô la Mỹ là tiền tệ dự trữ quốc tế" . Business Insider . Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2013 .
- ^ "Global 500 2010: Các quốc gia - Úc" . Vận may . Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2010 . Số lượng dữ liệu công ty được lấy từ hộp "Chọn quốc gia".
- ^ "Tỷ lệ thất nghiệp khu vực đồng Euro ở mức 10,3%, EU28 ở mức 8,9%" (PDF) . Cổng thông tin điện tử Europa. Ngày 1 tháng 3 năm 2016 . Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2016 .
- ^ "Cơ sở dữ liệu - Eurostat" . ec.europa.eu .
- ^ "GDP bình quân đầu người của khu vực dao động từ 31% đến 626% mức trung bình của EU vào năm 2017" . ec.europa.eu .
- ^ Ủy ban châu Âu. "Một thị trường duy nhất cho hàng hóa" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 6 năm 2007 . Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2007 .
- ^ Ủy ban châu Âu. "Một thị trường duy nhất cho vốn" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2007 . Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2007 .
- ^ Ủy ban châu Âu. "Sống và làm việc trong Thị trường độc thân" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 6 năm 2007 . Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2007 .
- ^ Ủy ban châu Âu. "Một thị trường duy nhất cho dịch vụ" . Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 6 năm 2007 . Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2007 .
- ^ Kuchler, Teresa (ngày 25 tháng 10 năm 2006). "Almunia nói" không mong muốn "hành động khi Thụy Điển từ chối đồng euro" . EUobserver.com . Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2006 .
- ^ "ECB, ESCB và hệ thống đồng tiền chung châu Âu" . Ngân hàng Trung ương Châu Âu . Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2007 .
- ^ "ECB, ESCB và hệ thống đồng tiền chung châu Âu" . Ngân hàng Trung ương Châu Âu . Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2011 .
- ^ "Con dấu châu Âu giải quyết vấn đề giám sát tài chính" . euobserver.com .
- ^ "Ngành điện châu Âu năm 2020 / Phân tích cập nhật về chuyển đổi điện" (PDF) . ember-climate.org . Ember và Agora Energiewende. Ngày 25 tháng 1 năm 2021. Bản gốc được lưu trữ (PDF) vào ngày 25 tháng 1 năm 2021.
- ^ a b "Tiêu thụ và sản xuất năng lượng: Tỷ lệ phụ thuộc năng lượng của EU27 ở mức 54% vào năm 2006: Mức tiêu thụ năng lượng ổn định" (PDF) (Thông cáo báo chí). Eurostat. Ngày 10 tháng 7 năm 2008. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 23 tháng 9 năm 2008 . Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2008 .
Tại EU27, tổng tiêu thụ năng lượng nội địa là 1 825 triệu tấn dầu tương đương (toe) vào năm 2006, ổn định so với năm 2005, trong khi sản lượng năng lượng giảm 2,3% xuống 871 triệu toe ...
Tổng tiêu thụ nội địa được xác định là sản lượng sơ cấp cộng nhập khẩu, sản phẩm thu hồi và thay đổi hàng tồn kho, ít xuất khẩu hơn và cung cấp nhiên liệu cho các boongke hàng hải (đối với tàu biển của tất cả các cờ) ...
Một tấn dầu tương đương (toe) là một đơn vị tiêu chuẩn được xác định trên cơ sở một tấn dầu có một nhiệt trị thực là 41,868 Gigajoules. - ^ a b "Cung và cầu của EU đối với nhiên liệu hạt nhân" (PDF) . Cơ quan cung cấp Euratom - Báo cáo thường niên năm 2007 . Luxembourg: Văn phòng Xuất bản Chính thức của Cộng đồng Châu Âu. 2008. tr. 22. ISBN 978-92-79-09437-8. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2009 .
Khai thác uranium của châu Âu chỉ cung cấp dưới 3% tổng nhu cầu của EU, đến từ Cộng hòa Séc và Romania (tổng cộng 526 tU).
Năng lượng hạt nhân và năng lượng tái tạo được đối xử khác với dầu, khí đốt và than đá về mặt này. - ^ a b "Q&A: Các kế hoạch năng lượng của EU" . Đài BBC. Ngày 9 tháng 3 năm 2007 . Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2007 .
- ^ Shamil Midkhatovich Yenikeyeff (tháng 11 năm 2008). "Khí đốt của Kazakhstan: Thị trường xuất khẩu và lộ trình xuất khẩu" (PDF) . Viện Nghiên cứu Năng lượng Oxford . Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2011 .
- ^ " ' Nền kinh tế carbon thấp dùng' đề xuất cho châu Âu" . NBC News . Ngày 10 tháng 1 năm 2007 . Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2007 .
- ^ Abnett, Kate; Nasralla, Shadia (ngày 17 tháng 7 năm 2020). "Chiến lược khí nhà kính của EU thất bại trong việc bịt kín lỗ khí mêtan" . Reuters .
- ^ Nghị viện châu Âu. "Tranh chấp khí đốt Ukraine-Nga - kêu gọi EU có chính sách năng lượng mạnh mẽ hơn" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2008 .
- ^ "Mạng lưới giao thông xuyên Châu Âu: các hướng dẫn và quy tắc tài chính mới" (PDF) . Cổng thông tin điện tử Europa . Ủy ban Châu Âu . 1 tháng 10 năm 2003 . Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2007 .
- ^ Mirea, Silvia. "Mạng lưới giao thông xuyên Châu Âu: các hướng dẫn mới và các quy tắc tài chính" . Tạp chí Đường sắt. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 4 năm 2007 . Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2007 .
- ^ "Sách trắng về Giao thông vận tải" . Euractiv. Ngày 22 tháng 9 năm 2004 . Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2007 .
- ^ "650 triệu EUR cho Mạng lưới Đường bộ Ba Lan" . Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 1 năm 2012 . Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2010 .
- ^ Barrot, Jacques. "Jacques Barrot Trang chủ, Phó chủ tịch Ủy ban vận tải" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2007 .
- ^ a b Stead, David (ngày 22 tháng 6 năm 2007). Robert Whaples (biên tập). "Chính sách Nông nghiệp Chung" . Bách khoa toàn thư EH.Net . Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2007 .
- ^ “Nông nghiệp: Đáp ứng nhu cầu của nông dân và người tiêu dùng” . Europa: Cổng vào Liên minh Châu Âu . Ủy ban châu Âu. Ngày 26 tháng 8 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 11 năm 2011 . Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2011 .
Chính sách nông nghiệp chung là chính sách tổng hợp nhất trong tất cả các chính sách của EU và do đó chiếm một phần lớn ngân sách của EU. Tuy nhiên, phần ngân sách của EU đã giảm từ mức đỉnh gần 70% trong những năm 1970 xuống còn 34% trong giai đoạn 2007–2013.
- ^ a b Jeffery, Simon (ngày 26 tháng 6 năm 2003). "Chính sách nông nghiệp chung của EU" . Người bảo vệ . Luân Đôn . Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2007 .
- ^ "Đường: Ủy ban đề xuất thêm chế độ thân thiện với thị trường, người tiêu dùng và thương mại" . Europa. Ngày 14 tháng 4 năm 2007 . Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2007 .
- ^ "Ủy ban nghiêm cấm việc GE mua lại Honeywell" . Cổng thông tin điện tử Europa. 3 tháng 7 năm 2001 . Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2007 .
- ^ Gow, David (ngày 22 tháng 10 năm 2007). "Microsoft đã tham gia vào Ủy ban Châu Âu" . Người bảo vệ . Luân Đôn . Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2007 .
- ^ a b c "Eurostat - Bảng Tables, Graphs and Maps Interface (TGM)" . ec.europa.eu .
- ^ "Dữ liệu chi tiêu xã hội" . OECD .
- ^ "Así es el seguro europeo contra el paro que propone el futuro comisario de Empleo de la UE - elEconomista.es" . www.eleconomista.es .
- ^ Johnston, Raymond (ngày 3 tháng 12 năm 2020). "Chỉ thị do EU đề xuất về mức lương tối thiểu đã gây tranh cãi từ mọi phía" . Expats.cz .
- ^ "Liên minh bình đẳng: Ủy ban trình bày chiến lược đầu tiên của mình về bình đẳng LGBTIQ ở EU" . Ủy ban Châu Âu . Ngày 12 tháng 11 năm 2020.
- ^ Ủy ban lựa chọn Liên minh Châu Âu (2008). "Chương 2: Quỹ Cơ cấu và Liên kết của Liên minh Châu Âu" . Báo cáo thứ mười chín . Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2012 .
- ^ "Quỹ Cơ cấu và Liên kết của EU" . Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 5 năm 2010 . Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2010 .
- ^ a b c d Jordan & Adelle 2012 .
- ^ a b c Viện Chính sách Môi trường Châu Âu (2012) Sổ tay Chính sách Môi trường Châu Âu, Earthscan, Luân Đôn.
- ^ Johnson, SP và Corcelle, G. (1989) Chính sách Môi trường của Cộng đồng Châu Âu, Graham & Trotman, London
- ^ "EUR-Lex - l28027 - EN - EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu.
- ^ Aldred, Jessica (23 tháng 1 năm 2008). "EU đặt mục tiêu cắt giảm 20% các-bon" . Người bảo vệ . Luân Đôn . Truy cập ngày 29 tháng 2 năm 2008 .
- ^ "Hệ thống giao dịch khí thải của EU (EU ETS)" . Hành động Khí hậu - Ủy ban Châu Âu . Ngày 23 tháng 11 năm 2016.
- ^ Berman, Sheri (ngày 3 tháng 6 năm 2019). "Populists, rau xanh và các bản đồ mới về chính trị châu Âu" . Châu Âu xã hội . Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2019 .
- ^ "Hội nghị thượng đỉnh EU bế tắc về việc làm hàng đầu và sự bất hòa về khí hậu" . Ngày 21 tháng 6 năm 2019.
- ^ "Phát thải toàn cầu" . Trung tâm Giải pháp Khí hậu và Năng lượng . Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2020 .
- ^ "Chiến lược dài hạn 2050" . Trang web của Ủy ban Châu Âu . Liên minh Châu Âu . Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2020 .
- ^ Ủy ban châu Âu. "Chương trình Erasmus kỷ niệm 20 năm thành lập" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 7 năm 2007 . Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2007 .; Jean-Sébastien, Lefebvre (ngày 22 tháng 1 năm 2007). "Erasmus bước sang tuổi 20 - đã đến lúc trưởng thành?" . Café Babel. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 9 năm 2010 . Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2007 .
- ^ EACEA. "Về Cơ quan Điều hành Giáo dục, Nghe nhìn và Văn hóa" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 4 năm 2015 . Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2007 .
- ^ Ủy ban châu Âu. “Chương trình học tập suốt đời” . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2007 .
- ^ Hội đồng Nghiên cứu Châu Âu. "ERC là gì?" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2007 .
- ^ Ủy ban châu Âu. "Năng lượng" . Cổng thông tin điện tử Europa . Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2007 .
- ^ "Cổng thông tin điện tử Europa" . Europa (cổng thông tin web) . Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2010 . Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2010 .
- ^ "Cổng thông tin điện tử Europa" . Europa (cổng thông tin web) . Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 11 năm 2010 . Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2010 .
- ^ "Cổng thông tin điện tử Europa" . Europa (cổng thông tin web) . Ngày 18 tháng 11 năm 2010 . Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2010 .
- ^ "thông tin về chăm sóc sức khỏe và EHIC" . Nhs.uk. Ngày 29 tháng 4 năm 2010 . Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2010 .
- ^ "Consilium.europa.eu" (PDF) . Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013 .
- ^ "Eur-lex.europa.eu" . Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013 .
- ^ "NHSconfed.org" . NHSconfed.org. Ngày 17 tháng 5 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 7 năm 2013 . Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013 .
- ^ "Xếp hạng Chỉ số Phát triển Con người 2019 | Các Báo cáo Phát triển Con người" . hdr.undp.org . Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 4 năm 2020 . Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2020 .
- ^ "Ở châu Âu, tuổi thọ thấp hơn ở phía đông" . The Economist .
- ^ "Tuổi thọ: Bạn đang ở một trong 5 khu vực hàng đầu?" . ec.europa.eu .
- ^ a b Bozoki, Andras. "Chính sách Văn hóa và Chính trị ở Liên minh Châu Âu" (PDF) . Chính sách Văn hóa và Chính trị ở Liên minh Châu Âu.pdf. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 22 tháng 2 năm 2013 . Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013 .
- ^ Ủy ban châu Âu. "Tháng Văn hóa Châu Âu" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 2 năm 2008 . Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2008 .
- ^ "An Overture to the European Union Youth Orchestra" . Dàn nhạc Thanh niên Châu Âu. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2007 . Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2007 .
- ^ Ủy ban châu Âu. "Các Thủ đô Văn hóa Châu Âu" . Cổng thông tin điện tử Europa. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 8 năm 2010.
- ^ M. van Bottenburg; B. Rijnen; JC van Sterkenburg (2005). "Tham gia thể thao ở Liên minh Châu Âu: Xu hướng và sự khác biệt". WJH Mulier Instituut . dspace.library.uu.nl: 33 (bảng 2.5). hdl : 1874/305728 .
- ^ Fordyce, Tom (ngày 11 tháng 7 năm 2007). "10 năm kể từ Bosman" . Tin tức BBC . Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2007 .
- ^ Trường hợp C-403/08 và C-429/08, Ý kiến của Tướng biện hộ Kokott, đoạn 207
- ^ "IOC, các chủ tịch FIFA hoan nghênh hiệp ước mới của EU, gọi nó là bước đột phá để mang lại cho thể thao nhiều sức mạnh hơn" . International Herald Tribune . Ngày 19 tháng 10 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 12 năm 2008 . Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2007 .
- ^ "Huấn luyện viên thể thao từ Israel đến Vương quốc Anh để đào tạo" . Eeas.europa.eu. Ngày 29 tháng 3 năm 2011 . Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013 .
- ^ "Cuộc họp thứ ba mươi sáu của các đại biểu bộ trưởng: nghị quyết (55) 32" (PDF) . Hội đồng Châu Âu. Ngày 9 tháng 12 năm 1955. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 28 tháng 5 năm 2009 . Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2008 .
- ^ (bằng tiếng Pháp) Guide graphique relatif à l'emblème européen (1996), tr. 3: Biểu tượng mô tả: Sur le fond bleu du ciel, les étoiles figurant les peuples d'Europe forment un cercle en signe d'union. Elles sont au nombre invariable de douze, symbole de la perfect et de la pléosystem ... Mô tả héraldique: Sur fond azur, un cercle composé de douze étoiles d'or à cinq rais, dont les pointes ne se touchhent pas . cf "Thông số kỹ thuật đồ họa cho Biểu tượng Châu Âu" . Ủy ban Châu Âu . Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 6 năm 2006 . Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2004 .
- ^ Simons 2002 , tr. 110.
- ^ "Hội đồng Châu Âu" . www.coe.int . Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 12 năm 2009.
- ^ Demey 2007 , tr. 387.
- ^ Riché, Lời nói đầu xviii, Pierre Riché phản ánh: "[H] e đã được hưởng một số phận đặc biệt, và trong suốt thời gian trị vì của mình, bằng những cuộc chinh phạt, luật pháp và tầm vóc huyền thoại, ông cũng đã ghi dấu ấn sâu sắc vào lịch sử của Tây Âu."
- ^ "Der Karlspreisträger Seine Heiligkeit Papst Johannes Paul II. Außerordentlicher Karlspreis 2004" . Karlspreis.de. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 1 năm 2012 . Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2012 .
- ^ Chamberlin, Russell (2004). Hoàng đế Charlemagne . Stroud , Gloucestershire : The History Press . ISBN 978-0-7509-3482-4.
- ^ "Vòng nguyệt quế" . karlspreis.de . Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2016 .
- ^ "Người chiến thắng năm 2015" . charlemagneyouthprize.eu . Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 12 năm 2015 . Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2016 .
- ^ Maria Poptcheva, Tự do báo chí trong khuôn khổ pháp lý của Liên minh Châu Âu và những thách thức , EPRS | Dịch vụ Nghiên cứu Nghị viện Châu Âu, Tóm tắt tháng 4 năm 2015
- ^ "Các cuộc đàm phán mở rộng và chính sách láng giềng châu Âu" . Ủy ban châu Âu. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 1 năm 2016 . Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2016 .
- ^ Mollin, Sandra (2006). Euro-English: đánh giá tình trạng giống . Tübingen: Gunter Narr Verlag. p. 56. ISBN 978-3-8233-6250-0. OCLC 804963256 .
- ^ "Khảo sát truyền thông EU năm 2018" (PDF) . ComRes / Burson-Marsteller . 2018.
- ^ "ARTE được tài trợ như thế nào?" . ARTE Bất ngờ . Truy cập ngày