Mecklenburg-Vorpommern

Do tên dài dòng của nó, tiểu bang thường được viết tắt là MV hoặc (thông tục) được rút ngắn thành MeckPomm . ^[5] Trong tiếng Anh, nó thường được đặt tên là "Mecklenburg-Western Pomerania". Cư dân được gọi là Mecklenburger hoặc Pomeranians , hình thức kết hợp không bao giờ được sử dụng.

Tên đầy đủ bằng tiếng Đức được phát âm [ˈMeːklənbʊʁk ˈfoːɐ̯pɔmɐn] . Đôi khi, Mecklenburg được phát âm[ˈMɛklənbʊʁk] , vì dấu chấm ⟨ck⟩ đánh dấu một nguyên âm ngắn đứng trước trong tiếng Đức Cao . Tuy nhiên, Mecklenburg nằm trongkhu vực ngôn ngữ tiếng Đức Thấp lịch sử, và ⟨c⟩ xuất hiện trong tên của nó trong thời kỳ chuyển đổi sangcách sử dụng Tiếng Đức Chuẩn , Cao (Các tác giả người Đức thấp đã viết tên Meklenborg hoặc Męklenborg , mô tả cách phát âm tiếng Đức Thấp phù hợp bản thân nó đã là một cú ngất của Mekelenborg người Đức ở mức trung bình ). Sự ra đời của các ⟨c⟩ được giải thích như sau: Hoặc là tín hiệu ⟨c⟩ cách phát âm kéo dài của các ⟨e⟩ trước ( Dehnungs-c ), hoặc nó báo hiệu sự phát âm của ⟨k⟩ tiếp theo như một tắc [ k ] để ngăn chặn nó từ sai được trả lại như một phụ âm đọc run lưỡi để phát âm [ χ ] sau một xu hướng thấp Đức. ^[6] Một cách giải thích khác là ⟨c⟩ xuất phát từ một cách cư xử trong tiếng Đức chính thống về việc viết những chữ cái không cần thiết, cái gọi là Letternhäufelung ( lit.  'tích lũy thư', đôi khi được thực hiện bằng tiếng Anh với những từ như "nghi ngờ" ). Địa danh Vorpommern , ở cơ sở của nó bắt nguồn từ các ngôn ngữ Tây Slav , với tiền tố "po-" có nghĩa là dọc theo hoặc tại , và từ cơ bản "more" có nghĩa là biển - cùng với "po more" có nghĩa là Đất ở Biển - trong khi tiếng Đức tiền tố "vor-" biểu thị một vị trí gần hơn và tương đương với từ "hither" trong tiếng Anh. ^[7]

Một trong hơn 1000 địa điểm cự thạch ở Mecklenburg-Vorpommern , mộ đá Lancken-Granitz

Do hậu quả của Chiến tranh thế giới thứ hai và sự thống nhất của nước Đức vào năm 1990, bang được thành lập từ vùng lịch sử Mecklenburg và Tây Pomerania , cả hai đều có lịch sử độc lập lâu dài và phong phú. ^{[số 8]}

Tiền sử

Pháo đài vòng tròn Slavic ở Mũi Arkona , Đảo Rügen

Sự định cư của con người ở khu vực Mecklenburg và Vorpommern hiện đại bắt đầu sau Kỷ Băng hà , khoảng 10.000 năm trước Công nguyên. Khoảng hai nghìn năm trước, các dân tộc Đức đã được ghi nhận trong khu vực. Hầu hết trong số họ rời đi trong Thời kỳ Di cư , hướng đến Tây Ban Nha , Ý và Pháp , khiến khu vực này tương đối hoang vắng. Vào thế kỷ thứ 6, người Slav ở Polabia sinh sống tại khu vực này. Trong khi Mecklenburg được định cư bởi người Obotrites , Pomerania được định cư bởi người Veleti (sau này là người Liuticians ) và người Rani . ^[9]

Dọc theo bờ biển, người Viking và người Slav đã thành lập các đồn thương mại như Reric , Ralswiek và Menzlin . Vào thế kỷ 12, Mecklenburg và Vorpommern bị Henry the Lion chinh phục và được hợp nhất thành Công quốc Sachsen , gia nhập Đế chế La Mã Thần thánh vào những năm 1180. Các phần của Mecklenburg và Pomerania đã được định cư với người Đức trong quá trình Ostsiedlung , bắt đầu từ thế kỷ 12. ^[9]

Mecklenburg

Vào cuối thế kỷ 12, Henry the Lion , Công tước của người Saxons, đã chinh phục người Obotrites , khuất phục triều đại Nikloting của nó , và Kitô giáo hóa người dân của nó. Theo dòng thời gian, các nhà sư, quý tộc, nông dân và thương nhân Đức đã đến định cư ở đây. Sau thế kỷ 12, lãnh thổ vẫn ổn định và tương đối độc lập với các nước láng giềng; một trong số ít lãnh thổ của Đức mà điều này là đúng. Mecklenburg lần đầu tiên trở thành một công quốc của Đế chế La Mã Thần thánh vào năm 1348. Mặc dù sau đó được phân chia và tái phân vùng trong cùng một triều đại, Mecklenburg luôn có chung một lịch sử và bản sắc. Các bang Mecklenburg-Schwerin và Mecklenburg-Strelitz trở thành Grand Duchies vào năm 1815, và vào năm 1870, họ tự nguyện gia nhập Đế quốc Đức mới , trong khi vẫn giữ quyền tự trị nội bộ của riêng mình. Sau Chiến tranh thế giới thứ nhất và sự thoái vị của Đức Kaiser , các chế độ quân chủ của các công quốc bị bãi bỏ và các chính phủ cộng hòa của cả hai bang Mecklenburg được thành lập, cho đến khi chính phủ Đức Quốc xã sáp nhập hai bang thành một bang thống nhất Mecklenburg  [ de ] , một quyết định hành chính vô nghĩa dưới chế độ tập trung.

Tây Pomerania

Kiến trúc Gothic bằng gạch cuối thời trung cổ ở Stralsund , ngày nay là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận

Cờ của Bang Mecklenburg-Western Pomerania

Vorpommern , nghĩa đen là Fore-Pomerania, là phần nhỏ hơn, phía tây của tỉnh Pomerania thuộc Phổ cũ ; phần phía đông trở thành một phần của Ba Lan sau khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc .

Vào thời Trung cổ , khu vực này được cai trị bởi các công tước Pomeranian như một phần của Công quốc Pomerania . Pomerania nằm dưới sự cai trị của Thụy Điển sau Hòa bình Westphalia từ năm 1648 đến năm 1815 với tên gọi Pomerania của Thụy Điển . Pomerania trở thành một tỉnh của Phổ vào năm 1815 và giữ nguyên như vậy cho đến năm 1945.

Mecklenburg-Vorpommern

Thời chiến

Vào tháng 5 năm 1945, quân đội của Liên Xô và các đồng minh phương Tây đã gặp nhau ở phía đông Schwerin . Sau Hiệp định Potsdam , các đồng minh phương Tây đã bàn giao Mecklenburg cho Liên Xô. Mecklenburg-Tây Pomerania được thành lập vào ngày 9 tháng 7 năm 1945, theo lệnh số 5 của Thống chế Hồng quân Georgy Zhukov , người đứng đầu Cơ quan quản lý quân sự Liên Xô tại Đức (SMAD), với tên gọi Tỉnh Mecklenburg và Tây Pomerania (zapadnoi Pomeranii) . ^[10]

Phân khu Pomerania

Trong chiến tranh, thành phần dân số của Mecklenburg và Vorpommern đã thay đổi, do tổn thất thời chiến và dòng người di tản (chủ yếu từ các khu vực đô thị Berlin và Hamburg bị không kích). Sau chiến tranh, những người chạy trốn và bị trục xuất khỏi các vùng lãnh thổ phía đông cũ của Đức, phía đông dòng Oder-Neisse định cư ở Mecklenburg-Vorpommern (và các nơi khác ở Đức), làm tăng dân số lên 40%. Trước chiến tranh, Mecklenburg và Western Pomerania có dân số 1.278.700, trong đó nhiều người thiệt mạng trong chiến tranh và những người khác đã di chuyển về phía tây trong cuộc tiến quân của Hồng quân. Vào năm 1947, khoảng 1.426.000 người tị nạn từ các vùng phía đông cũ của Đức đã được thống kê. Hầu hết trong số họ định cư trong các cộng đồng nông thôn, nhưng dân số thành thị cũng tăng lên, đáng chú ý nhất là ở Schwerin từ 65.000 (1939) lên 99.518 (tháng 1 năm 1947), ở Wismar từ 29.463 lên 44.173, và ở Greifswald từ 29.488 lên 43.897. ^[11] Tây Pomerania cũng bị tước bỏ khu vực xung quanh thủ phủ Stettin / Szczecin của vùng Pomerania cũng như chính thành phố, mặc dù nó nằm ở phía tây sông Oder.

nước cộng hòa dân chủ Đức

Rostock là cảng hải ngoại lớn của Đông Đức , và là một trong những cảng biển Baltic quan trọng nhất hiện nay. Trong ảnh là Cánh buồm Hanse , một trong những sự kiện hàng hải lớn nhất thế giới.

Ngày 5 tháng 6 năm 1946, một đạo luật do Liên Xô ban hành thành lập chính quyền Đức lâm thời ( Beratende Versammlung , tiếng Anh: "Tư vấn hội đồng" ) dưới sự giám sát của Liên Xô vào ngày 29 tháng 6 năm 1946. Sau cuộc bầu cử vào ngày 20 tháng 10 năm 1946, Landtag thay thế Beratende Versammlung và được thành lập hiến pháp ngày 16 tháng 1 năm 1947, cho Land Mecklenburg-Vorpommern . Vào ngày 18 tháng 4 năm 1947, tên của bang được rút ngắn thành Land Mecklenburg . Mecklenburg đã trở thành một quốc gia cấu thành (" Đất ") của Cộng hòa Dân chủ Đức (CHDC Đức) khi được thành lập vào năm 1949. Năm 1952, chính phủ Đông Đức đã bỏ thuật ngữ Đất đai trong bối cảnh này và tái định vị các đơn vị lãnh thổ hành chính của mình là "quận" (tiếng Đức : Bezirke ). Lãnh thổ của Mecklenburg và Vorpommern được chia thành ba quận có diện tích gần như nhau: Bezirk Rostock , Bezirk Schwerin và Bezirk Neubrandenburg . Chúng thường được gọi là Nordbezirke (các quận phía bắc) dưới chính phủ CHDC Đức tập trung cao độ. Chính phủ Đông Đức đã phát triển các xưởng đóng tàu ở các cảng Hanseatic cũ (lớn nhất là ở Rostock và Stralsund ), đồng thời thành lập Nhà máy điện hạt nhân Greifswald ở Lubmin gần Greifswald .

Thống nhất

Vào thời điểm thống nhất nước Đức năm 1990, các bang miền đông được tái thiết dọc theo ranh giới sau chiến tranh (với những điều chỉnh nhỏ) như chúng đã tồn tại cho đến năm 1952, và tên lịch sử Mecklenburg-Vorpommern đã được khôi phục. Kể từ năm 1990, bang đã trải qua những thay đổi mạnh mẽ. Phần lớn nền kinh tế công nghiệp và nông nghiệp ngày càng được thúc đẩy bởi các ngành dịch vụ , du lịch và công nghệ cao . Các thị trấn cổ , hàng trăm lâu đài và trang viên , các tòa nhà nghỉ dưỡng , cối xay gió , nhà thờ và nhiều di tích văn hóa khác của Mecklenburg-Vorpommern đã được cải tạo trong những năm gần đây. Kể từ năm 2013, di cư thuần vào tiểu bang đã tích cực trở lại.

Bản đồ Mecklenburg-Vorpommern, hiển thị vị trí, độ cao và vùng nước

Khu vực thành và các huyện của nhà nước, bao gồm cả biên giới của lịch sử Mecklenburg và Western Pomerania vùng

Vị trí và khu vực đô thị

Lớn thứ sáu về diện tích và thứ mười bốn về dân số tổng thể trong số mười sáu Bundesländer (quốc gia liên bang) của Đức, Mecklenburg-Vorpommern có phía bắc giáp Biển Baltic , phía tây giáp Schleswig-Holstein , phía tây nam giáp Lower Saxony , phía nam bởi Brandenburg , và về phía đông bởi Tàu Voivodeship Tây Pomeranian ở Ba Lan .

Thủ phủ của bang Mecklenburg-Vorpommern là Schwerin . Thành phố lớn nhất là Rostock với khoảng 205.000 người, tiếp theo là Schwerin . Các thành phố lớn khác bao gồm Neubrandenburg , Stralsund , Greifswald , Wismar và Güstrow .

Quận

Schwerin , thủ phủ của bang Mecklenburg-Vorpommern

Kể từ ngày 4 tháng 9 năm 2011, Mecklenburg-Vorpommern được chia thành sáu Kreise (quận):

1. Landkreis Rostock
2. Ludwigslust-Parchim
3. Mecklenburgische Seenplatte
4. Nordwestmecklenburg
5. Vorpommern-Greifswald
6. Vorpommern-Rügen

Cũng tính hai quận nội thành độc lập:

1. Rostock (HRO)
2. Schwerin (SN)

Phong cảnh

Bờ biển Baltic của bang này dài khoảng 2.000 km và có một số hòn đảo, đáng chú ý nhất là hai hòn đảo lớn nhất của Đức là Rügen và usedom , nhưng cũng có một số hòn đảo nhỏ hơn như Hiddensee và Poel . Bờ biển đa dạng của Mecklenburg-Vorpommern cũng có nhiều bán đảo như Fischland-Darß-Zingst và nhiều đầm phá khác nhau (còn được gọi là Bodden hoặc Haff ).

Tổng cộng có 283 khu bảo tồn thiên nhiên, 110 khu bảo tồn cảnh quan và ba trong số mười bốn công viên quốc gia của Đức nằm rải rác khắp tiểu bang.

Hồ

Phần phía nam của bang được đặc trưng bởi vô số hồ trong Mecklenburg Lakeland , trong đó lớn nhất là Hồ Müritz (cũng là hồ lớn nhất của Đức ), tiếp theo là Hồ Schwerin , Plauer See và Hồ Kummerow . “ Xứ sở ngàn hồ” (tiếng Đức: Land der tausend Seen ) nổi bật bởi vẻ hoang sơ của nó. Do không khí trong lành và khung cảnh bình dị, du lịch chữa bệnh đã trở thành một ngành du lịch đáng chú ý trong khu vực. ^[12]

công viên quốc gia

Tên	Thành lập	Kích thước (km 2 )	Bản đồ	Hình minh họa
Vườn quốc gia Jasmund	1990	30
Vườn quốc gia Müritz	1990	318
Vườn quốc gia Western Pomeranian Lagoons	1990	805

Qua nhiều thế kỷ, Mecklenburg và Vorpommern đã phát triển và duy trì các nền văn hóa khu vực mạnh mẽ. Nói chung, nó có thể được mô tả là Bắc Đức và có các đặc điểm ngôn ngữ và lịch sử tương tự như các bang Bắc Đức khác, chẳng hạn như Schleswig-Holstein . Người dân ở Vorpommern, do lãnh thổ đó là một tỉnh cũ của Phổ , có xu hướng hơi hướng về Berlin và Brandenburg hơn là người ở Mecklenburg.

Ngành kiến ​​trúc

Các thành phố được đặc trưng bởi một phong cách " Hanseatic " nhất định cũng được tìm thấy ở các vùng khác của miền bắc nước Đức (ví dụ Lübeck ) cũng như ở các quốc gia giáp biển Baltic như Estonia (ví dụ: Tallinn ) hoặc Latvia (ví dụ: Riga ). Đặc điểm chung của nhiều thị trấn ở Mecklenburg và Vorpommern là những nhà thờ và ngôi nhà kiểu Gothic bằng gạch đỏ có từ thời Trung cổ . Ngoài ra đầu hồi có bậc và có đuôi là đặc điểm điển hình của các thị trấn cổ Hanseatic , chẳng hạn như Stralsund , Wismar và Greifswald .

Các thị trấn cổ thường được xây dựng xung quanh một hoặc một số khu chợ với nhà thờ hoặc tòa thị chính. Thông thường, các thị trấn được thành lập tại Biển Baltic , một trong nhiều hồ hoặc sông cho các động cơ hậu cần và thương mại.

Các khu vực nông thôn của Mecklenburg-Vorpommern thường được đặc trưng bởi các nhà thờ làng Brick Gothic và di sản nông nghiệp , như nhà cửa bằng gạch , nhà mái tranh , cối xay gió , trang viên và lâu đài .

Quảng trường chợ trung tâm Greifswald ( Marktplatz ), trưng bày kiến ​​trúc tiêu biểu của Mecklenburg-Vorpommern

Bảo tàng, nghệ thuật và nhà hát

Các Nhà hát Mecklenburg Nhà nước ở Schwerin

Các Ozeaneum tại Stralsund , bảo tàng của châu Âu trong những năm 2010 và bảo tàng nổi tiếng nhất của miền Bắc nước Đức (như một phần của Bảo tàng Hải dương học của Đức )

Các rạp chiếu phim công khai tài trợ lớn nhất trong tiểu bang là Nhà hát Mecklenburg Nhà nước , các Nhà hát nhân dân Rostock , các Nhà hát của Tây Pomerania , với địa điểm ở Stralsund , Putbus và Greifswald và Nhà hát Nhà nước Mecklenburg của Neustrelitz với địa điểm ở Neubrandenburg và Neustrelitz . Tất cả bốn nhà hát đều cung cấp cả sân khấu kịch và nhạc kịch cũng như âm nhạc của dàn nhạc. Các nhà hát quan trọng khác là Nhà hát Ernst Barlach của Güstrow , Nhà hát Parchim , Nhà hát Anklam và Nhà hát Wismar . Ngoài ra còn có nhiều nhà hát nhỏ trên bờ biển Baltic và trong các ngôi làng và khu nghỉ dưỡng của từng nghệ sĩ (ví dụ như các gian hàng hòa nhạc nổi tiếng ở Biển Baltic ). Kể từ khi tầm quan trọng ngày càng tăng của nó đối với du lịch mùa hè, các nhà hát ngoài trời và lễ hội cũng trở nên phổ biến hơn, chẳng hạn như Lễ hội Störtebeker trên đảo Rügen và Lễ hội Vineta trên Wasom .

Kể từ năm 1993, Lễ hội Störtebeker đã diễn ra ở Ralswiek trên đảo Rügen. Đây là nhà hát ngoài trời thành công nhất của Đức.

Các bảo tàng đáng chú ý bao gồm, chẳng hạn, Bảo tàng Bang Schwerin và Bảo tàng Bang Pomeranian tại Greifswald. Các hải dương học Bảo tàng Đức với nó Ozeaneum ở Stralsund là bảo tàng nổi tiếng nhất ở miền Bắc nước Đức. Hơn nữa, Bảo tàng Hổ phách Đức ở Ribnitz-Damoned , Tu viện Thánh giá Rostock và Phòng trưng bày Nghệ thuật Rostock có tầm quan trọng quốc gia. Bảo tàng lâu đời nhất ở Mecklenburg-Western Pomerania là Bảo tàng Lịch sử Văn hóa Stralsund, bảo tàng nhỏ nhất là Bảo tàng Điêu khắc Giáo sư Wandschneider ở Plau am See.

Mecklenburg-Vorpommern là nơi tổ chức nhiều sự kiện văn hóa quanh năm. Trong suốt mùa hè, nhiều buổi hòa nhạc ngoài trời và vở opera mở cửa cho du khách. Lễ hội Mecklenburg-Vorpommern ( Festspiele Mecklenburg-Vorpommern ) thu hút một lượng lớn khán giả bằng cách biểu diễn các buổi hòa nhạc cổ điển trong công viên, nhà thờ và lâu đài.

Caspar David Friedrich , một họa sĩ lãng mạn nổi tiếng sinh ra ở Greifswald , đã bất tử hóa các phần của tiểu bang trong một số bức tranh của mình.

Ngôn ngữ

Phương ngữ thấp của Đức

Ngày nay, đại đa số mọi người nói tiếng Đức chuẩn ; cách đây vài thế kỷ hầu hết mọi người nói tiếng Đức thấp (tiếng Đức: Plattdeutsch hoặc Niederdeutsch ), một ngôn ngữ vẫn còn tồn tại trong các cộng đồng và sự kiện văn hóa khác nhau.

Thức ăn và đồ uống

Giống như hầu hết các vùng của Đức, Mecklenburg và Vorpommern có các món ăn truyền thống của riêng họ, thường bao gồm cá, thịt bò và thịt lợn. Rostock có một loại bratwurst riêng gọi là Rostocker Bratwurst . Một món ăn nổi tiếng từ Tây Pomerania là Bismarck Herring . Rote Grütze là một món tráng miệng phổ biến. Các nhà máy bia lớn nhất là Mecklenburgische Brauerei Lübz ( Lübzer Pils), Hanseatische Brauerei Rostock , Darguner Brauerei và Störtebeker Braumanufaktur ( Stralsund , người từng đoạt Cúp Bia Thế giới ). Bên cạnh đó, có rất nhiều nhà máy bia nhỏ hơn và các biến thể bia thủ công , chẳng hạn như Bia Lâu đài Maperhin từ Đảo Wasom .

Tôn giáo

Tính đến năm 2018, phần lớn (81,8%) công dân của Mecklenburg-Western Pomerania không theo tôn giáo hoặc theo các tôn giáo khác. 14,8% là thành viên của Giáo hội Tin lành ở Đức và 3,4% của Giáo hội Công giáo . ^[14]

Sau cuộc Cải cách , do Martin Luther lãnh đạo ở Đức , cũng như thời kỳ cai trị của Thụy Điển , đức tin truyền thống ở Mecklenburg-Vorpommern là đạo Tin lành , cụ thể là đạo Luthera . Ngoài ra còn có một số giáo dân Công giáo và những người theo đạo khác.

Vào tháng 5 năm 2012, Giáo hội Tin lành Luther ở Mecklenburg đã hợp nhất với Giáo hội Tin lành Luther Bắc Elbian và Giáo hội Tin lành Pomeranian thành Giáo hội Tin lành Luther mới ở miền Bắc nước Đức . ^[15] Một số giáo xứ của bang thuộc Nhà thờ Tin lành Berlin và Brandenburg .

Ngoài ra còn có các cộng đồng Do Thái , ở thủ phủ của bang Schwerin (bao gồm cả Wismar ) và ở thành phố Rostock . Trong lịch sử, cũng có những giáo đường Do Thái ở các thị trấn nhỏ hơn, trong đó một số giáo đường vẫn còn được bảo tồn (như Röbel , Krakow am See và Boizenburg ). Tổ chức Do Thái của nhà nước là một phần của Hội đồng Trung tâm của người Do Thái ở Đức .

Nhập cư

Các cộng đồng nhập cư lớn nhất ^{[ cần dẫn nguồn ]} :

Syria	12.695
Ba lan	10,789
Ukraine	4.190
Nga	3.905
Afghanistan	2.700
Romania	2.670
Việt Nam	1.945
Bungari	1.505
Hungary	1.290
gà tây	1.285
Lithuania	1.235
Nước Ý	1.100
Hy Lạp	1,075
Armenia	1,055
Ghana	1.050

Thống kê dân số

• Sinh từ tháng 1 đến tháng 9 năm 2016 = 10.224 ^[16]
• Sinh từ tháng 1 đến tháng 9 năm 2017 = 9,836
• Tử vong từ tháng 1 đến tháng 9 năm 2016 = 15,251
• Tử vong từ tháng 1 đến tháng 9 năm 2017 = 15.532
• Tăng trưởng tự nhiên từ tháng 1 đến tháng 9 năm 2016 = 5.027
• Tăng trưởng tự nhiên từ tháng 1 đến tháng 9 năm 2017 = 5.696

Các trường đại học và cao đẳng

Các trường Đại học Rostock

Các trường Đại học Greifswald

Mecklenburg-Vorpommern có hai trường đại học lâu đời nhất của vùng Biển Baltic, cũng là một trong những trường lâu đời nhất của Đức và toàn châu Âu:

• Đại học Greifswald (thành lập 1456)
• Đại học Rostock (thành lập 1419)

Ngoài ra, còn có các trường cao đẳng / đại học công nghệ khác:

• Fachhochschule des Mittelstands (FHM) ^[17] ở Rostock và Schwerin (tư nhân)
• Đại học Âm nhạc và Sân khấu Rostock
• Hochschule Wismar ( Đại học Khoa học Ứng dụng: Công nghệ, Kinh doanh và Thiết kế )
• Fachhochschule Stralsund ^[18] ( Đại học Khoa học Ứng dụng )
• Hochschule Neubrandenburg ^[19] ( Đại học Khoa học Ứng dụng )
• Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, Rechtspflege und Polizei Güstrow ^[20] ( Đại học Hành chính, Tư pháp và Cảnh sát ở Güstrow )
• Hochschule der Bundesagentur für Arbeit với khuôn viên Schwerin
• DesignSchule Schwerin với các lựa chọn để học thiết kế (tư nhân; game / thời trang / truyền thông / thiết kế web)

Trường học

Hệ thống trường học của bang là tập trung. Có hai loại trường chính, Trường học khu vực (dành cho đa số học sinh) và Trường thể dục (dành cho 30% sinh viên hàng đầu mỗi năm, dẫn đến chứng chỉ đầu vào đại học là " Abitur "). Bên cạnh đó, còn có các trường độc lập, trường tổng hợp và trường thương mại.

Điều 20 của Hiến pháp Tiểu bang nói rằng Landtag là "nơi ra quyết định chính trị". ^[21] Mecklenburg-Vorpommern Landtag được bầu chọn một cách dân chủ bởi các công dân của bang và có nhiệm kỳ lập pháp 5 năm. ^[21] Trụ sở của Landtag được đặt tại Cung điện Schwerin ở Schwerin . ^[21] Các chức năng thiết yếu của Landtag là bầu ra Bộ trưởng và Chủ tịch của bang; thảo luận và quyết định về các luật do chính phủ, bốn thành viên bất kỳ của Landtag đề xuất, hoặc sáng kiến ​​của người dân hoặc kiến ​​nghị về một cuộc trưng cầu dân ý do người dân trực tiếp khởi xướng; và để kiểm soát chính quyền tiểu bang. ^[21]

Bộ trưởng-Chủ tịch

Manuela Schwesig , Bộ trưởng-Chủ tịch từ năm 2017

Hành pháp được lãnh đạo bởi một nội các, lần lượt được lãnh đạo bởi Bộ trưởng-Tổng thống, người là người đứng đầu chính thức của nhà nước và chính phủ. Cuộc bầu cử để xác định Bộ trưởng-Tổng thống được tổ chức không muộn hơn bốn tuần sau khi Landtag mới được bầu được triệu tập. ^[21]

Landtag

Các Schwerin Palace , ghế của Landtag của Mecklenburg-Vorpommern , là một trong hơn 2.000 cung điện và lâu đài trong tiểu bang .

Cuộc bầu cử cuối cùng của Landtag của Mecklenburg-Vorpommern diễn ra vào ngày 4 tháng 9 năm 2016. Liên minh lớn của SPD và CDU ^[22] nhậm chức sau cuộc bầu cử năm 2006 , đã được trở lại với đa số giảm. Landtag do Bộ trưởng Chủ tịch Manuela Schwesig lãnh đạo kể từ năm 2017.

Kết quả sơ bộ của cuộc bầu cử năm 2016 được hiển thị dưới đây. ^[23]

e  •  d Tóm tắt kết quả bầu cử Landtag of Mecklenburg-Vorpommern ngày 4 tháng 9 năm 2016
<2011      Tiếp theo>

Buổi tiệc		Bình chọn phổ biến			Ghế ngồi
		Phiếu bầu	%	+/–	Ghế ngồi	+/–
	Đảng Dân chủ Xã hội của Đức Sozialdemokratische Partei Deutschlands - SPD		30,6	5.0	26	1
	Phương án thay thế cho Đức Phương án thay thế Deutschland - AfD		20,8	20,8	18	18
	Liên minh Dân chủ Cơ đốc giáo Christlich Demokratische Liên minh Deutschlands - CDU		19.0	5.0	16	2
	Trái Die Linke		13,2	5.2	11	3
	Alliance '90 / The Greens Bündnis 90 / Die Grünen		4.8	3,9	-	7
	Đảng Dân chủ Tự do Freie Demokratische Partei - FDP		3.0	0,3	-
	Đảng Dân chủ Quốc gia Đức Nationaldemokratische Partei Deutschlands - NPD		3.0	3.0	-	5
Phiếu bầu hợp lệ		806.396	98,1%	1,9
Phiếu bầu không hợp lệ		15.249	1,9%	1,9
Tổng số và cử tri đi bỏ phiếu		821.645	61,6%	10.1	71
Bầu cử		1.333.298	100,00	-
Nguồn: Landeswahlleiterin [24]

Các tổng sản phẩm quốc nội (GDP) của nhà nước là 44,5 tỷ euro trong năm 2018, chiếm 1,3% sản lượng kinh tế của Đức. GDP bình quân đầu người điều chỉnh theo sức mua là 25.400 euro hay 84% mức trung bình của EU27 trong cùng năm. GDP trên mỗi lao động là 83% mức trung bình của EU. GDP bình quân đầu người thấp nhất trong tất cả các bang của Đức. ^[25]

Các sân bay tại Mecklenburg-Western Pomerania

Thị trường lao động

Mecklenburg-Vorpommern là bang ít dân cư nhất và ít công nghiệp nhất của Đức , lớn thứ sáu về diện tích, nhưng chỉ đứng thứ 14 về dân số. Trước đây, tình trạng thất nghiệp đã bị ảnh hưởng tiêu cực bởi sự phá vỡ các ngành công nghiệp không cạnh tranh của CHDC Đức trước đây sau khi nước Đức thống nhất vào những năm 1990. Tính đến năm 2018, tỷ lệ thất nghiệp thấp nhất trong hơn 15 năm trong khi nền kinh tế đang phát triển và số lượng việc làm liên tục tăng. Các ngành đang phát triển là công nghệ sinh học , công nghệ thông tin , khoa học đời sống , công nghiệp hàng hải và dịch vụ du lịch .

Ở Mecklenburg-Vorpommern, khoảng 732.200 người đã được tuyển dụng vào năm 2008 với 657.100 người trong số họ là công nhân cổ trắng và xanh. Khoảng 4.200 việc làm mới đã được tạo ra trong năm 2007. Nhân viên làm việc trung bình 1.455 giờ một năm. Số lượng lao động tự do không thay đổi trong năm 2008. Cứ bốn lao động thì có ba người làm việc trong lĩnh vực dịch vụ. ^[26] Vào tháng 10 năm 2018, tỷ lệ thất nghiệp ở mức 7,1% và là tỷ lệ cao thứ ba ở Đức. ^[27]

Du lịch

Mecklenburg-Vorpommern là điểm đến hàng đầu của du lịch trong nước Đức và đang trở nên quan trọng đối với du lịch quốc tế . Các vùng du lịch chính là:

• Quần đảo: Rugia và usedom (hai hòn đảo lớn nhất của Đức), Poel và Hiddensee ;
• Bán đảo: Fischland-Darß-Zingst (với Ahrenshoop và Zingst );
• Các khu nghỉ dưỡng bên bờ biển: Binz , Boltenhagen , Graal-Müritz , Heringsdorf (bao gồm Bansin và Ahlbeck ), Heiligendamm , Kühlungsborn , Warnemünde và Zinnowitz ;
• Đầm Stettin : Ueckermünde ;
• Hinterland: đặc biệt là Mecklenburg Lakeland ; và
• Các thành phố: Stralsund và Wismar (cả hai đều được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới ), Schwerin , Güstrow , Rostock và Greifswald , những nơi có di sản văn hóa đa dạng.
• Bầu trời đêm: Mecklenburg-Vorpommern là nơi có một số bầu trời đêm nguyên sơ nhất ở Đức, đặc biệt là ở khu vực gần Nationalpark Müritz. Đây là một địa điểm tiềm năng cho Công viên Bầu trời Tối .

Xin nhắc lại về lịch sử phong phú của nó, gần 2.000 lâu đài, cung điện và trang viên tồn tại ở Mecklenburg-Vorpommern, nhiều trong số đó được sử dụng làm địa điểm cho các sự kiện công cộng như hòa nhạc và lễ hội, chẳng hạn như Festpiele MV ^[29] (một lễ hội âm nhạc cổ điển) .

Du lịch chữa bệnh ^[12] dựa trên bầu không khí trong lành và khung cảnh bình dị bên Biển Baltic ngày càng có tầm quan trọng đối với ngành du lịch khu vực. ^[12]

• 

  Mecklenburg Lakeland , Röbel

• 

  Sellin trên đảo Rügen

• 

  Moonrise trên Nationalpark Müritz

• 

  Bản sao tên lửa V2 ở Peenemünde. Những tên lửa này là những vật thể nhân tạo đầu tiên bay tới vũ trụ.

Hấp dẫn thể thao chính bao gồm các giải đấu bóng đá Đức trò chơi của FC Hansa Rostock và sự kiện thuyền buồm quốc tế Hanse Sail . Nếu việc đăng cai tổ chức Thế vận hội mùa hè 2012 ở Leipzig thành công, các cuộc thi đua thuyền buồm sẽ diễn ra ngoài khơi bờ biển Rostock . ^[30]

Khu vực bầu cử của Angela Merkel là ở Tây Pomerania .

Đáng chú ý từ Mecklenburg-Vorpommern bao gồm:

• Nghệ thuật : Ernst Barlach , Friedrich von Flotow , Caspar David Friedrich , Marianne Hoppe , Till Lindemann , Philipp Otto Runge
• Kinh doanh : Ernst Heinkel , Carl Heinrich von Siemens , Leonhard Tietz , Georg Wertheim
• Văn học : Ernst Moritz Arndt , John Brinckman  [ de ] , Hans Fallada , Walter Kempowski , Fritz Reuter , Rudolf Tarnow , Ehm Welk
• Chính trị : Ernst Moritz Arndt , Dietmar Bartsch , Joachim Gauck , Egon Krenz , Gebhard Leberecht von Blücher , Angela Merkel , Helmuth von Moltke the Elder , Harald Ringstorff
• Khoa học : Theodor Billroth , Friedrich Chrysander , Walther Flemming , Gottlob Frege , Otto Lilienthal , Gustav Mie , Ferdinand von Mueller , Paul Pogge , Carl Wilhelm Scheele , Heinrich Schliemann , Johannes Stark
• Thể thao : Tim Borowski , Andreas Dittmer , Thomas Doll , Carsten Jancker , Marita Koch , Toni Kroos , Sebastian Sylvester , Jan Ullrich , Jens Voigt

• Mecklenburg-Vorpommern là địa điểm du lịch số một của Đức, các điểm đến chính là đường bờ biển Baltic với các đảo như Rügen hoặc usedom , các thị trấn spa như Heiligendamm , Kühlungsborn , Boltenhagen hoặc Warnemünde và Quận Hồ Mecklenburg . Nó cũng cung cấp các thành phố lịch sử quan trọng, chẳng hạn như Stralsund , Wismar , Greifswald và Rostock là các thành phố cũ của Hanseatic - hoặc Schwerin , Güstrow , Ludwigslust và Neustrelitz là nơi ở cũ.
• Các tên lửa đầu tiên vươn ra ngoài không gian được phóng vào năm 1944 trong Chiến tranh Thế giới thứ hai ở Peenemünde trên lãnh thổ Mecklenburg-Vorpommern ngày nay. ^[31]
• Trong thời gian Angela Merkel làm thủ tướng , Mecklenburg-Vorpommern đã tổ chức cuộc gặp công khai chính thức đầu tiên với Tổng thống George W. Bush vào năm 2006 và hội nghị thượng đỉnh G8 lần thứ 33 vào năm 2007. Cả hai sự kiện chính trị đều được tài trợ bởi ngân sách liên bang và tiểu bang.

• 

  Stralsund - quang cảnh từ trên không của một khu phố cổ, được UNESCO bảo vệ

• 

  Binz - kiến trúc nghỉ dưỡng điển hình của Đức ( Bäderarchitektur ) tại Biển Baltic

• 

  Lối đi dạo trên bãi biển của Warnemünde , một phần của Rostock

• 

  Rostock - Phố mua sắm

• 

  Rostock - Ngôi nhà đầu hồi bằng gạch Gothic

• 

  Greifswald - Gable nhà ở vuông thị trường

• 

  Schwerin - thủ phủ của Mecklenburg-Vorpommern

• 

  Cảng Wismar , một thành phố Hanseatic lịch sử chia sẻ tình trạng di sản thế giới với Stralsund

• 

  Grabow - Tòa thị chính nửa gỗ

• 

  Neubrandenburg - Nhà thờ hòa nhạc St. Marien

• 

  Usedom - Cối xay gió Benz , một trong nhiều cối xay gió trong MV

• 

  Rügen - Lâu đài Ralswiek , một trong nhiều lâu đài trong MV

• 

  Rügen - Lâu đài săn Granitz gần Binz

• 

  Ahlbeck - Khách sạn "Ahlbecker Hof" ( Đảo usedom )

• 

  Ahrenshoop - bờ biển dốc , bán đảo Fischland-Darß-Zingst

• 

  Đảo Rügen - Vườn quốc gia Jasmund

• 

  Đảo Hiddensee - Ngọn hải đăng Dornbusch

• 

  Hồ Müritz - gần Röbel

• Cổng thông tin chính thức Mecklenburg-Vorpommern
• Dữ liệu địa lý liên quan đến Mecklenburg-Vorpommern tại OpenStreetMap

Du lịch

• Off to MV - Trang web du lịch chính thức của Mecklenburg-Vorpommern
• Germany.Travel - Hiệp hội Du lịch Liên bang: Mecklenburg-Vorpommern

Tọa độ : 53 ° 37′N 12 ° 42′E / 53,617 ° N 12,700 ° E / 53,617; 12.700