This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected

Singapore

Từ Wikipedia, bách khoa toàn thư miễn phí
Chuyển đến điều hướng Chuyển đến tìm kiếm

Cộng hòa singapore

3 tên chính thức khác
Phương châm:  Majulah Singapura   (Malay)
(Tiếng Anh: "Onward, Singapore")
Anthem:  Majulah Singapura
(tiếng Anh: "Onward, Singapore")
Location of Singapore
Thủ đôSingapore [a]
1 ° 17′N 103 ° 50′E / 1.283°N 103.833°E / 1.283; 103.833 Tọa độ : 1 ° 17′N 103 ° 50′E  / 1.283°N 103.833°E / 1.283; 103.833
Ngôn ngữ chính thức
ngôn ngữ quốc giaTiếng Mã Lai
Các nhóm dân tộc
(2019) [2]
Tôn giáo
(2015) [3]
  • 33,2% Phật giáo
  • 18,8% Cơ đốc giáo
  • 18,5% Không có tôn giáo
  • 14,0% Hồi giáo
  • 10,0% Đạo giáo
    tôn giáo dân gian
  • 5,0% Ấn Độ giáo
  • 0,6% Khác
Demonymngười Singapore
Chính quyền Cộng hòa lập hiến nghị viện đơn nhất đảng thống trị
•  Chủ tịch
Halimah Yacob
•  Thủ tướng
Lee Hsien Loong
•  Chánh án
Sundaresh Menon
•  Chủ tịch Quốc hội
Tan Chuan-Jin
Cơ quan lập phápNghị viện
Sự độc lập 
từ Vương quốc AnhMalaysia
•  Tự quản
3 tháng 6 năm 1959
•  Hiệp định Malaysia
16 tháng 9 năm 1963
•  Tuyên bố của Singapore
9 tháng 8 năm 1965
•  Tuyên bố ASEAN
8 tháng 8 năm 1967
Khu vực
• Toàn bộ
728,3 km 2 (281,2 dặm vuông) [4] ( thứ 176 )
Dân số
• ước tính năm 2019
Increase5.703.600 [b] ( thứ 115 )
• Tỉ trọng
7.804 / km 2 (20.212,3 / dặm vuông) ( thứ 2 )
GDP  ( PPP )Ước tính năm 2021
• Toàn bộ
Increase600,063 tỷ đô la [6] ( thứ 38 )
• Bình quân đầu người
Increase102.742 đô la [6] ( hạng 2 )
GDP  (danh nghĩa)Ước tính năm 2021
• Toàn bộ
Increase$ 374,394 tỷ [6] ( thứ 38 )
• Bình quân đầu người
Increase$ 64.103 [6] ( thứ 8 )
Gini  (2017)Steady 45,9 [7]
trung bình
HDI  (2019)Increase 0,938 [8]
rất cao  ·  thứ 11
Tiền tệĐô la Singapore (S $) ( SGD )
Múi giờUTC +8 ( Giờ chuẩn Singapore )
Định dạng ngày thángdd / mm / yyyy
Điện chính230 V – 50 Hz
Lái xe bêntrái
Mã gọi+65
Mã ISO 3166SG
TLD Internet.sg

Singapore ( / s ɪ N ( ɡ ) ə p ɔːr / ( nghe ) ), tên chính thức Cộng hoà Singapore , là một chủ quyền đảo thành phố-nhà nước trong hàng hải Đông Nam Á . It lies about one degree of latitude (137 kilometres or 85 miles) north of the equator , off the southern tip of the Malay Peninsula , bordering the Straits of Malacca to the west, the Riau Islands (Indonesia) to the south, and the South Biển trung quốcvề phía đông. Lãnh thổ của đất nước bao gồm một đảo chính , 63 đảo và đảo vệ tinh , và một đảo nhỏ , diện tích gộp lại đã tăng 25% kể từ khi đất nước độc lập do kết quả của các dự án cải tạo đất rộng rãi . Nó có mật độ dân số lớn thứ hai trên thế giới . Đất nước này có gần 5,7 triệu cư dân, 61% (3,4 triệu) trong số đó là công dân Singapore . Có bốn ngôn ngữ chính thức của Singapore : tiếng Anh , tiếng Mã Lai , tiếng Trung Quốctiếng Tamil . Tiếng Anh là lingua franca .Chủ nghĩa đa chủng tộc được ghi trong hiến pháp và tiếp tục định hình các chính sách quốc gia về giáo dục, nhà ở và chính trị.

Singapore hiện đại được thành lập vào năm 1819 bởi Ngài Stamford Raffles với tư cách là một thương điếm của Đế quốc Anh . Năm 1867, các thuộc địa ở Đông Á được tổ chức lại và Singapore nằm dưới sự kiểm soát trực tiếp của Anh như một phần của Khu định cư Eo biển . Trong Chiến tranh thế giới thứ hai , Singapore bị Nhật Bản chiếm đóng vào năm 1942, nhưng trở lại quyền kiểm soát của Anh như một thuộc địa riêng biệt sau khi Nhật Bản đầu hàng vào năm 1945. Singapore giành được quyền tự quản vào năm 1959 và năm 1963 trở thành một phần của liên bang mới của Malaysia , cùng với Malaya , Bắc Borneo , vàSarawak . Sự khác biệt về tư tưởng dẫn đến việc Singapore bị trục xuất khỏi liên bang hai năm sau đó, trở thành một quốc gia độc lập.

Sau những năm đầu đầy biến động và mặc dù thiếu tài nguyên thiên nhiên và nội địa , quốc gia này đã nhanh chóng phát triển để trở thành một trong bốn con hổ châu Á dựa vào ngoại thương, trở thành một quốc gia phát triển cao ; nó được xếp hạng thứ chín trong Chỉ số Phát triển Con người của Liên hợp quốc và có GDP bình quân đầu người (PPP) cao thứ hai trên thế giới. Singapore là quốc gia duy nhất ở châu Á có xếp hạng chủ quyền AAA từ tất cả các tổ chức xếp hạng lớn. Đây là một trung tâm tài chính và vận chuyển lớn, liên tục được xếp hạng là thành phố đắt đỏ nhất để sống kể từ năm 2013, và đã được xác định là thiên đường thuế . Singapore được đánh giá cao trong các chỉ số xã hội chính: giáo dục, chăm sóc sức khỏe , chất lượng cuộc sống, an toàn cá nhânnhà ở , với tỷ lệ sở hữu nhà là 91%. Người dân Singapore được hưởng một trong những kỳ vọng sống lâu nhất thế giới, tốc độ kết nối Internet nhanh nhất và một trong những tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh thấp nhất trên thế giới .

Singapore là một nước cộng hòa nghị viện đơn nguyên với hệ thống Westminster của chính phủ nghị viện đơn viện. Trong khi các cuộc bầu cử nhìn chung được coi là tự do, chính phủ thực hiện quyền kiểm soát đáng kể đối với chính trị và xã hội, và Đảng Hành động Nhân dân đã cầm quyền liên tục kể từ khi độc lập. Là một trong năm thành viên sáng lập của ASEAN , Singapore cũng là trụ sở của Ban Thư ký Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương (APEC) và Ban Thư ký Hội đồng Hợp tác Kinh tế Thái Bình Dương (PECC), cũng như nhiều hội nghị và sự kiện quốc tế. Singapore cũng là thành viên của Liên hợp quốc ,Tổ chức Thương mại Thế giới , Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á , Phong trào Không liên kếtKhối thịnh vượng chung các quốc gia .

Tên và từ nguyên

Tên tiếng Anh của "Singapore" là sự ghép âm của tên bản địa trong tiếng Mã Lai của đất nước, Singapura , lần lượt có nguồn gốc từ từ tiếng Phạn có nghĩa là "thành phố sư tử" (tiếng La Mã: Siṃhapura ; Brahmi : 𑀲𑀺𑀁𑀳𑀧𑀼𑀭; nghĩa đen là "thành phố sư tử"; siṃha có nghĩa là "sư tử", pura có nghĩa là "thành phố" hoặc "pháo đài"). [9] Một tài khoản Trung Quốc từ thế kỷ thứ ba gọi một địa danh là Pú Luó Zhōng ( tiếng Trung :蒲 羅 中), nghe giống như tiếng Mã Lai có nghĩa là "đảo ở cuốimột bán đảo ". [10] Các tài liệu tham khảo ban đầu về tên Temasek (hay Tumasik) được tìm thấy trong Nagarakretagama , một bài thơ sử thi của người Java được viết vào năm 1365, và một nguồn tiếng Việt từ cùng thời kỳ. Tên này có thể có nghĩa là" Thị trấn trên biển ", bắt nguồn từ tasek trong tiếng Mã Lai , có nghĩa là "biển" hoặc "hồ". [11] Du khách Trung Quốc Wang Dayuan đã đến thăm một địa điểm vào khoảng năm 1330 tên là Danmaxi ( tiếng Trung :淡 馬 錫; bính âm : Danmǎxí ; Wade – Giles :Tan Ma Hsi ) hoặc Tam ma siak , tùy thuộc vào cách phát âm. Danmaxi có thể là phiên âm của Temasek (Tumasik) , cách khác, nó có thể là sự kết hợp của Tanah trong tiếng Malay nghĩa là "đất", và tiếng Trung Xi có nghĩa là "thiếc", được buôn bán trên đảo. [12] [11]

Các biến thể của tên Siṃhapura đã được sử dụng cho một số thành phố trong khu vực trước khi Vương quốc Singapura được thành lập . Trong văn hóa Ấn Độ giáo-Phật giáo, sư tử được liên kết với quyền lực và sự bảo vệ, điều này có thể giải thích sức hút của một cái tên như vậy. [13] [14] Cái tên Singapura được thay thế cho Temasek vào khoảng trước thế kỷ 15, sau khi Vương quốc Singapura được thành lập trên đảo bởi một Srivijayan Raja (hoàng tử) chạy trốn khỏi Palembang . Tuy nhiên, thời gian chính xác và lý do cho việc đổi tên vẫn chưa được biết. Biên niên sử Mã Lai bán lịch sử ghi rằngTemasek được đặt tên là Singapura bởi Sang Nila Utama , một Srivijayan Raja thế kỷ 13 từ Palembang . Biên niên sử kể rằng Sang Nila Utama đã gặp phải một con thú kỳ lạ trên hòn đảo mà anh ta coi là một con sư tử. Xem đây là một điềm báo, anh đã thành lập thị trấn Singapura , nơi anh chạm trán với quái vật. Giả thuyết thứ hai, được rút ra từ các nguồn của Bồ Đào Nha , cho rằng câu chuyện thần thoại này dựa trên Parameswara ngoài đời thực của Palembang . Parameswara tuyên bố độc lập khỏi Majapahitvà gắn một Ngai vàng Sư tử, do đó tuyên bố Đế chế Srivijaya . Sau đó bị người Java đuổi sang lưu vong , ông ta chiếm quyền kiểm soát Temasek . Có thể là ông đã tái lập khu vực này với tên gọi Singapura , nhớ lại ngai vàng mà ông đã bị đuổi khỏi. [15]

Dưới sự chiếm đóng của Nhật Bản , Singapore được đổi tên thành Syonan ( Nhật :昭 南, Hepburn : Shonan ) , có nghĩa là "Ánh sáng Miền Nam". [16] [17] Singapore đôi khi được gọi bằng biệt danh "Thành phố vườn", liên quan đến các công viên và đường phố rợp bóng cây của nó. [18] Một cái tên khác, " Little Red Dot ", được sử dụng sau khi một bài báo đăng trên Tạp chí Phố Wall Châu Á ngày 4 tháng 8 năm 1998 coi Tổng thống Indonesia thứ ba BJ Habibie bằng cách coi Singapore là một chấm đỏ trên bản đồ.[19] [20] [21] [22]

Lịch sử

Singapore cổ đại

Năm 1299, theo Biên niên sử Mã Lai , Vương quốc Singapura được thành lập trên đảo bởi Sang Nila Utama . [23] Mặc dù lịch sử của các tài khoản như được đưa ra trong Biên niên sử Mã Lai là chủ đề của các cuộc tranh luận học thuật, [24] tuy nhiên từ nhiều tài liệu khác nhau vẫn biết rằng Singapore vào thế kỷ 14, khi đó được gọi là Temasek , là một thương cảng dưới thời ảnh hưởng của cả Đế chế Majapahit và các vương quốc Xiêm , [25] và là một phần của Indosphere . [26] [27] [28] [29] [30]Các vương quốc Ấn Độ hóa này được đặc trưng bởi khả năng phục hồi đáng ngạc nhiên, tính toàn vẹn chính trị và sự ổn định hành chính. [31] Các nguồn lịch sử cũng chỉ ra rằng vào khoảng cuối thế kỷ 14, người cai trị Parameswara của nó đã bị tấn công bởi Majapahit hoặc người Xiêm , buộc ông phải chuyển đến Malacca , nơi ông thành lập Vương quốc Hồi giáo Malacca . [32] Bằng chứng khảo cổ cho thấy khu định cư chính trên Pháo đài Canning đã bị bỏ hoang vào khoảng thời gian này, mặc dù một thời gian sau đó, một khu định cư buôn bán nhỏ vẫn tiếp tục diễn ra ở Singapore. [15] Năm 1613, tiếng Bồ Đào Nhanhững kẻ cướp phá đã đốt phá khu định cư, và hòn đảo dần chìm trong bóng tối trong hai thế kỷ tiếp theo. [33] Vào thời điểm đó, Singapore trên danh nghĩa là một phần của Vương quốc Hồi giáo Johor . [34] Khu vực hàng hải rộng lớn hơn và nhiều thương mại nằm dưới sự kiểm soát của Hà Lan trong thời gian tiếp theo sau khi Hà Lan chinh phục Malacca . [35]

Thuộc địa của Anh

Thống đốc người Anh Stamford Raffles đến Singapore vào ngày 28 tháng 1 năm 1819 và nhanh chóng công nhận hòn đảo này như một sự lựa chọn tự nhiên cho cảng mới. [36] Hòn đảo sau đó được cai trị trên danh nghĩa bởi Tengku Abdul Rahman , Sultan của Johor , người bị kiểm soát bởi người Hà Lan và người Bugis . [37] Tuy nhiên, Vương quốc Hồi giáo đã bị suy yếu do chia rẽ phe phái: Temenggong (Thủ hiến) của Tengku Abdul Rahman, cũng như các quan chức của ông, đều trung thành với anh trai của Sultan là Tengku Long , người đang sống lưu vongRiau. Với sự giúp đỡ của Temenggong, Raffles đã đưa được Tengku Long trở lại Singapore. Raffles đề nghị công nhận Tengku Long là Sultan hợp pháp của Johor, dưới danh hiệu Sultan Hussein , cũng như cung cấp cho anh ta khoản thanh toán hàng năm là 5000 đô la và 3000 đô la khác cho Temenggong; đổi lại, Sultan Hussein sẽ cấp cho người Anh quyền thiết lập một trạm thương mại trên Singapore. [38] Một hiệp ước chính thức được ký vào ngày 6 tháng 2 năm 1819. [39] [40]

1825 bản đồ khảo sát. Thương mại cảng tự do của Singapore đã có tại Sông Singapore trong 150 năm. Đồi Fort Canning (trung tâm) là nơi ở của các nhà cai trị thuộc địa thời kỳ đầu và cổ đại.

Năm 1824, một hiệp ước khác với Sultan dẫn đến việc toàn bộ hòn đảo trở thành sở hữu của Anh. [41] Năm 1826, Singapore trở thành một phần của Khu định cư Eo biển , sau đó thuộc quyền quản lý của Ấn Độ thuộc Anh . Singapore trở thành thủ đô của khu vực vào năm 1836. [42] Trước khi Raffles đến, chỉ có khoảng một nghìn người sống trên đảo, chủ yếu là người Mã Lai bản địa cùng với một số ít người Hoa . [43] Đến năm 1860, dân số đã tăng lên hơn 80.000 người, hơn một nửa là người Trung Quốc . [41] Nhiều người trong số những người nhập cư đầu đến làm việc trên các tiêu và gambier đồn điền.[44] Năm 1867, Khu định cư Eo biển tách khỏi Ấn Độ thuộc Anh , thuộc quyền kiểm soát trực tiếp của Anh . [45] Sau đó, vào những năm 1890, khi ngành công nghiệp cao su được thành lập ở Malaya và Singapore, [46] hòn đảo này trở thành một trung tâm toàn cầu về phân loại và xuất khẩu cao su. [41]

Singapore không bị ảnh hưởng nhiều bởi Chiến tranh thế giới thứ nhất (1914–18), do xung đột không lan sang Đông Nam Á . Sự kiện này chỉ có ý nghĩa trong chiến tranh là 1915 Singapore Mutiny bởi Hồi giáo sepoys từ Ấn Độ thuộc Anh, người được đồn trú tại Singapore. [47] Sau khi nghe tin đồn rằng họ sẽ được cử đi chiến đấu với Đế quốc Ottoman , một quốc gia Hồi giáo, những người lính đã nổi dậy, giết chết các sĩ quan của họ và một số thường dân Anh trước khi cuộc binh biến bị đàn áp bởi quân đội không theo đạo Hồi đến từ JohoreMiến Điện . [48]

Sau Thế chiến thứ nhất , người Anh đã xây dựng Căn cứ Hải quân Singapore rộng lớn như một phần của chiến lược phòng thủ Singapore . [49] Được thông báo ban đầu vào năm 1921, việc xây dựng căn cứ diễn ra với tốc độ chậm cho đến khi Nhật Bản xâm lược Mãn Châu vào năm 1931. Tốn 60 triệu đô la và không được hoàn thành hoàn toàn vào năm 1938, nó vẫn là ụ tàu khô lớn nhất thế giới, thứ ba. - ụ nổi lớn nhất , và có đủ thùng nhiên liệu để hỗ trợ toàn bộ hải quân Anh trong sáu tháng. [49] [50] [51] Căn cứ được bảo vệ bằng pháo hải quân 15 inch hạng nặng đóng tại Pháo đài Siloso , Pháo đài Canningvà Labrador, cũng như một sân bay của Không quân Hoàng gia tại Căn cứ Không quân Tengah . Winston Churchill gọi nó là " Gibraltar của phương Đông", và các cuộc thảo luận quân sự thường gọi căn cứ này đơn giản là " Phía đông của Suez ". Tuy nhiên, Hạm đội Nhà của Anh lại đóng quân ở châu Âu, và người Anh không đủ khả năng để xây dựng một hạm đội thứ hai để bảo vệ lợi ích của họ ở châu Á. Kế hoạch là cho Hạm đội Nhà nhanh chóng đi đến Singapore trong trường hợp khẩn cấp. Kết quả là, sau khi Thế chiến thứ hai nổ ra vào năm 1939, hạm đội đã hoàn toàn đảm nhiệm việc bảo vệ Anh, khiến Singapore dễ bị Nhật Bản xâm lược . [52][53]

Chiến tranh Thế giới II

Người Anh di tản vào năm 1945 sau khi Nhật Bản đầu hàng . Tháp điều khiển của Sân bay Kallang gần thành phố đã được bảo tồn.

Trong Chiến tranh Thái Bình Dương , cuộc xâm lược Malaya của Nhật Bản mà đỉnh cao là Trận Singapore . Khi lực lượng 60.000 quân của Anh đầu hàng vào ngày 15 tháng 2 năm 1942, thủ tướng Anh Winston Churchill gọi thất bại là "thảm họa tồi tệ nhất và đầu hàng lớn nhất trong lịch sử Anh". [54] Những tổn thất của Anh và Đế quốc trong cuộc chiến giành Singapore là rất nặng nề, với tổng cộng gần 85.000 nhân viên bị bắt. [55] Khoảng 5.000 người thiệt mạng hoặc bị thương, [56] trong đó người Úc chiếm đa số. [57] [58] [59]Thương vong của quân Nhật trong cuộc giao tranh ở Singapore lên tới 1.714 người chết và 3.378 người bị thương. [55] [c] Việc chiếm đóng đã trở thành một bước ngoặt lớn trong lịch sử của một số quốc gia, bao gồm cả Nhật Bản , Anh và Singapore. Báo chí Nhật Bản hân hoan tuyên bố chiến thắng quyết định cục diện chung của cuộc chiến. [60] [61] Từ 5.000 đến 25.000 người gốc Hoa đã thiệt mạng trong cuộc thảm sát Sook Ching sau đó . [62] Lực lượng Anh đã lên kế hoạch giải phóng Singapore vào năm 1945; tuy nhiên, chiến tranh đã kết thúc trước khi các hoạt động này có thể được thực hiện. [63] [64]

Thời kỳ hậu chiến

Sau khi Nhật Bản đầu hàng Đồng minh vào ngày 15 tháng 8 năm 1945, Singapore rơi vào tình trạng bạo lực và rối loạn trong một thời gian ngắn; cướp bóc và giết chóc trả thù diễn ra phổ biến. Quân đội Anh, Úc và Ấn Độ do Lãnh chúa Louis Mountbatten chỉ huy quay trở lại Singapore để nhận sự đầu hàng chính thức của lực lượng Nhật Bản trong khu vực từ Tướng Seishirō Itagaki thay mặt cho Tướng Hisaichi Terauchi vào ngày 12 tháng 9 năm 1945. [63] [64] Trong khi đó, Tomoyuki Yamashita đã bị ủy ban quân sự Hoa Kỳ xét xử vì tội ác chiến tranh, nhưng không phải vì những tội ác mà quân đội của ông ta gây ra ở Malaya hay Singapore. Ông bị kết án và treo cổ ở Philippines vào ngày 23 tháng 2 năm 1946.[65] [66]

Phần lớn cơ sở hạ tầng của Singapore đã bị phá hủy trong chiến tranh, bao gồm cả những cơ sở cần thiết để cung cấp các tiện ích. Thiếu lương thực dẫn đến suy dinh dưỡng, bệnh tật, tội phạm và bạo lực tràn lan. Một loạt các cuộc đình công vào năm 1947 đã khiến giao thông công cộng và các dịch vụ khác bị đình trệ nghiêm trọng. Tuy nhiên, vào cuối năm 1947, nền kinh tế bắt đầu phục hồi, tạo điều kiện thuận lợi bởi nhu cầu quốc tế về thiếc và cao su ngày càng tăng. [67] Sự thất bại của Anh trong việc bảo vệ thành công thuộc địa của mình trước người Nhật đã thay đổi hình ảnh của nước này trong mắt người dân Singapore. Cơ quan quản lý quân sự của Anh kết thúc vào ngày 1 tháng 4 năm 1946, với việc Singapore trở thành một Thuộc địa Vương miện riêng biệt . [67]Vào tháng 7 năm 1947, các Hội đồng Hành pháp và Lập pháp riêng biệt được thành lập và cuộc bầu cử sáu thành viên của Hội đồng Lập pháp đã được lên kế hoạch vào năm sau. [68]

Trong những năm 1950, những người cộng sản Trung Quốc , với mối quan hệ chặt chẽ với các tổ chức công đoàn và trường học Trung Quốc, đã tiến hành một cuộc chiến tranh du kích chống lại chính phủ, dẫn đến tình trạng khẩn cấp ở Malayan . Cuộc bạo loạn của Dịch vụ Quốc gia năm 1954 , cuộc bạo loạn trên xe buýt của Hock Lee , và cuộc bạo loạn của các trường trung học cơ sở Trung Quốc ở Singapore đều có liên quan đến những sự kiện này. [69] David Marshall , lãnh đạo ủng hộ độc lập của Mặt trận Lao động , đã giành chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử đầu tiên của Singapore vào năm 1955. [70] Ông dẫn đầu một phái đoàn đến London , nhưng Anh từ chối yêu cầu của ông về quyền tự trị hoàn toàn. Ông từ chức và được thay thế bởi Lim Yew Hockvào năm 1956, và sau các cuộc đàm phán tiếp theo, Anh trao cho Singapore quyền tự trị hoàn toàn trong nội bộ đối với mọi vấn đề ngoại trừ quốc phòng và đối ngoại. [71] Trong cuộc bầu cử tháng 5 năm 1959 sau đó , Đảng Hành động Nhân dân (PAP) đã giành được chiến thắng vang dội. [72] Thống đốc Sir William Allmond Codrington Goode từng là Yang di-Pertuan Negara (Nguyên thủ quốc gia) đầu tiên. [73]

Trong phạm vi Malaysia

Singapore phát triển mạnh như một trung tâm trung chuyển. Vào những năm 1960, thuyền bumboats được sử dụng để vận chuyển hàng hóa và vật tư giữa các tàu gần bờ và sông Singapore.

Các nhà lãnh đạo PAP tin rằng tương lai của Singapore nằm ở Malaya, do mối quan hệ chặt chẽ giữa hai bên. Người ta cho rằng việc đoàn tụ với Malaya sẽ mang lại lợi ích cho nền kinh tế bằng cách tạo ra một thị trường chung, giảm bớt tình trạng thất nghiệp đang diễn ra ở Singapore. Tuy nhiên, một nhóm khá lớn thân cộng sản của PAP đã phản đối mạnh mẽ việc sáp nhập, lo sợ mất ảnh hưởng, và do đó đã thành lập Barisan Sosialis , tách khỏi PAP. [74] [75] Đảng cầm quyền Malaya, Tổ chức Quốc gia Mã Lai Thống nhất(UMNO), kiên quyết chống cộng, và người ta nghi ngờ rằng UMNO sẽ ủng hộ các phe phái không cộng sản của PAP. UMNO, ban đầu hoài nghi về ý tưởng sáp nhập do không tin tưởng vào chính phủ PAP và lo ngại rằng số lượng lớn người gốc Hoa ở Singapore sẽ làm thay đổi cán cân chủng tộc ở Malaya, nơi cơ sở quyền lực chính trị của họ phụ thuộc vào, đã ủng hộ ý tưởng sáp nhập. do cùng lo sợ về sự tiếp quản của cộng sản. [76]

Vào ngày 27 tháng 5 năm 1961, thủ tướng của Malaya, Tunku Abdul Rahman , đã đưa ra một đề xuất bất ngờ về một Liên bang mới gọi là Malaysia , tổ chức này sẽ hợp nhất các tài sản hiện tại và trước đây của Anh trong khu vực: Liên bang Malaya , Singapore, Brunei , Bắc Borneo , và Sarawak . [76] Các nhà lãnh đạo UMNO tin rằng dân số Mã Lai bổ sung trong các lãnh thổ Bornean sẽ cân bằng với dân số Trung Quốc của Singapore. [71] Về phần mình, Chính phủ Anh tin rằng việc sáp nhập sẽ ngăn Singapore trở thành thiên đường của chủ nghĩa cộng sản. [77] Để có được nhiệm vụ sáp nhập, PAP đã tổ chứctrưng cầu dân ý về việc sáp nhập . Cuộc trưng cầu dân ý này bao gồm sự lựa chọn các điều khoản khác nhau cho việc sáp nhập với Malaysia nhưng không có lựa chọn nào để tránh sáp nhập hoàn toàn. Ngày 16 tháng 9 năm 1963, Singapore cùng với Malaya, Bắc Borneo và Sarawak thành lập Liên bang mới của Malaysia theo các điều khoản của Hiệp định Malaysia . Theo Hiệp định này, Singapore có mức độ tự trị tương đối cao so với các quốc gia khác của Malaysia. [78]

Indonesia phản đối sự hình thành của Malaysia do yêu sách của chính họ đối với Borneo và tung ra Konfrontasi (Đối đầu bằng tiếng Indonesia) để đáp lại sự hình thành của Malaysia. [79] Vào ngày 10 tháng 3 năm 1965, một quả bom do những kẻ phá hoại Indonesia đặt trên tầng lửng của MacDonald House đã phát nổ, khiến 3 người thiệt mạng và 33 người khác bị thương. Đây là sự cố chết chóc nhất trong số ít nhất 42 vụ đánh bom xảy ra trong cuộc đối đầu. [80] Hai thành viên của Thủy quân lục chiến Indonesia , Osman bin Haji Mohamed Ali và Harun bin Said, cuối cùng đã bị kết án và hành quyết vì tội này. [81] Vụ nổ gây thiệt hại 250.000 đô la Mỹ (tương đương 2.028.247 đô la Mỹ vào năm 2019) cho MacDonald House.[82] [83]

Ngay cả sau khi sáp nhập, chính phủ Singapore và chính phủ trung ương Malaysia đã bất đồng về nhiều vấn đề chính trị và kinh tế. Mặc dù đã đạt được thỏa thuận thành lập thị trường chung, Singapore vẫn tiếp tục gặp phải những hạn chế khi giao dịch với phần còn lại của Malaysia. Để trả đũa, Singapore đã không gia hạn cho SabahSarawak toàn bộ các khoản vay đã thỏa thuận để phát triển kinh tế của hai bang miền đông. Các cuộc đàm phán nhanh chóng đổ vỡ, và cả hai bên đều có những bài phát biểu và bài viết lạm dụng. Điều này đã dẫn đến xung đột cộng đồng ở Singapore, đỉnh điểm là cuộc bạo loạn chủng tộc năm 1964 . [84] Vào ngày 7 tháng 8 năm 1965, thủ tướng Malaysia Tunku Abdul Rahman, không thấy có giải pháp thay thế nào để tránh đổ máu thêm, đã khuyênQuốc hội Malaysia rằng họ nên bỏ phiếu để trục xuất Singapore khỏi Malaysia. [85] Vào ngày 9 tháng 8 năm 1965, Quốc hội Malaysia đã biểu quyết 126-0 để thông qua dự luật sửa đổi hiến pháp, trục xuất Singapore khỏi Malaysia, khiến Singapore trở thành một quốc gia mới độc lập. [71] [86] [87] [88]

Cộng hòa singapore

Lý Quang Diệu , thủ tướng đầu tiên của Singapore

Sau khi bị trục xuất khỏi Malaysia, Singapore trở thành nước Cộng hòa Singapore độc ​​lập vào ngày 9 tháng 8 năm 1965, với Lý Quang DiệuYusof bin Ishak lần lượt là thủ tướng và tổng thống đầu tiên. [89] [90] Năm 1967, nước này đồng sáng lập Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN). [91] Bạo loạn chạy đua nổ ra một lần nữa vào năm 1969. [92] Việc Lý Quang Diệu nhấn mạnh vào tăng trưởng kinh tế nhanh chóng, hỗ trợ khởi nghiệp kinh doanh và những hạn chế về nền dân chủ nội bộ đã định hình các chính sách của Singapore trong nửa thế kỷ tiếp theo. [93] [94]Tăng trưởng kinh tế tiếp tục trong suốt những năm 1980, với tỷ lệ thất nghiệp giảm xuống 3% và tăng trưởng GDP thực tế đạt trung bình khoảng 8% cho đến năm 1999. Trong những năm 1980, Singapore bắt đầu chuyển hướng sang các ngành công nghệ cao, chẳng hạn như lĩnh vực sản xuất tấm wafer , trong để duy trì tính cạnh tranh khi các nước láng giềng bắt đầu sản xuất với lao động rẻ hơn. Sân bay Changi Singapore được khai trương vào năm 1981 và Singapore Airlines được hình thành. [95] Các cảng Singapore đã trở thành một trong những cảng bận rộn nhất trên thế giới và các ngành công nghiệp dịch vụ và du lịch cũng tăng trưởng vô cùng trong giai đoạn này. [96] [97]

PAP, vẫn nắm quyền kể từ khi độc lập, được cho là cai trị theo cách độc đoán bởi một số nhà hoạt động và chính trị gia đối lập, những người coi việc chính phủ quy định chặt chẽ các hoạt động chính trị và truyền thông là vi phạm các quyền chính trị. [98] Đáp lại, Singapore đã chứng kiến ​​một số thay đổi chính trị đáng kể, chẳng hạn như sự ra đời của các thành viên Quốc hội Không lập hiến vào năm 1984 để cho phép tối đa ba ứng cử viên thất cử từ các đảng đối lập được bổ nhiệm làm nghị sĩ. Các Cơ quan Đại diện Nhóm (GRC) được thành lập vào năm 1988 để tạo ra các khu vực bầu cử nhiều ghế, nhằm đảm bảo sự đại diện của thiểu số trong quốc hội. [99]Các thành viên được đề cử của quốc hội được giới thiệu vào năm 1990 để cho phép các nghị sĩ không thuộc đảng phái được bầu. [100] Các Hiến pháp đã được sửa đổi vào năm 1991 để cung cấp cho một tổng thống được bầu những người có quyền phủ quyết trong việc sử dụng dự trữ và các cuộc hẹn quốc gia đến văn phòng công cộng. [101]

Năm 1990, Goh Chok Tong kế nhiệm Lee và trở thành thủ tướng thứ hai của Singapore. [102] Trong nhiệm kỳ của Goh, đất nước đã trải qua cuộc khủng hoảng tài chính châu Á năm 1997đợt bùng phát dịch SARS năm 2003 . [103] [104] Năm 2004, Lý Hiển Long , con trai cả của Lý Quang Diệu , trở thành thủ tướng thứ ba của đất nước. [104] Nhiệm kỳ của Lý Hiển Long bao gồm cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu năm 2008 , việc giải quyết tranh chấp về quyền sở hữu đất tại ga đường sắt Tanjong Pagar giữa Singapore và Malaysia, và sự ra đời của 2các khu nghỉ dưỡng tích hợp (IRs), tọa lạc tại Marina Bay SandsResorts World Sentosa . [105] Các Đảng Hành động Nhân dân (PAP) phải chịu đựng nó tồi tệ nhất kết quả bao giờ bầu cử vào năm 2011, chiến thắng chỉ 60% số phiếu, trong bối cảnh cuộc tranh luận về các vấn đề bao gồm cả dòng chảy của lao động nước ngoài và chi phí cao của cuộc sống. [106] Ngày 23 tháng 3 năm 2015, Lý Quang Diệu qua đời , và quốc tang kéo dài một tuần. [94] Sau đó, PAP giành lại ưu thế trong Nghị viện thông qua cuộc tổng tuyển cử tháng 9 , nhận được 69,9% số phiếu phổ thông, mặc dù con số này vẫn thấp hơn so với con số 75,3% của năm 2001.[107] và cuộc kiểm đếm năm 1968 là 86,7%. [108] Cuộc bầu cử năm 2020 chứng kiến ​​PAP giảm xuống còn 61% số phiếu bầu, trong khi Đảng Công nhân đối lậpchiếm 10 trong số 93 ghế, con số cao nhất mà một đảng đối lập từng giành được. [109]

chính phủ và chính trị

Istana là nơi ở chính thức và văn phòng của Tổng thống, cũng như văn phòng làm việc của Thủ tướng.

Singapore là một nước cộng hòa nghị viện dựa trên hệ thống Westminster . Các Hiến pháp của Singapore là luật tối cao của đất nước, xây dựng cơ cấu và trách nhiệm của chính phủ. Các chủ tịchngười đứng đầu nhà nước và thực hiện quyền lực điều hành trên lời khuyên của các bộ trưởng của mình. Các thủ tướngngười đứng đầu chính phủ và được bổ nhiệm bởi Tổng thống là người có khả năng chỉ huy sự tự tin của một phần lớn của hầu hết Quốc hội . Nội các do thủ tướng lựa chọn và tổng thống chính thức bổ nhiệm. [110]

Chính phủ được tách thành ba nhánh:

  • Hành pháp : Tổng thống là tổng tư lệnh quân đội, [111] có thể phủ quyết các đạo luật trước khi chúng có hiệu lực (chịu sự kiểm soát của quốc hội) và nắm giữ quyền hạn giám sát tùy ý hạn chế đối với chính phủ. [112] Thủ tướng và Nội các chịu trách nhiệm quản lý và thực thi luật pháp và chính sách. [73]
  • Lập pháp : Nghị viện đơn viện ban hành luật quốc gia, phê duyệt ngân sách và kiểm tra chính sách của chính phủ. [113]
  • Tư pháp : Tòa án tối cao và các Tòa án tiểu bang , có thẩm phán do tổng thống bổ nhiệm, giải thích luật và lật ngược những luật mà họ cho là vi hiến. [114] [ cần làm rõ ]

Tổng thống được bầu trực tiếp theo phương thức phổ thông đầu phiếu cho nhiệm kỳ sáu năm có thể gia hạn. Yêu cầu đối với vị trí này cực kỳ nghiêm ngặt, không quá vài nghìn người đủ tiêu chuẩn [ cần làm rõ ] để ứng cử. [115] Các cuộc bầu cử tổng thống có thể được tuyên bố [ bởi ai? ] " dành riêng " cho một cộng đồng chủng tộc nếu không có ai từ nhóm dân tộc đó được bầu vào chức vụ tổng thống trong năm nhiệm kỳ gần đây nhất. Chỉ các thành viên của cộng đồng đó mới có thể đủ điều kiện làm ứng cử viên trong một cuộc bầu cử tổng thống dành riêng. [116]

Các thành viên của Nghị viện (nghị sĩ) được chọn để phục vụ cho một nhiệm kỳ kéo dài đến [ cần làm rõ ] năm năm. Các Nghị viện hiện có 100 thành viên; 88 người được bầu trực tiếp từ 29 khu vực bầu cử , 9 người là thành viên không đảng phái do tổng thống chỉ định, và 3 người là thành viên không thuộc khu vực bầu cử từ các đảng đối lập không được bầu trong cuộc tổng tuyển cử vừa qua nhưng được bổ nhiệm vào cơ quan lập pháp để tăng cường đại diện cho đảng đối lập. Trong các khu vực bầu cử đại diện nhóm(GRC), các đảng chính trị tập hợp các nhóm ứng cử viên (thay vì đề cử cá nhân) để tranh cử. Ít nhất một nghị sĩ trong GRC phải là người dân tộc thiểu số. Tất cả các cuộc bầu cử được tổ chức bằng cách sử dụng bỏ phiếu trước-sau-sau-đăng . [117] Các Đảng Hành động Nhân dân (PAP) chiếm một vị trí thống lĩnh trong chính trị Singapore, sau khi giành được đa số quốc hội lớn trong mọi cuộc bầu cử kể từ khi tự quản đã được cấp vào năm 1959. [118] Ngay cả các ứng cử viên của mình bị mất cuộc bầu cử thường quay sang bằng cử cư dân để được hỗ trợ. Đảng đối lập hiệu quả nhất là Đảng Công nhân . [109]

Hệ thống tư pháp dựa trên thông luật của Anh , tiếp tục truyền thống pháp luật được thiết lập trong thời kỳ cai trị của Anh nhưng có sự khác biệt đáng kể về địa phương. Luật hình sự dựa trên Bộ luật Hình sự Ấn Độ ban đầu dành cho Ấn Độ thuộc Anh , nhưng vào thời điểm đó là thuộc địa của vương quốc Anh cũng được chính quyền thuộc địa Anh ở Singapore thông qua và vẫn là cơ sở của bộ luật hình sự trong nước với một số ngoại lệ, sửa đổi. và bãi bỏ kể từ khi nó có hiệu lực. [119] Việc xét xử bởi bồi thẩm đoàn đã bị bãi bỏ vào năm 1970, [120] và cả hai hình phạt [121] [122]tử hìnhtiếp tục được quản lý như hình phạt cho các tội nặng. [123]

Quan hệ đối ngoại

Thủ tướng Lý Hiển Long tại Hội nghị G20 năm 2017 ở Đức. Kể từ năm 2010, Singapore thường được mời tham gia vào các tiến trình của G20.

Ưu tiên trong chính sách đối ngoại của Singapore là duy trì an ninh ở Đông Nam Á và các vùng lãnh thổ xung quanh. Một nguyên tắc cơ bản là sự ổn định chính trị và kinh tế trong khu vực. [124] Nó có quan hệ ngoại giao với hơn 180 quốc gia có chủ quyền. [125]

Là một trong năm thành viên sáng lập của ASEAN , [126] Singapore là nước ủng hộ mạnh mẽ Khu vực Thương mại Tự do ASEAN (AFTA) và Khu vực Đầu tư ASEAN (AIA) vì nền kinh tế của nước này có mối liên hệ chặt chẽ với toàn bộ khu vực. [127] [ xác minh không thành công ] Cựu thủ tướng Goh Chok Tong đã đề xuất thành lập Cộng đồng Kinh tế ASEAN (AEC), một bước vượt khỏi AFTA, đưa nó đến gần hơn với một thị trường chung . [128] Điều này đã được đồng ý vào năm 2007 để thực hiện vào năm 2015. Các tổ chức khu vực khác rất quan trọng đối với Singapore, [129] [ không xác minh được ]và nó là chủ nhà của Ban Thư ký APEC. [130] Singapore duy trì tư cách thành viên trong các tổ chức khu vực khác, chẳng hạn như Hội nghị Á-Âu , Diễn đàn Hợp tác Đông Á-Mỹ Latinh , Hiệp hội Vành đai Ấn Độ DươngHội nghị Cấp cao Đông Á . [124] Nó cũng là một thành viên của Phong trào Không liên kết, [131] các Liên Hiệp QuốcKhối thịnh vượng chung . [132] [133] Mặc dù Singapore không phải là thành viên chính thức của G20 , nhưng Singapore đã được mời tham gia vào các tiến trình của G20 trong hầu hết các năm kể từ năm 2010. [134]Singapore cũng là địa điểm của Ban Thư ký Hội đồng Hợp tác Kinh tế Thái Bình Dương (PECC). [135]

Nhìn chung, quan hệ song phương với các thành viên ASEAN khác rất bền chặt; tuy nhiên, bất đồng đã nảy sinh, [136] và quan hệ với các nước láng giềng MalaysiaIndonesia đôi khi trở nên căng thẳng. [137] Malaysia và Singapore đã xung đột về việc cung cấp nước ngọt cho Singapore, [138] và việc Lực lượng vũ trang Singapore tiếp cận không phận Malaysia. [137] Các vấn đề biên giới tồn tại với Malaysia và Indonesia, và cả hai đều đã cấm bán cát biển cho Singapore do tranh chấp về việc cải tạo đất của Singapore. [139] Một số tranh chấp trước đây, chẳng hạn như tranh chấpPedra Branca, đã được giải quyết bởi Tòa án Công lý Quốc tế . [140] Cướp biển ở eo biển Malacca là một nguyên nhân gây lo ngại cho cả ba quốc gia. [138] Mối quan hệ kinh tế chặt chẽ tồn tại với Brunei , và cả hai chia sẻ một giá trị tiền tệ được cố định, thông qua Thỏa thuận hoán đổi tiền tệ giữa hai quốc gia khiến cả đồng đô la Bruneitiền giấy đô la Singapore và tiền xu được đấu thầu hợp pháp ở một trong hai quốc gia. [141] [142]

Tiếp xúc ngoại giao đầu tiên với Trung Quốc được thực hiện vào những năm 1970, với các quan hệ ngoại giao đầy đủ được thiết lập vào những năm 1990. Kể từ đó, hai nước là những người đóng vai trò quan trọng trong việc tăng cường mối quan hệ ASEAN - Trung Quốc, [143] [ xác minh thất bại ] và đã duy trì mối quan hệ thân thiết lâu đời và được ưu tiên rất nhiều, một phần do ảnh hưởng ngày càng tăng và tầm quan trọng của Trung Quốc ở khu vực Châu Á - Thái Bình Dương. , chỉ rõ rằng "lợi ích chung của nước này với Trung Quốc lớn hơn nhiều so với bất kỳ sự khác biệt nào". Hơn nữa, Singapore đã định vị mình là một nước ủng hộ mạnh mẽ cho sự can dự mang tính xây dựng của Trung Quốc và sự phát triển hòa bình trong khu vực. Ngoài ra, Trung Quốc là đối tác thương mại lớn nhất của Singapore kể từ năm 2013, sau khi vượt qua Malaysia.[144] [145] [146] [147] [148] Singapore và Hoa Kỳ có mối quan hệ chặt chẽ lâu đời, đặc biệt là về quốc phòng, kinh tế, y tế và giáo dục. Singapore cũng đã thúc đẩy các sáng kiến ​​chống khủng bố trong khu vực, với quyết tâm mạnh mẽ đối phó với những kẻ khủng bố bên trong biên giới của mình. Để đạt được mục tiêu này, nước này đã tăng cường hợp tác với các thành viên ASEAN và Trung Quốc để tăng cường an ninh khu vực và chống khủng bố, cũng như tham gia cuộc tập trận chung đầu tiên của tổ chức với nước này. [149] Nó cũng đã hỗ trợ liên minh chống khủng bố do Hoa Kỳ dẫn đầu, với sự hợp tác song phương trong các sáng kiến ​​chống khủng bố và chống phổ biến vũ khí hạt nhân cũng như các cuộc tập trận quân sự chung.[136]

Vì Singapore có quan hệ ngoại giao với cả Hoa Kỳ và Triều Tiên , và là một trong số ít quốc gia có quan hệ với cả hai nước, [150] vào ngày 12 tháng 6 năm 2018, Singapore đã tổ chức hội nghị thượng đỉnh lịch sử giữa Tổng thống Mỹ Donald Trumpnhà lãnh đạo Triều Tiên. Kim Jong-un , cuộc gặp đầu tiên giữa các nhà lãnh đạo đương nhiệm của hai quốc gia. [151] [152] Nó cũng đã tổ chức cuộc họp Mã-Tập vào ngày 7 tháng 11 năm 2015, cuộc gặp đầu tiên giữa các nhà lãnh đạo chính trị của hai bờ eo biển Đài Loan kể từ khi kết thúc Nội chiến Trung Quốc năm 1950. [153][154] [155]

Quân đội

Quân đội Singapore, được cho là có công nghệ tiên tiến nhất ở Đông Nam Á, [156] bao gồm lục quân , hải quânkhông quân . Nó được coi là người bảo đảm cho nền độc lập của đất nước, [157] dịch sang văn hóa Singapore, liên quan đến mọi công dân trong việc bảo vệ đất nước. [158] Chính phủ chi 4,9% GDP của đất nước cho quân sự — cao theo tiêu chuẩn khu vực [156] —và cứ bốn đô la thì có một đô la chi tiêu của chính phủ dành cho quốc phòng. [159]

Sau khi giành được độc lập, Singapore chỉ có hai trung đoàn bộ binh do các sĩ quan Anh chỉ huy. Được coi là quá nhỏ để cung cấp an ninh hiệu quả cho đất nước mới, sự phát triển của lực lượng quân đội đã trở thành một ưu tiên. [160] Ngoài ra, vào tháng 10 năm 1971, Anh rút quân đội ra khỏi Singapore, chỉ để lại một lực lượng nhỏ của Anh, Úc và New Zealand như một sự hiện diện quân sự. [161] Rất nhiều sự hỗ trợ ban đầu đến từ Israel , [160] một quốc gia không được các quốc gia láng giềng với đa số người Hồi giáo là Malaysia và Indonesia công nhận. [162] [163] [164] Các Israel Defense ForceCác chỉ huy của (IDF) được chính phủ Singapore giao nhiệm vụ thành lập Lực lượng Vũ trang Singapore (SAF) từ đầu, và các hướng dẫn viên của Israel đã được đưa đến để huấn luyện binh sĩ Singapore. Các khóa học quân sự được tiến hành theo khuôn mẫu của IDF, và Singapore đã áp dụng hệ thống nghĩa vụ và quân dự bị dựa trên mô hình của Israel . [160] Singapore vẫn duy trì quan hệ an ninh chặt chẽ với Israel và là một trong những khách hàng mua vũ khí và hệ thống vũ khí lớn nhất của Israel [165] với một ví dụ gần đây là vũ khí chống tăng MATADOR . [166]

Năm 2007, các binh sĩ Singapore đã được triển khai tại Afghanistan như một phần của liên minh đa quốc gia.

SAF đang được phát triển để đối phó với nhiều vấn đề trong cả chiến tranh thông thường và chiến tranh phi thông thường. Các Cơ quan Khoa học và Công nghệ Quốc phòng có trách nhiệm mua sắm nguồn lực cho quân đội. [167] Các hạn chế địa lý của Singapore có nghĩa là SAF phải có kế hoạch đẩy lùi hoàn toàn một cuộc tấn công, vì họ không thể lùi lại và tập hợp lại. Quy mô dân số nhỏ cũng đã ảnh hưởng đến cách thiết kế của SAF, với lực lượng hoạt động nhỏ nhưng số lượng dự trữ lớn. [158]

Singapore có quy định bắt buộc đối với tất cả nam giới có thể hình ở độ tuổi 18, ngoại trừ những người có tiền án tiền sự hoặc những người có thể chứng minh rằng sự mất mát của họ sẽ mang lại khó khăn cho gia đình họ. Nam giới chưa hoàn thành chương trình giáo dục dự bị đại học hoặc được trao học bổng của Ủy ban Dịch vụ Công có thể chọn hoãn dự thảo của họ. [168] Mặc dù không bắt buộc phải thực hiện nghĩa vụ quân sự, số lượng phụ nữ trong SAF ngày càng tăng: kể từ năm 1989, họ đã được phép thực hiện các nghĩa vụ quân sự trước đây dành cho nam giới. Trước khi được giới thiệu vào một ngành cụ thể của lực lượng vũ trang, các tân binh phải trải qua ít nhất 9 tuần huấn luyện quân sự cơ bản. [169]

Do khan hiếm đất trống trên đảo chính, các cuộc huấn luyện liên quan đến các hoạt động như bắn đạn thật và chiến tranh đổ bộ thường được thực hiện trên các đảo nhỏ hơn, thường bị cấm dân sự tiếp cận. Tuy nhiên, các cuộc tập trận quy mô lớn, được coi là quá nguy hiểm để thực hiện trong nước, đã được thực hiện ở Đài Loan từ năm 1975 [169] và ở khoảng một chục quốc gia khác. Nói chung, các cuộc tập trận quân sự được tổ chức với lực lượng nước ngoài một hoặc hai lần mỗi tuần. [158] Do hạn chế về không phận và đất liền, Lực lượng Không quân Cộng hòa Singapore (RSAF) duy trì một số căn cứ ở nước ngoài tại Úc , Hoa KỳPháp.. Phi đội 130 của RSAF đóng tại Căn cứ RAAF Pearce , Tây Úc , [170]Phi đội 126 của nó đóng tại Trung tâm Hàng không Quân đội Oakey , Queensland . [171] RSAF có một phi đội — Phi đội 150 — đóng tại Căn cứ Không quân Cazaux ở miền nam nước Pháp. [172] [173] Các biệt đội ở nước ngoài của RSAF tại Hoa Kỳ là: Căn cứ Không quân Luke ( Arizona ), Marana (Arizona), Căn cứ Không quân Mountain Home ( Idaho ) và Căn cứ Không quân Andersen (Guam ). [174] [175] [176]

SAF đã cử lực lượng đến hỗ trợ các hoạt động bên ngoài đất nước, tại các khu vực như Iraq [177]Afghanistan , [178] [179] trong cả vai trò quân sự và dân sự. Trong khu vực, họ đã giúp ổn định Đông Timor và viện trợ cho Aceh ở Indonesia sau trận động đất và sóng thần ở Ấn Độ Dương năm 2004 . Kể từ năm 2009, Hải quân Cộng hòa Singapore (RSN) đã triển khai các tàu đến Vịnh Aden để hỗ trợ các nỗ lực chống cướp biển như một phần của Lực lượng Đặc nhiệm 151 . [180] SAF cũng giúp đỡ trong các nỗ lực cứu trợ trongBão Katrina [181]bão Haiyan . [182] Singapore là một phần của Thỏa thuận Phòng thủ Năm cường quốc , một liên minh quân sự với Australia, Malaysia, New Zealand và Vương quốc Anh. [158] Năm 2019, quốc gia này được xếp thứ 7 là quốc gia hòa bình nhất trên Chỉ số Hòa bình Toàn cầu . [183]

Quyền con người

Speakers 'Corner ở Khu Phố Tàu cung cấp một cuộc biểu tình công khai và khu vực "tự do ngôn luận" thường bị hạn chế ở các khu vực khác của hòn đảo.

Năm 2020, Singapore được Tổ chức Phóng viên Không Biên giới xếp hạng thứ 158 trong số 180 quốc gia trong Chỉ số Tự do Báo chí Toàn cầu . [184] Trong lịch sử, chính phủ đã hạn chế quyền tự do ngôn luận , tự do báo chí và hạn chế một số quyền dân sự và chính trị. [185] Quyền tự do ngôn luận và lập hội được bảo đảm bởi Điều 14 (1) của Hiến pháp Singapore bị hạn chế bởi tiểu mục tiếp theo (2) của cùng Điều khoản. [186] Freedom House xếp hạng Singapore là "tự do một phần" trong báo cáo Freedom in the World , [118] và TheEconomist Intelligence Unit xếp Singapore là "nền dân chủ còn nhiều khiếm khuyết", xếp hạng tốt thứ hai trong bốn, trong " Chỉ số dân chủ ". [187] [188] Trong cuộc tổng tuyển cử ở Singapore năm 2015 , Đảng Hành động Nhân dân (PAP) đã giành được 83 trong số 89 ghế tranh cử với 70% số phiếu phổ thông. [189] Cuộc bầu cử gần đây nhất là vào tháng 7 năm 2020 , với Đảng Hành động Nhân dân (PAP) giành được 83 trong số 93 ghế với 61% số phiếu phổ thông.

Tổ chức Ân xá Quốc tế đã nói rằng một số quy định pháp lý của hệ thống Singapore xung đột với "quyền được cho là vô tội cho đến khi được chứng minh là có tội". [190] Chính phủ đã bác bỏ các tuyên bố của Tổ chức Ân xá, tuyên bố rằng "lập trường của họ về việc bãi bỏ án tử hình không có nghĩa là không được quốc tế kiểm chứng" và Báo cáo có "sai sót nghiêm trọng về sự kiện và trình bày sai lệch". [191] Hệ thống tư pháp của Singapore được coi là một trong những hệ thống đáng tin cậy nhất ở châu Á. [192] Buôn bán tình dục ở Singapore là một vấn đề đáng kể. Phụ nữ và trẻ em gái Singapore và nước ngoài đã bị ép làm gái mại dâm trong các nhà thổ và bị lạm dụng thể chất và tâm lý.[193] [194] [195]Một đạo luật có từ năm 1938 cấm quan hệ tình dục giữa nam giới, tuy nhiên luật này hiếm khi được thực thi. Quan hệ tình dục giữa phụ nữ là hợp pháp. [196]

Trong Chỉ số Nhận thức Tham nhũng , xếp hạng các quốc gia theo "mức độ nhận thức về tham nhũng trong khu vực công", Singapore liên tục được xếp hạng là một trong những quốc gia ít tham nhũng nhất. [197] Sự kết hợp độc đáo của Singapore giữa một chính phủ mạnh mẽ gần như độc tài với trọng tâm là chế độ dân quyền và quản trị tốt được gọi là " mô hình Singapore ", và được coi là nhân tố chính đằng sau sự ổn định chính trị, tăng trưởng kinh tế và trật tự xã hội hài hòa của Singapore. [198] [199] Năm 2019, Chỉ số pháp quyền của Dự án Tư pháp Thế giới đã xếp hạng Singapore đứng thứ 13 trong tổng số 126 quốc gia trên thế giới về việc tuân thủ pháp quyền. Singapore xếp hạng cao về các yếu tố an ninh trật tự (# 1), không có tham nhũng (# 3), thực thi pháp luật (# 3), tư pháp dân sự (# 5) và tư pháp hình sự (# 6), nhưng xếp hạng thấp hơn đáng kể về các yếu tố của chính phủ mở (# 25), những ràng buộc đối với quyền lực của chính phủ (# 27) và các quyền cơ bản (# 30). [200] Tất cả các cuộc tụ tập công khai từ năm người trở lên đều cần có giấy phép của cảnh sát và các cuộc biểu tình chỉ có thể được tổ chức một cách hợp pháp tại Góc diễn giả . [201]

Môn Địa lý

Sơ lược về Singapore và các đảo và đường thủy xung quanh

Singapore bao gồm 63 hòn đảo , trong đó có đảo chính là Pulau Ujong . [202] Có hai kết nối nhân tạo với Johor , Malaysia : Liên kết 1 Woodlands ở phía bắc và Liên kết 2 Tuas ở phía tây. Đảo Jurong , Pulau Tekong , Pulau UbinSentosa là những đảo lớn nhất trong số các đảo nhỏ của Singapore. Điểm tự nhiên cao nhất là Đồi Bukit Timah ở độ cao 163,63 m (537 ft). [203] Dưới sự cai trị của Anh, Đảo ChristmasQuần đảo Cocoslà một phần của Singapore, nhưng cả hai đều được chuyển đến Úc vào năm 1957. [204] [205] [206] Pedra Branca là điểm cực đông của quốc gia. [207]

Các dự án cải tạo đất đã tăng diện tích đất của Singapore từ 580 km 2 (220 sq mi) trong những năm 1960 lên 710 km 2 (270 sq mi) vào năm 2015, tăng khoảng 22% (130 km 2 ). [208] Quốc gia này dự kiến ​​sẽ khai hoang thêm 56 km 2 (20 sq mi) vào năm 2030. [209] Một số dự án liên quan đến việc sáp nhập các đảo nhỏ hơn thông qua cải tạo đất để hình thành các đảo lớn hơn, có chức năng hơn và có thể sinh sống được, như đã được thực hiện với Đảo Jurong . [210]Loại cát được sử dụng để cải tạo được tìm thấy ở các con sông và bãi biển, thay vì sa mạc, và đang có nhu cầu lớn trên toàn thế giới. Trong năm 2010, Singapore đã nhập khẩu gần 15 triệu tấn cát cho các dự án của mình, nhu cầu là do Indonesia, Malaysia và Việt Nam đều đã hạn chế hoặc cấm xuất khẩu cát sang Singapore trong những năm gần đây. Kết quả là, vào năm 2016 Singapore chuyển sang sử dụng lấn biển để cải tạo, trong đó diện tích được bao bọc và sau đó được bơm khô. [211]

Vườn bách thảo Singapore được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới - một trong ba khu vườn trên thế giới và là khu vườn nhiệt đới duy nhất được công nhận như vậy.

Thiên nhiên

Singapore có nghĩa là đô thị hóa mà nó đã mất 95% rừng lịch sử của nó, [212] và bây giờ hơn một nửa của tự nhiên động vậtthực vật ở Singapore có mặt trong bảo tồn thiên nhiên, chẳng hạn như bảo tồn thiên nhiên Bukit Timahđất ngập nước dự trữ Sungei Buloh , chỉ chiếm 0,25% diện tích đất của Singapore. [212] Năm 1967, để chống lại sự suy giảm không gian tự nhiên này, chính phủ đưa ra tầm nhìn biến Singapore trở thành một "thành phố vườn", [213] nhằm nâng cao chất lượng cuộc sống. [214] Kể từ đó, gần 10% diện tích đất của Singapore được dành cho các công viên và khu bảo tồn thiên nhiên . [215]Chính phủ đã tạo ra các kế hoạch để bảo tồn động vật hoang dã còn lại của đất nước . [216] Các khu vườn nổi tiếng của Singapore bao gồm Vườn Bách thảo Singapore , một khu vườn nhiệt đới 161 tuổi và Di sản Thế giới được UNESCO công nhận đầu tiên của Singapore . [217]

Khí hậu

Singapore có khí hậu rừng mưa nhiệt đới ( Köppen : Af ) không có mùa đặc biệt, nhiệt độ và áp suất đồng đều, độ ẩm cao và lượng mưa dồi dào. [218] [219] Nhiệt độ thường từ 23 đến 32 ° C (73 đến 90 ° F). Trong khi nhiệt độ không thay đổi nhiều trong năm, có một mùa gió mùa ẩm ướt hơn từ tháng 11 đến tháng 2. [220]

Từ tháng 7 đến tháng 10, thường có khói mù do cháy rừng ở nước láng giềng Indonesia, thường là từ đảo Sumatra . [221] Singapore tuân theo múi giờ GMT + 8, đi trước một giờ so với múi giờ điển hình về vị trí địa lý của nó. [222] Điều này khiến mặt trời mọc và lặn đặc biệt vào cuối tháng 2, nơi mặt trời mọc lúc 7:15 sáng và lặn vào khoảng 7:20 tối. Trong tháng 7, mặt trời lặn vào khoảng 7:15 tối. Mặt trời mọc và lặn sớm nhất là vào cuối tháng 10 và đầu tháng 11 khi mặt trời mọc lúc 6:46 sáng và lặn lúc 6:50 chiều. [223]

Singapore thừa nhận rằng biến đổi khí hậu và mực nước biển dâng cao trong những thập kỷ tới sẽ có những tác động lớn đến đường bờ biển trũng thấp của nước này. Nó ước tính rằng quốc gia sẽ cần chi 100 tỷ đô la trong suốt thế kỷ tới để giải quyết vấn đề này. Trong ngân sách năm 2020, chính phủ dành 5 tỷ đô la ban đầu cho Quỹ Bảo vệ Bờ biển và Lũ lụt. [224] [225] Singapore là quốc gia đầu tiên ở Đông Nam Á đánh thuế carbon đối với các tập đoàn phát thải carbon lớn nhất của họ sản xuất hơn 25.000 tấn carbon dioxide mỗi năm, với mức 5 đô la mỗi tấn. [226]

Để giảm sự phụ thuộc của đất nước vào nhiên liệu hóa thạch, họ đã tăng cường triển khai các tấm pin mặt trời trên các mái nhà và bề mặt thẳng đứng của các tòa nhà, và các sáng kiến ​​khác như xây dựng một trong những trang trại năng lượng mặt trời nổi lớn nhất thế giới tại Tengeh ReservoirTuas . [227]

Dữ liệu khí hậu cho Singapore
thángtháng mộtTháng haiMarTháng tưcó thểTháng sáuThg 7Tháng 8Tháng chínTháng 10Tháng mười mộtTháng mười haiNăm
Cao kỷ lục ° C (° F)35,2
(95,4)
35,2
(95,4)
36,0
(96,8)
35,8
(96,4)
35,4
(95,7)
35.0
(95.0)
34,0
(93,2)
34,2
(93,6)
34,4
(93,9)
34,6
(94,3)
34,2
(93,6)
33,8
(92,8)
36,0
(96,8)
Cao trung bình ° C (° F)30,4
(86,7)
31,7
(89,1)
32,0
(89,6)
32,3
(90,1)
32,2
(90,0)
32,0
(89,6)
31,3
(88,3)
31,4
(88,5)
31,4
(88,5)
31,7
(89,1)
31,1
(88,0)
30,2
(86,4)
31,5
(88,7)
Trung bình hàng ngày ° C (° F)26,5
(79,7)
27,1
(80,8)
27,5
(81,5)
28,0
(82,4)
28,3
(82,9)
28,3
(82,9)
27,9
(82,2)
27,9
(82,2)
27,6
(81,7)
27,6
(81,7)
27,0
(80,6)
26,4
(79,5)
27,5
(81,5)
Trung bình thấp ° C (° F)23,9
(75,0)
24,3
(75,7)
24,6
(76,3)
25.0
(77.0)
25,4
(77,7)
25,4
(77,7)
25.0
(77.0)
25.0
(77.0)
24,8
(76,6)
24,7
(76,5)
24,3
(75,7)
24,0
(75,2)
24,7
(76,5)
Kỷ lục ° C (° F) thấp19,4
(66,9)
19,7
(67,5)
20,2
(68,4)
20,7
(69,3)
21,2
(70,2)
20,8
(69,4)
19,7
(67,5)
20,2
(68,4)
20,7
(69,3)
20,6
(69,1)
21,1
(70,0)
20,6
(69,1)
19,4
(66,9)
Lượng mưa trung bình mm (inch)234,6
(9,24)
112,8
(4,44)
170,3
(6,70)
154,8
(6,09)
171,2
(6,74)
130,7
(5,15)
154,4
(6,08)
148,9
(5,86)
156,5
(6,16)
154,6
(6,09)
258,5
(10,18)
318,6
(12,54)
2.165,9
( 85,27 )
Những ngày mưa trung bình13số 813141412141413151818166
Độ ẩm tương đối trung bình (%)84.482.083.484.183,581,982.382,282,783.185,786,583,5
Số giờ nắng trung bình hàng tháng172.4183,2192,7173,6179,8177,7187,9180,6156,2155,2129,6133,52.022,4
Nguồn 1: Cơ quan Môi trường Quốc gia (thời gian tham khảo khí hậu: 1981–2010; hồ sơ: nhiệt độ 1929–2017, lượng mưa 1869–2017, độ ẩm 1929–2017, ngày mưa 1891–2017) [228]
Nguồn 2: NOAA (chỉ mặt trời, 1961–1990) [229]

Nên kinh tê

Singapore Airlines , của đất nước hãng hàng không quốc , tổ chức năm 2015 của quốc gia Golden Jubilee với một lá cờ màu sơn trên của nó Airbus A380 .

Singapore có một nền kinh tế thị trường phát triển cao , về mặt lịch sử dựa trên thương mại trung chuyển mở rộng . Cùng với Hong Kong , Hàn QuốcĐài Loan , Singapore là một trong Tứ hổ châu Á , nhưng đã vượt qua các nước cùng ngành về Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) bình quân đầu người. Từ năm 1965 đến 1995, tốc độ tăng trưởng trung bình khoảng 6% hàng năm, làm thay đổi mức sống của người dân. [230]

Nền kinh tế Singapore được coi là tự do, [231] đổi mới, [232] năng động [233] và thân thiện với doanh nghiệp. [234] Trong vài năm, Singapore là một trong số ít [235] quốc gia có xếp hạng tín dụng AAA từ ba quốc gia lớn , và là quốc gia châu Á duy nhất đạt được xếp hạng này. [236] Singapore thu hút một lượng lớn đầu tư nước ngoài nhờ vào vị trí, lực lượng lao động có tay nghề cao, thuế suất thấp, cơ sở hạ tầng tiên tiến và không khoan nhượng với tham nhũng. [237] Đây là nền kinh tế cạnh tranh nhất thế giới, theo xếp hạng 141 quốc gia của Diễn đàn Kinh tế Thế giới ,[238] với GDP bình quân đầu người cao thứ 2. [239] [240] Có hơn 7.000 tập đoàn đa quốc gia từ Hoa Kỳ, Nhật Bản và Châu Âu tại Singapore. [ cần dẫn nguồn ] Khoảng 44% lực lượng lao động Singapore là những người không phải là người Singapore. [241] Bất chấp tự do thị trường, các hoạt động của chính phủ Singapore có một phần đáng kể trong nền kinh tế, đóng góp 22% GDP. [242] Thành phố là một địa điểm phổ biến cho các hội nghị và sự kiện. [243]

Đơn vị tiền tệ của Singapore là đô la Singapore (SGD hoặc S $), do Cơ quan tiền tệ Singapore (MAS) phát hành. [244] Nó có thể hoán đổi cho đồng đô la Brunei theo mệnh giá kể từ năm 1967. [245] MAS quản lý chính sách tiền tệ của mình bằng cách cho phép tỷ giá hối đoái của đồng đô la Singapore tăng hoặc giảm trong một biên độ giao dịch không được tiết lộ. Điều này khác với hầu hết các ngân hàng trung ương , vốn sử dụng lãi suất để điều hành chính sách. [246] Singapore có dự trữ ngoại hối lớn thứ 11 thế giới , [247] và là một trong những nước có dự trữ ngoại hối cao nhấtvị trí đầu tư quốc tế ròng trên đầu người . [248] [249]

Trong những năm gần đây, quốc gia này được xác định là thiên đường thuế ngày càng phổ biến [250] đối với người giàu do thuế suất thấp đối với thu nhập cá nhân và miễn thuế đối với thu nhập từ nước ngoài và thu nhập từ vốn. Triệu phú bán lẻ người Úc Brett Blundy và tỷ phú đồng sáng lập Facebook Eduardo Saverin là hai ví dụ về những cá nhân giàu có đã định cư ở Singapore (Blundy năm 2013 và Saverin năm 2012). [251] Năm 2009, Singapore bị loại khỏi Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD) "nghe ngóng" các thiên đường thuế, [252] nhưng xếp thứ tư trên Chỉ số Bảo mật Tài chính năm 2015 của Mạng lưới Tư pháp Thuế .của các nhà cung cấp dịch vụ tài chính nước ngoài trên thế giới, ngân hàng bằng 1/8 vốn nước ngoài trên thế giới, đồng thời "cung cấp nhiều cơ hội tránh và trốn thuế". [253] Vào tháng 8 năm 2016, The Straits Times đưa tin rằng Indonesia đã quyết định thành lập các thiên đường thuế trên hai hòn đảo gần Singapore để đưa thủ đô của Indonesia trở lại cơ sở thuế. [254] Vào tháng 10 năm 2016, Cơ quan Quản lý Tiền tệ Singapore đã cảnh cáo và phạt UBSDBS , đồng thời rút giấy phép hoạt động ngân hàng của Falcon Private Bank vì bị cáo buộc đóng vai trò trong vụ bê bối Quỹ Chủ quyền Malaysia. [255] [256]

Toàn cảnh khu trung tâm thương mại

Singapore có tỷ lệ triệu phú cao nhất thế giới, cứ sáu hộ gia đình thì có một hộ có tài sản dùng một lần ít nhất một triệu đô la Mỹ. Điều này không bao gồm bất động sản, doanh nghiệp và hàng hóa xa xỉ, những thứ nếu được tính vào sẽ làm tăng số lượng triệu phú, đặc biệt là khi bất động sản ở Singapore thuộc hàng đắt đỏ nhất thế giới. [257] Năm 2016, Singapore được Economist Intelligence Unit đánh giá là thành phố đắt đỏ nhất thế giới trong năm thứ ba liên tiếp , [258] [259] và điều này vẫn đúng vào năm 2018. [260] Chính phủ cung cấp nhiều chương trình hỗ trợ cho người vô gia cư. và thiếu thốn thông qua Bộ Phát triển Gia đình và Xã hội, vì vậy tình trạng nghèo đói nghiêm trọng là rất hiếm. Một số chương trình bao gồm cung cấp hỗ trợ tài chính từ 400 đến 1000 đô la Singapore mỗi tháng cho các hộ gia đình khó khăn, cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế miễn phí tại các bệnh viện chính phủ và trả học phí cho trẻ em. [261] [262] [263] Các lợi ích khác bao gồm bồi thường phí tập thể dục để khuyến khích công dân tập thể dục, [264] lên đến 166.000 đô la Singapore như một khoản tiền thưởng cho trẻ sơ sinh cho mỗi công dân, [265] được trợ cấp nhiều về chăm sóc sức khỏe, hỗ trợ tài chính cho người tàn tật, cung cấp máy tính xách tay giá rẻ cho sinh viên nghèo, [266] giảm giá cho các chi phí như giao thông công cộng [267] và hóa đơn điện nước, v.v. [268] [269]Tính đến năm 2018, xếp hạng của Singapore về Chỉ số Phát triển Con người là thứ 9 trên thế giới, với giá trị HDI là 0,935. [270]

Thống kê kinh tế (Những năm gần đây): Từ năm 2014 đến năm 2018
Nguồn: [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279]
NămGDP
danh nghĩa
(Tỷ)
GDP
danh nghĩa trên
mỗi Capita
GDP thực
(Tỷ)
GNI
danh nghĩa
(Tỷ)
GNI
Nominal
Per Capita

Dự trữ nước ngoài
(Tỷ)
Trung bình
Tỷ giá hối đoái
(1 US $ đến S $ )
2014S $ 398,98772.937 đô la SingaporeS $ 411,540S $ 385.07070.400 đô la SingaporeS $ 340,438S $ 1,2671
2015S $ 423,444S $ 76.502S $ 423,444S $ 394,551S $ 71.283S $ 350,991S $ 1,3748
2016S $ 439,412S $ 78.364S $ 435,988S $ 408,82072.909 đô la SingaporeS $ 356.254S $ 1,3815
2017S $ 467,306S $ 83.265S $ 452.119S $ 434,806S $ 77.474S $ 373,994S $ 1,3807
2018491,174 đô la Singapore87.108 đô la SingaporeS $ 466,313S $ 457,983S $ 81.222S $ 392.096S $ 1.3491

Việc làm

Singapore có tỷ lệ thất nghiệp thấp đối với một nước phát triển, với tỷ lệ không vượt quá 4% từ năm 2005 đến năm 2014, và đạt mức cao là 3,1% vào năm 2005 và 3% trong cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu năm 2009 ; nó đã giảm xuống 1,8% trong quý đầu tiên của năm 2015. [280] Singapore không có mức lương tối thiểu , tin rằng nó sẽ làm giảm khả năng cạnh tranh của mình. Nó cũng có một trong những bất bình đẳng thu nhập cao nhất trong số các nước phát triển . [281] [282] Mặc dù thừa nhận rằng lao động nước ngoài đóng vai trò quan trọng đối với nền kinh tế đất nước, chính phủ đã cân nhắc việc đặt giới hạn đối với dòng vốn của những lao động này, [283]do lao động nước ngoài chiếm 80% trong ngành xây dựng và tới 50% trong ngành dịch vụ. [284] [285]

Lĩnh vực công nghiệp

Xuất khẩu của Singapore theo sản phẩm (2014) [286]

Singapore là trung tâm ngoại hối lớn thứ 3 thế giới , trung tâm tài chính lớn thứ 6 , [287] thị trường đánh bạc lớn thứ 2, [288] trung tâm kinh doanh và lọc dầu lớn thứ 3, nhà sản xuất giàn khoan dầu lớn nhất và trung tâm sửa chữa tàu dịch vụ, [289] [290] [291] và trung tâm hậu cần lớn nhất. [292] Nền kinh tế đa dạng hóa, với những đóng góp hàng đầu của nó là dịch vụ tài chính, sản xuất và lọc dầu. Các mặt hàng xuất khẩu chính của nó là dầu mỏ tinh chế, vi mạch tích hợp và máy tính, [293]chiếm 27% GDP của cả nước vào năm 2010. Các ngành quan trọng khác bao gồm điện tử, hóa chất, kỹ thuật cơ khí và khoa học y sinh. Vào năm 2019, có hơn 60 công ty bán dẫn ở Singapore, cùng nhau chiếm 11% thị phần toàn cầu. Chỉ riêng ngành công nghiệp bán dẫn đã đóng góp khoảng 7% GDP của Singapore. [294]

Các công ty lớn nhất của Singapore nằm trong lĩnh vực viễn thông, ngân hàng, vận tải và sản xuất, nhiều công ty khởi đầu là các tập đoàn do nhà nước điều hành nhưng sau đó đã được niêm yết công khai trên Sàn giao dịch Singapore . Các công ty này bao gồm Singapore Telecommunications (Singtel), Singapore Technologies Engineering , Tập đoàn Keppel , Tập đoàn Ngân hàng Oversea-Chinese (OCBC), Ngân hàng Phát triển Singapore (DBS), và United Overseas Bank (UOB). Năm 2011, giữa cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu, OCBC, DBS và UOB đã được Bloomberg Businessweek xếp hạnglần lượt là ngân hàng mạnh thứ 1, thứ 5 và thứ 6 trên thế giới. [295] Đây là nơi đặt trụ sở chính của 3 công ty nằm trong danh sách Fortune Global 500 , công ty cao nhất trong khu vực. [296]

Các công ty toàn cầu nổi tiếng nhất của quốc gia này bao gồm Singapore Airlines , Sân bay ChangiCảng Singapore , tất cả đều nằm trong số những công ty được trao giải thưởng cao nhất trong các lĩnh vực tương ứng. Singapore Airlines được xếp hạng là công ty được ngưỡng mộ nhất châu Á và là công ty được ngưỡng mộ thứ 19 trên thế giới vào năm 2015 theo cuộc khảo sát hàng năm về "50 công ty được ngưỡng mộ nhất trên thế giới" của Fortune . Giải thưởng khác đã nhận được bao gồm trụ sở ở Mỹ Travel + Leisure nhất International Airline giải thưởng ‘s, mà nó đã giành được trong 20 năm liên tiếp. [297] [298]Sân bay Changi kết nối hơn 100 hãng hàng không đến hơn 300 thành phố. Trung tâm hàng không quốc tế chiến lược đã có hơn 480 giải thưởng Sân bay Tốt nhất Thế giới tính đến năm 2015 , và được biết đến là sân bay được trao tặng nhiều giải thưởng nhất trên thế giới. [299] Hơn mười hiệp định thương mại tự do đã được ký kết với các quốc gia và khu vực khác. [136] Singapore là nhà đầu tư nước ngoài lớn thứ hai tại Ấn Độ. [300] Đây là nhà xuất khẩu lớn thứ 14 và nhà nhập khẩu lớn thứ 15 trên thế giới. [301] [302]

Du lịch

Quang cảnh Supertrees ở Gardens by the Bay

Du lịch là một ngành công nghiệp chính và đóng góp cho nền kinh tế Singapore , thu hút 18,5 triệu khách du lịch quốc tế vào năm 2018, gấp ba lần tổng dân số Singapore. [303] Singapore là thành phố được ghé thăm nhiều thứ 5 trên thế giới và thứ 2 ở Châu Á - Thái Bình Dương. [304] Năm 2019, du lịch đóng góp trực tiếp vào khoảng 4% GDP của Singapore, [305] giảm so với năm 2016, khi du lịch đóng góp trực tiếp và gián tiếp vào khoảng 9,9% GDP của Singapore. [306] Nhìn chung, lĩnh vực này tạo ra khoảng 8,6% việc làm của Singapore vào năm 2016. [306]

Tổng cục Du lịch Singapore (STB) là hội đồng quản trị trực thuộc Bộ Thương mại và Công nghiệp có nhiệm vụ thúc đẩy ngành du lịch của đất nước. Vào tháng 8 năm 2017, STB và Ban Phát triển Kinh tế (EDB) đã công bố một thương hiệu thống nhất, Singapore - Passion Made Possible , để tiếp thị Singapore trên toàn thế giới cho mục đích du lịch và kinh doanh. [307] Khu Orchard Road , nơi có các trung tâm mua sắm và khách sạn nhiều tầng, có thể được coi là trung tâm mua sắm và du lịch ở Singapore. [308] Các điểm thu hút khách du lịch nổi tiếng khác bao gồm Sở thú Singapore , River SafariVườn thú đêm . Sở thú Singapore đã áp dụng khái niệm vườn thú mở, theo đó các loài động vật được giữ trong những chiếc bao, ngăn cách với du khách bằng những con hào khô hoặc ướt ẩn, thay vì nhốt chúng, và River Safari có 300 loài động vật, bao gồm nhiều loài có nguy cơ tuyệt chủng. [309] Singapore tự quảng bá mình như một trung tâm du lịch chữa bệnh , với khoảng 200.000 người nước ngoài đến khám chữa bệnh ở đó mỗi năm. Các dịch vụ y tế của Singapore đặt mục tiêu phục vụ ít nhất một triệu bệnh nhân nước ngoài hàng năm và tạo ra doanh thu 3 tỷ đô la Mỹ. [310] Năm 2015, Lonely PlanetThe New York Times lần lượt liệt kê Singapore là điểm đến hàng đầu và thứ 6 trên thế giới để ghé thăm. [311]

Các địa danh nổi tiếng bao gồm Merlion , [312] Marina Bay Sands , [313] Gardens by the Bay , [314] các Jewel , [315] các Orchard Road vành đai mua sắm, [308] hòn đảo nghỉ mát Sentosa , [316]Vườn Bách thảo Singapore, Di sản Thế giới được UNESCO công nhận đầu tiên của Singapore . [317]

Cơ sở hạ tầng

Vận chuyển

Kế hoạch định giá ùn tắc đô thị đầu tiên trên thế giới bắt đầu ở trung tâm thành phố vào năm 1975 và được thực hiện hoàn toàn tự động bởi Giá đường điện tử vào năm 1998.

Singapore có hệ thống đường bộ dài 3.356 km (2.085 mi), trong đó bao gồm 161 km (100 mi) đường cao tốc . [318] [319] Các Singapore Diện tích Licensing Đề án , thực hiện trong năm 1975, trở thành đầu tiên trên thế giới giá tắc nghẽn chương trình, và bao gồm các biện pháp bổ sung khác như hạn ngạch sở hữu xe hơi nghiêm ngặt và những cải tiến trong giao thông công cộng. [320] [321] Được nâng cấp vào năm 1998 và đổi tên thành Định giá đường điện tử , hệ thống đã giới thiệu công nghệ thu phí điện tử, phát hiện điện tử và giám sát video. [322] Một Hệ thống vệ tinh toàn cầu Navigationsẽ thay thế các giàn khoan vật lý vào năm 2020. [323] Vì Singapore là một hòn đảo nhỏ với mật độ dân số cao, số lượng ô tô cá nhân trên đường bị hạn chế để hạn chế ô nhiễm và tắc nghẽn. Người mua ô tô phải trả các khoản thuế gấp rưỡi giá trị thị trường của chiếc xe và đấu thầu để có được Giấy chứng nhận Quyền lợi (COE) của Singapore , cho phép chiếc xe chạy trên đường trong một thập kỷ. Giá xe hơi ở Singapore thường cao hơn đáng kể so với các nước nói tiếng Anh khác. [324] Cũng như hầu hết các quốc gia thuộc Khối thịnh vượng chung, các phương tiện lưu thông trên đường và người đi bộ trên đường phố đi bên trái. [325]

Các lựa chọn thay thế phổ biến cho phương tiện cá nhân bao gồm xe đạp, xe buýt , taxi và tàu hỏa ( MRT hoặc LRT ). Hai công ty điều hành hệ thống vận tải bằng tàu hỏa - SBS TransitSMRT Corporation . Bốn công ty, Go-Ahead, Tower-Transit, SBS Transit và SMRT Corporation điều hành xe buýt công cộng theo 'Mô hình Hợp đồng Xe buýt' trong đó các nhà khai thác đấu thầu các tuyến đường. Có sáu công ty taxi , cùng nhau đưa ra hơn 28.000 chiếc taxi trên đường. [326] Taxi là hình thức giao thông công cộng phổ biến vì giá vé tương đối rẻ so với nhiều nước phát triển khác. [327]

Singapore là một trung tâm giao thông quốc tế lớn ở Châu Á, phục vụ một số tuyến đường thương mại hàng không và đường biển nhộn nhịp nhất. Sân bay Changi là trung tâm hàng không của Đông Nam Á và là điểm dừng chân trên Tuyến đường Kangaroo giữa Sydney và London. [328] Có ba sân bay dân dụng ở Singapore, Sân bay Changi Singapore , Sân bay Seletar [329] [330]Sân bay Kallang (không mở cửa cho công chúng). Sân bay Changi Singapore có mạng lưới hơn 100 hãng hàng không kết nối Singapore với khoảng 300 thành phố của khoảng 70 quốc gia và vùng lãnh thổ trên toàn thế giới. [331]Nó đã được các tạp chí du lịch quốc tế đánh giá là một trong những sân bay quốc tế tốt nhất, bao gồm cả việc được Skytrax đánh giá là sân bay tốt nhất thế giới lần đầu tiên vào năm 2006 . [332] Các hãng hàng không quốc giaSingapore Airlines . [333] Các cảng của Singapore , các nhà khai thác cảng quản lý PSA InternationalCảng Jurong , đứng thứ hai-tấp nập cảng trên thế giới vào năm 2019 về vận chuyển trọng tải xử lý, tại 2,85 tỷ tấn gross (GT), và về container giao thông, ở mức 37,2 triệu đơn vị tương đương hai mươi foot (TEU). [334]Đây cũng là nơi bận rộn thứ hai thế giới, sau Thượng Hải, về trọng tải hàng hóa với 626 triệu tấn được xếp dỡ. Ngoài ra, cảng là nơi bận rộn nhất thế giới về giao thông trung chuyển và là trung tâm tiếp nhiên liệu cho tàu thuyền lớn nhất thế giới. [335]

Nước ngọt

Singapore coi nước là một vấn đề an ninh quốc gia và chính phủ đã tìm cách nhấn mạnh việc bảo tồn. [336] Việc tiếp cận nước là phổ biến và có chất lượng cao, mặc dù quốc gia này được dự báo sẽ đối mặt với tình trạng căng thẳng về nước đáng kể vào năm 2040. [337] [338] Để tránh điều này, Ủy ban Tiện ích Công cộng đã thực hiện chiến lược "bốn vòi quốc gia" - nước nhập khẩu từ nước láng giềng Malaysia, lưu vực nước mưa đô thị, nước tái chế (NEWater) và khử mặn nước biển. [339] Cách tiếp cận của Singapore không chỉ dựa vào cơ sở hạ tầng vật chất mà còn nhấn mạnh đến luật pháp và thực thi phù hợp, định giá nước, giáo dục công cũng như nghiên cứu và phát triển. [340]Singapore đã tuyên bố rằng họ sẽ tự cung cấp nước vào thời điểm thỏa thuận cung cấp nước dài hạn năm 1961 với Malaysia hết hiệu lực vào năm 2061. Tuy nhiên, theo dự báo chính thức, nhu cầu nước ở Singapore dự kiến ​​sẽ tăng gấp đôi từ 380 lên 760 triệu gallon Mỹ. (1,4 đến 2,8 tỷ lít; 1,4 đến 2,8 triệu mét khối) mỗi ngày từ năm 2010 đến năm 2060. Sự gia tăng dự kiến ​​chủ yếu đến từ việc sử dụng nước ngoài sinh hoạt, chiếm 55% nhu cầu nước trong năm 2010 và dự kiến ​​sẽ chiếm cho 70% nhu cầu vào năm 2060. Vào thời điểm đó, nhu cầu nước dự kiến ​​sẽ được đáp ứng bằng nước tái chế ở mức 50% và bằng cách khử muối chiếm 30%, so với chỉ 20% được cung cấp bởi các lưu vực nội bộ. [341] [342]

Nhân khẩu học

Phụ nữ Trung Quốc ( Đông Á ), Mã Lai ( Đông Nam Á ) và Ấn Độ ( Nam Á ) ở Singapore, vào khoảng năm 1890. Để thúc đẩy sự hòa hợp chủng tộc giữa ba chủng tộc, một Ngày Hòa hợp chủng tộc duy nhất được tổ chức vào ngày 21 tháng 7 hàng năm.

Tính đến giữa năm 2018, dân số ước tính của Singapore là 5.638.700 người, 3.471.900 (61,6%) trong số đó là công dân , trong khi 2.166.800 (38,4%) còn lại là thường trú nhân (522.300) hoặc sinh viên quốc tế , lao động nước ngoài hoặc người phụ thuộc (1.644.500 ). [5] Theo điều tra dân số gần đây nhất của đất nước vào năm 2010, gần 23% cư dân Singapore (tức là công dân và thường trú nhân) là người nước ngoài sinh ra ; Nếu tính cả những người không cư trú, gần 43% tổng dân số là người nước ngoài sinh ra. [343] [344]

Điều tra dân số tương tự cũng báo cáo rằng khoảng 74,1% cư dân là người gốc Hoa, 13,4% người gốc Mã Lai, 9,2% người gốc Ấn Độ và 3,3% người gốc khác (bao gồm cả Âu-Á ). [343] Trước năm 2010, mỗi người chỉ có thể đăng ký là thành viên của một chủng tộc, theo mặc định là của cha mình hoặc của cha mình, do đó những người thuộc chủng tộc hỗn hợp chỉ được phân nhóm theo chủng tộc của cha họ trong các cuộc điều tra dân số của chính phủ. Từ năm 2010 trở đi, mọi người có thể đăng ký bằng cách sử dụng phân loại đa chủng tộc, trong đó họ có thể chọn một chủng tộc chính và một chủng tộc thứ cấp, nhưng không quá hai. [345]

Độ tuổi trung bình của người dân Singapore là 40,5 vào năm 2017, [346]tổng tỷ suất sinh ước tính là 0,80 con / phụ nữ vào năm 2014, thấp nhất trên thế giới và thấp hơn nhiều so với mức 2,1 cần thiết để thay thế dân số. [347] Để khắc phục vấn đề này, chính phủ Singapore đã khuyến khích người nước ngoài nhập cư vào Singapore trong vài thập kỷ qua. Số lượng lớn người nhập cư đã giữ cho dân số Singapore không bị suy giảm. [348]

91% hộ gia đình cư trú (tức là hộ gia đình do công dân Singapore làm chủ hộ hoặc thường trú nhân) sở hữu ngôi nhà mà họ đang sống và quy mô hộ gia đình trung bình là 3,43 người (bao gồm những người phụ thuộc không phải là công dân hoặc thường trú nhân). [349] [350] Tuy nhiên, do quỹ đất khan hiếm, 78,7% hộ gia đình cư dân sống trong các căn hộ nhà ở công vụ, cao tầng, được trợ giá do Ban Nhà ở và Phát triển (HDB) phát triển . Ngoài ra, 75,9% hộ gia đình cư dân sống trong các tài sản bằng hoặc lớn hơn, một căn hộ HDB bốn phòng (tức là ba phòng ngủ cộng với một phòng khách) HDB hoặc trong nhà ở tư nhân. [351] [352] Lao động giúp việc gia đình ở nước ngoàikhá phổ biến ở Singapore, với khoảng 224.500 lao động trong nước nước ngoài ở đó, tính đến tháng 12 năm 2013. [353]

Tôn giáo

Tôn giáo ở Singapore, 2015 [3]
Tôn giáoPhần trăm
đạo Phật
33,2%
Cơ đốc giáo
18,8%
Không có tôn giáo
18,5%
đạo Hồi
14,0%
Đạo giáo và tôn giáo dân gian
10,0%
Ấn Độ giáo
5,0%
Tôn giáo khác
0,6%

Phật giáo là tôn giáo được thực hành rộng rãi nhất ở Singapore: 33% dân số cư trú tuyên bố mình là tín đồ tại cuộc điều tra dân số gần đây nhất. Tôn giáo được thực hành nhiều nhất tiếp theo là Cơ đốc giáo , tiếp theo là Hồi giáo , Đạo giáoẤn Độ giáo . 17% dân số không theo tôn giáo. Tỷ lệ Cơ đốc giáo, Đạo giáo và những người không theo tôn giáo đã tăng trong khoảng thời gian từ năm 2000 đến năm 2010 khoảng 3 điểm phần trăm mỗi người, trong khi tỷ lệ người theo đạo Phật giảm. Các tín ngưỡng khác phần lớn vẫn ổn định trong tỷ lệ dân số của họ. [354]

Có các tu viện và trung tâm Phật pháp từ cả ba truyền thống chính của Phật giáo ở Singapore: Nguyên thủy , Đại thừaKim cương thừa . Hầu hết các Phật tử ở Singapore là người Trung Quốc và theo truyền thống Đại thừa, [355] các nhà truyền giáo đã đến đất nước này từ Trung Quốc trong vài thập kỷ. Tuy nhiên, Phật giáo Nguyên thủy của Thái Lan đã ngày càng phổ biến trong cộng đồng dân chúng (không chỉ người Trung Quốc) trong suốt thập kỷ qua. Tôn giáo của Soka Gakkai International , một tổ chức Phật giáo Nhật Bản, được nhiều người ở Singapore thực hành, nhưng chủ yếu là những người gốc Hoa. Phật giáo Tây Tạngcũng đã làm cho việc thâm nhập vào nước này chậm lại trong những năm gần đây. [356]

Ngôn ngữ

Singapore có bốn ngôn ngữ chính thức: tiếng Anh , tiếng Mã Lai , tiếng Quan Thoại và tiếng Tamil . [357]

Ngôn ngữ được sử dụng thường xuyên nhất ở nhà [358] [359]
Ngôn ngữPhần trăm
Tiếng Anh
36,9%
Quan thoại
34,9%
Tiếng Mã Lai
10,7%
Tamil
3,3%
Khác
14,2%

Tiếng Anh là ngôn ngữ chung [360] [361] [362] [363] và là ngôn ngữ chính được sử dụng trong kinh doanh, chính phủ, luật pháp và giáo dục. [364] [365] Các Hiến pháp của Singapore và tất cả các văn bản pháp luật chính phủ được viết bằng tiếng Anh, và thông dịch viên được yêu cầu nếu một ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh được sử dụng trong các tòa án Singapore . [366] [367] Các tập đoàn theo luật định tiến hành hoạt động kinh doanh của họ bằng tiếng Anh, trong khi bất kỳ tài liệu chính thức nào được viết bằng ngôn ngữ chính thức không phải tiếng Anh như tiếng Malay, tiếng Quan Thoại hoặc tiếng Tamil thường được dịch sang tiếng Anh để được chấp nhận sử dụng. [368] [361] [369]

Tiếng Malay được chính phủ Singapore chỉ định làm ngôn ngữ quốc gia sau khi độc lập khỏi Anh vào những năm 1960 để tránh xích mích với các nước láng giềng nói tiếng Mã Lai của Singapore là Malaysia và Indonesia. [370] Nó có một mục đích tượng trưng, ​​hơn là chức năng. [357] [371] [372] Nó được sử dụng trong quốc ca '' Majulah Singapura '', [373] trong các trích dẫn về mệnh lệnh và trang trí của Singapore và trong các lệnh quân sự. [374] [358] Tiếng Mã Lai của Singapore chính thức được viết bằng hệ thống chữ Rumi dựa trên tiếng Latinh , mặc dù một số người Mã Lai Singapore cũng học chữ viết Jawi dựa trên tiếng Ả Rập .[375] Jawi được coi là một chữ viết dân tộc để sử dụng trên chứng minh thư của người Singapore. [376]

Người Singapore chủ yếu nói hai thứ tiếng , đặc biệt với tiếng Anh là ngôn ngữ chung và tiếng mẹ đẻ là ngôn ngữ thứ hai được giảng dạy trong trường học, nhằm bảo tồn bản sắc và giá trị dân tộc của mỗi cá nhân. Tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất ở nhà với 36,9% dân số, chỉ sau tiếng Quan Thoại. [358] [377] Gần nửa triệu người nói các loại tiếng Trung Quốc khác , chủ yếu là tiếng Phúc Kiến , tiếng Teochewtiếng Quảng Đông , làm ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, mặc dù việc sử dụng những thứ này đang giảm dần theo hướng có lợi cho tiếng Quan Thoại hoặc chỉ tiếng Anh. [378] Chữ Hán của Singapore được viết bằng chữ Hán giản thể. [379] Tiếng Anh của người Singapore chủ yếu dựa trên tiếng Anh của người Anh , do địa vị của đất nước là một thuộc địa cũ của vương miện . [380] [381] Tuy nhiên, các hình thức tiếng Anh nói ở Singapore trải dài từ tiếng Anh chuẩn Singapore đến một hình thức thông tục được gọi là Singlish , điều này không được chính phủ khuyến khích vì họ cho rằng đây là tiếng Anh không đạt chuẩn gây khó khăn cho người Singapore, gây trở ngại. để học tiếng Anh chuẩn và khiến mọi người không thể hiểu được người nói ngoại trừ một người nói tiếng Singlish khác. [382]

Giáo dục

Đại học Quản lý Singapore là một trong sáu trường đại học tự trị ở thành phố-nhà nước

Giáo dục cho các cấp tiểu học, trung học và đại học hầu hết được hỗ trợ bởi nhà nước. Tất cả các tổ chức, tư nhân và công lập, phải được đăng ký với Bộ Giáo dục . [383] Tiếng Anh là ngôn ngữ giảng dạy trong tất cả các trường công lập, [384] và tất cả các môn học đều được giảng dạy và kiểm tra bằng tiếng Anh ngoại trừ bài thi tiếng " mẹ đẻ ". [385] Trong khi thuật ngữ "tiếng mẹ đẻ" nói chung dùng để chỉ ngôn ngữ đầu tiên trên trường quốc tế, thì trong hệ thống giáo dục của Singapore, nó được dùng để chỉ ngôn ngữ thứ hai, vì tiếng Anh là ngôn ngữ đầu tiên. [386] [387]Những sinh viên đã ở nước ngoài một thời gian, hoặc gặp khó khăn với ngôn ngữ "Tiếng mẹ đẻ" của họ, được phép học một giáo trình đơn giản hơn hoặc bỏ môn học. [388] [389]

Giáo dục diễn ra trong ba giai đoạn: tiểu học, trung học và dự bị đại học. Chỉ có cấp tiểu học là bắt buộc. Học sinh bắt đầu với sáu năm tiểu học, bao gồm một khóa học nền tảng bốn năm và giai đoạn định hướng hai năm. Chương trình giảng dạy tập trung vào sự phát triển của tiếng Anh, tiếng mẹ đẻ, toán họckhoa học . [390] [391] Trường trung học kéo dài từ bốn đến năm năm, và được chia thành các luồng Đặc biệt, Cấp tốc, Bình thường (Học thuật) và Bình thường (Kỹ thuật) ở mỗi trường, tùy thuộc vào trình độ năng lực của học sinh. [392] Việc phân tích các môn học cơ bản giống như ở cấp tiểu học, mặc dù các lớp học chuyên biệt hơn nhiều. [393]Giáo dục dự bị đại học diễn ra trong hai đến ba năm tại các trường trung học phổ thông, chủ yếu được gọi là Cao đẳng Trung học cơ sở . [394] Tuy nhiên, là lựa chọn thay thế cho giáo dục Pre-U, các khóa học được cung cấp trong các cơ sở giáo dục sau trung học khác, bao gồm 5 trường bách khoa và Học viện Giáo dục Kỹ thuật (ITE). Singapore có sáu trường đại học công lập [395] trong đó Đại học Quốc gia SingaporeĐại học Công nghệ Nanyang nằm trong số 20 trường đại học hàng đầu thế giới. [396]

Các kỳ thi quốc gia được chuẩn hóa ở tất cả các trường, với một bài kiểm tra được thực hiện sau mỗi giai đoạn. Sau sáu năm giáo dục đầu tiên, học sinh tham gia Kỳ thi Rời khỏi Trường Tiểu học (PSLE), [390] , bài kiểm tra xác định vị trí của họ ở trường trung học. Vào cuối giai đoạn trung học, các kỳ thi GCE O-Level hoặc N-level sẽ được thực hiện; [397] vào cuối giai đoạn dự bị đại học sau đây, các kỳ thi GCE A-Level sẽ được thực hiện. [398] Một số trường có mức độ tự do trong chương trình giảng dạy của họ và được gọi là trường tự chủ, dành cho cấp giáo dục trung học trở lên. [392]

Singapore cũng là một trung tâm giáo dục, với hơn 80.000 sinh viên quốc tế vào năm 2006. [399] 5.000 sinh viên Malaysia đi qua Johor – Singapore Causeway hàng ngày để đến các trường học ở Singapore. [400] Năm 2009, 20% tổng số sinh viên tại các trường đại học Singapore là sinh viên quốc tế — giới hạn tối đa cho phép, đa số đến từ ASEAN, Trung Quốc và Ấn Độ. [401]

Học sinh Singapore đã xuất sắc vượt qua nhiều tiêu chuẩn giáo dục thế giới về toán, khoa học và đọc. Năm 2015, cả học sinh tiểu học và trung học đều đứng đầu trong bảng xếp hạng thành tích trường học toàn cầu của OECD trên 76 quốc gia — được mô tả là bản đồ toàn diện nhất về các tiêu chuẩn giáo dục. [402] [403] Năm 2016, học sinh Singapore đứng đầu cả trong Chương trình Đánh giá Học sinh Quốc tế (PISA) [404] [405] [406] [407]Xu hướng Nghiên cứu Khoa học và Toán học Quốc tế (TIMSS). [408] [409] [410]Trong Chỉ số thông thạo tiếng Anh của EF năm 2016 được thực hiện tại 72 quốc gia, Singapore đứng thứ 6 và là quốc gia châu Á duy nhất nằm trong top 10. [411] [412] [413] [414]

Chăm sóc sức khỏe

Bệnh viện Đại học Quốc gia là bệnh viện lớn thứ hai trong thành phố, phục vụ một triệu bệnh nhân mỗi năm.

Singapore có một hệ thống chăm sóc sức khỏe nhìn chung hiệu quả, mặc dù chi phí y tế tương đối thấp đối với các nước phát triển. [415] Các Tổ chức Y tế Thế giới xếp hệ thống chăm sóc sức khỏe của Singapore như 6 tổng thể trong thế giới của mình trong Báo cáo Y tế Thế giới . [416] Nhìn chung, Singapore có tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh thấp nhất trên thế giới trong hai thập kỷ qua. [417] Vào năm 2019, người dân Singapore có tuổi thọ cao nhất so với bất kỳ quốc gia nào là 84,8 tuổi. Phụ nữ có thể sống trung bình 87,6 tuổi với 75,8 năm sức khỏe tốt. Mức trung bình thấp hơn đối với nam giới. [418] Singapore được xếp hạng 1 trên Chỉ số An ninh Lương thực Toàn cầu .[419]

Tính đến tháng 12 năm 2011 và tháng 1 năm 2013, 8.800 người nước ngoài và 5.400 người Singapore lần lượt được chẩn đoán nhiễm HIV, [420] nhưng có ít hơn 10 trường hợp tử vong hàng năm do HIV trên 100.000 người. Có mức độ miễn dịch cao . [421] Béo phì ở người trưởng thành là dưới 10%. [422] The Economist Intelligence Unit , trong Chỉ số Nơi sinh ra vào năm 2013 , đã xếp hạng Singapore là quốc gia có chất lượng cuộc sống tốt nhất ở châu Á và thứ sáu trên thế giới. [423]

Hệ thống chăm sóc sức khỏe của chính phủ dựa trên khuôn khổ "3M". Điều này có ba thành phần: Medifund, cung cấp mạng lưới an toàn cho những người không đủ khả năng chi trả cho việc chăm sóc sức khỏe, Medisave , một hệ thống tài khoản tiết kiệm y tế quốc gia bắt buộc bao phủ khoảng 85% dân số, và Medishield, một chương trình bảo hiểm y tế do chính phủ tài trợ. Các bệnh viện công ở Singapore có quyền tự chủ đáng kể trong các quyết định quản lý của họ và cạnh tranh về mặt danh nghĩa cho bệnh nhân, tuy nhiên họ vẫn thuộc quyền sở hữu của chính phủ và chính phủ bổ nhiệm hội đồng quản trị và các Giám đốc điều hành và báo cáo quản lý và chịu trách nhiệm trước các hội đồng này. [424] Có một chương trình trợ cấp cho những người có thu nhập thấp. [425] In 2008, 32% of healthcare was funded by the government. It accounts for approximately 3.5% of Singapore's GDP.[426]

Culture

Ornate details on top of Sri Mariamman Temple in Chinatown district, Singapore's oldest Hindu temple since 1827

Despite its small size, Singapore has a diversity of languages, religions, and cultures.[427] Former prime ministers of Singapore, Lee Kuan Yew and Goh Chok Tong, have stated that Singapore does not fit the traditional description of a nation, calling it a society-in-transition, pointing out the fact that Singaporeans do not all speak the same language, share the same religion, or have the same customs.[427][428] Each Singaporean's behaviours and attitudes are influenced by, among other things, his or her home language and his religion. Singaporeans who speak English as their native language tend to lean toward Western culture and Christian culture,[429] while those who speak Chinese as their native language tend to lean toward Chinese culture and Confucianism. Malay-speaking Singaporeans tend to lean toward Malay culture, which itself is closely linked to Islamic culture.[430][431] Racial and religious harmony is regarded by Singaporeans as a crucial part of Singapore's success, and played a part in building a Singaporean identity.[432][433]

When Singapore became independent from the United Kingdom in 1963, most Singaporean citizens were transient labourers who had no intention of staying permanently.[434] There was also a sizeable minority of middle-class, locally born people—known as Peranakans or Baba-Nyonya—descendants of 15th- and 16th-century Chinese immigrants. With the exception of the Peranakans who pledged their loyalties to Singapore, most of the labourers' loyalties lay with their respective homelands of Malaysia, China and India. After independence, the government began a deliberate process of crafting a Singaporean identity and culture.[434] Singapore has a reputation as a nanny state.[435][436] The government also places heavy emphasis on meritocracy, where one is judged based on one's ability.[437]

The national flower of Singapore is the hybrid orchid, Vanda 'Miss Joaquim', named in memory of a Singapore-born Armenian woman, who crossbred the flower in her garden at Tanjong Pagar in 1893.[438] Many national symbols such as the Coat of arms of Singapore and the Lion head symbol of Singapore make use of the lion, as Singapore is known as the Lion City. Major religious festivals are public holidays.[439]

Arts

The National Gallery Singapore oversees the world's largest public collection of Singapore and Southeast Asian art

During the 1990s when the National Arts Council was created to spearhead the development of performing arts, along with visual and literary art forms.[440] The National Gallery Singapore is the nation's flagship museum with some 8,000 works from Singaporean and other Southeast Asian artists. The Singapore Art Museum focuses on contemporary art. The Red Dot Design Museum celebrates exceptional art and design of objects for everyday life, hosting more than 1,000 items from 50 countries. The lotus-shaped ArtScience Museum hosts touring exhibitions that combine art with the sciences. Other major museums include the Asian Civilisations Museum, the Peranakan Museum, and The Arts House.[441] The Esplanade is Singapore's largest performing arts centre. In 2016 alone, it was the site of 5,900 free art and culture events.[442][443]

Literature of Singapore, or "SingLit", comprises a collection of literary works by Singaporeans written chiefly in the country's four official languages: English, Malay, Mandarin, and Tamil. Singapore is increasingly regarded as having four sub-literatures instead of one. Many significant works have been translated and showcased in publications such as the literary journal Singa, published in the 1980s and 1990s with editors including Edwin Thumboo and Koh Buck Song, as well as in multilingual anthologies such as Rhythms: A Singaporean Millennial Anthology Of Poetry (2000), in which the poems were all translated three times each. A number of Singaporean writers such as Tan Swie Hian and Kuo Pao Kun have contributed work in more than one language.[444][445]

Singapore has a diverse music culture that ranges from pop and rock, to folk and classical. Western classical music plays a significant role in the cultural life in Singapore, with the Singapore Symphony Orchestra (SSO) instituted in 1979. Other notable western orchestras in Singapore include Singapore National Youth Orchestra which is funded by the Ministry of Education[446] and the community-based Braddell Heights Symphony Orchestra.[447] Many orchestras and ensembles are also found in secondary schools and junior colleges. Various communities have their own distinct ethnic musical traditions: Chinese, Malays, Indians, and Eurasians. With their traditional forms of music and various modern musical styles, the fusion of different forms account for the musical diversity in the country.[448] The nation's lively urban musical scene has made it a centre for international performances and festivals in the region. Some of Singapore's best known pop singers includes Stefanie Sun, JJ Lin, Liang Wern Fook, Taufik Batisah and Dick Lee, who is famous for composing National Day theme songs, including Home.[449][450]

Cuisine

Lau Pa Sat hawker centre in the financial district. Satay cart-stalls roll in after dusk, on a side street.

Singapore's diversity of cuisine is touted as a reason to visit the country, due to its combination of convenience, variety, quality, and price.[451] Local food items generally relate to a particular ethnicity – Chinese, Malay and Indian; but the diversity of cuisine has increased further by the hybridisation of different styles (e.g., the Peranakan cuisine, a mix of Chinese and Malay cuisine). In hawker centres, cultural diffusion is exemplified by traditionally Malay hawker stalls also selling Tamil food. Chinese stalls may introduce Malay ingredients, cooking techniques, or entire dishes into their range of catering.[451] Hainanese chicken rice, based on the Hainanese dish Wenchang chicken, is considered Singapore's national dish.[452][453]

The city-state has a burgeoning food scene ranging from hawker centres (open-air), food courts (air-conditioned), coffee shops (open-air with up to a dozen hawker stalls), cafes, fast food, simple kitchens, casual, celebrity and high-end restaurants.[454] Cloud kitchens and food delivery are also on the rise, with 70% of residents ordering from delivery apps at least once a month.[455][456] Many international celebrity chef restaurants are located within the integrated resorts.[457] Religious dietary strictures exist (Muslims do not eat pork and Hindus do not eat beef), and there is also a significant group of vegetarians. The Singapore Food Festival which celebrates Singapore's cuisine is held annually in July.[458]

Prior to the 1980s, street food was sold mainly by immigrants from China, India, and Malaysia to other immigrants seeking a familiar taste. In Singapore, street food has long been associated with hawker centres with communal seating areas. Typically, these centres have a few dozen to hundreds of food stalls, with each specialising in one or more related dishes.[459][454] While street food can be found in many countries, the variety and reach of centralised hawker centres that serve heritage street food in Singapore is unique.[460] In 2018, there were 114 hawker centres spread across the city centre and heartland housing estates. They are maintained by the National Environment Agency, which also grade each food stall for hygiene. The largest hawker centre is located on the second floor of Chinatown Complex, and contains over 200 stalls.[460] The complex is also home to the cheapest Michelin-starred meal in the world – a plate of soya-sauce chicken rice or noodles for S$2 (US$1.50). Two street food stalls in the city are the first in the world to be awarded a Michelin star, obtaining a single star each.[461]

Sport and recreation

Joseph Schooling is a gold medalist and Olympic record holder at the Rio 2016 Games – 100 m butterfly.[462]

The development of private sports and recreation clubs began in the 19th century colonial Singapore, with clubs founded during this time including the Cricket Club, the Singapore Recreation Club, the Singapore Swimming Club, and the Hollandse Club.[463]

Water sports are some of the most popular in Singapore. At the 2016 Rio Olympics, Joseph Schooling won Singapore's first Olympic gold medal, claiming the 100-metre butterfly in a new Olympic record time of 50.39 seconds.[462] Singapore sailors have had success on the international stage, with their Optimist team being considered among the best in the world.[464][465] Despite its size, the country has dominated swim meets in the Southeast Asia Games. Its men's water polo team won the SEA Games gold medal for the 27th time in 2017, continuing Singapore sport's longest winning streak.[466] Singapore hosted the inaugural 2010 Summer Youth Olympics, in which 3,600 athletes from 204 nations competed in 26 sports.[467] The island is home to ONE Championship, the biggest Mixed Martial Arts promotion in Asia.[468] Singapore's women's table tennis team were silver medalists at the 2008 Beijing Olympics.[469][470] They became world champions in 2010 when they beat China at the World Team Table Tennis Championships in Russia, breaking China's 19-year winning streak.[471] Weightlifter Tan Howe Liang was Singapore's first Olympic medalist, winning a silver at the 1960 Rome Games.[472]

Singapore's football league, the Singapore Premier League, was launched in 1996 as the S.League and comprises nine clubs, including two foreign teams.[473][474] The Singapore Slingers, formerly the Hunter Pirates in the Australian National Basketball League, is one of the inaugural teams in the ASEAN Basketball League, which was founded in October 2009.[475] Kranji Racecourse is run by the Singapore Turf Club and hosts several meetings per week, including international races—notably the Singapore Airlines International Cup.[476]

Singapore began hosting a round of the Formula One World Championship, the Singapore Grand Prix at the Marina Bay Street Circuit in 2008. It was the inaugural F1 night race,[477] and the first F1 street race in Asia.[478] It is considered a signature event on the F1 calendar.[479]

Media

The Ministry of Communications and Information oversees the development of Infocomm, Media and the arts.

Companies linked to the government control much of the domestic media in Singapore.[480] MediaCorp operates most free-to-air television channels and free-to-air radio stations in Singapore. There are a total of seven free-to-air TV channels offered by Mediacorp.[481][482] Starhub Cable Vision (SCV) also offers cable television with channels from all around the world,[483] and Singtel's Mio TV provides an IPTV service.[484] Singapore Press Holdings, a body with close links to the government, controls most of the newspaper industry in Singapore.[485]

Singapore's media industry has sometimes been criticised for being overly regulated and lacking in freedom by human rights groups such as Freedom House.[480] Self-censorship among journalists is said to be common.[485] In 2014, Singapore dipped to its lowest ranking ever (153rd of 180 nations) on the Press Freedom Index published by the French Reporters Without Borders.[486] The Media Development Authority regulates Singaporean media, claiming to balance the demand for choice and protection against offensive and harmful material.[487] Private ownership of TV satellite dishes is banned.[485]

Internet in Singapore is provided by state owned Singtel, partially state owned Starhub and M1 Limited as well as some other business internet service providers (ISPs) that offer residential service plans of speeds up to 2 Gbit/s as of spring 2015.[488] Equinix (332 participants) and also its smaller brother Singapore Internet Exchange (70 participants) are Internet exchange points where Internet service providers and Content delivery networks exchange Internet traffic between their networks (autonomous systems) in various locations in Singapore.[489][490] In the mid-1980s to 1990s, Singaporeans could also use the locally based videotext service Singapore Teleview to communicate with one another.[491] The phrase Intelligent Island arose in the 1990s in reference to the island nation's early adaptive relationship with the internet.[491][492]

In 2016, there were an estimated 4.7 million internet users in Singapore, representing 82.5% of the population.[493] The Singapore government does not engage in widespread censoring of the internet,[494] but it maintains a list of one hundred websites—mostly pornographic—that it blocks as a "symbolic statement of the Singaporean community's stand on harmful and undesirable content on the Internet".[495] As the block covers only home internet access, users may still visit the blocked websites from their office computers.[496] Singapore has the world's highest smartphone penetration rates, in surveys by Deloitte[497][498] and Google Consumer Barometer – at 89% and 85% of the population respectively in 2014.[499] Overall mobile phone penetration rate is at 148 mobile phone subscribers per 100 people.[500]

See also

  • Index of Singapore-related articles
  • Outline of Singapore

Notes

  1. ^ Singapore has no official distinct capital city as it is a city-state.[1]
  2. ^ Of which 3,471,900 are citizens.[5]
  3. ^ The break down of British Empire losses included 38,496 United Kingdom, 18,490 Australian, 67,340 Indian and 14,382 local volunteer troops. Total Australian casualties included 1,789 killed and 1,306 wounded.[55]

References

Citations

  1. ^ "Singapore". Encyclopaedia Britannica. Retrieved 29 August 2019. The city, once a distinct entity, so came to dominate the island that the Republic of Singapore essentially became a city-state.
  2. ^ "Population in Brief 2019". Archived from the original on 30 June 2020. Retrieved 9 August 2020.
  3. ^ a b Statistics Singapore:
    • "General Household Survey 2015 – Content Page". Archived from the original on 5 May 2017.
    • "Religion data". Archived from the original on 9 April 2016.
  4. ^ "Environment". Base. Retrieved 21 February 2021.
  5. ^ a b "Population and Population Structure". Singstat. Department of Statistics Singapore. Retrieved 5 August 2018.
  6. ^ a b c d "World Economic Outlook Database, October 2019". IMF.org. International Monetary Fund. Retrieved 21 June 2020.
  7. ^ "DISTRIBUTION OF FAMILY INCOME – GINI INDEX". Central Intelligence Agency. Retrieved 25 January 2019.
  8. ^ Human Development Report 2020 The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene (PDF). United Nations Development Programme. 15 December 2020. pp. 343–346. ISBN 978-92-1-126442-5. Retrieved 16 December 2020.
  9. ^ "Singapore". bartleby.com. Archived from the original on 11 April 2001. Retrieved 13 May 2020.
  10. ^ "Singapore: History, Singapore 1994". Asian Studies @ University of Texas at Austin. Archived from the original on 23 March 2007. Retrieved 13 May 2020.
  11. ^ a b Victor R Savage, Brenda Yeoh (15 June 2013). Singapore Street Names: A Study of Toponymics. Marshall Cavendish. p. 381. ISBN 9789814484749.CS1 maint: uses authors parameter (link)
  12. ^ John N. Miksic (15 November 2013). Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300–1800. NUS Press. pp. 171–182. ISBN 978-9971695743.
  13. ^ Miksic 2013, pp. 151–152.
  14. ^ Joshua Lee (6 December 2016). "5 other places in Asia which are also called Singapura". Mothership. Retrieved 13 May 2020.
  15. ^ a b Turnbull, C.M. (2009). A History of Modern Singapore, 1819–2005. NUS Press. pp. 21–22. ISBN 978-9971-69-430-2.
  16. ^ Abshire, Jean (2011). The History of Singapore. ABC-CLIO. p. 104. ISBN 978-0-313-37743-3.
  17. ^ Blackburn, Kevin; Hack, Karl (2004). Did Singapore Have to Fall?: Churchill and the Impregnable Fortress. Routledge. p. 132. ISBN 978-0-203-40440-9.
  18. ^ inc, Encyclopaedia Britannica (1991). The New Encyclopædia Britannica (15th ed.). Chicago: Encyclopædia Britannica. p. 832. Bibcode:1991neb..book.....G. ISBN 978-0-85229-529-8. "Singapore, known variously as the 'Lion City,' or 'Garden City,' the latter for its many parks and tree-lined streets
  19. ^ Glennie, Charlotte; Ang, Mavis; Rhys, Gillian; Aul, Vidhu; Walton, Nicholas (6 August 2015). "50 reasons Singapore is the best city in the world". CNN. Retrieved 13 May 2020. The Lion City. The Garden City. The Asian Tiger. The 'Fine' City. All venerable nicknames, but the longtime favourite is the 'Little Red Dot'
  20. ^ "A little red dot in a sea of green". The Economist. London. 16 July 2015. ..with a characteristic mixture of pride and paranoia, Singapore adopted 'little red dot' as a motto
  21. ^ "Editorial: The mighty red dot". The Jakarta Post. 8 September 2017. Retrieved 13 May 2020.
  22. ^ "Habibie truly admired the 'Little Red Dot'", Today (Singapore newspaper), 20 September 2006.
  23. ^ Malay Annals. Translated by Leyden, John. 1821. p. 43.
  24. ^ Miksic 2013, p. 154.
  25. ^ Miksic 2013, pp. 183–185.
  26. ^ Dixon, Robert M.W.; Alexandra, Y. (2004). Adjective Classes: A Cross-linguistic Typology. Oxford University Press. p. 74. ISBN 0-19-920346-6.
  27. ^ Matisoff, James (1990), "On Megalocomparison", Language, 66 (1): 106–120, doi:10.2307/415281, JSTOR 415281
  28. ^ Enfield, N.J. (2005), "Areal Linguistics and Mainland Southeast Asia" (PDF), Annual Review of Anthropology, 34: 181–206, doi:10.1146/annurev.anthro.34.081804.120406, hdl:11858/00-001M-0000-0013-167B-C
  29. ^ Lavy, Paul A. "As in Heaven, So on Earth: The Politics of Visnu Siva and Harihara Images in Preangkorian Khmer Civilisation". Journal of Southeast Asian Studies. academia edu. 34 (1): 21–39. doi:10.1017/S002246340300002X. S2CID 154819912. Retrieved 23 December 2015.
  30. ^ "Results of the 1995–1996 Archaeological Field Investigations at Angkor Borei, Cambodia" (PDF). University of Hawai'i-Manoa. Archived from the original (PDF) on 23 September 2015. Retrieved 5 July 2015.
  31. ^ Pierre-Yves Manguin, "From Funan to Sriwijaya: Cultural continuities and discontinuities in the Early Historical maritime states of Southeast Asia", in 25 tahun kerjasama Pusat Penelitian Arkeologi dan Ecole française d'Extrême-Orient, Jakarta, Pusat Penelitian Arkeologi / EFEO, 2002, p. 59-82.
  32. ^ Miksic 2013, pp. 155–163.
  33. ^ Borschberg, P. (2010). The Singapore and Melaka Straits. Violence, Security and Diplomacy in the 17th century. Singapore: NUS Press. pp. 157–158. ISBN 978-9971-69-464-7.
  34. ^ "Country Studies: Singapore: History". U.S. Library of Congress. Retrieved 1 May 2007.
  35. ^ Leitch Lepoer, Barbara, ed. (1989). Singapore: A Country Study. Country Studies. GPO for tus/singapore/4.htm. Retrieved 18 February 2010.
  36. ^ Mun Cheong Yong; V. V. Bhanoji Rao (1995). Singapore-India Relations: A Primer. NUS Press. p. 3. ISBN 978-9971-69-195-0.
  37. ^ Trocki, Carl A. (2009). Singapore: Wealth, Power and the Culture of Control. Routledge. p. 73. ISBN 978-1-134-50243-1.
  38. ^ "Singapore – Founding and Early Years". U.S. Library of Congress. Retrieved 18 July 2006.
  39. ^ Ng, Jenny (7 February 1997). "1819 – The February Documents". Ministry of Defence. Retrieved 18 July 2006.
  40. ^ "Milestones in Singapore's Legal History". Supreme Court, Singapore. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 18 July 2006.
  41. ^ a b c "Founding of Modern Singapore". Ministry of Information, Communications and the Arts. Archived from the original on 8 May 2009. Retrieved 13 April 2011.
  42. ^ "East & South-East Asia Titles: Straits Settlements Annual Reports (Singapore, Penang, Malacca, Labuan) 1855–1941". Cambridge University Press. Archived from the original on 9 June 2012. Retrieved 31 July 2012.
  43. ^ "The Malays". National Heritage Board 2011. Archived from the original on 23 February 2011. Retrieved 28 July 2011.
  44. ^ Sanderson, Reginald (1907). Wright, Arnold; Cartwright, H.A. (eds.). Twentieth century impressions of British Malaya: its history, people, commerce, industries, and resources. pp. 220–221.
  45. ^ "Singapore attains crown colony status - Singapore History". eresources.nlb.gov.sg.
  46. ^ "First Rubber Trees are Planted in Singapore – 1877". History SG. National Library Board Singapore.
  47. ^ The Indian Army in the Two World Wars. Brill Publishers. 14 October 2011. pp. 17–18. ISBN 978-90-04-21145-2.
  48. ^ "1915 Singapore Mutiny". National Library Board. National Library Board Singapore.
  49. ^ a b Stille, Mark (2016). Malaya and Singapore 1941–42: The fall of Britain's empire in the East. Bloomsbury Publishing. pp. 5–6. ISBN 978-1-4728-1124-0.
  50. ^ Tan, Kevin (2008). Marshall of Singapore: A Biography. Institute of Southeast Asian Studies. pp. 90–. ISBN 978-981-230-878-8.
  51. ^ Hobbs, David (2017). The British Pacific Fleet: The Royal Navy's Most Powerful Strike Force. Naval Institute Press. p. 5. ISBN 978-1-61251-917-3.
  52. ^ Lamb, Margaret; Tarling, Nicholas (2001). From Versailles to Pearl Harbor: The Origins of the Second World War in Europe and Asia. Macmillan International Higher Education. p. 39. ISBN 978-1-4039-3772-8.
  53. ^ Tan, Kevin (2008). Marshall of Singapore: A Biography. ISBN 978-981-230-878-8.
  54. ^ "On This Day – 15 February 1942: Singapore forced to surrender". BBC News. 15 February 1942. Retrieved 1 May 2007.
  55. ^ a b c Wigmore 1957, p. 382.
  56. ^ "Battle of Singapore". World History Group. Retrieved 8 May 2015.
  57. ^ Legg 1965, p. 248.
  58. ^ Ooi, Teresa (17 January 1995). "1,000 Aussie victims of WWII join suit against Japan". The Straits Times. Singapore.
  59. ^ "South West Pacific War: Australia's Fine Record". The Straits Times. Singapore. 12 September 1946.
  60. ^ Toland 1970, p. 277.
  61. ^ Zaccheus, Melody (21 January 2017). "Japanese Occupation newspaper in library portal". The Straits Times. Singapore.
  62. ^ Leitch Lepoer, Barbara (1989). "Singapore, Shonan: Light of the South". Library of Congress Country Studies. Washington, DC: Government Printing Office. Retrieved 29 January 2011.
  63. ^ a b Bose 2010, pp. 18–20.
  64. ^ a b "The real Japanese surrender" (PDF). The Sunday Times. Singapore. 4 September 2005. Archived from the original (PDF) on 19 January 2008. Retrieved 22 October 2019.
  65. ^ Smith 2006, p. 556–557.
  66. ^ "Yamashita Hanged". Malaya Tribune. 23 February 1946.
  67. ^ a b "Singapore – Aftermath of War". U.S. Library of Congress. Retrieved 16 May 2020.
  68. ^ "Towards Self-government". Ministry of Information, Communications and the Arts, Singapore. Archived from the original on 13 July 2006. Retrieved 18 June 2006.
  69. ^ "Communism". Thinkquest. Archived from the original on 9 April 2000. Retrieved 29 January 2012.
  70. ^ Low, James (2004). "Kept in Position: The Labour Front-Alliance Government of Chief Minister David Marshall in Singapore, April 1955-June 1956". Journal of Southeast Asian Studies. 35 (1): 41–64. doi:10.1017/S0022463404000037. ISSN 0022-4634. JSTOR 20072556. S2CID 154326049.
  71. ^ a b c "Country studies: Singapore: Road to Independence". U.S. Library of Congress. Retrieved 16 May 2020.
  72. ^ "Headliners; Retiring, Semi". The New York Times. 2 December 1990. Retrieved 27 December 2008.
  73. ^ a b "The Singapore Legal System". Singapore Academy of Law. Archived from the original on 3 June 2011. Retrieved 26 June 2011.
  74. ^ Lee, T. H (1996). The Open United Front: The Communist Struggle in Singapore, 1954–1966. Singapore: South Seas Society.
  75. ^ Bloodworth, D (1986). The Tiger and the Trojan Horse. Singapore: Times Books International.
  76. ^ a b "MCA: Wipe out extremists". Singapore Standard. 18 February 1959.
  77. ^ "Appeal To Singapore". The Straits Times. Singapore. 28 March 1962. p. 10.
  78. ^ "Singapore becomes part of Malaysia". HistorySG. Retrieved 6 February 2017.
  79. ^ James, Harold; Sheil-Small, Denis (1971). The Undeclared War: The Story of the Indonesian Confrontation 1962–1966. Totowa: Rowman and Littlefield. ISBN 978-0-87471-074-8.Mackie, J.A.C. (1974). Konfrontasi: The Indonesia-Malaysia Dispute 1963–1966. Kuala Lumpur: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-638247-0.
  80. ^ "Record of the Wreckers". The Straits Times. Singapore. 16 May 1965.
  81. ^ "Mac Donald House blast: Two for trial". The Straits Times. Singapore. 6 April 1965.
  82. ^ Tan Lay Yuan. "MacDonald House bomb explosion". Singapore Infopedia. National Library Board. Archived from the original on 15 December 2011.
  83. ^ "Mac Donald House suffered $250,000 bomb damage". The Straits Times. Singapore. 9 October 1965.
  84. ^ Lau, A (2000). A moment of anguish: Singapore in Malaysia and the politics of disengagement. Singapore: Times Academic Press.
  85. ^ "Road to Independence". AsiaOne. 1998. Archived from the original on 13 October 2013.
  86. ^ Leitch Lepoer, Barbara (1989). "Singapore as Part of Malaysia". Library of Congress Country Studies. Washington, DC: Government Printing Office. Retrieved 29 January 2011.
  87. ^ "A Summary of Malaysia-Singapore History". europe-solidaire. Archived from the original on 29 May 2012. Retrieved 29 January 2012.
  88. ^ "Singapore separates from Malaysia and becomes independent – Singapore History". National Library Board. Retrieved 12 May 2017. Negotiations were, however, done in complete secrecy... (Tunku moved) a bill to amend the constitution that would provide for Singapore's departure from the Federation. Razak was also waiting for the fully signed separation agreement from Singapore to allay possible suggestions that Singapore was expelled from Malaysia.
  89. ^ "Past and present leaders of Singapore | Infopedia". eresources.nlb.gov.sg. Retrieved 28 May 2020.
  90. ^ "Yusof to be the first President". eresources.nlb.gov.sg. Retrieved 28 May 2020.
  91. ^ Bangkok Declaration  – via Wikisource.
  92. ^ Sandhu, Kernial Singh; Wheatley, Paul (1989). Management of Success: The Moulding of Modern Singapore. Institute of Southeast Asian Studies. p. 107. ISBN 978-981-3035-42-3.
  93. ^ Terry McCarthy, "Lee Kuan Yew." Time 154: 7–8 (1999). online
  94. ^ a b "Lee Kuan Yew: Our chief diplomat to the world". The Straits Times. Singapore. 25 March 2015.
  95. ^ "History of Changi Airport". Civil Aviation Authority of Singapore. Archived from the original on 29 June 2006.
  96. ^ "LUNCH DIALOGUE ON 'SINGAPORE AS A TRANSPORT HUB'". Lee Kuan Yew School of Public Policy. Lee Kuan Yew School of Public Policy. Retrieved 17 November 2018.
  97. ^ Lam, Yin Yin. "Three factors that have made Singapore a global logistics hub". The World Bank Blogs. The World Bank. Retrieved 17 November 2018.
  98. ^ "Singapore elections". BBC. 5 May 2006.
  99. ^ Parliamentary Elections Act (Cap. 218)
  100. ^ Ho Khai Leong (2003). Shared Responsibilities, Unshared Power: The Politics of Policy-Making in Singapore. Eastern Univ Pr. ISBN 978-981-210-218-8
  101. ^ "Presidential Elections". Elections Department Singapore. 18 April 2006. Archived from the original on 27 August 2008.
  102. ^ Encyclopedia of Singapore. Singapore: Tailsman Publishing. 2006. p. 82. ISBN 978-981-05-5667-9.
  103. ^ Yeoh, En-Lai (9 April 2003). "Singapore Woman Linked to 100 SARS Cases". Associated Press.
  104. ^ a b "Goh Chok Tong". National Library Board. Retrieved 6 February 2017.
  105. ^ "Country profile: Singapore". BBC News. 15 July 2009. Retrieved 22 April 2010.
  106. ^ hermesauto (28 August 2015). "GE2015: A look back at the last 5 general elections from 1991 to 2011". The Straits Times. Retrieved 7 October 2018.
  107. ^ Heng, Janice (12 September 2015). "For PAP, the numbers hark back to 2001 polls showing". The Straits Times. Singapore. Archived from the original on 12 September 2015.
  108. ^ "History of general elections in Singapore". National Library Board. Retrieved 4 February 2020.
  109. ^ a b "Why so many Singaporeans voted for the opposition". The Economist. 18 July 2020. Retrieved 20 July 2020.
  110. ^ Morgan, Grace, ed. (2016). A Guide to the Singapore Constitution. Singapore Management University. pp. 33–36.
  111. ^ Singapore Armed Forces Act (Cap. 295)
  112. ^ "The President". Singapore Government. 19 December 2010. Archived from the original on 11 June 2011. Retrieved 26 June 2011.
  113. ^ Morgan, Grace, ed. (2016). A Guide to the Singapore Constitution. Singapore Management University. p. 27.
  114. ^ Morgan, Grace, ed. (2016). A Guide to the Singapore Constitution. Singapore Management University. pp. 63–67.
  115. ^ Tan, Kevin Y.L. (2019). "Legislating Dominance: Parliament and the Making of Singapore's Governance Model". In Rahim, Lily Zubaidah; Barr, Michael D. (eds.). The Limits of Authoritarian Governance in Singapore's Developmental State. Palgrave Macmillan. p. 264. doi:10.1007/978-981-13-1556-5. ISBN 978-981-13-1555-8.
  116. ^ "Halimah Yacob named Singapore's first female president". Al Jazeera. 13 September 2017. Retrieved 13 September 2017.
  117. ^ "Members of Parliament". Parliament of Singapore. Retrieved 9 October 2019.
  118. ^ a b "Freedom in the World 2010 – Singapore". Freedom House. Retrieved 12 June 2011.
  119. ^ Peers, Douglas M. (2013). Chan, Wing-Cheong; Wright, Barry; Yeo, Stanley (eds.). "Codification, Macaulay and the Indian Penal Code: The Legacies and Modern Challenges of Criminal Law Reform". Victorian Studies. 55 (4): 749–751. doi:10.2979/victorianstudies.55.4.749. S2CID 144820395.
  120. ^ "The Singapore Legal System". Singapore Academy of Law. 25 September 2007. Archived from the original on 23 January 2011. Retrieved 10 June 2011.
  121. ^ "Judicial caning in Singapore, Malaysia and Brunei". World Corporal Punishment Research. September 2012. Retrieved 12 December 2015.
  122. ^ Kuntz, Tom (26 June 1994). "Ideas & Trends; Beyond Singapore: Corporal Punishment, A to Z". The New York Times.
  123. ^ "Singapore country specific information". U.S. Department of State. 19 March 2010. Archived from the original on 30 December 2004.
  124. ^ a b "Singapore country brief". Department of Foreign Affairs and Trade. Retrieved 15 November 2016.
  125. ^ "Singapore Missions Overseas". Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 15 March 2018. Retrieved 27 January 2014.
  126. ^ "Overview". ASEAN. 2009. Archived from the original on 9 January 2008. Retrieved 18 February 2011.
  127. ^ "Open Regionalism and Deeper Integration: The Implementation of ASEAN Investment Area (AIA) and ASEAN Free Trade Area (AFTA)". www.members.tripod.com. Retrieved 16 February 2021.
  128. ^ "Ex-Singapore leader hopes ASEAN integration can be global model". Nikkei Asia. Retrieved 16 February 2021.
  129. ^ Amt, Auswärtiges. "Regional organisations in Asia". German Federal Foreign Office. Retrieved 16 February 2021.
  130. ^ "APEC is established". National Library Board. Retrieved 4 July 2018.
  131. ^ "NAM Member States". The Non-Aligned Movement. 23 January 2002. Archived from the original on 9 December 2010. Retrieved 18 February 2011.
  132. ^ "Member States". Commonwealth Secretariat. Retrieved 18 February 2011.
  133. ^ "Histories and Milestones". MFA. Retrieved 5 October 2019.
  134. ^ "G20". Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 17 September 2018. Retrieved 26 March 2017.
  135. ^ "PECC – PECC :: The Pacific Economic Cooperation Council – International Secretariat". pecc.org.
  136. ^ a b c "Australia – New Zealand Free Trade Agreement (AANZFTA)". New Zealand Government. 4 December 2008. Archived from the original on 2 August 2009. Retrieved 18 February 2011.
  137. ^ a b Gifford, Rob (18 September 1998). "Malaysia and Singapore: A rocky relationship". BBC News.
  138. ^ a b "World Factbook – Field Listing: International disputes". Central Intelligence Agency. Retrieved 18 February 2011.
  139. ^ Lloyd Parry, Richard (17 March 2007). "Singapore accused of land grab as islands disappear by boatload". The Times. London.
  140. ^ "Court awards islet to Singapore". BBC News. 23 May 2008. Retrieved 6 September 2017.
  141. ^ Reading Room. "Currency Interchangeability Agreement – Brunei Notes and Coins". Archived from the original on 28 June 2017. Retrieved 14 October 2017.
  142. ^ "Brunei Foreign and Trade Relations: ASEAN". New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade. 14 January 2009. Archived from the original on 8 September 2009. Retrieved 18 February 2011.
  143. ^ "ASEAN-CHINA RELATIONS (Updated in March, 2020)". www.asean-china-center.org. Retrieved 16 February 2021.
  144. ^ "Singapore Business Federation aims for over 100 local firms to take part in first China International Import Expo". The Straits Times. 22 February 2018.
  145. ^ "Singapore, China leaders laud deep, growing ties". Today. Singapore.
  146. ^ "Singapore and China's common interest 'greater than any occasional difference of views': DPM Teo". Singapore: Channel NewsAsia. 24 May 2017.
  147. ^ "Singapore a 'strong supporter' of China's peaceful development". The Straits Times. Singapore. 25 May 2017.
  148. ^ Zhang Xuegang (20 November 2007). "Opening 'window of opportunity' for China-Singapore cooperation". People's Daily. Beijing. Retrieved 31 July 2012.
  149. ^ "Asean to step up terror fight, hold naval drill with China". The Straits Times. 7 February 2018.
  150. ^ Lee, Yen Nee (8 June 2018). "White House explains why it chose Singapore to host summit with North Korea". CNBC. Retrieved 12 June 2018.
  151. ^ "President Trump meets Kim Jong Un: Live updates". CNN. 11 June 2018. Retrieved 12 June 2018.
  152. ^ "Trump and Kim make history with a handshake". BBC News. 12 June 2018. Retrieved 12 June 2018.
  153. ^ Yin, Chun-chieh; Lee, Mei-yu (4 November 2015). "Ma, Xi to split dinner bill in Singapore". Central News Agency. Retrieved 7 November 2015.
  154. ^ Lee, Shu-hua; Chang, S.C. "President Ma to meet China's Xi in Singapore Saturday (update)". Central News Agency. Retrieved 4 November 2015.
  155. ^ Perlez, Jane; Ramzy, Austin (4 November 2015). "China, Taiwan and a Meeting After 66 Years". The New York Times. Retrieved 1 November 2017.
  156. ^ a b Moss, Trefor (18 January 2010). "Buying an advantage". Jane's Defence Review. London. Archived from the original on 23 January 2010.
  157. ^ "SAF remains final guarantor of Singapore's independence". Singapore: Channel NewsAsia. 1 July 2007. Retrieved 19 February 2011.
  158. ^ a b c d "Lunch Talk on "Defending Singapore: Strategies for a Small State" by Minister for Defence Teo Chee Hean" (Press release). Ministry of Defence. 21 April 2005. Archived from the original on 24 October 2007. Retrieved 19 February 2011.
  159. ^ "S'pore to boost expenditure, raise defence spending". AsiaOne. Singapore. 13 October 2011. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 13 October 2011.
  160. ^ a b c Barzilai, Amnon (July 2004). "A Deep, Dark, Secret Love Affair". Haaretz. Retrieved 19 February 2011 – via University of Wisconsin.
  161. ^ Omar, Marsita; Chan Fook Weng (31 December 2007). "British withdrawal from Singapore". National Library Board. Archived from the original on 21 June 2012. Retrieved 24 August 2012.
  162. ^ "Israel alarm at UN force members". BBC News. 18 August 2006. Retrieved 12 October 2011.
  163. ^ Rosenberg, Matt. "Diplomatic and Foreign Relations of Israel". About.com. Archived from the original on 15 January 2012. Retrieved 12 October 2011.
  164. ^ "Malaysian FA apologises to Benayoun over racist abuse". BBC News. 29 July 2011. Retrieved 12 October 2011.
  165. ^ "Jewish Virtual History Tour: Singapore". Jewish Virtual Library. n.d. Retrieved 13 October 2011.
  166. ^ "The Israeli Arsenal Deployed Against Gaza During Operation Cast Lead" (PDF). Institute of Palestine Studies. p. 186. Archived from the original (PDF) on 28 September 2011. Retrieved 10 July 2012.
  167. ^ "Speech by Minister for Manpower and Second Minister for Defence Dr Ng Eng Hen" (Press release). Ministry of Defence. 18 February 2008. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 19 February 2011.
  168. ^ "PSC – FAQs". ifaq.gov.sg. Retrieved 11 August 2018.
  169. ^ a b "Singapore – Recruitment and Training of Personnel". Country-data.com. December 1989. Retrieved 19 February 2011.
  170. ^ "RAAF Base Pearce". Royal Australian Air Force. 2011. Retrieved 12 October 2011.
  171. ^ "Opening Ceremony of the RSAF Helicopter Detachment in Oakey, Australia" (Press release). Ministry of Defence. 20 August 1999. Archived from the original on 13 March 2006. Retrieved 5 July 2013.
  172. ^ "Beyond Limits – Jet Training in France". Ministry of Defence. 2011. Archived from the original on 25 June 2007. Retrieved 12 October 2011.
  173. ^ "Equipment – Republic of Singapore Air Force". GlobalSecurity. 2011. Retrieved 12 October 2011.
  174. ^ Reif, Jasmine (23 November 2009). "Singapore celebrates Peace Carvin V partnership with U.S. Air Force". U.S. Air Combat Command. Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 5 July 2013.
  175. ^ Chua Chin Hon (13 July 2010). "PM gets feel of RSAF's new jet at US base". The Straits Times. Singapore. Archived from the original on 5 July 2013. Retrieved 5 July 2013.
  176. ^ Yong, Charissa (7 December 2019). "Singapore and United States sign pact to set up RSAF fighter training detachment in Guam". The Straits Times. Singapore. Retrieved 18 February 2021.
  177. ^ "Singapore to send 192 military personnel to Iraq". Singapore Window. Agence France-Presse. 7 October 2003. Archived from the original on 6 September 2008. Retrieved 19 February 2011.
  178. ^ "75 SAF soldiers honoured for contributions in fight against ISIS". The Straits Times. Singapore. 9 October 2017.
  179. ^ "SAF to provide medical aid, set up dental clinic in Afghanistan". Singapore: Channel NewsAsia. 16 May 2007. Retrieved 19 February 2011.
  180. ^ Chow, Jermyn (17 March 2014). "Singapore sends 151 servicemen to join anti-piracy patrols in Gulf of Aden". The Straits Times. Singapore. Retrieved 5 December 2020.
  181. ^ "Katrina Relief Operations". Ministry of Defence. 2011. Archived from the original on 25 October 2005. Retrieved 12 October 2011.
  182. ^ "RSAF C-130 arrives in Cebu to assist relief efforts". Today. Singapore. 14 November 2013. Retrieved 5 December 2020.
  183. ^ "Global Peace Index 2017" (PDF). reliefweb.int. Archived (PDF) from the original on 28 December 2017.
  184. ^ "An alternative way to curtail press freedom". RSF. Retrieved 23 April 2020.
  185. ^ "The government of Singapore says it welcomes criticism, but its critics still suffer". The Economist. London. 9 March 2017.
  186. ^ "Constitution of the Republic of Singapore – Singapore Statutes Online". sso.agc.gov.sg. Retrieved 28 May 2020.
  187. ^ "Singapore". Freedom House. 2013. Archived from the original on 3 May 2014. Retrieved 28 May 2014.
  188. ^ The Economist Intelligence Unit (8 January 2019). "Democracy Index 2018: Me Too?". The Economist Intelligence Unit. Retrieved 13 January 2019.
  189. ^ Lee, U-Wen. "PAP racks up landslide win, takes 83 out of 89 seats". Business Times. Archived from the original on 13 September 2015. Retrieved 13 September 2015.
  190. ^ "Singapore: The death penalty – A hidden toll of executions". Amnesty International. 2003. Archived from the original on 13 January 2012. Retrieved 1 May 2011.
  191. ^ "The Singapore Government's Response To Amnesty International's Report 'Singapore – The Death Penalty: A Hidden Toll Of Executions'" (Press release). Ministry of Home Affairs. 30 January 2004. Archived from the original on 14 November 2007. Retrieved 22 April 2010.
  192. ^ "Hong Kong has best judicial system in Asia: business survey". ABS-CBN News. Quezon City. Agence France-Presse. 15 September 2008. Retrieved 24 November 2016.
  193. ^ "How a 14-year-old girl was trafficked to Singapore and locked up". Asia One. 2017.
  194. ^ "Sex trafficking in Singapore: How changes to the law may protect women duped into prostitution". CNA. 10 November 2019.
  195. ^ "'She had lost all reason to live': Undoing the horrors of being trafficked to Singapore and seeking justice". cna. 15 February 2020.
  196. ^ Wong, Jonathan (2 October 2018). "Government has not curbed public prosecutor's discretion for Section 377A: A-G Lucien Wong". The Straits Times.
  197. ^ "Corruption Perceptions Index 2018". transparency.org. Transparency International. Retrieved 27 April 2019.
  198. ^ Ortmann, Stephan; Thompson, Mark R (January 2016). "China and the 'Singapore Model'" (PDF). Journal of Democracy. 27 (1): 39–48. doi:10.1353/jod.2016.0004. S2CID 155860923. Archived from the original (PDF) on 4 November 2016. Retrieved 24 November 2016.
  199. ^ Huff, W G (1995). "What is the Singapore model of economic development?". Cambridge Journal of Economics. 19: 735–759. Archived from the original on 14 February 2011. Retrieved 24 November 2016.
  200. ^ "Rule of Law Index" (PDF). World Justice Project. 2019. p. 132.
  201. ^ "Singapore to toughen protest laws ahead of APEC meet". Reuters. 17 January 2009. Retrieved 31 July 2012.
  202. ^ Savage, Victor R.; Yeoh, Brenda S.A. (2004). Toponymics: A Study of Singapore's Street Names. Singapore: Eastern Universities Press. ISBN 978-981-210-364-2.
  203. ^ "Bukit Timah Hill". National Heritage Board. Archived from the original on 9 April 2015. Retrieved 11 January 2015.
  204. ^ Commonwealth and Colonial Law by Kenneth Roberts-Wray, London, Stevens, 1966. Pgs. 133-134
  205. ^ Department of External Affairs in Australia. (16 May 1957): Report from the Australian High Commission in Singapore to the Department of External Affairs in Australia. Singapore: National Archives of Singapore. (Microfilm: NAB 447)
  206. ^ "All set for transfer". The Straits Times. Singapore. 16 May 1958. p. 2.
  207. ^ "Pedra Branca". Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 4 February 2020.
  208. ^ "Such quantities of sand". The Economist. London. 28 February 2015.
  209. ^ "MND Land Use Report". Ministry of National Development. Archived from the original on 4 February 2013.
  210. ^ "Earthshots: Satellite Images of Environmental Change: Singapore". Earthshots. Retrieved 14 April 2015.
  211. ^ "New ideas to feed a growing island". The Straits Times. Singapore. 4 February 2018.
  212. ^ a b Brook, Barry W.; Sodhi, Navjot S.; Ng, Peter K.L. (24 July 2003). "Catastrophic extinctions follow deforestation in Singapore". Nature. 424 (6947): 420–426. Bibcode:2003Natur.424..420B. doi:10.1038/nature01795. ISSN 0028-0836. PMID 12879068. S2CID 4404246.
  213. ^ ""Garden City" vision is introduced". History SG. Retrieved 16 November 2016.
  214. ^ "Singapore, A City in a Garden" (PDF). National Parks Board. Archived from the original (PDF) on 24 March 2014.
  215. ^ "Speech by MOS Desmond Lee at the Asia for Animals Conference Gala Dinner". National Development Ministry. Archived from the original on 10 July 2014. Retrieved 17 January 2014.
  216. ^ "National Initiatives". National Biodiversity Reference Center. Archived from the original on 5 October 2007. Retrieved 26 September 2009.
  217. ^ "Singapore Botanic Gardens declared UNESCO World Heritage Site". Channel NewsAsia. 4 July 2015. Archived from the original on 15 November 2017. Retrieved 15 November 2017.
  218. ^ "Climate of Singapore |". www.weather.gov.sg. Retrieved 28 May 2020.
  219. ^ McKnight, Tom L. (Tom Lee); Hess, Darrel (2000). Physical geography : a landscape appreciation. Internet Archive. Upper Saddle River, N.J. : Prentice Hall. Retrieved 28 May 2020.
  220. ^ "Singapore National Environment Agency Weather Statistics". Archived from the original on 31 October 2016. Retrieved 24 November 2016.
  221. ^ Bond, Sam (2 October 2006). "Singapore enveloped by Sumatran smog". Edie newsroom. Retrieved 2 June 2011.
  222. ^ Mok Ly Yng (22 September 2010). "Why is Singapore in the 'Wrong' Time Zone?". National University of Singapore. Archived from the original on 28 July 2010. Retrieved 5 May 2020.
  223. ^ "Astronomical and Tidal Information | Monthly Data |". www.weather.gov.sg. Retrieved 31 May 2020.
  224. ^ Tan, Audrey (18 February 2020). "Singapore Budget 2020: New coastal and flood protection fund to protect Singapore against rising sea levels". The Straits Times. Singapore. Retrieved 20 February 2020.
  225. ^ Overland, Indra et al. (2017) Impact of Climate Change on ASEAN International Affairs: Risk and Opportunity Multiplier, Norwegian Institute of International Affairs (NUPI) and Myanmar Institute of International and Strategic Studies (MISIS).
  226. ^ "Singapore Budget 2018: Carbon tax of $5 per tonne of greenhouse gas emissions to be levied". The Straits Times. Singapore. 19 February 2018.
  227. ^ "One of world's largest floating solar farms coming up in Tuas". The Straits Times. Singapore. 19 August 2020.
  228. ^ "Weather Statistics". National Environment Agency (Singapore). Archived from the original on 31 October 2016. Retrieved 20 March 2018.
  229. ^ "Singapore/Changi Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 1 December 2014.
  230. ^ Baten, Jörg (2016). A History of the Global Economy. From 1500 to the Present. Cambridge University Press. p. 292. ISBN 978-1-107-50718-0.
  231. ^ Li, Dickson (1 February 2010). "Singapore is most open economy: Report". Asiaone. Singapore. Archived from the original on 7 February 2010. Retrieved 10 May 2011.
  232. ^ "Singapore ranked 7th in the world for innovation". The Straits Times. Singapore. 5 March 2010. Retrieved 23 August 2010.
  233. ^ "Singapore jumps to top of Global Dynamism Index". The Straits Times. Singapore. 29 October 2015.
  234. ^ "Singapore top paradise for business: World Bank". AsiaOne. Singapore. Agence France-Presse. 26 September 2007. Archived from the original on 7 July 2009. Retrieved 22 April 2010. For the second year running, Singapore tops the aggregate rankings on the ease of doing business in 2006 to 2007.
  235. ^ "The AAA-rated club: which countries still make the grade?". The Guardian. London. 15 October 2014.
  236. ^ Ogg, Jon C. (8 August 2011). "Remaining countries with AAA credit ratings". NBC News. Retrieved 12 October 2011.
  237. ^ "CPIB Corruption Statistics 2015" (PDF). World Bank. 2 April 2015. Archived from the original (PDF) on 22 March 2016.
  238. ^ "Singapore is world's most competitive economy: World Economic Forum". Straits Times. 9 October 2019.
  239. ^ "Report for Selected Countries and Subjects". www.imf.org. Retrieved 7 October 2019.
  240. ^ "Report for Selected Countries and Subjects". www.imf.org. Retrieved 7 October 2019.
  241. ^ "44 Percent of Workforce Are Non-Citizens" (our estimate)". Your Salary in Singapore. Archived from the original on 21 February 2016.
  242. ^ Seung-yoon Lee (9 April 2014). "Ha-Joon Chang: Economics Is A Political Argument". HuffPost. Retrieved 18 July 2014.
  243. ^ "Singapore remains top Asian city for meetings". The Straits Times. Singapore. 9 September 2015.
  244. ^ Low Siang Kok (2002). "Chapter 6: Singapore Electronic Legal Tender (SELT) – A Proposed Concept" (PDF). The Future of Money. Paris: Organisation for Economic Co-operation and Development. p. 147. ISBN 978-92-64-19672-8. Retrieved 28 December 2007.
  245. ^ "The Currency History of Singapore" (Press release). Monetary Authority of Singapore. 9 April 2007. Archived from the original on 2 February 2010. Retrieved 22 April 2010.
  246. ^ "This Central Bank Doesn't Set Interest Rates". Bloomberg. 13 April 2015.
  247. ^ "Official Foreign Reserves". www.mas.gov.sg. Retrieved 28 August 2019.
  248. ^ "Statistics Singapore -IMF SDDS – Economic and Financial". Singstat.gov.sg. Archived from the original on 9 October 2013. Retrieved 14 October 2013.
  249. ^ "Based on USD/SGD rate of 1.221". Xe.com. Retrieved 14 October 2013.
  250. ^ Lee, Yen Nee. "Singapore fifth worst tax haven in the world: Oxfam". Retrieved 28 August 2019.
  251. ^ Andrew Heathcote (15 April 2013). "Tax havens: Brett Blundy latest to join the Singapore set". Business Review Weekly. Archived from the original on 14 April 2013. Retrieved 18 April 2013.
  252. ^ Nooten, Carrie (4 April 2013). "Pourquoi Cahuzac a-t-il placé son argent à Singapour?". Slate (in French). Archived from the original on 14 November 2016. Retrieved 13 November 2016.
  253. ^ "Financial Secrecy Index – 2015 Results: Narrative Report on Singapore" (PDF). Tax Justice Network. 2015. Archived from the original (PDF) on 1 October 2016. Retrieved 23 November 2016.
  254. ^ "Jakarta plans tax haven on two islands near Singapore". The Straits Times. 14 August 2016. Retrieved 13 November 2016.
  255. ^ Anshuman Daga; Joshua Franklin (11 October 2016). "Singapore shuts Falcon bank unit, fines DBS and UBS over 1MDB". Reuters. Reuters. Retrieved 13 November 2016.
  256. ^ "UBS et Falcon sanctionnés à Singapour dans le scandale 1MBD". Bilan.ch (in French). 11 October 2016. Retrieved 13 November 2016.
  257. ^ Mahtani, Shibani (1 June 2012). "Singapore No. 1 For Millionaires – Again". The Wall Street Journal Southeast Asia blog. New York.
  258. ^ Ungku, Fathin; Teo, Hillary (11 March 2017). "Water price hike sparks rare public protest in Singapore". Reuters. Retrieved 11 March 2017.
  259. ^ Lee Yen Nee (10 March 2016). "Singapore ranked world's most expensive city for 3rd year running". Today. Singapore. Retrieved 11 March 2017.
  260. ^ "Asian and European cities compete for the title of most expensive city". The Economist. London. 15 March 2018. Retrieved 21 April 2018.
  261. ^ "Assistance". Ministry of Social and Family Development. 26 October 2014. Archived from the original on 26 October 2014.
  262. ^ "The stingy nanny". The Economist. London. 16 October 2009.
  263. ^ "Welfare in Singapore: Singapore government response". The Economist. London. 17 February 2010.
  264. ^ "ActiveSG$100 for Singaporeans to play sport". Today. Singapore. 26 April 2014. Archived from the original on 23 June 2016. Retrieved 13 July 2016.
  265. ^ "Baby Bonus". Ministry of Social & Family Development. Retrieved 13 July 2016.
  266. ^ "NEU PC Plus Programme". Infocomm Development Authority of Singapore. Archived from the original on 19 January 2016. Retrieved 13 July 2016.
  267. ^ "250,000 Public Transport Vouchers to Help Needy Families Cope with Fare Adjustment". Ministry of Transport. 21 January 2015. Archived from the original on 29 May 2016. Retrieved 13 July 2016.
  268. ^ "Numbers and profile of homeless persons". Ministry of Social and Family Development. 13 August 2012. Archived from the original on 13 May 2016. Retrieved 13 July 2016.
  269. ^ "Singapore Budget 2014 – Measures For Households". Government of Singapore. Retrieved 13 July 2016.
  270. ^ "Human Development Report 2019" (PDF). UNDP. 2019. Retrieved 20 June 2020.
  271. ^ "Gross Domestic Product Per Capita (S$)". Department of Statistics, Singapore. Archived from the original on 7 August 2015. Retrieved 18 September 2015.
  272. ^ "GDP per capita (current LCU) | Data". data.worldbank.org. Retrieved 1 September 2019.
  273. ^ "Singapore Department Of Statistics | SingStat Table Builder – Gross Domestic Product In Chained (2015) Dollars, By Industry (SSIC 2015), Annual". www.tablebuilder.singstat.gov.sg. Retrieved 1 September 2019.
  274. ^ "Singapore Department Of Statistics | SingStat Table Builder – Exchange Rates (Average For The Year), Annual". Singapore Department Of Statistics. Retrieved 2 September 2019.
  275. ^ "Real Gross Domestic Product (S$), Gross National Income (S$), GNI Per Capita (S$)" (PDF). Department of Statistics Singapore. Archived from the original (PDF) on 1 July 2015. Retrieved 18 September 2015.
  276. ^ "Singapore Department Of Statistics | SingStat Table Builder – Gross Domestic Product At Current Prices, By Industry (SSIC 2015), Annual". www.tablebuilder.singstat.gov.sg. Retrieved 2 September 2019.
  277. ^ "Official Foreign Reserves". www.mas.gov.sg. Retrieved 1 September 2019.
  278. ^ "Per Capita GNI And Per Capita GDP At Current Prices, Annual". Data.gov.sg. Retrieved 1 September 2019.
  279. ^ "Singapore Department Of Statistics | SingStat Table Builder – Output, Saving & Investment At Current Prices, Annual". tablebuilder.singstat.gov.sg. Retrieved 1 September 2019.
  280. ^ "Unemployment". Ministry of Manpower. 2015. Retrieved 25 December 2015.
  281. ^ "Minimum wage not a solution". MyPaper. Singapore. 12 January 2011. Archived from the original on 20 January 2013.
  282. ^ "Countries with the Biggest Gaps Between Rich and Poor". Yahoo. 16 October 2009. Archived from the original on 8 October 2011.
  283. ^ "Singapore may cap low-skilled foreign workers". TV New Zealand. 2 February 2010. Archived from the original on 4 February 2010. Retrieved 11 April 2011.
  284. ^ "Executive summary" (PDF). Building and Construction Authority. Retrieved 11 April 2011.
  285. ^ Sudderuddin, Shuli (22 February 2009). "Singapore's phantom workers". The Straits Times. Singapore. Archived from the original on 25 February 2009. Retrieved 11 April 2011.
  286. ^ "What did Singapore export in 2014? – The Atlas of Economic Complexity". atlas.cid.harvard.edu.
  287. ^ "The Global Financial Centres Index 28" (PDF). Long Finance. September 2020. Retrieved 26 September 2020.
  288. ^ Adam, Shamim (10 August 2011). "Singapore Miracle Dimming as Income Gap Widens Squeeze by Rich". Bloomberg. New York. Archived from the original on 16 August 2011.
  289. ^ Facts and Figures – Singapore Economic Development Board. Archived 20 July 2012 at the Wayback Machine
  290. ^ Burton, John (10 April 2006). "Singapore economy grows 9.1% in first quarter". Financial Times. London.
  291. ^ "Facts and Figures". Singapore Economic Development Board. 30 January 2012. Archived from the original on 18 April 2012. Retrieved 21 April 2012.
  292. ^ Yang Huiwen (7 November 2007). "Singapore ranked No. 1 logistics hub by World Bank". The Straits Times. Singapore. p. 69.
  293. ^ "Gross Domestic Product by Industry" (PDF). Singapore Statistics. 2007. Archived from the original (PDF) on 24 June 2008. Retrieved 22 April 2010.
  294. ^ "Heng upbeat about semiconductor industry's prospects". Straits Times. 18 September 2019.
  295. ^ "Singapore's OCBC Strongest Bank as Canadians Dominate". Bloomberg Business. New York. 10 May 2011. Archived from the original on 16 October 2015.
  296. ^ "Global 500". Fortune (magazine). Retrieved 23 October 2020.
  297. ^ "SIA tops Asian list among 50 most admired global firms". The Straits Times. Singapore. 26 February 2015. Archived from the original on 22 September 2015.
  298. ^ "The world's best airlines". Fortune. New York. 7 July 2015.
  299. ^ "Lee Kuan Yew, truly the father of Changi airport". The Business Times. Singapore. 12 September 2015.
  300. ^ Ramesh, S. (14 January 2011). "S'pore is India's second-largest foreign investor". Singapore: Channel NewsAsia. Archived from the original on 22 July 2012.
  301. ^ "Singapore". Export Britain. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 7 November 2017.
  302. ^ Desker, Barry; Ang, Cheng Guan (22 July 2015). Perspectives on the Security of Singapore: The First 50 Years. p. 128. ISBN 978-981-4689-33-5.
  303. ^ "Visitor arrivals to Singapore rise 6.2% to hit new high in 2018: STB". Channel NewsAsia. Singapore. 13 February 2019. Retrieved 27 August 2019.
  304. ^ "Singapore is 2nd most visited city in Asia-Pacific, 5th in the world: Mastercard". The Straits Times. Singapore. 26 September 2018. Archived from the original on 1 October 2018. Retrieved 1 October 2018.
  305. ^ "STB Overview". Singapore Tourism Board. Retrieved 23 October 2019.
  306. ^ a b "World Travel and Tourism Council 2017 Singapore report" (PDF). World Travel and Tourism Council. Retrieved 23 October 2019.
  307. ^ "Singapore Tourism Board and Singapore Economic Development Board launch Passion Made Possible Brand for Singapore" (Press release). 24 August 2017. Archived from the original on 14 December 2018.
  308. ^ a b "Orchard Road: A shopping paradise". Singapore Tourism Board. Retrieved 27 August 2019.
  309. ^ "Singapore Zoo". National Library Board. 22 July 2014. Retrieved 27 August 2019.
  310. ^ Dogra, Sapna (16 July 2005). "Medical tourism boom takes Singapore by storm". Express Healthcare Management. Mumbai. Archived from the original on 26 October 2005.
  311. ^ "52 Places to Visit in 2015". The New York Times. 1 January 2015. Retrieved 11 December 2015.
  312. ^ "Merlion | Infopedia". eresources.nlb.gov.sg. Retrieved 31 May 2020.
  313. ^ "Marina Bay Sands®". www.visitsingapore.com. Retrieved 31 May 2020.
  314. ^ "Gardens by the Bay". www.visitsingapore.com. Retrieved 31 May 2020.
  315. ^ "Jewel Changi Airport". www.visitsingapore.com. Retrieved 31 May 2020.
  316. ^ "Overview". www.sentosa.gov.sg. Retrieved 28 May 2020.
  317. ^ "Singapore Botanic Gardens clinches prestigious Unesco World Heritage site status". The Straits Times. Singapore. 4 July 2015. Retrieved 25 May 2020.
  318. ^ "Public transport ridership" (PDF). Land Transport Authority. Archived from the original (PDF) on 1 April 2010. Retrieved 2 July 2011.
  319. ^ "Tracing our steps". Land Transport Authority. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 2 July 2011.
  320. ^ Small, Kenneth A.; Verhoef, Erik T. (2007). The Economics of Urban Transportation. London: Routledge. p. 148. ISBN 978-0-415-28515-5.
  321. ^ Cervero, Robert (1998). The Transit Metropolis. Washington DC: Island Press. p. 169. ISBN 978-1-55963-591-2. Chapter 6/The Master Planned Transit Metropolis: Singapore.
  322. ^ "Electronic Road Pricing". Land Transport Authority. Archived from the original on 10 April 2008. Retrieved 16 April 2008.
  323. ^ "Satellite-based ERP to be ready by 2020, with S$556m contract awarded". Channel NewsAsia. 25 February 2016.
  324. ^ Aquino, Kristine (17 February 2011). "BMW Costing $260,000 Means Cars Only for Rich in Singapore as Taxes Climb". New York: Bloomberg L.P. Archived from the original on 20 February 2011. Retrieved 2 July 2011.
  325. ^ "Once you're here: Basic Road Rules and Regulations". Expat Singapore. 16 August 2009. Archived from the original on 15 December 2014. Retrieved 27 February 2011.
  326. ^ "Taxi info" (PDF). Land Transport Authority. 2015. Archived from the original (PDF) on 5 June 2015. Retrieved 24 May 2015.
  327. ^ "Getting A Taxi". Land Transport Authority. Archived from the original on 27 May 2016. Retrieved 13 July 2016.
  328. ^ Marks, Kathy (30 November 2007). "Qantas celebrates 60 years of the 'Kangaroo Route'". The Independent. London.
  329. ^ "Malaysia and Singapore resolve airspace issue, Firefly to resume flights to Seletar airport". The Star Online. 6 April 2019.
  330. ^ "Malaysian carrier Firefly to resume Singapore flights with twice-daily trips". CNA.
  331. ^ "About Changi Airport". Changiairport.com. Archived from the original on 21 November 2014. Retrieved 13 July 2016.
  332. ^ "2006 Airport of the Year result". World Airport Awards. Archived from the original on 31 December 2006. Retrieved 1 June 2006.
  333. ^ Yap, Jimmy (30 January 2004). "Turbulence ahead for Singapore flag carrier". Brand Republic. London: Haymarket Business Media.
  334. ^ "Singapore's 2019 Maritime Performance".
  335. ^ Pillai, Sharanya (13 January 2020). "Singapore port container throughput hits record high in 2019: MPA". The Business Times.
  336. ^ Nur Asyiqin, Mohamad Salleh (1 March 2017). "Parliament: Water an issue of national security and must be priced fully, Masagos says". The Straits Times. Retrieved 6 December 2020.
  337. ^ "Water Action Decade - Singapore". Water Action Decade. Retrieved 6 December 2020.
  338. ^ "S'pore 'most at risk of facing high water stress'". The Straits Times. 29 August 2015. Retrieved 6 December 2020.
  339. ^ "Singapore Water Story". Public Utilities Board. 2018. Retrieved 17 March 2018.
  340. ^ Ivy Ong Bee Luan (2010). "Singapore Water Management Policies and Practices". International Journal of Water Resources Development. 26 (1): 65–80. doi:10.1080/07900620903392190. S2CID 154813810.
  341. ^ Bloomberg interview with Chew Men Leong, chief executive of PUB (30 July 2012). "Singapore To Meet Water Target Before Deadline: Southeast Asia". Archived from the original on 5 August 2012. Retrieved 9 August 2012.
  342. ^ PUB. "Four National Taps Provide Water for All". Archived from the original on 30 July 2012. Retrieved 10 August 2012.
  343. ^ a b Census of Population 2010 Advance Census Release (PDF) (Report). Singapore Department of Statistics. 2010. pp. 13–16. ISBN 978-981-08-6819-2. Archived from the original (PDF) on 27 March 2012. Retrieved 2 July 2011.
  344. ^ "Trends in international migrant stock: The 2008 revision", United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division (2009).
  345. ^ Hoe Yeen Nie (12 January 2010). "Singaporeans of mixed race allowed to 'double barrel' race in IC". Singapore: Channel NewsAsia. Retrieved 18 February 2011.
  346. ^ "Statistics Singapore Latest Data – Resident Population Profile". Statistics Singapore. Archived from the original on 3 March 2005. Retrieved 15 March 2018.
  347. ^ "The World Factbook". Central Intelligence Agency. Retrieved 24 October 2014.
  348. ^ Ng, Julia (7 February 2007). "Singapore's birth trend outlook remains dismal". Singapore: Channel NewsAsia. Retrieved 22 April 2010.
  349. ^ "Statistics Singapore – Latest Data – Households & Housing". Retrieved 27 February 2015.
  350. ^ "Statistics Singapore – Latest Data – Households & Housing". Statistics Singapore. 2014. Archived from the original on 29 November 2015. Retrieved 20 April 2015.
  351. ^ "Singapore Resident Households by dwellings". Retrieved 15 February 2015.
  352. ^ "HDB InfoWEB: HDB Wins the 2010 UN-HABITAT Scroll of Honour Award". Hdb.gov.sg. Archived from the original on 11 December 2011. Retrieved 14 October 2013.
  353. ^ "More than 1.3 million foreigners working in Singapore: Tan Chuan-Jin". Singapore: Channel NewsAsia. 5 August 2014. Archived from the original on 14 September 2014. Retrieved 26 October 2014.
  354. ^ "Census of population 2010: Statistical Release 1 on Demographic Characteristics, Education, Language and Religion" (PDF) (Press release). Singapore Department of Statistics. 12 January 2011. Archived from the original (PDF) on 24 January 2011. Retrieved 16 January 2011.
  355. ^ Khun Eng Kuah (2009). State, society, and religious engineering: toward a reformist Buddhism in Singapore. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. ISBN 978-981-230-865-8. Retrieved 1 November 2010.
  356. ^ "Modernity in south-east Asia". Informaworld. 2 December 1995.
  357. ^ a b Republic of Singapore Independence Act 1965 (No. 9 of 1965, 1985 Rev. Ed.), s7.
  358. ^ a b c "General Household Survey 2015" (PDF). 2015. Archived from the original (PDF) on 15 December 2017. Retrieved 15 November 2016.
  359. ^ hermes (10 March 2016). "English most common home language in Singapore, bilingualism also up: Government survey".
  360. ^ Gupta, A.F. Fischer, K. (ed.). "Epistemic modalities and the discourse particles of Singapore". Approaches to Discourse Particles. Amsterdam: Elsevier: 244–263. Archived from the original (DOC) on 5 February 2011. Retrieved 2 February 2011.
  361. ^ a b Dixon, L. Quentin. (2005). The Bilingual Education Policy in Singapore: Implications for Second Language Acquisition. In James Cohen, J., McAlister, K. T., Rolstad, K., and MacSwan, J (Eds.), ISB4: Proceedings of the 4th International Symposium on Bilingualism. p. 625-635, Cascadilla Press, Somerville, MA.
  362. ^ "Global Literacy: The advantage of speaking good English" (Press release). Ministry of Education. 31 March 2000. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 27 January 2011.
  363. ^ Tan, Sherman, p. 340-341. "The four recognised official languages are English, Mandarin, Tamil, and Malay, but in practice, English is Singapore's default lingua franca."
  364. ^ "Education UK Partnership – Country focus". British Council. October 2010. Archived from the original on 2 April 2011. Retrieved 27 February 2011.
  365. ^ "Speech by Mr S. Iswaran, Senior Minister of State, Ministry of Trade and Industry and Ministry of Education". Ministry of Education. 19 April 2010. Archived from the original on 19 May 2011.
  366. ^ "What do I do if I can't speak English?". Singapore Subordinate Courts. Archived from the original on 9 July 2010. Retrieved 11 October 2011.
  367. ^ Constitution of the Republic of Singapore ({{{rep}}} Reprint)
  368. ^ "Public Agencies". 6 January 2015. Archived from the original on 6 January 2015. Retrieved 21 September 2018.
  369. ^ "31 March 2000". Moe.gov.sg. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 27 January 2011.
  370. ^ Lee Kuan Yew (2000). From Third World to First. Singapore: Marshall Cavendish.
  371. ^ Afendras, Evangelos A.; Kuo, Eddie C.Y. (1980). Language and society in Singapore. Singapore University Press. ISBN 978-9971-69-016-8. Retrieved 27 February 2011.
  372. ^ Ammon, Ulrich; Dittmar, Norbert; Mattheier, Klaus J. (2006). Sociolinguistics: An international handbook of the science of language and society. 3. Berlin: Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-018418-1. Retrieved 27 February 2011.
  373. ^ Singapore Arms and Flag and National Anthem Act (Cap. 296, 1985 Rev. Ed.)
  374. ^ "Literacy and Language" (PDF). Singapore Statistics. Archived from the original (PDF) on 13 November 2009. Retrieved 27 February 2011.
  375. ^ Cook, Vivian; Bassetti, Benedetta (2005). Second Language Writing Systems. Multilingual Matters. p. 359. ISBN 978-1-85359-793-0.
  376. ^ "Update Change of Name in IC". Immigration and Checkpoints Authority. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 29 January 2017.
  377. ^ Oi, Mariko (5 October 2010). "Singapore's booming appetite to study Mandarin". BBC News. Retrieved 27 February 2011.
  378. ^ "Chapter 2 Education and Language" (PDF). General Household Survey 2005, Statistical Release 1: Socio-Demographic and Economic Characteristics. Singapore Statistics. 2005. Archived from the original (PDF) on 26 March 2012. Retrieved 11 November 2010.
  379. ^ Fagao Zhou (1986). Papers in Chinese Linguistics and Epigraphy. Chinese University Press. p. 56. ISBN 978-962-201-317-9. Retrieved 31 January 2017.
  380. ^ "What are some commonly misspelled English words?|ASK!ASK!". Archived from the original on 3 March 2012.
  381. ^ "What are some commonly misspelled English words?". Singapore: National Library Board. 18 April 2008. Archived from the original on 3 March 2012. Retrieved 18 February 2011.
  382. ^ Tan Hwee Hwee (22 July 2002). "A war of words is brewing over Singlish". Time. New York. Retrieved 18 February 2011.
  383. ^ "Private Education in Singapore". Ministry of Education. 2011. Retrieved 2 July 2011.
  384. ^ "International Student Admissions: General Information on Studying in Singapore". Ministry of Education. Archived from the original on 4 March 2011. Retrieved 27 February 2011.
  385. ^ "ASEAN Scholarships: Frequently Asked Questions". Ministry of Education. Archived from the original on 6 April 2008. Retrieved 27 February 2011.
  386. ^ "Speech by Tharman Shanmugaratnam, Senior Minister of State for Trade & Industry and Education at the Seminar on "The Significance of Speaking Skills For Language Development", organised by the Tamil Language and Culture Division of Nie on 15 February 2003" (Press release). Ministry of Education. 2 January 2008. Archived from the original on 15 May 2011. Retrieved 27 February 2011.
  387. ^ "Mandarin is important but remains a second language in S'pore MM Lee". Singapore: Channel NewsAsia. 26 June 2010. Retrieved 27 February 2011.
  388. ^ "Returning Singaporeans – Mother-Tongue Language Policy". Ministry of Education. Archived from the original on 8 April 2008. Retrieved 27 February 2011.
  389. ^ "Refinements to Mother Tongue Language Policy" (Press release). Ministry of Education. Archived from the original on 24 February 2011. Retrieved 27 February 2011.
  390. ^ a b "Primary Education". Ministry of Education. 2011. Retrieved 2 July 2011.
  391. ^ "Primary School Curriculum". Ministry of Education. 2011. Archived from the original on 7 April 2008. Retrieved 2 July 2011.
  392. ^ a b "Secondary Education". Ministry of Education. 2011. Retrieved 2 July 2011.
  393. ^ "Special/Express Courses Curriculum". Ministry of Education. 2011. Archived from the original on 7 April 2008. Retrieved 2 July 2011.
  394. ^ "Pre-University Education". Ministry of Education. 2011. Archived from the original on 5 April 2008. Retrieved 2 July 2011.
  395. ^ "How Singapore's six public universities differ". The Straits Times. Singapore. 3 March 2015. Retrieved 23 September 2016.
  396. ^ "QS World University Rankings 2015/16". QS. 11 September 2015. Retrieved 15 November 2016.
  397. ^ "Secondary". Ministry of Education. Retrieved 2 December 2016.
  398. ^ "Singapore's Education System: An Overview". Ministry of Education. Retrieved 6 December 2016.
  399. ^ "Developing Asian education hubs". EU-Asia Higher Education Platform. 2011. Archived from the original on 23 October 2011. Retrieved 12 October 2011.
  400. ^ "The long, long ride". New Straits Times. Kuala Lumpur. 7 May 2006. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 12 October 2011. Alt URL
  401. ^ "Foreign Students in Singapore". Ministry of Education. 2011. Archived from the original on 9 April 2009. Retrieved 12 October 2011.
  402. ^ "Singapore tops OECD's global school ranking, US placed 28th". CNBC. 13 May 2015.
  403. ^ "Singapore tops biggest global education rankings published by OECD". The Straits Times. Singapore. 13 May 2015.
  404. ^ "Pisa tests: Singapore top in global education rankings". BBC News. 7 December 2016.
  405. ^ "PISA: Singapore teens top global education ranking". CNN. 6 December 2016.
  406. ^ "Why Singapore's kids are so good at maths". Financial Times. London. 22 July 2016.
  407. ^ "S'pore students top in science, maths and reading in Pisa test". Today. Singapore. 6 December 2016.
  408. ^ "Singapore students top in maths, science and reading in Pisa international benchmarking test". The Straits Times. Singapore. 6 December 2016.
  409. ^ "U.S. Teenagers Lose Ground in International Math Exam, Raising Competitiveness Concerns". The Wall Street Journal. New York. 6 December 2016.
  410. ^ "UK Schools climb international league table". The Guardian. London. 6 December 2016.
  411. ^ Nylander, Johan (14 November 2016). "Singaporeans among top English speakers; Hong Kong slides". Asia Times Online. Hong Kong. Retrieved 16 November 2016.
  412. ^ "Dutch Pass Danes to Become World's Best English Speakers". Yahoo News. 15 November 2016. Archived from the original on 8 August 2017.
  413. ^ "The Nordics have the highest English proficiency in the world – and it's boosting their tech and innovation". Business Insider. 16 November 2016. Archived from the original on 13 July 2017. Retrieved 6 July 2017.
  414. ^ "How Well is English Spoken Worldwide?". Voice of America News. 15 November 2016.
  415. ^ Tucci, John (2010). "The Singapore health system – achieving positive health outcomes with low expenditure". Towers Watson. Archived from the original on 10 December 2012. Retrieved 16 March 2011.
  416. ^ "World Health Organization Assesses the World's Health Systems" (Press release). Geneva: World Health Organization. 21 June 2000. Retrieved 2 November 2011.
  417. ^ "Latest Data – Births & Deaths". Department of Statistics. 2014. Archived from the original on 29 November 2015. Retrieved 26 April 2015.
  418. ^ "Singaporeans have world's longest life expectancy at 84.8 years". Straits Times. 20 June 2019.
  419. ^ "The World's Best Countries For Food Security". worldatlas.com.
  420. ^ "Data of 14,200 people with HIV leaked online by American fraudster: MOH". Business Times. Singapore. 28 January 2019.
  421. ^ "At a glance: Singapore". Unicef. Retrieved 27 August 2019.
  422. ^ "Singapore: Health Profile" (PDF). Geneva: World Health Organization. 13 August 2010. Retrieved 16 March 2011.
  423. ^ "The lottery of life". The Economist. London. 21 November 2012.
  424. ^ Ramesh, M. (2008). "Autonomy and Control in Public Hospital Reforms in Singapore". The American Review of Public Administration. 38 (1): 18. doi:10.1177/0275074007301041. S2CID 154781227.
  425. ^ "The World Health Report" (PDF). World Health Organization. 2000. p. 66. Retrieved 16 March 2011.
  426. ^ "Core Health Indicators Singapore". World Health Organization. May 2008. Retrieved 16 March 2011.
  427. ^ a b "Speech by Prime Minister Goh Chok Tong on Singapore 21 Debate in Parliament". singapore21. 5 May 1999. Archived from the original on 10 February 2001. Retrieved 27 October 2011.
  428. ^ "MM Lee says Singapore needs to do more to achieve nationhood". Singapore: Channel NewsAsia. 5 May 2009. Retrieved 27 October 2011.
  429. ^ B. H. Goh, Robbie (2009). "Christian identities in Singapore: religion, race and culture between state controls and transnational flows". Journal of Cultural Geography. routledge. 26: 1–23. doi:10.1080/08873630802617135. S2CID 144728013. Retrieved 4 February 2009.
  430. ^ Siddique, Sharon (1981). "Some Aspects of Malay-Muslim Ethnicity in Peninsular Malaysia". Contemporary Southeast Asia. 3 (1): 76–87. doi:10.1355/CS3-1E. JSTOR 25797648.
  431. ^ Prystay, Chris. "Bit of Malay Culture Is Now Vanishing Under Muslim Rules". Yale GlobalOnline. Yale University. Retrieved 17 November 2018.
  432. ^ "PM Lee on racial and religious issues (National Day Rally 2009)". Singapore United. 16 August 2009. Archived from the original on 20 February 2010. Retrieved 27 February 2011.
  433. ^ Prystay, Chris. "Bit of Malay Culture Is Now Vanishing Under Muslim Rules". YaleGlobal Online. Yale Universal. Retrieved 17 November 2018.
  434. ^ a b Singapore, Curriculum Planning & Development Division (2015). Singapore : the making of a nation-state 1300–1975. Secondary Two, [Textbook]. Singapore. ISBN 978-981-4448-45-1. OCLC 903000193.
  435. ^ Harding, Andrew (16 August 2004). "Singapore slings a little caution to the wind". BBC News. Retrieved 27 February 2011.
  436. ^ Arnold, Wayne (16 August 2004). "The Nanny State Places a Bet". The New York Times. Retrieved 27 February 2011.
  437. ^ "Old and new citizens get equal chance, says MM Lee" (Press release). Prime Minister's Office. 5 May 2010. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 27 October 2011.
  438. ^ "National Flower". www.nhb.gov.sg. National Heritage Board.
  439. ^ "Ministry of Manpower issues response on debate over Thaipusam public holiday". The Straits Times. Singapore. 13 February 2015. Retrieved 4 July 2018.
  440. ^ "Culture and the Arts in Renaissance Singapore" (PDF). Ministry of Information, Communications and the Arts. Archived from the original (PDF) on 24 May 2006. Retrieved 1 May 2006.
  441. ^ NN, Soorya Kiran (29 November 2015). "Painting our own canvas". The Straits Times. Retrieved 17 August 2018.
  442. ^ Faizah bte Zakaria (7 July 2016). "Esplanade-Theatres on the bay". Retrieved 16 March 2018.
  443. ^ Wintle, Angela (5 February 2016). "Singlish, cultural diversity and hawker food essential in forging a national identity, say celebs". Channel NewsAsia.
  444. ^ "Singapore Writers Festival: Feature Singapore's unique language in literature, says poet". The Straits Times. 5 November 2018. Retrieved 27 August 2019.
  445. ^ "The dynamics of multilingualism in contemporary Singapore" (PDF). Wiley-Blackwell. Retrieved 27 August 2019.
  446. ^ "Singapore National Youth Orchestra". Ministry of Education. Archived from the original on 9 October 2014. Retrieved 5 October 2014.
  447. ^ Ang, Steven. "Music director Adrian Tan ushers in new era for Braddell Heights Symphony Orchestra". Time Out Singapore. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 5 October 2014.
  448. ^ Lee Tong Soon (2008). "Singapore". In Terry Miller; Sean Williams (eds.). The Garland Handbook of Southeast Asian Music. Routledge. ISBN 978-0-415-96075-5.
  449. ^ "An A-Z of the nation's iconic talents". The Sunday Times. 17 February 2019.
  450. ^ NN, Soorya Kiran (20 August 2017). "Here's why Stefanie Sun's a Singapore icon". AsiaOne. Retrieved 17 August 2018.
  451. ^ a b Wu, David Y.H.; Chee Beng Tan (2001). Changing Chinese foodways in Asia. Hong Kong: Chinese University Press. pp. 161 ff. ISBN 978-962-201-914-0. Retrieved 27 February 2011.
  452. ^ Farley, David. "The Dish Worth the 15-Hour Flight". BBC.
  453. ^ Ling, Catherine. "40 Singapore foods we can't live without". CNN. Retrieved 13 January 2019.
  454. ^ a b Michaels, Rowena (20 July 2013). "Singapore's best street food ... just don't order frog porridge". The Daily Telegraph. London. Retrieved 21 October 2013.
  455. ^ Woo, Jacqueline (8 September 2018). "Food fight! The battle for the food delivery market". The Business Times.
  456. ^ "70% of Singapore consumers order from food delivery apps at least once a month – and most are spending more money in recent years". Business Insider Singapore. 21 March 2019. Archived from the original on 23 September 2019.
  457. ^ "The top celebrity chef restaurants to visit in Singapore". sg.asia-city.com. Singapore. 23 June 2015.
  458. ^ "Singapore Food Festival". Singapore Tourism Board. Retrieved 4 February 2020.
  459. ^ Fieldmar, James (19 December 2012). "Singapore's Street Food 101". Fodor's. Retrieved 21 October 2013.
  460. ^ a b Kong, Lily (2007). Singapore Hawker Centres : People, Places, Food. Singapore: SNP. ISBN 978-981-248-149-8.
  461. ^ Han, Kirsten (4 August 2016). "Michelin star for Singapore noodle stall where lunch is half the price of a Big Mac". The Guardian. London.
  462. ^ a b "Michael Phelps taught a lesson for once – by Joseph Schooling | Andy Bull". The Guardian. 13 August 2016. Retrieved 17 August 2018.
  463. ^ "History of Singapore Sports". Sport Singapore. Retrieved 6 July 2018.
  464. ^ "Sailing: S'pore retain world team title". 24 July 2013. Retrieved 28 August 2019.
  465. ^ "Singapore sailing needs a trailblazer". 8 May 2017. Retrieved 28 August 2019.
  466. ^ Chia, Nicole (20 August 2017). "SEA Games: Singapore capture men's 27th water polo gold to keep country's longest sports winning streak alive". The Straits Times. Retrieved 17 August 2018.
  467. ^ "Singapore to host first edition of the Youth Olympic Games in 2010" (Press release). International Olympic Committee. 21 February 2008. Archived from the original on 11 March 2009. Retrieved 16 March 2011.
  468. ^ "Mixed martial arts-ONE FC returning to Manila in May". chicagotribune.com.
  469. ^ ir. "Olympics: First medal in 48 years for Singapore". Channel NewsAsia. Retrieved 15 August 2008.
  470. ^ "Table tennis: End of era for Singapore women paddlers". 5 March 2016. Retrieved 28 August 2019.
  471. ^ "World champs!: S'pore beat favourites China in World Team Table Tennis C'ships", Today, p. 1, 31 May 2010, archived from the original on 31 May 2010
  472. ^ "Tan Howe Liang". National Library Board. Retrieved 28 August 2019.
  473. ^ "S.League.com – Overview". S.League. 2016. Retrieved 5 January 2016.
  474. ^ Football: Goodbye S-League, welcome Singapore Premier League The Straits Times, 21 March 2018
  475. ^ "ASEAN Basketball League takes off". FIBA Asia. 20 January 2009.
  476. ^ "Singapore Turf Club". National Library Board. Retrieved 28 August 2019.
  477. ^ "Singapore confirms 2008 night race" (Press release). Formula One. 11 May 2007. Archived from the original on 13 June 2007. Retrieved 18 May 2007.
  478. ^ "SingTel to sponsor first Singapore Grand Prix" (Press release). Formula One. 16 November 2007. Archived from the original on 18 November 2007. Retrieved 10 December 2007.
  479. ^ Oi, Mariko (23 April 2013). "The Big Read: To keep roaring for S'pore, F1 needs to raise its game". TODAYonline. Singapore.
  480. ^ a b "Country Report 2010 Edition". Freedom House. 2010. Retrieved 7 May 2011.
  481. ^ "Free-to-Air Television". MDA. 2011. Archived from the original on 25 November 2010. Retrieved 17 October 2011.
  482. ^ "TV listings". XIN MSN. 2011. Archived from the original on 9 October 2010. Retrieved 17 October 2011.
  483. ^ "Cable Television". XIN MSN. 2011. Archived from the original on 14 July 2010. Retrieved 17 October 2011.
  484. ^ "Internet Protocol Television (IPTV)". XIN MSN. 2011. Archived from the original on 14 July 2010. Retrieved 17 October 2011.
  485. ^ a b c "Singapore country profile". BBC News. 16 November 2010. Retrieved 27 February 2011.
  486. ^ "2015 World Press Freedom Index". Reporters Without Borders. 2015. Retrieved 5 January 2016.
  487. ^ "Media: Overview". Ministry of Information, Communications and the Arts. 16 March 2005. Archived from the original on 10 September 2006. Retrieved 27 February 2011.
  488. ^ "ViewQwest 2Gbps FAQ". Archived from the original on 21 October 2015. Retrieved 2 November 2015.
  489. ^ "Equinix further expands SG2 IBX data center in Singapore". Networks Asia. Networks Asia. Archived from the original on 4 July 2018. Retrieved 4 July 2018.
  490. ^ "Singapore Internet Exchange". Info-communications Media Development Authority. Retrieved 4 July 2018.
  491. ^ a b Sandfort, Sandy (April 1993). "The Intelligent Island". Wired.
  492. ^ Gibson, William (April 1993). "Disneyland with the Death Penalty". Wired.
  493. ^ "Internet Users by Country (July 2016 estimate)". Internet Live States. July 2016. Retrieved 23 November 2016. Elaboration of data by International Telecommunication Union (ITU), United Nations Population Division, Internet & Mobile Association of India (IAMAI), World Bank.
  494. ^ "Singapore". OpenNet Initiative. Retrieved 7 May 2011.
  495. ^ Wong, Tessa (11 January 2011). "Impossible for S'pore to block all undesirable sites". The Straits Times. Singapore: Singapore Press Holdings. Archived from the original on 19 January 2011. Retrieved 17 August 2011.
  496. ^ Chua Hian Hou (23 May 2008). "MDA bans two video-sharing porn sites". The Straits Times. Singapore. Archived from the original on 24 May 2008.
  497. ^ "Smartphone penetration in Singapore the highest globally: Survey". TODAYonline. 11 February 2015.
  498. ^ "Deloitte Mobile Consumer 2014". Deloitte Australia. 25 November 2014.
  499. ^ "6 top things that Singaporeans do when using their smartphones". Asiaone. 6 November 2014. Archived from the original on 26 January 2016. Retrieved 13 January 2016.
  500. ^ "Statistics Singapore – Latest Data – Social Indicators". Singapore Department of Statistics. 2014. Archived from the original on 29 November 2015. Retrieved 26 April 2015.

Sources

  • This article incorporates public domain text from the websites of the Singapore Department of Statistics, the United States Department of State, the United States Library of Congress and the CIA World Factbook.

Bibliography

  • Abshire, Jean. The history of Singapore (ABC-CLIO, 2011).
  • Corfield, Justin J. Historical dictionary of Singapore (2011) online
  • Hill, Michael (1995). Kwen Fee Lian (ed.). The Politics of Nation Building and Citizenship in Singapore. Routledge. ISBN 978-0-415-12025-8.
  • King, Rodney (2008). The Singapore Miracle, Myth and Reality. Insight Press. ISBN 978-0-9775567-0-0.
  • Legg, Frank (1965). The Gordon Bennett Story: From Gallipoli to Singapore. Sydney, New South Wales: Angus & Robertson. OCLC 3193299.
  • Mauzy, Diane K.; Milne, R.S. (2002). Singapore Politics: Under the People's Action Party. Routledge. ISBN 978-0-415-24653-8.
  • Perry, John Curtis. Singapore: Unlikely Power (Oxford University Press, 2017).
  • Smith, Colin (2006). Singapore Burning. London: Penguin. ISBN 978-0-14-101036-6.
  • Tan, Kenneth Paul (2007). Renaissance Singapore? Economy, Culture, and Politics. NUS Press. ISBN 978-9971-69-377-0.
  • Toland, John (1970). The Rising Sun, The Decline and Fall of the Japanese Empire: 1936–1945. New York, NY: Random House. ISBN 978-0-394-44311-9. LCCN 77-117669.
  • Lee Kuan Yew (2000). From Third World To First: The Singapore Story: 1965–2000. New York: HarperCollins. ISBN 0-06-019776-5.
  • Wigmore, Lionel (1957). The Japanese Thrust. Australia in the War of 1939–1945. Series 1 – Army. 4. Canberra, Australian Capital Territory: Australian War Memorial. OCLC 3134219.
  • Worthington, Ross (2002). Governance in Singapore. Routledge/Curzon. ISBN 978-0-7007-1474-2.
  • Census of Population 2000 (PDF) (Report). Singapore Department of Statistics. April 2002. ISBN 978-981-04-6158-4. Archived from the original (PDF) on 27 November 2007.
  • "Key Facts & Figures". Ministry of Transport, Singapore. Retrieved 11 January 2003.
  • "Nation's History". Singapore Infomap. Archived from the original on 21 April 2009. Retrieved 11 January 2004.
  • "MOE-PRIME". Programme For Rebuilding and Improving Existing schools (PRIME). Archived from the original on 23 August 2007. Retrieved 15 May 2007.
  • "Eight More Schools to Benefit from Upgrading" (Press release). Ministry of Education. 14 February 2007. Archived from the original on 16 February 2007. Retrieved 15 May 2007.

External links

Government
  • Singapore Government Online Portal
General information
  • Singapore from UCB Libraries GovPubs
  • Singapore at Curlie
  • Singapore profile from the BBC News
  • Singapore at the Encyclopædia Britannica
  • Wikimedia Atlas of Singapore
  • Geographic data related to Singapore at OpenStreetMap
  • WikiSatellite view of Singapore at WikiMapia