Bi da

Snooker (phát âm Anh : / s n u k ər / , Mỹ : / s n ʊ k ər / ) [2] [3] là một môn thể thao gợi ý rằng lần đầu tiên được chơi bởi quân đội Anh sĩ quan đóng quân ở Ấn Độ trong nửa cuối của thế kỷ 19. Nó được chơi trên một chiếc bàn hình chữ nhật được phủ một tấm vải xanh (hoặc " baize "), có sáu túi : một ở mỗi góc và một ở giữa mỗi cạnh dài. Sử dụng một thanh cái, Các cầu thủ [a] thay phiên nhau để tấn công các "trắng gợi ý bóng " để nồi hai mươi mốt khác quả bóng bi da trong chuỗi đúng, tích lũy điểm cho mỗi nồi. Người chơi ghi được nhiều điểm nhất tính đến cuối trận sẽ thắng một khung cá nhân của môn bi da. Một trận đấu bi da kết thúc với một trong những người chơi đã thắng một số khung đã định trước, do đó thắng trận.

Bi da
Một người chơi đang chụp tại bàn bi da tập luyện, được chụp ảnh từ đầu đối diện của bàn bằng góc máy ảnh thấp để tạo ra góc nhìn bắt buộc
Nhà vô địch thế giới bốn lần Mark Selby chơi trên bàn tập trong giải đấu Masters 2012
Cơ quan quản lý cao nhấtWPBSA
IBSF
Lần đầu tiên chơi1875 ở Ấn Độ
Nét đặc trưng
Tiếp xúcKhông
KiểuCue thể thao
Trang thiết bịBàn bi da, bi da, thanh bi , tam giác, phấn, bệ nghỉ
Hội họpSảnh chơi bi da, đấu trường trong nhà
Sự hiện diện
OlympicIOC công nhận [1]
Trò chơi thế giới2001  - nay

Snooker có được danh tính của nó vào năm 1875 khi sĩ quan quân đội Sir Neville Chamberlain (1856–1944), đóng quân ở Ootacamund , Madras và Jabalpur , đặt ra một bộ quy tắc kết hợp hồ bơi đen và kim tự tháp . Từ bi da là một thuật ngữ xúc phạm được sử dụng phổ biến để mô tả các quân nhân thiếu kinh nghiệm hoặc quân nhân năm thứ nhất. Vào đầu thế kỷ 20, bi da chủ yếu được chơi ở Vương quốc Anh , nơi nó được coi là "môn thể thao dành cho quý ông" cho đến đầu những năm 1960, trước khi trở nên phổ biến như một trò tiêu khiển quốc gia và cuối cùng lan rộng ra nước ngoài. Các quy tắc tiêu chuẩn của trò chơi lần đầu tiên được thiết lập vào năm 1919 khi Hiệp hội Bida và Câu lạc bộ Kiểm soát được thành lập. Là một môn thể thao chuyên nghiệp, bi da hiện được điều hành bởi Hiệp hội Bida và Bida Chuyên nghiệp Thế giới , được thành lập vào năm 1968.

Các Snooker Championship thế giới đã diễn ra từ năm 1927 . Joe Davis , một nhân vật chủ chốt và là người tiên phong trong sự phát triển ban đầu của môn thể thao này, đã giành được 15 chức vô địch thế giới liên tiếp từ năm 1927 đến năm 1946. "Kỷ nguyên hiện đại" của bi da bắt đầu vào năm 1969 sau khi đài truyền hình BBC đưa loạt phim truyền hình Pot Black , sau đó được phát sóng hàng ngày đưa tin về Giải vô địch thế giới lần đầu tiên được truyền hình vào năm 1978 . Những nhân vật quan trọng trong trò chơi là Ray Reardon vào những năm 1970, Steve Davis trong những năm 1980 và Stephen Hendry trong những năm 1990, từng giành chức vô địch Thế giới nhiều lần. Kể từ năm 2000, Ronnie O'Sullivan đã giành được nhiều danh hiệu thế giới nhất.

Những người chơi chuyên nghiệp hàng đầu cạnh tranh trong các giải đấu thường xuyên trên khắp thế giới, kiếm được hàng triệu bảng Anh trong World Snooker Tour , một chuỗi các sự kiện quốc tế có sự góp mặt của các đối thủ thuộc nhiều quốc tịch khác nhau. Ba giải đấu chuyên nghiệp chính — Giải vô địch thế giới, Giải vô địch Vương quốc Anh và Giải Masters — cùng tạo nên Series Triple Crown , được nhiều người chơi coi là danh hiệu được đánh giá cao nhất. Bi da cạnh tranh cũng dành cho những người chơi không chuyên nghiệp, bao gồm cả người cao tuổi và người khuyết tật. Mặc dù giải chuyên nghiệp chính mở cửa cho nữ, nhưng vẫn có một giải nữ nghiệp dư riêng do World Women's Snooker tổ chức . Sự phổ biến của bi da đã dẫn đến việc tạo ra nhiều biến thể dựa trên trò chơi tiêu chuẩn, nhưng sử dụng các quy tắc hoặc thiết bị khác nhau, ví dụ bi da sáu quả đỏ , " snooker plus " tồn tại trong thời gian ngắn và phiên bản Snooker Shoot Out gần đây hơn .

Portrait of a British army officer in full dress uniform with aiguillettes and service medals, facing forward with one hand on hip
Sir Neville Chamberlain , một sĩ quan quân đội Anh, người đã nghĩ ra trò chơi và các quy tắc của nó vào cuối thế kỷ 19

Nguồn gốc của bi da bắt đầu từ nửa sau của thế kỷ 19. [5] Vào những năm 1870, bida phổ biến trong giới sĩ quan Quân đội Anh đóng tại Jubbulpore , Ấn Độ, và một số biến thể của trò chơi đã được nghĩ ra trong thời gian này. [5] Một phiên bản, trong đó có nguồn gốc tại Mess Cán bộ của 11 Devonshire đoàn năm 1875, [6] [7] kết hợp các quy tắc của hai hồ bơi trò chơi: hồ bơi kim tự tháp , chơi với mười lăm quả bóng màu đỏ-màu vị trí trong một tam giác; và hồ bơi màu đen , liên quan đến việc bầu các quả bóng được chỉ định. [8] [9] [10] Snooker được phát triển thêm vào năm 1882 khi bộ quy tắc đầu tiên của nó được hoàn thiện bởi sĩ quan Quân đội Anh Sir Neville Chamberlain , [b] [6] [11] , người đã giúp phát minh và phổ biến trò chơi tại Stone House. ở Ootacamund trên một chiếc bàn được xây dựng bởi Bur nhám & Watts đã được đưa đến Ấn Độ bằng thuyền. [12] Vào thời điểm đó, từ bi da là một thuật ngữ tiếng lóng được sử dụng trong Quân đội Anh để mô tả những tân binh và những quân nhân thiếu kinh nghiệm, và Chamberlain đã sử dụng nó để chỉ thành tích kém cỏi của một sĩ quan trẻ cùng bàn. [5] [11]

Snooker lần đầu tiên được giới thiệu ở Anh trong một ấn bản năm 1887 của tờ báo Sporting Life , điều này đã dẫn đến sự phát triển về mức độ phổ biến. [6] Chamberlain được tiết lộ là người phát minh ra trò chơi, 63 năm sau sự kiện này, trong một bức thư gửi cho tạp chí The Field xuất bản vào ngày 19 tháng 3 năm 1938. [6] Snooker ngày càng trở nên phổ biến trên khắp các thuộc địa Ấn Độ thuộc British Raj , và trong Vương quốc Anh , nhưng nó vẫn là một trò chơi chủ yếu dành cho các sĩ quan quân đội và quý tộc , [13] và nhiều câu lạc bộ dành cho quý ông có bàn bida sẽ không cho phép những người không phải là thành viên bên trong chơi. [6] Để phục vụ cho sự quan tâm ngày càng tăng, các câu lạc bộ dành riêng cho bi da nhỏ hơn và cởi mở hơn đã được thành lập. [6] Giải đấu bi da chính thức đầu tiên là Giải đấu Mỹ năm 1908 , được tổ chức từ năm 1907 đến 1908 tại Luân Đôn và giành chiến thắng bởi Charles Dawson khi môn thể thao này được sử dụng như một tính năng bổ sung cho các trận đấu bi-a. [14] Năm 1919, Hiệp hội Bida và Ban kiểm soát Bida hợp nhất để thành lập Hiệp hội Bida và Câu lạc bộ Kiểm soát (BA&CC) và một bộ quy tắc mới, được tiêu chuẩn hóa cho snooker lần đầu tiên được thành lập. [15]

Được chơi vào năm 1926 và 1927, Giải vô địch bi da thế giới đầu tiên được tổ chức bởi Joe Davis và được gọi là Giải vô địch bi da chuyên nghiệp . [5] [16] Bản thân là một vận động viên bida và bi da chuyên nghiệp người Anh , Davis chuyển trò chơi này từ một trò tiêu khiển giải trí sang một hoạt động thể thao chuyên nghiệp. [17] [18] Hoàn toàn chiếm ưu thế, ông đã giành mọi chức vô địch thế giới cho đến năm 1946, khi ông nghỉ thi đấu tại các giải vô địch. [19] Snooker sau đó đi vào giai đoạn suy tàn trong những năm 1950 và 1960, với rất ít sự quan tâm của công chúng đến trò chơi ngoài những người đã chơi nó, [20] và Giải vô địch thế giới tự nó đã bị ngừng vào năm 1957. [7] Năm 1959, tại trong một nỗ lực để tăng sự hấp dẫn của trò chơi, Davis đã giới thiệu một biến thể được gọi là " snooker plus ", với việc bổ sung thêm hai màu phụ, nhưng điều này không thu hút được sự chú ý và tồn tại rất ngắn. [21] [22]

Sự trở lại của trò chơi đối với ý thức của công chúng là do sự phát triển của truyền hình màu. Năm 1969, David Attenborough (lúc đó là người điều khiển BBC2 ) đã ủy quyền cho bộ phim truyền hình giải đấu bi da, Pot Black , chủ yếu để giới thiệu tiềm năng của dịch vụ màu mới của BBC , vì bàn màu xanh lá cây và các quả bóng nhiều màu tạo cơ hội lý tưởng để thể hiện những ưu điểm của công nghệ phát sóng mới. [7] [23] [24] Loạt phim đã trở thành một thành công về xếp hạng và trong một thời gian, là chương trình ăn khách thứ hai trên BBC2. [25] Sự quan tâm đến trò chơi tăng lên trong thập kỷ tiếp theo và Giải vô địch bi da thế giới năm 1978 là giải vô địch đầu tiên được truyền hình hàng ngày. [26] [27] Snooker nhanh chóng được coi là một trò chơi chính thống ở Vương quốc Anh , [28] Ireland , và phần lớn Khối thịnh vượng chung , và vẫn luôn phổ biến kể từ cuối những năm 1970, với hầu hết các giải đấu xếp hạng lớn đều được truyền hình. [8] Trong năm 1985 , ước tính có 18,5 triệu khán giả đã xem các kết luận của các giải vô địch thế giới chính thức giữa Dennis Taylor và Steve Davis , một người xem kỷ lục tại Anh cho bất kỳ phát sóng sau nửa đêm. [29] [30]

Vào đầu những năm 2000, lệnh cấm quảng cáo thuốc lá đã dẫn đến việc giảm số lượng các giải đấu chuyên nghiệp, [31] [32] giảm từ 22 sự kiện vào năm 1999 xuống chỉ còn 15 sự kiện vào năm 2003. [33] [34] Tuy nhiên, Sự phổ biến của trò chơi ở châu Á, với những tài năng mới nổi như Liang Wenbo và những người chơi lâu đời hơn như Ding Junhui và Marco Fu , đã thúc đẩy môn thể thao này ở Viễn Đông. [35] [36] Đến năm 2007, BBC đã dành 400 giờ để đưa tin về bi da, so với chỉ 14 phút của 40 năm trước đó. [37] Năm 2010, nhà quảng bá Barry Hearn đã giành được quyền kiểm soát trong World Snooker Ltd. và World Snooker Tour , cam kết sẽ hồi sinh trò chơi chuyên nghiệp "moribund". [38] [39] [40] Kể từ đó, số lượng các giải đấu chuyên nghiệp đã tăng lên, với 44 sự kiện được tổ chức trong mùa giải 2019–20 . [41] Các giải đấu bi da đã được điều chỉnh để phù hợp hơn với khán giả truyền hình, một ví dụ là Snooker Shoot Out , một cuộc thi theo khung giờ, tính giờ . [42] Tiền thưởng cho các sự kiện chuyên nghiệp đã tăng lên khi môn thể thao này tiếp tục phát triển, với những người chơi hàng đầu kiếm được vài triệu bảng trong suốt sự nghiệp của họ. [43] Người chiến thắng tại Giải vô địch bi da thế giới năm 2020 nhận được 500.000 bảng Anh trong tổng số quỹ giải thưởng là 2.395.000 bảng Anh. [44]

Trang thiết bị

A full-size snooker table in a brightly-lit room with bookcases and a boardroom table in the background, all cordoned off at the right-hand side as part of an English country house display
Một bàn bi da kích thước đầy đủ được thiết lập để bắt đầu trò chơi
Close-up view of an open snooker ball box with three rows of five red balls to the rear, one row of colour balls towards the front, a white ball to front left corner, a black ball to front right corner, and two chalk cubes at the front between the white and black balls
Một bộ hoàn chỉnh các quả bóng bi da
Close-up view of a horizontal scoring band showing the numerals 9, 10, 11, 12, and 13, with a ceramic pointer resting above the 10, two cue tips resting against the 12, and a box of chalk sitting on a shelf beneath
Một bảng điểm trượt, một số khối phấn đầu bút, phấn viết bảng màu trắng và hai que tính
A man playing snooker on a baize-covered table, preparing to strike the white ball using a cue stick that he is holding with his right hand; the end of the cue stick is resting on the cross-shaped head of a long stick which he is holding with his left hand
Một cú đánh sử dụng phần còn lại , cho phép người chơi tiếp cận bàn xa hơn

Một bàn bi da kích thước đầy đủ tiêu chuẩn có kích thước 12 ft × 6 ft (365,8 cm × 182,9 cm), với bề mặt chơi hình chữ nhật có kích thước 11 ft 8,5 inch × 5 ft 10,0 inch (356,9 cm × 177,8 cm). [45] Chiều cao của bàn từ sàn đến đầu đệm là 2 ft 10,0 in (86,4 cm). [4] Bàn có sáu lỗ bỏ túi , một lỗ ở mỗi góc và một ở trung tâm của mỗi hai tấm đệm bên dài hơn. [46] Một nhược điểm của việc sử dụng bàn kích thước đầy đủ là lượng không gian cần thiết để chứa nó, điều này giới hạn các vị trí có thể dễ dàng chơi trò chơi. Kích thước phòng tối thiểu cho phép không gian ở tất cả các phía để xếp hàng thoải mái là 22 ft × 16 ft (6,7 m × 4,9 m). [47] Trong khi bàn bida phổ biến ở nhiều quán rượu , bi da có xu hướng được chơi ở những nơi riêng tư hoặc trong phòng bi da công cộng . [48] Trò chơi cũng có thể được chơi trên các bàn nhỏ hơn, sử dụng ít bi đỏ hơn. [45] Các kích thước bàn khác nhau bao gồm 10 ft × 5 ft (305 cm × 152 cm), 9 ft × 4,5 ft (274 cm × 137 cm), 8 ft × 4 ft (244 cm × 122 cm), 6 ft × 3 ft (183 cm × 91 cm) (nhỏ nhất để chơi thực tế) và 4 ft × 2 ft (122 cm × 61 cm). Bàn nhỏ hơn có thể có nhiều kiểu khác nhau, chẳng hạn như bàn ăn có thể gập lại hoặc bàn ăn có thể chuyển đổi. [49]

Các vải trên bàn bi da thường là một hình thức dệt chặt xanh len nỉ bọc bàn ghế , với một hướng ngủ trưa mà chạy theo chiều dọc từ baulk cuối bảng để cuối xa gần bóng đốm đen . Giấc ngủ ngắn ảnh hưởng đến tốc độ và quỹ đạo của bi cái , tùy thuộc vào hướng của cú đánh và liệu có bất kỳ độ xoáy bên nào được đặt trên quả bóng hay không. Ngay cả khi bi cái được đánh chính xác theo cùng một cách, hiệu quả của giấc ngủ ngắn sẽ khác nhau tùy theo việc quả bóng hướng về phía vạch baulk hay về phía đầu đối diện của bàn. Vải không được hút bụi vì điều này có thể làm hỏng giấc ngủ trưa; thay vào đó, nó được chải theo một đường thẳng, từ đầu baulk đến đầu đối diện, với nhiều nét vẽ hướng dọc theo bảng (tức là không qua bảng). Sau đó, một số người đàn ông bàn kéo dọc theo một miếng vải ẩm, quấn quanh một mảnh ván ngắn (như hai x bốn ) hoặc mặt sau thẳng của bàn chải, để thu gom bụi mịn còn sót lại và giúp ngủ trưa. Cuối cùng thì tấm vải cũng được ủi phẳng phiu. Vải Strachan, được sử dụng trong các giải đấu bi da chính thức, là len 100%. Một số loại vải khác bao gồm một tỷ lệ nhỏ nylon. [50] [51]

Một bộ bi da bao gồm hai mươi hai quả bóng không được đánh dấu: mười lăm quả bóng màu đỏ, sáu quả bóng màu và một bi cái màu trắng (được chia sẻ giữa các người chơi). Sáu màu là mỗi màu vàng, xanh lá cây, nâu, xanh lam, hồng và đen. [45] Mỗi quả bóng có đường kính 2+1 ⁄ 16 inch (52,5 mm). [4] Vào lúc bắt đầu của trò chơi, các quả bóng màu đỏ được rót vào một đóng gói chặt chẽ tam giác đều và sáu màu sắc được đặt ở vị trí được chỉ định điểm trên bàn. Bi cái được đặt bên trong chữ "D" sẵn sàng chocú đánh ngắt . [4] Mỗi người chơi có một thanh cái (hoặc đơn giản là "cái"), chiều dài không dưới 3 ft (91,4 cm), dùng để đánh bi cái. Các mũi của cue chỉ phải thực hiện tiếp xúc với bi cái và không bao giờ được sử dụng cho bất kỳ ấn tượng của màu đỏ hoặc màu sắc trực tiếp. [4]

Snooker phụ kiện bao gồm phấn cho là đỉnh của cây cơ bida, các loại khác nhau của phần còn lại gợi ý cho chơi bức ảnh mà khó có thể chơi bằng tay, phần mở rộng cho kéo dài cây cơ, một tam giác cho kệ màu đỏ, và một bảng điểm đó thường được gắn liền với một bức tường gần bàn bi da. Bảng điểm bi da truyền thống giống như một chiếc bàn tính và ghi điểm cho mỗi khung theo đơn vị và độ hai mươi, cũng như điểm khung. Một hạt ghi điểm đơn giản đôi khi được sử dụng, được gọi là "chuỗi ghi điểm" hoặc "dây ghi điểm". [52] Mỗi đoạn của chuỗi (hạt) đại diện cho một điểm. Người chơi có thể di chuyển một hoặc một số hạt dọc theo chuỗi bằng cách sử dụng các đầu của que cái của họ. [52]

Quy tắc

A computer-generated picture of a snooker table viewed from above, drawn exactly to scale, with the snooker balls shown in their starting positions
Nhìn từ trên không của bàn bi da với các quả bóng ở vị trí ban đầu của chúng. Bi cái (màu trắng) có thể được đặt ở bất kỳ vị trí nào trong hình bán nguyệt (được gọi là chữ "D") khi bắt đầu trò chơi.

Mục tiêu

Mục tiêu của trò chơi là ghi được nhiều điểm hơn đối thủ bằng cách xếp các quả bóng đối tượng theo đúng thứ tự. Khi bắt đầu một khung , các quả bóng được đặt trên bàn như thể hiện trong hình minh họa đối diện. Bắt đầu với bi cái ở chữ "D", người chơi đầu tiên hoàn thành cú ngắt bóng, yêu cầu họ đánh bi đỏ bất kỳ của gói hình tam giác bằng cách dùng đầu ngón tay đập vào bi cái. Các cầu thủ sau đó đi xen kẽ lần lượt tại chơi bức ảnh, với mục đích chậu một trong những quả bóng màu đỏ vào túi và do đó ghi một điểm. Việc không tiếp xúc được với bóng đỏ sẽ tạo thành một pha phạm lỗi , dẫn đến việc đối phương sẽ bị trừ điểm. [4] Khi kết thúc mỗi cú đánh, bi cái vẫn ở vị trí mà nó đã nghỉ (trừ khi nó đã vào túi) sẵn sàng cho lần đánh tiếp theo. [4]

Nếu một quả bóng màu đỏ đi vào túi, tiền đạo [c] sau đó phải chọn một " màu " mà họ chọn. [d] Nếu thành công, giá trị của quả bóng màu trong chậu sẽ được cộng vào điểm của người chơi, và quả bóng được trả về vị trí được chỉ định trên bàn. Sau đó người chơi phải ném một quả bóng màu đỏ khác tiếp theo là một quả bóng màu khác. Quá trình chọn màu đỏ và màu luân phiên tiếp tục cho đến khi tiền đạo không ném được quả bóng đối tượng mong muốn, lúc này đối phương sẽ đến bàn để bắt đầu lượt tiếp theo. [4] Hành động ném các quả bóng vật thể liên tiếp và ghi điểm tuần tự theo cách này là tạo ra một " break " (xem Chấm điểm bên dưới). [4] Khi bắt đầu lượt của mỗi người chơi, mục tiêu trước tiên là ném một quả bóng màu đỏ; điều này luôn luôn xảy ra trừ khi tất cả các màu đỏ là khỏi bàn. [53] Bi cái có thể tiếp xúc trực tiếp với bi vật thể hoặc có thể bật ra khỏi một hoặc nhiều đệm trước khi chạm vào bi vật thể cần thiết. [4]

Trò chơi tiếp tục cho đến khi tất cả các màu đỏ đã được xếp thành chậu và chỉ còn lại sáu màu trên bàn. [4] Các màu tiếp theo phải được xếp theo thứ tự tăng dần về giá trị của chúng, từ quả bóng có giá trị thấp nhất đến giá trị cao nhất, tức là màu vàng trước tiên (có giá trị hai điểm), sau đó đến màu xanh lá cây (ba điểm), nâu (bốn điểm), xanh lam (năm điểm), màu hồng (sáu điểm), và cuối cùng là màu đen (bảy điểm); mỗi quả bóng vẫn còn trong túi sau khi được trồng trong chậu. [4] Khi quả bóng cuối cùng được đưa vào chậu, người chơi có nhiều điểm nhất sẽ thắng khung. [4] [e] Người chơi thường sẽ chơi tiếp ngay cả khi họ không còn đủ điểm trên bàn để giành chiến thắng trong khung thành, với hy vọng buộc đối thủ của họ phải chơi những pha phạm lỗi. [4] [53] Nếu một cầu thủ suy luận rằng không có đủ điểm trên bàn để đánh bại điểm của đối phương, đấu thủ đó có thể đề nghị để thủng lưới khi đang ở trên bàn (nhưng không được phép trong khi đối phương vẫn đang ở trên bàn) ; nhượng khung là chuyện thường xảy ra ở bi da chuyên nghiệp. [4] [53]

"> File:Snooker break.ogvPhát phương tiện
Mô phỏng máy tính của một cú đánh bi da ở đầu khung hình

Nếu điểm số bằng nhau khi tất cả các quả bóng đối tượng đã được ném vào chậu, màu đen được sử dụng làm điểm hòa . Trong tình huống này, được gọi là " đen lại đốm ", bi đen được trả về vị trí đã chỉ định của nó và bi cái được chơi trên tay , có nghĩa là nó có thể được đặt ở bất kỳ đâu trên hoặc trong các dòng của chữ "D" để bắt đầu tiebreak. Sau đó, trọng tài tung một đồng xu và người thắng cuộc tung sẽ quyết định ai đi trước. Trò chơi tiếp tục cho đến khi một trong các đấu thủ ném bóng đen để thắng khung thành hoặc phạm lỗi (thua khung). [4]

Các trận đấu nghiệp dư và thi đấu chuyên nghiệp được điều hành bởi một trọng tài, người chịu trách nhiệm đảm bảo hành vi đúng đắn của các cầu thủ và đưa ra quyết định "vì lợi ích của cuộc chơi công bằng". Trách nhiệm của trọng tài bao gồm: công bố số điểm ghi được trong thời gian nghỉ giải lao; công bố điểm phạt được trao sau khi phạm lỗi; thay thế các quả bóng màu vào các điểm chỉ định của chúng sau khi được trồng trong chậu; và làm sạch bi cái hoặc bất kỳ vật thể nào theo yêu cầu của tiền đạo. [4] : 39 Một nhiệm vụ khác của trọng tài là công nhận và tuyên bố thế trận bế tắc khi cả hai cầu thủ đều không thể thực hiện được bất kỳ tiến bộ nào trong khung thành. Nếu cả hai người chơi đồng ý, các quả bóng được trả về vị trí ban đầu của chúng và khung hình được khởi động lại (được gọi là " re-rack "), cùng một đấu thủ thực hiện cú đánh break-off như trước. [4] : 33 Các cầu thủ chuyên nghiệp thường chơi trận đấu theo phong cách thể thao, tuyên bố những lỗi họ đã phạm mà trọng tài không để ý, [54] ghi nhận những cú đánh tốt của đối thủ và giơ tay xin lỗi vì những cú đánh may rủi. như "con sán". [54] [55]

Chấm điểm

Màu sắc Giá trị
Red snooker ball Màu đỏ 1 điểm
Yellow snooker ball Màu vàng 2 điểm
Green snooker ball màu xanh lá 3 điểm
Brown snooker ball nâu 4 điểm
Blue snooker ball Màu xanh da trời 5 điểm
Pink snooker ball Hồng 6 điểm
Black snooker ball Đen 7 điểm

Điểm trong bi da có được từ việc ném các quả bóng đối tượng theo đúng trình tự. Tổng số điểm liên tiếp (không bao gồm phạm lỗi) mà một cầu thủ tích lũy được trong một lần vào bàn được gọi là "break". [45] Một người chơi có thể đạt được break là 15, ví dụ, bằng cách đầu tiên chọn một màu đỏ, sau đó là một màu đen, sau đó một màu đỏ tiếp theo là màu hồng, trước khi không chọn được màu đỏ tiếp theo. Điểm phá vỡ tối đa trong bi da đạt được bằng cách chọn tất cả màu đỏ với màu đen, sau đó bỏ phiếu tất cả sáu màu, mang lại 147 điểm; giá trị này thường được gọi là "147" hoặc "tối đa". [56] Kể từ ngày 20 tháng 1 năm 2021, có 166 trường hợp được xác nhận về các cầu thủ đạt điểm nghỉ tối đa trong thi đấu chuyên nghiệp. [57]

Điểm phạt được trao cho một cầu thủ khi đối phương phạm lỗi. Phạm lỗi có thể xảy ra vì nhiều lý do khác nhau, phổ biến nhất là do đưa bi cái vào túi hoặc không đánh đúng quả bóng đối tượng (ví dụ: đánh một màu trước khi cố gắng tiếp xúc với một màu đỏ). Lỗi thứ hai là lỗi phổ biến được thực hiện khi một đấu thủ không thoát khỏi " bi da ", trong đó đấu thủ trước đó đã để bi cái ở vị trí sao cho không có bi hợp pháp nào có thể được đánh trực tiếp theo đường thẳng mà không bị cản trở hoàn toàn hoặc một phần bởi một bóng bất hợp pháp. Fouls phải chịu tối thiểu bốn điểm phạt trừ khi bóng vật thể có giá trị cao hơn bị phạm lỗi, [f] tối đa là bảy điểm phạt nếu liên quan đến bóng đen. [4] : 26–28 Khi phạm lỗi, lượt của người phạm lỗi kết thúc và trọng tài công bố quả phạt đền. Tất cả các điểm ghi được trong giờ nghỉ trước khi phạm lỗi được trao cho tiền đạo, nhưng không có điểm nào được ghi cho bất kỳ quả bóng nào bỏ túi trong pha phạm lỗi. [4]

Nếu không hài lòng với vị trí còn lại sau khi phạm lỗi, đấu thủ tiếp theo có thể yêu cầu cầu thủ đối phương phạm lỗi phải cho chơi lại từ vị trí bóng đã nghỉ. Nếu tình huống phạm lỗi khiến cầu thủ tiếp theo không có cú đánh nào hợp lệ, trọng tài có thể gọi một quả bóng miễn phí , cho phép cầu thủ "chỉ định" bất kỳ quả bóng vật thể nào thay cho cú đánh mà họ có thể đã chơi. [4] Làm như vậy với tất cả 15 quả bóng đỏ vẫn đang chơi có khả năng dẫn đến một lần nghỉ vượt quá 147 , với mức cao nhất có thể là 155 lần nghỉ, đạt được bằng cách chỉ định quả bóng tự do là một quả bóng đỏ, sau đó chọn quả bóng đen làm màu bổ sung sau khi chọn quả bóng tự do màu đỏ, tiếp theo là 15 màu đỏ với màu đen, và cuối cùng là các màu. Jamie Cope được ghi nhận là cầu thủ đầu tiên đăng lần nghỉ 155 đã được xác minh, đạt được trong một khung tập vào năm 2005, cùng với những người chơi khác như Alex Higgins tuyên bố đã nghỉ tương tự. [58] [59]

A close-up view of a pockmarked white ball to the front and left of a red snooker ball which is itself next to a corner pocket in top right-hand corner of the image. The tip of a cue stick is visible in bottom right-hand corner of the image, about to strike the white ball.
Hình ảnh cận cảnh một đầu bi sắp chạm vào bi cái, mục đích là để đưa quả bóng màu đỏ vào túi ở góc.

Một trò chơi bi da, bắt đầu với các quả bóng ở vị trí bắt đầu của chúng và kết thúc khi quả bóng cuối cùng được đưa vào chậu, được gọi là "khung". Một trận đấu bi da thường bao gồm một số khung được xác định trước và người chơi giành được nhiều khung nhất sẽ thắng trận đấu. Hầu hết các trận đấu chuyên nghiệp đều yêu cầu người chơi giành được năm khung hình và được gọi là "tốt nhất trong số chín" theo số khung hình tối đa có thể. Các trận chung kết của giải đấu thường là tốt nhất trong số 17 hoặc tốt nhất là 19, nhưng một số giải đấu, chẳng hạn như Giải vô địch thế giới sử dụng các trận đấu dài hơn - từ tốt nhất của 19 ở vòng loại và vòng đầu tiên cho đến tốt nhất 35 cho trận chung kết (đầu tiên đến 18) , và được chơi trong bốn phiên chơi được tổ chức trong hai ngày. [60]

Chuyên nghiệp

Các tay chơi bi da chuyên nghiệp thi đấu trong Giải bi da thế giới , là một vòng đấu gồm các giải đấu xếp hạng và các sự kiện được tổ chức trong suốt mùa giải bi da. Tất cả các cuộc thi đều dành cho những người chơi chuyên nghiệp đã đủ điều kiện tham gia chuyến lưu diễn và những người chơi nghiệp dư được chọn, nhưng hầu hết các sự kiện đều bao gồm một giai đoạn đủ điều kiện riêng biệt. Người chơi có thể đủ điều kiện cho chuyến tham quan nhờ vị trí của họ trong bảng xếp hạng thế giới từ các mùa giải trước, bằng cách giành chức vô địch châu lục hoặc thông qua các sự kiện Challenge Tour hoặc Q School . [61] Người chơi tham gia World Snooker Tour thường nhận được "thẻ du lịch" hai năm để tham gia các sự kiện. [61] Một số chuyến tham quan thứ cấp bổ sung đã được tranh cãi trong nhiều năm. Cấu trúc hai tầng đã được áp dụng cho mùa giải bi da 1997–98 ; bao gồm sáu giải đấu được gọi là WPBSA Minor Tour mở cửa cho tất cả các chuyên gia, nhưng chỉ diễn ra trong một mùa giải. [62] Một Tour du lịch Vương quốc Anh thứ cấp tương tự được tổ chức lần đầu tiên từ mùa giải 1997–98 , được đổi tên thành Tour đấu thách thức vào năm 2000, Giải vô địch các giải đấu người chơi vào năm 2010 và trở lại với tên gọi Tour đấu thách thức vào năm 2018. [63]

Cơ quan quản lý toàn cầu về bi da chuyên nghiệp là Hiệp hội Bida và Bida Chuyên nghiệp Thế giới (WPBSA), được thành lập vào năm 1968 với tên gọi Hiệp hội Người chơi Bida Chuyên nghiệp. [64] WPBSA sở hữu và xuất bản các quy tắc chính thức của bi da, [65] và chịu trách nhiệm chung về việc hoạch định chính sách trong môn thể thao chuyên nghiệp bi da. [66] World Snooker (đổi tên thành "World Snooker Tour" vào năm 2020) là công ty con thương mại thuộc sở hữu hoàn toàn của WPBSA chịu trách nhiệm tổ chức giải chuyên nghiệp. [67]

Bảng xếp hạng thế giới

Mỗi người chơi trong World Snooker Tour đều được chỉ định một vị trí trong danh sách xếp hạng thế giới chính thức của WPBSA, được sử dụng để xác định hạt giống và mức độ đủ điều kiện mà mỗi người chơi yêu cầu cho các giải đấu thuộc hệ thống chuyên nghiệp. [68] Thứ hạng thế giới hiện tại được xác định bằng cách sử dụng hệ thống điểm luân phiên hai năm, trong đó điểm xếp hạng được phân bổ cho người chơi theo số tiền thưởng kiếm được tại các giải đấu xếp hạng được chỉ định. [69] Danh sách "cuốn chiếu" này được duy trì và cập nhật trong suốt mùa giải, với điểm từ các giải đấu đã chơi trong mùa hiện tại thay thế cho điểm kiếm được từ các giải đấu tương ứng của hai mùa trước. Ngoài ra, danh sách xếp hạng "một năm" và "hai năm" được tổng hợp vào cuối mỗi mùa giải, sau Giải vô địch thế giới; những danh sách cuối năm này được sử dụng để sơ tuyển tại một số giải đấu nhất định và để đảm bảo thẻ du lịch. [68]

16 cơ thủ hàng đầu trong danh sách xếp hạng thế giới, thường được coi là "ưu tú" của giải bi da chuyên nghiệp, [70] không bắt buộc phải vượt qua vòng loại trước một số giải đấu, chẳng hạn như Thượng Hải Masters , Masters và Thế giới. Giải vô địch bi da. [71] Một số sự kiện khác, chẳng hạn như trong loạt Cazoo Cup , sử dụng danh sách xếp hạng một năm để đủ điều kiện; chúng sử dụng kết quả của mùa hiện tại để biểu thị những người tham gia. [72] Tính đến mùa giải 2020–21 , có 128 suất tham gia World Snooker Tour, [73] với những người chơi nằm trong top 64 trong danh sách xếp hạng chính thức hoặc kết thúc với tư cách là một trong tám người kiếm nhiều tiền nhất trong mùa giải gần đây nhất, đảm bảo một suất tham dự mùa giải tiếp theo, điều này được đánh giá sau Giải vô địch thế giới. [74]

Giải đấu

A silver cup-shaped trophy with a trumpet base, a Greek shepherdess finial on top, and two deco square-section handles at the sides with green sponsor ribbons tied to them; the trophy is sitting on a green cylindrical plinth
Cúp vô địch bi da thế giới

Giải đấu bi da chuyên nghiệp lâu đời nhất hiện nay là Giải vô địch bi da thế giới, [60] diễn ra hàng năm kể từ năm 1927 (ngoại trừ trong Thế chiến thứ hai và từ năm 1958 đến năm 1963). [75] [76] Được tổ chức từ năm 1977 tại Nhà hát Crucible ở Sheffield , Anh, [75] giải vô địch được tài trợ bởi Đại sứ quán từ năm 1976 đến năm 2005, [31] và kể từ đó được tài trợ bởi các công ty cá cược khác nhau sau khi EU ra đời. - cấm quảng cáo sản phẩm thuốc lá trên toàn thế giới [77] [78] [79] Nó được đài BBC truyền hình rộng rãi ở Anh , [80] cũng nhận được sự đưa tin đáng kể ở châu Âu trên mạng Eurosport , [81] và ở Đông Á trên CCTV-5 . [82]

Giải vô địch thế giới là danh hiệu được đánh giá cao nhất trong bi da chuyên nghiệp, [83] xét về phần thưởng tài chính (giải thưởng 500.000 bảng cho người chiến thắng kể từ năm 2019), điểm xếp hạng và uy tín. [84] [85] Các UK Championship , tổ chức hàng năm từ năm 1977, được coi là giải đấu xếp hạng thứ hai quan trọng nhất, sau khi giải vô địch thế giới. [86] Hai sự kiện này, và giải đấu Master không xếp hạng hàng năm, tạo nên Triple Crown Series; [87] [88] Là một trong những giải đấu lâu đời nhất trên đấu trường chuyên nghiệp, sự kiện Triple Crown được nhiều người chơi đánh giá là danh giá nhất. [88] Chiến thắng cả ba là một thử thách khó khăn mà chỉ có mười một người chơi mới đạt được. [89] [90]

Với một số sự kiện đã bị chỉ trích vì các trận đấu diễn ra quá lâu, [91] một loạt các giải đấu theo thời gian thay thế đã được chủ tịch Matchroom Sport Barry Hearn tổ chức . Giải Bida Premier League tính giờ bắn được thành lập, với bảy người chơi được mời thi đấu tại các địa điểm thường xuyên của Vương quốc Anh, được truyền hình trên Sky Sports . [85] Người chơi có hai mươi lăm giây để thực hiện mỗi lần bắn, với năm lần nghỉ giải lao cho mỗi người chơi mỗi trận. Mặc dù đã đạt được một số thành công với thể thức này, nhưng nó thường không nhận được sự chú ý hoặc vị thế của báo chí như các giải đấu xếp hạng thông thường. [91] Sự kiện này đã được đưa ra khỏi chuyến lưu diễn kể từ năm 2013, khi Nhà vô địch của các nhà vô địch được thành lập. [92] Nhà vô địch của các nhà vô địch chứng kiến ​​người chơi đủ điều kiện nhờ chiến thắng các sự kiện khác trong mùa giải, với 16 nhà vô địch cạnh tranh. [93] [g] Phản ánh nguồn gốc quý tộc của trò chơi, phần lớn các giải đấu trên đấu trường chuyên nghiệp đều yêu cầu người chơi phải mặc áo gilê và thắt nơ . Sự cần thiết của quy tắc này đã được đặt câu hỏi, và những cầu thủ như Stephen Maguire đã được miễn trừ y tế khi đeo nơ. [94]

Vào năm 2015, Hiệp hội Billiards và Bida Chuyên nghiệp Thế giới đã đệ trình đơn đấu thầu không thành công để bi da được thi đấu tại Thế vận hội Mùa hè 2020 ở Tokyo . [1] [95] Một cuộc đấu thầu khác đã được đưa ra cho Thế vận hội mùa hè 2024 thông qua Liên đoàn bi da thế giới , được thành lập vào năm 2017. [96] [97] Một thử nghiệm cho định dạng cho các môn thể thao cử chỉ được chơi tại các trò chơi năm 2024 đã được đưa ra. tại World Team Trophy 2019 , cũng có bi-a chín bi và carom . [98] Snooker đã được tham gia tranh tài tại Thế vận hội từ năm 2001 và được đưa vào như một sự kiện tại Thế vận hội Châu Phi 2019 . [99] [100] [101]

Nghiệp dư

Bi da không chuyên nghiệp (bao gồm cả thi đấu trẻ) chịu sự điều chỉnh của Liên đoàn Bida và Bida Quốc tế (IBSF). [102] Các sự kiện được tổ chức dành riêng cho người cao tuổi do WPBSA phụ trách trong khuôn khổ World Seniors Tour . [103] [104] [105] World Disability Billiards and Snooker (WDBS) là công ty con của WPBSA chuyên tổ chức các sự kiện và dụng cụ hỗ trợ chơi trong môn bi da và các môn thể thao bi-a khác dành cho người khuyết tật. [48] Bi da là một môn thể thao dành cho nam và nữ có cơ hội như nhau để tiến bộ ở tất cả các cấp độ của trò chơi. Trong khi giải đấu chuyên nghiệp chính mở cửa cho các tay vợt nữ, cũng có một giải đấu riêng dành cho nữ do Bida nữ Thế giới (trước đây là Hiệp hội Billiards và Bida Nữ Thế giới) tổ chức nhằm khuyến khích các tay vợt nữ tham gia môn thể thao này. [48]

Sự cạnh tranh cao nhất trong môn thể thao nghiệp dư là Giải vô địch bi da thế giới IBSF , [106] trong khi cấp độ cao nhất của môn thể thao cao cấp là Giải vô địch người cao tuổi thế giới . [105] Trong giải đấu dành cho nữ, giải đấu hàng đầu là Giải vô địch bi da nữ thế giới . Đương kim vô địch là Reanne Evans , người đã 12 lần vô địch thế giới nữ kể từ lần đầu tiên giành chức vô địch vào năm 2005. Evans cũng đã tham gia World Snooker Tour và đã 5 lần tham dự các vòng loại của giải vô địch thế giới chính, đạt vòng thứ hai vào năm 2017. [107] Sự kiện nghiệp dư uy tín nhất ở Anh là Giải vô địch nghiệp dư Anh ; được tổ chức lần đầu tiên vào năm 1916, đây là cuộc thi bi da lâu đời nhất vẫn còn được diễn ra. [108]

Sự chỉ trích

Một số người chơi, chẳng hạn như Ronnie O'Sullivan , Mark Allen và Steve Davis, đã cảnh báo rằng có quá nhiều giải đấu trong mùa giải và người chơi có nguy cơ "kiệt sức". [109] Vào năm 2012, O'Sullivan thi đấu ít giải đấu hơn để dành nhiều thời gian hơn cho các con của mình, và kết thúc mùa giải 2012–13 với vị trí thứ 19 thế giới; anh ấy chỉ chơi một giải đấu duy nhất trong năm 2013, Giải vô địch thế giới , mà anh ấy đã giành được. [109] Anh ấy đã gợi ý rằng một "chuyến lưu diễn ly khai" với ít sự kiện hơn sẽ có lợi cho môn thể thao này, nhưng kể từ năm 2019, không có chuyến lưu diễn nào như vậy được tổ chức. [110]

Một số giải đấu đã cho phép các câu lạc bộ loại các cầu thủ nữ khỏi các giải đấu. [111] [112] Ban lãnh đạo liên đoàn đã bảo vệ thông lệ: "Nếu chúng tôi mất hai trong số những câu lạc bộ này [với chính sách chỉ dành cho nam], chúng tôi sẽ mất bốn đội và chúng tôi không thể để mất bốn đội nếu không chúng tôi sẽ không có. liên đoàn." [111] Một phát ngôn viên của World Women's Snooker nhận xét, "Thật đáng thất vọng và không thể chấp nhận được rằng vào năm 2019, những người chơi (sic) như Rebecca Kenna đã trở thành nạn nhân của các hành vi phân biệt đối xử cổ hủ." [113] Các All-Đảng Nghị viện Nhóm cho biết, "Nhóm này tin rằng bị ngăn cản chơi ở câu lạc bộ vì giới là cổ xưa." [113]

A black and white photograph of a man with Brylcreemed black hair, white shirt, black waistcoat, and black bow tie, holding a snooker cue in front of him; his autograph is visible in bottom right corner of photo
Cơ thủ người Anh Joe Davis , người sáng lập Giải vô địch bi da thế giới , đã giành được 15 danh hiệu thế giới liên tiếp từ năm 1927 đến năm 1946.

Trong kỷ nguyên chuyên nghiệp của bi da, bắt đầu với Joe Davis vào những năm 1930 và tiếp tục cho đến ngày nay, một số lượng tương đối nhỏ người chơi đã thành công ở cấp độ cao nhất. [114] [115] Davis là nhà vô địch thế giới trong 20 năm, bất bại sau khi đoạt danh hiệu thế giới thứ 15 vào năm 1946 khi giải đấu được phục hồi sau Chiến tranh thế giới thứ hai. [116] Bất bại trong trận đấu tại Giải vô địch thế giới, anh chỉ bị đánh bại bốn lần trong đời, tất cả những trận thua này đều đến sau khi anh giải nghệ và do chính anh trai Fred Davis gây ra . [116] Anh ấy đã thua các trận đấu trong các giải đấu dành cho người khuyết tật , nhưng xét về cấp độ thì 4 trận thua này là những trận thua duy nhất trong toàn bộ sự nghiệp của anh ấy. [117] [116] [118]

Sau khi Davis nghỉ thi đấu tại Giải vô địch thế giới, lực lượng thống trị tiếp theo là em trai ông Fred Davis, người đã thua Joe trong trận chung kết năm 1940 . [116] Đến năm 1947, Fred Davis được anh trai cho là đã sẵn sàng để tiếp quản ngôi vương, nhưng lại để thua trận chung kết thế giới trước người Scotsman Walter Donaldson . [119] Davis và Donaldson sẽ tranh tài trong bốn trận chung kết tiếp theo. Sau khi Giải vô địch thế giới bị loại bỏ vào năm 1953, với sự kiện năm 1952 bị các nhà chuyên môn Anh tẩy chay, Giải vô địch đấu chuyên nghiệp thế giới trở thành giải vô địch thế giới không chính thức. [120] Fred Davis vô địch giải đấu hàng năm từ năm 1952 đến năm 1956, nhưng không tham gia sự kiện năm 1957. [121] John Pulman là cầu thủ thành công nhất trong những năm 1960, giành được bảy danh hiệu thế giới liên tiếp từ tháng 4 năm 1964 đến tháng 3 năm 1968 khi Giải vô địch thế giới được tổ chức trên cơ sở thách đấu, [122] nhưng chuỗi chiến thắng của anh ấy kết thúc khi giải đấu trở lại thể thức loại trực tiếp vào năm 1969. Ray Reardon là lực lượng thống trị trong những năm 1970, giành sáu danh hiệu (1970, 1973–1976 và 1978), trong khi John Spencer giành ba (1969, 1971, 1977). [123] [124]

Headshot of a dark-haired man smiling at the camera, with black shirt, black waistcoat, and black bow tie visible
Cơ thủ người Anh Ronnie O'Sullivan đã 6 lần vô địch giải Bida thế giới trong thế kỷ 21.

Steve Davis (không có quan hệ họ hàng với Joe hay Fred) đã giành chức vô địch thế giới đầu tiên vào năm 1981, trở thành nhà vô địch thế giới thứ 11 kể từ năm 1927 (bao gồm cả người giành chức vô địch bị tẩy chay năm 1952, Horace Lindrum ). [125] [126] Davis đã giành được sáu danh hiệu thế giới (1981, 1983, 1984 và 1987–1989) và thi đấu trong trận đấu bi da được xem nhiều nhất, trận chung kết Giải vô địch bi da thế giới năm 1985 , mà anh thua Dennis Taylor. [29] Stephen Hendry trở thành nhà vô địch thế giới thứ 14 vào năm 1990, 21 tuổi 106 ngày; anh ấy là cầu thủ trẻ nhất từng nâng cao danh hiệu thế giới. [7] Hendry thống trị môn thể thao này trong suốt những năm 1990, vô địch Thế giới bảy lần (1990, 1992–1996 và 1999). [121] [127]

Không giống như những thập kỷ trước, thế kỷ 21 đã sản sinh ra nhiều cầu thủ có tiêu chuẩn tương tự, thay vì một cầu thủ duy nhất nâng cao thanh. Ronnie O'Sullivan đã tiến gần nhất đến vị trí thống trị trong những năm 2000 và 2010, đã 6 lần giành chức vô địch thế giới (2001, 2004, 2008, 2012, 2013 và 2020), trong khi John Higgins và Mark Selby đã 4 lần vô địch ( Lần lượt là 1998, 2007, 2009 và 2011) và (2014, 2016, 2017 và 2021), Mark Williams ba lần (2000, 2003 và 2018). [128] O'Sullivan là cầu thủ duy nhất đã có 1.000 thế kỷ sự nghiệp , và giữ kỷ lục về số lần nghỉ tối đa nhất được tổng hợp trong thi đấu chuyên nghiệp, đạt được thứ 15 vào tháng 10 năm 2018. [129]

Sự phổ biến của bi da đã dẫn đến việc tạo ra nhiều phiên bản biến thể, sử dụng các quy tắc hoặc thiết bị khác nhau. Các biến thể của bi da là các trò chơi dựa trên trò chơi tiêu chuẩn của bi da hoặc có nguồn gốc tương tự. Một số chỉ có những thay đổi nhỏ về quy tắc và những trò khác là những trò chơi khác biệt hơn. Một số phiên bản của trò chơi, chẳng hạn như bi da sáu đỏ hoặc mười đỏ , được chơi với các quy tắc gần như giống hệt nhau nhưng với ít bi vật thể hơn, giảm thời gian chơi mỗi khung hình. [130] Các Sáu-đỏ World Championship , tranh chấp hàng năm tại Bangkok , Thái Lan, đã là một nhân vật thường xuyên trên Snooker World Tour kể từ năm 2012 . [131] Phổ biến trong trò chơi dành cho nữ, mười màu đỏ đã có Giải vô địch cờ đỏ 10 nữ thế giới được tổ chức hàng năm tại Leeds, Anh, từ năm 2017 đến năm 2019. [132] [133] [134]

Các biến thể địa lý tồn tại ở Hoa Kỳ và Brazil, trong khi các phiên bản tốc độ của trò chơi tiêu chuẩn đã được phát triển ở Vương quốc Anh. Bi da Mỹ là một phiên bản nghiệp dư của trò chơi hầu như chỉ được chơi ở Hoa Kỳ. Với các quy tắc đơn giản hóa và thường được chơi trên các bàn nhỏ hơn, biến thể này có từ năm 1925 nhưng hiện nay phần lớn đã bị suy giảm. [h] [135] Sinuca brasileira (hoặc "bi da Brazil") là một biến thể của bi da được chơi riêng ở Brazil, với các quy tắc hoàn toàn khác biệt so với trò chơi tiêu chuẩn và chỉ sử dụng một quả bóng màu đỏ thay vì mười lăm quả bóng. Khi bắt đầu trò chơi, quả đỏ đơn nằm ở vị trí giữa bóng hồng và đệm bên và không thể sử dụng cú đánh break-off để đánh quả đỏ hoặc đặt đối phương vào thế bi da. [136] Các Snooker bắn Out là một giải đấu biến snooker, lần đầu tiên tổ chức vào năm 1990, gồm các trận đấu đơn khung cho một định dạng gia tốc. Ý tưởng này được hồi sinh vào năm 2011 với một phiên bản sửa đổi được thêm vào giải đấu chuyên nghiệp trong mùa giải 2010–11 và được nâng cấp thành sự kiện xếp hạng vào năm 2017 . [137] [138]

Các trò chơi khác được thiết kế với số lượng bóng vật thể tăng lên trong trò chơi. Một ví dụ là "snooker plus", bao gồm hai màu bổ sung: một quả bóng màu cam có giá trị tám điểm nằm giữa màu hồng và xanh lam và một quả bóng màu tím trị giá 10 điểm được đặt giữa màu nâu và màu xanh lam, tăng mức phá vỡ tối đa có thể lên 210. [21] [139] Được tạo ra bởi Joe Davis và được giới thiệu tại Giải đấu Bi da Thế giới năm 1959 , biến thể này không được yêu thích và không còn được chơi nữa. [140] Power Snooker là một môn thể thao cue tồn tại trong thời gian ngắn dựa trên các khía cạnh của bi da và bi da, được thi đấu lần đầu tiên với tên gọi Power Snooker Masters Trophy năm 2010 và một lần nữa vào năm 2011 , nhưng thể thức này không thu hút được sự thu hút rộng rãi và đã bị ngừng hoạt động. [137] Sử dụng chín quả bóng màu đỏ được xếp trong một gói hình kim cương khi bắt đầu trò chơi, các trận đấu được giới hạn trong một khoảng thời gian chơi cố định là 30 phút. [141] Tenball là một biến thể bi da được thiết kế đặc biệt cho chương trình truyền hình cùng tên, do Phillip Schofield trình bày , kéo dài trong một loạt. Một quả bóng màu vàng và đen có giá trị mười điểm đã được thêm vào giữa màu xanh và màu hồng, và trò chơi có một bộ quy tắc được sửa đổi một chút. [142] [143]

  1. ^ Bi da được chơi bởi hai người chơi độc lập hoặc nhiều hơn hai người chơi với tư cách là "phe", ví dụ: bốn người chơi tạo thành hai phe của hai người chơi. [4] : 16, 33
  2. ^ Đây không phải là cựu Thủ tướng Anh cùng tên. [7]
  3. ^ Các tiền đạo là người có biến đó là tại bàn, hoặc hiện trong vở kịch hay sắp chơi. [4] : 11
  4. ^ Thuật ngữ màu được hiểu là một trong sáu quả bóng vật thể còn lại không có màu đỏ, tức là vàng, lục, nâu, lam, hồng và đen. [4] : 16
  5. ^ Khi màu đen là quả bóng duy nhất còn lại trên bàn, tiền đạo có thể xác định khung thành nếu hơn đối phương bảy điểm. [4]
  6. ^ Một quả bóng vật thể bị phạm lỗi nếu nó là quả bóng được chỉ định trên , hoặc quả bóng có giá trị cao nhất tiếp xúc hoặc bỏ túi một cách vô ý do kết quả của việc phạm lỗi.
  7. ^ Trong một số trường hợp nhất định, một số người về nhì tham gia sự kiện. [93]
  8. ^ Mặc dù có tên gọi như vậy, bi da Mỹ không được Hiệp hội Bida Hoa Kỳ quản lý hoặc công nhậnmà là bởi Đại hội Bida Hoa Kỳ .

  1. ^ a b "Đấu thầu bi da để được đưa vào Thế vận hội 2020 ở Tokyo" . BBC Sport . Ngày 22 tháng 1 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 8 năm 2019 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  2. ^ "Cách phát âm của bi da " . Từ điển Macmillan . Luân Đôn, Vương quốc Anh: Nhà xuất bản Macmillan. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 4 năm 2012 . Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2012 .
  3. ^ "Phát âm tiếng Mỹ của snooker " . Từ điển Macmillan . op. cit. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 5 năm 2013 . Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2012 .
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x "Quy tắc chính thức của trò chơi bi da và bi-a tiếng Anh" (PDF) . wpbsa.com . Hiệp hội Bida và Bi da Chuyên nghiệp Thế giới . Tháng 11 năm 2019. Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 7 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2021 .
  5. ^ a b c d Maume, Chris (ngày 25 tháng 4 năm 1999). "Sporting Vernacular 11. Bi da" . The Independent . Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 2 năm 2021 . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2007 .
  6. ^ a b c d e f Clare, Peter (2008). "Nguồn gốc của Snooker" . snookerheritage.co.uk . Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 1 năm 2017 . Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2017 .
  7. ^ a b c d e Nunns, Hector; Hendon, David. "Lịch sử của Snooker" . Bi da thế giới . Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2021 .
  8. ^ a b "Lịch sử đầy đủ của Snooker" . WPBSA . Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2019 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  9. ^ Moreman, TR (ngày 25 tháng 5 năm 2006). "Chamberlain, Sir Neville Francis Fitzgerald (1856–1944), sĩ quan quân đội và là người phát minh ra bi da". Oxford Dictionary of National Biography . Oxford Dictionary of National Biography (biên tập trực tuyến). Nhà xuất bản Đại học Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 73766 . (Yêu cầu đăng ký hoặc thành viên thư viện công cộng Vương quốc Anh .)
  10. ^ Shamos, Michael I. (1994). Nhóm: Lịch sử, Chiến lược và Huyền thoại . Thành phố New York: Friedman Fairfax. p. 50 . ISBN 978-1-56799-061-4.
  11. ^ a b Boru 2010 , tr. 3.
  12. ^ Hughes-Games, Martin (ngày 16 tháng 6 năm 2014). "Ooty, Ấn Độ: ngược dòng thời gian về nơi khai sinh ra bi da" . The Telegraph . Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 3 năm 2017 . Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2017 .
  13. ^ Boru 2010 , tr. vii.
  14. ^ "Lịch sử của Snooker và Billiards - Google Books" . google.co.uk . Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2021 .
  15. ^ Gadsby & Williams 2005 , tr. số 8.
  16. ^ "Bi da chuyên nghiệp" . Chuyển phát nhanh Dundee . Ngày 13 tháng 11 năm 1926 . Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2016 - qua Cơ quan lưu trữ báo Anh .
  17. ^ Smith, John A. "Cues n Lượt xem - Trang Lịch sử, Dòng thời gian Snooker & Billiards" . cuesnviews.co.uk . Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 2 năm 2006 . Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2007 . Joe Davis sẽ sáng tạo lại trò tiêu khiển sau bữa tối này và trở thành nhà vô địch thế giới
  18. ^ Shamos 2002 , trang 228-229.
  19. ^ "Bida và Snooker - J Davis giải nghệ". Thời đại . 7 tháng 10 năm 1946. tr. số 8.
  20. ^ "Chiến thắng của môn bi da là Pulman" . Tờ Sydney Morning Herald . Ngày 11 tháng 3 năm 1968. tr. 12. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 3 năm 2016 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  21. ^ a b "Snooker Plus" . Sứ giả Glasgow . 27 tháng 10 năm 1959. tr. 10. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 5 năm 2016 . Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2019 - qua Google Tin tức .
  22. ^ "J Davis ra mắt Snooker Plus". Thời đại . 27 tháng 10 năm 1959. tr. 17.
  23. ^ "Pot Black trở lại" . BBC Sport . Ngày 27 tháng 10 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2006 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  24. ^ "Hành trình mùa hè 2008" . THỜI GIAN . Ngày 19 tháng 6 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 8 năm 2009 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  25. ^ Callan, Frank (ngày 15 tháng 3 năm 2007). "Xếp hạng nồi đen" . FCSnooker.co.uk . Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 3 năm 2007 . Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2017 . Đáng ngạc nhiên, chương trình đã chạy đua đến vị trí thứ hai trong bảng xếp hạng của BBC2
  26. ^ "Đưa bi da ra thế giới" . BBC Sport . Ngày 5 tháng 5 năm 2002. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2007 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  27. ^ Jones, Ian; Williams, Steve; Worthington, TJ (ngày 27 tháng 4 năm 2006). "FORTY TỪ HAI: 1974 - 1983" . offthetelly.co.uk . Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 4 năm 2006 . Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2007 . Tuy nhiên, đến năm 1977, một hệ thống chiếu sáng mới đã được tạo ra, cho phép các cầu thủ được nhìn thấy rõ ràng mà không gặp vấn đề gì và năm sau, Aubrey Singer đồng ý đưa tin về Giải vô địch thế giới suốt chặng đường, với một giờ nổi bật mỗi ngày cho 16 ngày)
  28. ^ MacInnes, Paul (ngày 10 tháng 2 năm 2004). "Thatch của ngày" . Người bảo vệ . Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2016 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  29. ^ a b "Năm 1985: Trận chung kết bóng đen" . BBC Sport . Ngày 18 tháng 4 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2003 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 . Chiến thắng đáng chú ý 18–17 của Dennis Taylor trước Steve Davis trong trận chung kết áo đen đã được coi là một trong những khoảnh khắc tuyệt vời của thể thao Anh.
  30. ^ "Khoảnh khắc thể thao tuyệt vời: Dennis Taylor đánh bại Steve Davis 18–17 tại Crucible" . The Independent . 23 tháng 10 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 2 năm 2021 . Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2019 .
  31. ^ a b Anstead, Mike (ngày 19 tháng 1 năm 2006). "Snooker tìm nhà tài trợ với túi sâu" . Người bảo vệ . Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 1 năm 2021 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  32. ^ "Cú đánh tài chính khổng lồ đánh bi da" . BBC Sport . Ngày 6 tháng 8 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 4 năm 2009 . Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2008 .
  33. ^ "WWW Snooker: Nhật ký giải đấu 1998/99" . bi da.org . Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 2 năm 2019 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  34. ^ "WWW Snooker: Mùa giải 2003/2004" . bi da.org . Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 5 năm 2012 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  35. ^ Chowdhury, Saj (ngày 22 tháng 1 năm 2007). "Trung Quốc trong tay Ding" . BBC Sport . Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 8 năm 2007 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  36. ^ Harlow, Phil (ngày 4 tháng 4 năm 2005). "Ding có thể là vị cứu tinh của snooker?" . BBC Sport . Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 11 năm 2010 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  37. ^ Martin, Douglas (ngày 16 tháng 7 năm 2006). "John Spencer, 71 tuổi, qua đời; đã giúp phổ biến trò chơi bi da" . Thời báo New York . Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 4 năm 2018 . Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2018 .
  38. ^ "Barry Hearn thắng phiếu để nắm quyền kiểm soát World Snooker" . BBC Sport . 2 tháng 6 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 9 năm 2010 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  39. ^ Phillips, Owen (ngày 27 tháng 11 năm 2013). "Barry Hearn: Trưởng nhóm bi ​​da thế giới về 'cách anh ấy cứu môn thể thao này ' " . BBC Sport . Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 10 năm 2015 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  40. ^ "Barry Hearn thắng phiếu để nắm quyền kiểm soát World Snooker" . Người bảo vệ . Hiệp hội báo chí. 2 tháng 6 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  41. ^ "Lịch 2019/2020 - snooker.org" . snooker.org (bằng tiếng Na Uy) . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  42. ^ "Bắn cá BetVictor 2019" . Bi da thế giới . Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2020 . Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2021 .
  43. ^ Barry Hearn cho biết: “Số tiền thưởng World Snooker tăng lên làm nổi bật sự tăng trưởng . BBC Sport . 8 tháng 7 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 8 năm 2019 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  44. ^ "Tóm tắt mùa giải 2019–2020" (PDF) . Bi da thế giới . Bản gốc đã lưu trữ (PDF) vào ngày 11 tháng 2 năm 2020 . Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2021 .
  45. ^ a b c d Shamos 2002 , trang 227-228.
  46. ^ "Thiết bị thể thao" . ActiveSG . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  47. ^ Ietswaart, Peter. "Các nhà sản xuất bàn bi da Thurston" . Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 5 năm 2006 . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2007 . Kích thước phòng được đề xuất cho bàn kích thước đầy đủ 22 ft × 16 ft
  48. ^ a b c "Lấy cảm hứng: Làm thế nào để tham gia bi da, bi-a và bi-a" . BBC Sport . Ngày 8 tháng 3 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 2 năm 2020 . Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2021 .
  49. ^ "Hướng dẫn Kích thước Phòng có Bàn Bi-a" . Công ty TNHH Bàn bi da & Bàn bi da . Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 1 năm 2019 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  50. ^ Milliken Industrials Limited - Sản phẩm đặc biệt về len. "Vải chơi bi da Strachan - Dệt may WSP - Vải bida và quần vợt" . Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 2 năm 2016.
  51. ^ "Bộ Vải Bi Da Hồ Bơi Lớp 9ft Giải Đấu - Chọn Màu Của Bạn" . Cues Cues . Ngày 10 tháng 7 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 7 năm 2013 . Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2013 .
  52. ^ a b "Scoreboard trong Snooker là gì? Định nghĩa và Ý nghĩa" . sportsdefinitions.com. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016.
  53. ^ a b c "Bi da cho người mới bắt đầu" . Luật chơi bi da và trọng tài . Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 2 năm 2019 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  54. ^ a b Luney, Graham (ngày 17 tháng 12 năm 2018). "Mark Allen bỏ túi 70 nghìn bảng cho chức vô địch Scotland Mở rộng với một 'cú đánh tốt ' " . Belfast Telegraph . Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 2 năm 2019 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  55. ^ Peall 2017 , tr. 64.
  56. ^ "Ding biên dịch tối đa ở Thạc sĩ" . BBC Sport . Ngày 14 tháng 1 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 2 năm 2007 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  57. ^ "Chính thức 147s" . Bi da thế giới . Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 1 năm 2021 . Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2021 .
  58. ^ "Alex Higgins: Không thể phá vỡ 155? Không dành cho Higgy" . Belfast Telegraph . Ngày 26 tháng 7 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 5 năm 2019 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  59. ^ "Thời gian nghỉ tối đa trong bi da không phải là 147" . PUNDIT ARENA . Ngày 6 tháng 8 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 9 năm 2020 . Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2021 .
  60. ^ a b Chowdhury, Saj (ngày 2 tháng 5 năm 2006). "Chiến thắng danh hiệu thế giới khiến Dott thích thú" . BBC Sport . Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2007 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  61. ^ a b "Vòng loại Main Tour 2019/20" . WPBSA . Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2019 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  62. ^ Hayton & Dee 2004 , trang 166–167.
  63. ^ Hayton & Dee 2004 , trang 171–174.
  64. ^
    • "WPBSA v TSN" . BBC Sport . Ngày 16 tháng 2 năm 2001. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 1 năm 2003 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
    • "Sự phá vỡ lớn nhất của Snooker" . BBC Sport . Ngày 7 tháng 12 năm 2000. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 12 năm 2003 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
    • "Nhà chức trách bi da tồn tại đấu thầu" . BBC Sport . Ngày 13 tháng 11 năm 2002. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 5 năm 2004 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
    • Everton, Clive (ngày 14 tháng 11 năm 2002). "Bi da ở ngã tư đường" . BBC Sport . Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2004 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  65. ^ Laister, David (ngày 6 tháng 8 năm 2020). "Một bước đột phá lớn cho cơ quan sáng tạo khi việc xây dựng trang web của cơ quan quản lý snooker đã được bỏ túi" . BusinessLive . Truy cập ngày 29 tháng 1 năm 2021 .
  66. ^ "WPBSA v TSN" . BBC Sport . Ngày 16 tháng 2 năm 2001. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 1 năm 2003 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  67. ^ "Về chúng tôi" . Bi da thế giới . Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2021 .
  68. ^ a b "Câu hỏi thường gặp về Xếp hạng" . WPBSA . Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2021 . Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2021 .
  69. ^ "Lịch trình bảng xếp hạng tiền thưởng thế giới mùa giải 2019/2020" (PDF) . wst.tv . Ngày 2 tháng 10 năm 2019. Bản gốc đã lưu trữ (PDF) vào ngày 20 tháng 2 năm 2020 . Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2021 .
  70. ^ "Vị trí nhắm mục tiêu Swail trong top 16" . BBC Sport . Ngày 1 tháng 8 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2013 . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2007 .
  71. ^ Everton, Clive (24 tháng 11 năm 2000). "Hạt giống của thành công" . BBC Sport . Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 10 năm 2003 . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2007 .
  72. ^ Murphy, Nick (ngày 4 tháng 2 năm 2019). "Coral Cup: World Grand Prix đầu tiên trong chương trình nghị sự cho cuộc thi mới" . Tin tức San hô . Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2020 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  73. ^ "The Tour 2020/2021 Season - Qualifying Criteria" (PDF) . Bi da thế giới . Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 8 tháng 2 năm 2021 . Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2021 .
  74. ^ "Tour Survival 2020" . WPBSA . Ngày 13 tháng 2 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2020 . Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2021 .
  75. ^ a b "Lịch sử giải vô địch bi da thế giới" . Bi da thế giới . 2 tháng 3 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 3 năm 2011 . Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2011 .
  76. ^ "Giải vô địch thế giới của Đại sứ quán" . Cảnh chơi bi da. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 1 năm 2013 . Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2012 .
  77. ^ "Luật chấm dứt tài trợ thuốc lá của Vương quốc Anh" . Tin tức BBC . Ngày 31 tháng 7 năm 2005 . Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2021 .
  78. ^ "Sự kiện Crucible có nhà tài trợ mới" . BBC Sport . Ngày 15 tháng 1 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 2 năm 2006 . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2007 .
  79. ^ "Betfred.com là nhà tài trợ danh hiệu của Giải vô địch bi da thế giới" . UKsponsorship.com . Ngày 9 tháng 4 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 4 năm 2009 . Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2021 .
  80. ^ "Snooker ký thỏa thuận 5 năm với BBC" . BBC Sport . Ngày 26 tháng 10 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 2 năm 2006 . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2007 .
  81. ^ Day, Julia (27 tháng 4 năm 2006). "Eurosport chậu bản quyền truyền hình bi da" . Người bảo vệ . Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 5 năm 2014 . Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2021 .
  82. ^ "Người phát sóng giải đấu 2019–20" . Bi da thế giới . 28 tháng 6 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 1 năm 2020 . Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2021 .
  83. ^ "Doherty lên đường để giành lại giải thưởng lớn nhất" . The Independent . 20 tháng 4 năm 2001. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 2 năm 2008 . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2007 - thông qua FindArticles.
  84. ^ "Sẵn sàng tốt nhất thế giới cho Crucible" . BBC Sport . Ngày 13 tháng 4 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 4 năm 2006 . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2007 .
  85. ^ a b Chowdhury, Saj (ngày 21 tháng 2 năm 2005). "Ronnie xếp hạng ở đâu?" . BBC Sport . Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 6 năm 2007 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  86. ^ "Giải vô địch Betway Vương quốc Anh" . wst.tv . Năm 2020 . Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2021 .
  87. ^ Harris, Nick (ngày 15 tháng 1 năm 2007). "Một cuộc trò chuyện qua email với Graeme Dott: 'Chúng tôi cần một Abramovich để đưa trò chơi lên một tầm cao mới" . The Independent . Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 11 năm 2007 . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2007 .
  88. ^ a b "Người chiến thắng Triple Crown mặc biểu tượng mới" . Bi da thế giới . Ngày 11 tháng 1 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 2 năm 2020 . Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2021 . Sự kiện Triple Crown vẫn là sự kiện có uy tín và lịch sử nhất trong môn bi da, và đó là danh hiệu mà các cơ thủ thèm muốn nhất.
  89. ^ Hayton & Dee 2004 , tr. 11.
  90. ^ Hafez, Shamoon (ngày 6 tháng 5 năm 2019). "Giải vô địch thế giới: Judd Trump bắt đầu 'kỷ nguyên thống trị mới' sau chiến thắng tuyệt vời" . BBC Sport . Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2021 .
  91. ^ a b Ronay, Barney (ngày 27 tháng 10 năm 2006). "Xót xa quá đi mất" . Người bảo vệ . Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 9 năm 2016 . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2007 .
  92. ^ "O'Sullivan phấn khích trước sự kiện Nhà vô địch mới" . ESPN.co.uk . Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 7 năm 2019 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  93. ^ a b "Nhà vô địch của các tiêu chí vòng loại nhà vô địch đã được xác nhận" . Vô địch của Champions Snooker . Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 10 năm 2018 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  94. ^ Mason, Mark (ngày 20 tháng 4 năm 2017). "Cuối cùng đã đến lúc bi da bỏ nơ" . The Spectator . Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 8 năm 2020 . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2020 .
  95. ^ "Thế vận hội Olympic: Snooker bỏ lỡ địa điểm Tokyo 2020" . BBC Sport . 22 tháng 6 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 8 năm 2018 . Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2018 .
  96. ^ Nhân viên của Reuters (8 tháng 11 năm 2017). "Snooker trong các môn thể thao cue nhắm mục tiêu đến Paris 2024, liên đoàn trưởng cho biết" . Reuters . Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 5 năm 2018 . Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2018 .
  97. ^ "Giới thiệu" . Worldnookerfederation . Liên đoàn bi da thế giới. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 5 năm 2018 . Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2018 .
  98. ^ "Khánh thành Cúp Đồng đội Thế giới Có 24 Nhà vô địch Thể thao Thể thao Tốt nhất tại Paris" . azbilliards.com . Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 3 năm 2019 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  99. ^ "Bida / Bi da / Nam /" . Thế vận hội 2001 Akita. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 3 năm 2002 . Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2013 .
  100. ^ "Kết quả bi da (Nam)" . Sports123.com. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 2 năm 2009 . Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2010 .
  101. ^ Pavitt, Michael (ngày 11 tháng 1 năm 2019). "Bi da sẽ được giới thiệu như một sự kiện huy chương tại Thế vận hội Châu Phi 2019 ở Ma-rốc" . Bên trong Trò chơi. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 8 năm 2019 . Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2019 .
  102. ^ "Về chúng tôi" . IBSF.info . Liên đoàn Bida và Bi da Quốc tế . 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2017 . Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2017 .
  103. ^ "Bida nữ. Hiệp hội được thành lập để kiểm soát các giải vô địch". Bài đăng buổi tối của Lancashire . Ngày 1 tháng 10 năm 1931. tr. 10 - thông qua Kho lưu trữ Báo Anh. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2019.
  104. ^ "Không can thiệp". Tiếng vọng Gloucestershire . Ngày 30 tháng 11 năm 1933. tr. 5 - thông qua Kho lưu trữ Báo Anh. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2019.
  105. ^ a b "WPBSA World Seniors Tour" . Bi da thế giới . 3 tháng 5 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2020 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  106. ^ "Muhammad Asif chiến thắng trong trận chung kết Giải vô địch bi da thế giới" . Tờ Express Tribune . 2 tháng 12 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 12 năm 2012 . Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2021 .
  107. ^ "Reanne Evans: Nữ số một trong hai chiến thắng trước Crucible" . BBC Sport . Ngày 5 tháng 4 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 2 năm 2018 . Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2021 .
  108. ^ "Hancorn Thắng trận Chung kết Nghiệp dư Lịch sử" . Bi da thế giới . 8 tháng 2 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2020 . Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2021 .
  109. ^ a b Goulding, Neil (ngày 7 tháng 5 năm 2012). "Snooker: Ronnie O'Sullivan cảnh báo người chơi sẽ kiệt sức" . The Independent . Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2020.
  110. ^ Hafez, Shamoon (ngày 2 tháng 12 năm 2018). "Ronnie O'Sullivan" đã sẵn sàng "với tour bi da ly khai" . BBC Sport . Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 8 năm 2019 . Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 .
  111. ^ a b "Rebecca Kenna từ bỏ giải đấu bi da do quy tắc" chỉ dành cho nam "" . Tin tức BBC . Ngày 26 tháng 3 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2019 . Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2019 .
  112. ^ Horsburgh, Lynette (ngày 29 tháng 3 năm 2019). "Phụ nữ vẫn ngủ ngáy bởi quy tắc vòng vo chỉ dành cho đàn ông vào năm 2019? Hãy cho chúng tôi nghỉ ngơi!" . Tin tức BBC . Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 8 năm 2019 . Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2019 .
  113. ^ a b "Các nghị sĩ kêu gọi chấm dứt các quy tắc chỉ dành cho nam giới của câu lạc bộ bi da Keighley" . Tin tức BBC . Ngày 27 tháng 3 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2019 . Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2019 .
  114. ^ Everton, Clive (ngày 10 tháng 5 năm 2002). "O'Sullivan trong công ty hoa lệ" . BBC Sport . Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 8 năm 2003 . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2007 .
  115. ^ Hunter, Paul (ngày 5 tháng 11 năm 2004). "Thực hành" . BBC Sport . Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2015 . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2007 .
  116. ^ a b c d Turner, Chris. "Hồ sơ người chơi - Joe Davis OBE" . cajt.pwp.blueyonder.co.uk . Kho lưu trữ Snooker của Chris Turner. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 5 năm 2012 . Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2011 .
  117. ^ Davis, Fred (1979). Talking Snooker . London: A và C Đen. ISBN 978-0-7136-1991-1.
  118. ^ Gadsby, Paul; Williams, Luke (2012). Snooker World Champions: Masters of the Baize . Ngôi nhà ngẫu nhiên. ISBN 978-1-780-57715-9.
  119. ^ "Davis chỉ trượt kỷ lục thế giới" . Báo chí hàng ngày phương Tây . 22 tháng 10 năm 1947 . Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2016 - qua Cơ quan lưu trữ báo Anh .
  120. ^ Everton, Clive (1982). Sách kỷ lục Guinness về Snooker . Kỷ lục Guinness Thế giới Limited. ISBN 978-0-85112-256-4.
  121. ^ a b Turner, Chris. "Giải vô địch chuyên nghiệp thế giới" . cajt.pwp.blueyonder.co.uk . Kho lưu trữ Snooker của Chris Turner. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 4 năm 2013 . Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2011 .
  122. ^ "Giải vô địch thế giới năm 1964" . global-snooker.com . Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 3 năm 2011 . Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2011 .
  123. ^ Nunns, Hector (ngày 8 tháng 4 năm 2014). "Before the Crucible" . Bên trong Snooker . Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 2 năm 2016 . Truy cập ngày 29 tháng 1 năm 2016 .
  124. ^ "Snooker - Reardon là một đẳng cấp trên phần còn lại". Thời đại . Ngày 24 tháng 4 năm 1976. tr. 15.
  125. ^ "Vô địch ở tuổi 23". Thời đại . 21 tháng 4 năm 1981. tr. 1.
  126. ^ "Snooker - Davis có thể đánh bại hệ thống". Thời đại . Ngày 7 tháng 4 năm 1981. tr. 10.
  127. ^ "Vô địch thế giới - Danh dự" . global-snooker.com . Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 2 năm 2012 . Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2013 .
  128. ^ "Danh hiệu vô địch thế giới" . wst.tv . Ngày 9 tháng 10 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 1 năm 2021 . Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2021 .
  129. ^ "Ronnie O'Sullivan - Người đàn ông ngàn năm" . wst.tv . Ngày 10 tháng 3 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 11 năm 2020 . Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2021 .
  130. ^ "Knowles đăng quang ngôi vương Super 6" . BBC Sport . 23 tháng 4 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 4 năm 2009 . Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2021 .
  131. ^ "Lục sử đỏ" . wst.tv . Ngày 30 tháng 8 năm 2019 . Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2021 .
  132. ^ Hiệp hội, Bida chuyên nghiệp Thế giới và Snooker. "WPBSA SnookerScores - Giải vô địch cờ đỏ 10 nữ thế giới LITEtask 2017" . snookerscores.net . Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2021 .
  133. ^ Hiệp hội, Bida chuyên nghiệp Thế giới và Snooker. "WPBSA SnookerScores - Giải vô địch cờ đỏ 10 nữ thế giới 2018" . snookerscores.net . Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2021 .
  134. ^ Hiệp hội, Bida chuyên nghiệp Thế giới và Snooker. "WPBSA SnookerScores - Giải vô địch cờ đỏ 10 nữ thế giới 2019" . snookerscores.net . Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2021 .
  135. ^ Các quy tắc điều chỉnh Trò chơi Bida Hoàng gia . Chicago: Brunswick – Balke – Collender . Năm 1925. trang 40–48.
  136. ^ Stooke, Mike (2013). "Các quy tắc của Bi da Brazil (Sinuca Brasileira)" . snookergames.co.uk . Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 5 năm 2019 . Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2019 .
  137. ^ a b Kane, Desmond (ngày 2 tháng 2 năm 2021). "Snooker Shoot Out 2021: Gì vậy? Tại sao Ronnie O'Sullivan và Judd Trump mất tích?" . Eurosport . Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2021 .
  138. ^ "Bắn bi da" . livesnooker.com . Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2021 .
  139. ^ "Định nghĩa các thuật ngữ được sử dụng trong Bida và Bida tiếng Anh (tìm kiếm snooker plus)" . snookergames.co.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 2 năm 2014 . Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2011 .
  140. ^ Shamos 2002 , trang 140–150.
  141. ^ Goodley, Simon (ngày 24 tháng 10 năm 2010). "Power Snooker sẽ ra mắt tại đấu trường O2" . Người bảo vệ . Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 9 năm 2019 . Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2019 .
  142. ^ "Tenball - UKGameshows" . ukgameshows.com . Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2017 . Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2018 .
  143. ^ "Tenball - kết hợp giữa bi da và bi da" . euronet.nl . Ngày 25 tháng 7 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 4 năm 2017 . Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2018 .

  • Boru, Sean (2010). The Little Book of Snooker . Lời nói đầu của Jimmy White MBE. Báo chí Lịch sử. ISBN 978-0-7524-5561-7.
  • Everton, Clive (1986). Lịch sử của Snooker và Billiards (xuất bản lần 1). Haywards Heath: Partridge Press. ISBN 1-85225-013-5.
  • Everton, Clive (2012). Black Farce và Cue Ball Wizards: The Inside Story of the Snooker World . Xuất bản Chính dòng. ISBN 978-1-78057-568-1.
  • Gadsby, Paul; Williams, Luke (2005). Masters of the Baize: Cue Legends, Bad Boys và Forgotten Men để tìm kiếm Giải thưởng cuối cùng của Snooker . Xuất bản Chính dòng. ISBN 978-1-84018-872-1.
  • Hayes, Dean P. (2004). Huyền thoại bi da . Lời nói đầu của Terry Griffiths. Nhà xuất bản Sutton. ISBN 978-0-7509-3233-2.
  • Hayton, Eric N.; Dee, John (2004). The CueSport Book of Professional Snooker: The Complete Record & History . Norfolk: Ấn phẩm Biệt thự Hoa hồng. ISBN 978-0-9548549-0-4.
  • Peall, Arthur F. (2017) [1928]. Bida và Bi da (Tái bản ed.). Báo chí Barzun. ISBN 978-1-44552515-0.
  • Shamos, Michael I. (2002). The New Illustrated Encyclopedia of Billiards . Lyons Press. ISBN 978-1-58574-685-9.

  • World Snooker Limited
  • Hiệp hội bi da & bi da chuyên nghiệp thế giới
  • Liên đoàn bi da & bi da quốc tế
  • Hiệp hội bida & bi da Châu Âu
TOP