Thống kê Canada

Người đứng đầu Cục Thống kê Canada là nhà thống kê chính của Canada. Người đứng đầu Cục Thống kê Canada và tổ chức trước đây, Cục Thống kê Dominion, là:

• Robert H. Coats (1918–1942)
• Sedley A. Cudmore (1942–1945)
• Herbert Marshall (1945–1956)
• Walter E. Duffett (1957–1972)
• Sylvia Ostry (1972–1975)
• Peter G. Kirkham (1975–1980)
• James L. Fry (1980)
• Martin B. Wilk (1980–1985)
• Ivan P. Fellegi (1985–2008)
• Munir Sheikh (2008–2010)
• Wayne Smith (tạm thời 2010; 2011–2016)
• Anil Arora (2016–)

Thống kê Canada xuất bản nhiều tài liệu bao gồm một loạt thông tin thống kê về Canada, bao gồm dữ liệu điều tra dân số , các chỉ số kinh tế và sức khỏe , kinh tế nhập cư , phân phối thu nhập và các điều kiện xã hội và công bằng. Nó cũng xuất bản một tạp chí thống kê được bình duyệt , Phương pháp khảo sát .

Thống kê Canada cung cấp quyền truy cập miễn phí vào nhiều bảng dữ liệu tổng hợp về các chủ đề khác nhau có liên quan đến cuộc sống của người Canada. Nhiều bảng từng được xuất bản là Hệ thống Quản lý Thông tin Kinh tế - Xã hội Canada, hoặc CANSIM, sau đó đã được thay thế bằng các bảng dữ liệu mới, dễ thao tác hơn ^[10] Các lĩnh vực chủ đề bao gồm các dân tộc Thổ dân, Nông nghiệp, Kinh doanh, dịch vụ tiêu dùng và tài sản, Hiệu quả kinh doanh và quyền sở hữu, Trẻ em và thanh thiếu niên, Xây dựng, Tội phạm và công lý, Văn hóa và giải trí, Tài khoản kinh tế, Giáo dục, đào tạo và học tập, Năng lượng, Môi trường, Đa dạng sắc tộc và nhập cư, Gia đình, hộ gia đình và nhà ở, Chính phủ, Y tế, Thu nhập, lương hưu , chi tiêu và của cải, Công nghệ thông tin và truyền thông, Thương mại quốc tế, Lao động, Ngôn ngữ, Sản xuất, Dân số và nhân khẩu học, Giá cả và chỉ số giá, Tham khảo, Bán lẻ và bán buôn, Khoa học và công nghệ, Người cao tuổi, Xã hội và cộng đồng, Giao thông vận tải, Du lịch và du lịch .

Nhật báo là bản tin trực tuyến miễn phí của Thống kê Canada cung cấp thông tin hiện tại từ StatCan, được cập nhật hàng ngày, về các điều kiện kinh tế và xã hội hiện tại. ^[11]

Thống kê Canada cũng cung cấp Khảo sát Thu nhập Canada (CIS) —một cuộc khảo sát cắt ngang đánh giá thu nhập, nguồn thu nhập và tình trạng kinh tế của các cá nhân và gia đình ở Canada. ^[12] Dữ liệu từ Điều tra Lực lượng Lao động (LFS) được kết hợp với dữ liệu từ CIS. Ngày 24 tháng 2 năm 2020 báo cáo thống kê về tình trạng nghèo đói dựa trên thước đo giỏ thị trường (MBM). ^[13]

Kể từ ngày 1 tháng 2 năm 2012, "thông tin do Cơ quan Thống kê Canada công bố sẽ tự động nằm trong Giấy phép Mở ngoại trừ các sản phẩm bưu chính của Cơ quan Thống kê Canada và Tệp vi dữ liệu Sử dụng Công cộng (PUMFs)." Các nhà nghiên cứu sử dụng dữ liệu StatCan được yêu cầu "ghi nhận đầy đủ cho bất kỳ dữ liệu, phân tích và nội dung nào khác của Cục Thống kê Canada được sử dụng hoặc tham khảo trong các nghiên cứu, bài báo, bài báo và các công trình nghiên cứu khác của họ." Việc sử dụng Tệp Vi dữ liệu Sử dụng Công cộng (PUMFs) được điều chỉnh bởi Giấy phép Sáng kiến ​​Giải phóng Dữ liệu (DLI) được ký bởi các trường đại học và Cục Thống kê Canada. Dữ liệu tổng hợp có sẵn thông qua Hệ thống Quản lý Thông tin Kinh tế - Xã hội Canada CANSIM và trang web Điều tra dân số là Dữ liệu Mở theo Thỏa thuận Cấp phép Mở của Thống kê Canada. ^[14]

Đến ngày 24 tháng 4 năm 2006, các ấn phẩm điện tử trên trang web của Cục Thống kê Canada được cung cấp miễn phí với một số ngoại lệ. ^[15]

Dữ liệu chuỗi thời gian lịch sử từ CANSIM cũng có sẵn thông qua nhiều nhà cung cấp dữ liệu bên thứ ba, bao gồm Haver Analytics, ^[16] Macrobond Financial, ^[17] và Thomson Reuters Datastream. ^[18]

Mạng Trung tâm Dữ liệu Nghiên cứu Canada (CRDCN) là một mạng lưới khoa học xã hội định lượng bao gồm 27 cơ sở trên khắp Canada cung cấp "quyền truy cập vào một loạt các dữ liệu xã hội, kinh tế và sức khỏe, chủ yếu do Thống kê Canada thu thập" và phổ biến "các kết quả nghiên cứu cho cộng đồng chính sách và công chúng Canada. " ^[19]

Thống kê Canada được thành lập bởi Đạo luật Thống kê, ^[20] có hiệu lực vào ngày 1 tháng 5 năm 1971. ^[21] Nó thay thế Cục Thống kê Dominion , ^[22] được thành lập vào năm 1918. Cơ quan Thống kê Canada đã xuất bản một bản in của niên giám hàng năm mang tên Sách Năm Canada từ năm 1967 đến năm 2012 ^[23] khi nó ngừng xuất bản do nhu cầu tăng cao và sự cắt giảm ngân sách sâu sắc đối với StatCan của chính phủ liên bang. ^[23] Đây là một bản tóm tắt hàng năm về truyền thuyết thống kê và thông tin về quá khứ kinh tế và xã hội của quốc gia, con người, sự kiện và sự kiện. ^[24] Các Canada Niên ban đầu được thay đổi nội dung bởi một tình nguyện viên từ Sở Tài chính và phát hành bởi một công ty tư nhân, mà bù đắp chi phí với doanh thu quảng cáo. Phương pháp này tiếp tục cho đến năm 1879, tại thời điểm đó hồ sơ chấm dứt, cho đến năm 1885, lúc đó Bộ Nông nghiệp gánh vác. Nhiệm vụ xuất bản được chuyển giao cho Cục Thống kê Dominion sau khi thành lập vào năm 1918.

Vào ngày 18 tháng 6 năm 2005, sau nhiều năm nghiên cứu của các hội đồng chuyên gia, thảo luận, tranh luận (quyền riêng tư và lợi ích của các nhà phả hệ và sử gia), Bill S-18 Một Đạo luật sửa đổi Đạo luật Thống kê đã được thông qua, công bố hồ sơ điều tra dân số cá nhân cho các cuộc điều tra dân số được thực hiện giữa 1911 và 2001, bao gồm cả. ^[25] Tranh luận về cuộc điều tra dân số và nội dung của chúng đã định kỳ tạo ra những thay đổi trong Đạo luật Thống kê, chẳng hạn như bản sửa đổi năm 2005 khiến các hạn chế về quyền riêng tư của thông tin điều tra dân số hết hiệu lực sau hơn một thế kỷ. Ngoài ra, với Dự luật S-18, bắt đầu từ Điều tra dân số năm 2006, người dân Canada có thể đồng ý công bố công khai thông tin điều tra dân số cá nhân của họ sau 92 năm. Các bản khai điều tra dân số thuộc quyền quản lý của Cơ quan Thống kê Canada và các hồ sơ sẽ được đóng cho đến 92 năm sau khi thực hiện một cuộc điều tra dân số, khi các hồ sơ đó có thể được mở để sử dụng công khai và chuyển đến Thư viện và Lưu trữ Canada tùy theo sự đồng ý của cá nhân nếu có. ^[26]

Biểu mẫu điều tra dân số dài bắt buộc đã bị chính phủ liên bang hủy bỏ vào năm 2010 để ủng hộ một cuộc khảo sát hộ gia đình tự nguyện (NHS). ^[27] Cuộc điều tra dân số dài bắt buộc đã được khôi phục kịp thời cho Cuộc điều tra dân số năm 2016.

Năm 2011, Cơ quan Thống kê Canada đã công bố một cuộc kiểm toán thừa nhận rằng từ năm 2004 đến năm 2011, các quy trình máy tính tự động của họ đã "vô tình cung cấp dữ liệu kinh tế cho các nhà phân phối dữ liệu trước thời điểm công bố chính thức." Vào tháng 11 năm 2011, để đáp lại cuộc kiểm toán, StatCan đã dừng quá trình đó. ^[28]

Năm 2012 sa thải

Gần một nửa trong số 5000 nhân viên của Cục Thống kê Canada đã được thông báo vào tháng 4 năm 2012 rằng công việc của họ có thể bị loại bỏ như một phần của các biện pháp thắt lưng buộc bụng do chính phủ liên bang Bảo thủ áp đặt trong ngân sách liên bang năm 2012 của Canada . ^[29] 2.300 nhân viên đã trải qua một quá trình để xác định xem những nhân viên nào không bị ảnh hưởng, những nhân viên nào bị loại bỏ và những nhân viên nào được cho nghỉ hưu sớm hoặc đưa vào các vị trí mới. ^{[30] Việc} cắt giảm ngân sách này đã làm giảm lượng thông tin mà Cơ quan Thống kê Canada có thể cung cấp trong khoảng thời gian đó. ^[29]

Theo luật, mọi hộ gia đình phải hoàn thành biểu mẫu Điều tra dân số Canada . ^[31] Vào tháng 5 năm 2006 , phiên bản điều tra dân số trên Internet lần đầu tiên được phổ biến rộng rãi. Một cuộc điều tra dân số khác được tổ chức vào tháng 5 năm 2011 , với Internet là phương pháp chính để thu thập dữ liệu thống kê. Cuộc điều tra dân số gần đây nhất được tổ chức vào tháng 5 năm 2016, với Internet là phương pháp chính để thu thập dữ liệu thống kê. Dữ liệu thu được từ cuộc điều tra dân số được công bố trong suốt năm 2017. ^[32]

2011 Mẫu dài tự nguyện hoặc Điều tra hộ gia đình quốc gia

Vào ngày 17 tháng 6 năm 2010, Bộ trưởng Bộ Công nghiệp đã lập ra Lệnh trong Hội đồng xác định các câu hỏi cho Cuộc điều tra dân số năm 2011 chỉ bao gồm các câu hỏi dạng ngắn; bản tin này đã được đăng trên Canada Gazette vào ngày 26 tháng 6 năm 2010, ^[33] tuy nhiên, Bộ trưởng Bộ Công nghiệp Tony Clement đã không phát hành một bản tin tức cho đến ngày 13 tháng 7 năm 2010. Bản công bố này đã nêu một phần "Chính phủ sẽ giữ lại mẫu ngắn bắt buộc sẽ thu thập thông tin nhân khẩu học cơ bản. Để đáp ứng nhu cầu về thông tin bổ sung và tôn trọng mong muốn riêng tư của người dân Canada, chính phủ đã đưa ra Khảo sát Hộ gia đình Quốc gia tự nguyện ". ^[34] Vào ngày 30 tháng 7 năm 2010, Cơ quan Thống kê Canada công bố mô tả về Khảo sát Hộ gia đình Quốc gia. ^[35]

Bộ trưởng Bộ Công nghiệp, Tony Clement ban đầu chỉ ra rằng những thay đổi này được thực hiện dựa trên tham vấn với Cục Thống kê Canada ^[36] nhưng buộc phải thừa nhận rằng việc thay đổi từ hình thức bắt buộc sang tự nguyện không phải là một trong những khuyến nghị nhận được từ StatCan sau khi người đứng đầu của tổ chức Munir Sheikh đã từ chức để phản đối. ^[37] Kể từ đó, thông tin đã được tiết lộ cho thấy nỗ lực của một phía chính phủ để tránh xa quyết định, chỉ thị cho các quan chức của Cục Thống kê Canada xóa cụm từ "theo quyết định của chính phủ" khỏi các tài liệu được viết để thông báo cho nhân viên Cơ quan Thống kê Canada về sự thay đổi. ^[38] Bộ trưởng kể từ đó đã tuyên bố rằng những lo ngại về quyền riêng tư ^[39] và mối đe dọa về thời gian ngồi tù ^[40] là lý do cho sự thay đổi ^[41] và đã từ chối đảo ngược quyết định của mình ^[42] nói rằng thủ tướng ủng hộ pháp luật. ^[43] Tranh luận về quyền riêng tư sau đó đã bị phá bỏ bởi một tuyên bố của ủy viên quyền riêng tư rằng cô ấy “hài lòng với các biện pháp mà Cơ quan Thống kê Canada đã áp dụng để bảo vệ quyền riêng tư”. ^[44] Các chuyên gia trong ngành khác cũng đã đưa ra để bảo vệ hồ sơ của Thống kê Canada về các vấn đề quyền riêng tư. ^{[45] [46]} Chính phủ đã duy trì lập trường của mình, gần đây nhất là Lynn Meahan, thư ký báo chí của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp , bày tỏ rằng cuộc điều tra dân số mới sẽ dẫn đến "dữ liệu hữu ích và có thể sử dụng được có thể đáp ứng nhu cầu của nhiều người dùng . " ^[47]

Trong các cuộc tranh luận năm 2010, Đảng Tự do Ontario , một nhóm nhỏ dựa trên các bài viết của Ayn Rand , có 42 ứng cử viên nhận được 12.381 phiếu bầu (hoặc 0,26% số phiếu phổ thông) trong cuộc bầu cử năm 2014, đã phản đối cuộc điều tra dân số kéo dài. Họ cũng phản đối việc nói song ngữ, tính đúng đắn về chính trị và việc đưa câu hỏi về chủng tộc vào cuộc điều tra dân số Canada năm 1996. FPO tuyên bố rằng truyền thống của Canada và Anh đã bị ảnh hưởng bởi chủ nghĩa đa văn hóa. Họ nằm trong số thiểu số cho rằng việc sử dụng dữ liệu thống kê để phân tích phân bổ nguồn lực là không có lợi. ^{[45] [48] [49]}

Trọng tâm của cuộc tranh luận về vấn đề này là ảnh hưởng đến chất lượng dữ liệu sẽ được Cơ quan Thống kê Canada thu thập theo hệ thống mới. Nhiều nhóm đã đưa ra tuyên bố rằng một hệ thống tự nguyện sẽ không cung cấp chất lượng dữ liệu phù hợp với những gì Cơ quan Thống kê Canada được biết đến với ^{[37] [42] [45] [46]} trong khi những người khác cảm thấy rằng những thay đổi có động cơ chính trị đối với phương pháp của StatCan tạo nên danh tiếng của toàn bộ tổ chức trong bối cảnh quốc tế. ^[50] Những người ủng hộ sự thay đổi đã đưa ra mô hình các quốc gia Châu Âu đang áp dụng các hệ thống thay thế, ^[39] mặc dù ở những bang này, điều tra dân số đang được thay thế bằng cơ sở dữ liệu thông tin về từng công dân chứ không phải là một cuộc thăm dò tự nguyện và không có hệ thống nào trong số này lên kế hoạch cho cuộc điều tra dân số năm 2011 của Canada. Chúng cũng thách thức khả năng của hệ thống hiện tại để đối phó với những thay đổi nhanh chóng về nhân khẩu học xã hội, mặc dù điều này sẽ không được giải quyết nếu không tăng tần suất khảo sát. Một số công chúng phản đối những thay đổi đã được thể hiện thông qua mạng xã hội Facebook . ^[51]

Theo The Globe and Mail , vào năm 2015 một số ngày càng tăng của các nhà kinh tế tham gia các tổ chức như Phòng Thương mại Canada, Canada Liên đoàn Doanh nghiệp Độc lập , Hiệp hội Kinh tế Canada , Martin Viện thịnh vượng , Toronto Region Ban Thương mại , Nhà hàng Canada và Hiệp hội Canada của Business Economics để kêu gọi khôi phục biểu mẫu dài bắt buộc. ^[27] Nhà kinh tế trưởng của Edmonton thích hình thức dài và lập luận rằng Khảo sát Nhà ở Quốc gia chỉ hữu ích ở cấp thành phố tổng hợp và để lại "sự khan hiếm dữ liệu về những thay đổi dài hạn ở cấp vùng lân cận và trong các nhóm nhân khẩu học ... khiến nó khó đưa ra các quyết định như "xây thư viện ở đâu, xây phòng cháy ở đâu" mà không có thông tin nhân khẩu học cụ thể. ^[27] Vì không bắt buộc nên tỷ lệ phản hồi thấp hơn và do đó tăng nguy cơ đại diện thiếu một số người dễ bị tổn thương. các phân khúc của xã hội, ví dụ như người thổ dân, người nhập cư mới đến. Điều này gây khó khăn hơn cho việc "xác định các xu hướng như bất bình đẳng thu nhập, kết quả của người nhập cư trong thị trường việc làm, tình trạng thiếu lao động và sự thay đổi nhân khẩu học". ^[27]

Năm 2015 phục hồi mẫu dài bắt buộc

Một ngày sau cuộc bầu cử của ông vào tháng 11 năm 2015, chính phủ Tự do của Justin Trudeau đã khôi phục biểu mẫu dài của Điều tra dân số bắt buộc ^[52] và nó đã được sử dụng trong Điều tra dân số năm 2016. ^{[53] [54]}

Phản ứng chính trị

Cựu bộ trưởng công nghiệp Tony Clement bày tỏ sự ủng hộ của ông đối với việc loại bỏ hình thức dài. Ông cho rằng có nhiều cách để bảo vệ cả dữ liệu không thể thiếu và quyền riêng tư của người Canada. Đổ lỗi cho đảng của mình về một quyết định "tập thể" để chấm dứt hình thức dài, anh ấy nói, "Tôi nghĩ tôi đã làm điều đó theo cách khác." Ông ngụ ý không chính xác rằng người đứng đầu Cục Thống kê Canada, Munir Sheikh đã đồng ý với việc hủy bỏ khi nó được thực hiện. ^[55]

Thống kê Canada đã chia Canada thành các đơn vị địa lý tiêu chuẩn sau đây cho các mục đích thống kê trong Điều tra dân số năm 2016. ^[56]

• Tỉnh hoặc lãnh thổ
  • Bộ phận điều tra dân số
    • Phân khu tổng hợp điều tra dân số
      • Phân khu điều tra dân số : các thành phố trực thuộc trung ương và các thành phố tương đương theo định nghĩa của Cơ quan Thống kê Canada với sự tham vấn của các chính quyền cấp tỉnh và vùng lãnh thổ bao gồm các loại sau: ^[57]
        • Canton : các thị trấn ở Quebec
        • Cộng đồng được điều hành : hiện diện ở các Lãnh thổ Tây Bắc
        • Tp.
        • Cộng đồng : hiện diện ở Đảo Prince Edward
        • Chính quyền cộng đồng : hiện diện ở Lãnh thổ Tây Bắc
        • Đô thị của hạt : các vùng lãnh thổ nông thôn ở Nova Scotia
        • Đất dự trữ Cree : hiện tại ở Quebec
        • Làng Cree : hiện tại ở Quebec
        • Thuộc địa Crown : hiện diện ở Saskatchewan
        • Khu tự quản của quận : các vùng lãnh thổ nông thôn hoặc thành thị của British Columbia
        • Xóm : hiện diện ở Lãnh thổ Tây Bắc và Nunavut
        • Quận cải thiện : các thành phố tự trị nông thôn ở Alberta
        • Quận chính phủ Ấn Độ : hiện tại ở British Columbia
        • Khu bảo tồn Ấn Độ
        • Định cư Ấn Độ
        • Đất dự trữ của người Inuit : hiện tại ở Quebec
        • Đô thị trên đảo : hiện tại ở British Columbia
        • Quận chính quyền địa phương : có mặt ở Manitoba
        • Quận thành phố : các thành phố tự trị nông thôn ở Alberta và Nova Scotia
        • Thành phố : các vùng lãnh thổ nông thôn ở Quebec
        • Làng Naskapi : hiện tại ở Quebec
        • Đất dự trữ Naskapis : hiện tại ở Quebec
        • Vùng đất Nisga'a : hiện nay ở British Columbia
        • Thôn phía bắc : hiện tại ở Saskatchewan
        • Ngôi làng phía bắc (làng nordique) : có mặt ở Saskatchewan và Quebec
        • Giáo xứ : các vùng lãnh thổ nông thôn ở Quebec (các thành phố tự trị của giáo xứ) và New Brunswick
        • Khu vực bầu cử cấp khu vực : các khu vực nông thôn chưa được tổ chức ở British Columbia
        • Đô thị trong vùng : hiện tại ở Nova Scotia
        • Làng nghỉ dưỡng : có mặt ở Saskatchewan
        • Cộng đồng nông thôn : hiện diện ở New Brunswick
        • Đô thị nông thôn : hiện diện ở Manitoba và Saskatchewan
        • Tự quản : hiện diện ở Yukon
        • Định cư : hiện diện ở Lãnh thổ Tây Bắc và Nunavut
        • Khu vực đặc biệt : các thành phố tự trị nông thôn ở Alberta
        • Đô thị chuyên biệt : hiện tại ở Alberta
        • Phân khu đô thị của quận : các lãnh thổ nông thôn trong các thành phố trực thuộc quận của Nova Scotia
        • Phân khu vực chưa tổ chức : các vùng lãnh thổ nông thôn chưa được tổ chức của Newfoundland và Labrador
        • Ngôi làng mùa hè : có mặt ở Alberta
        • Vùng đất Teslin : hiện diện ở Yukon
        • Thị trấn
        • Thị trấn : hiện tại ở Ontario
        • Thị trấn và hoàng gia : lãnh thổ nông thôn ở Đảo Prince Edward
        • Các bang thống nhất: các thị trấn đã được hợp nhất ở Quebec
        • Khu vực không có tổ chức
        • Làng
        • Ville : các thành phố và thị trấn ở Quebec
    • Khu vực phổ biến tổng hợp (ADA)
• Vùng kinh tế
• Địa điểm được chỉ định
• Khu vực bầu cử liên bang
• Chuyển tiếp khu vực sắp xếp
• Phân loại khu vực thống kê
  • Khu vực đô thị điều tra dân số (CMA) hoặc tổng hợp điều tra dân số (CA): một cụm các phân khu điều tra dân số liền kề trong đó: trong trường hợp CMA, cụm này có dân số từ 100.000 người trở lên, trong đó có ít nhất 50.000 người sống trong vùng lõi; và, trong trường hợp là CA, cụm có dân số ít nhất 10.000 trong lõi ^[58]
    • Đường điều tra dân số (áp dụng cho tất cả CMA và 15 CA)
    • Trung tâm dân cư (trước đây là "khu đô thị")
      • Đô thị lớn
      • Trung bình
      • Nhỏ
    • Khu vực nông thôn
  • Không phải CMA hoặc không phải CA (như CMA và CA, bao gồm các trung tâm dân cư nhỏ và các khu vực nông thôn, nhưng loại trừ các trung tâm dân số trung bình và thành thị lớn)

• Danh sách các dịch vụ thống kê quốc gia và quốc tế
• Institut de la Statisticstique du Québec
• Thống kê chính thức
• Bộ phận thống kê của Liên hợp quốc

• Thống kê Canada (27 tháng 10 năm 2010). Sách Năm Canada . Ottawa: Ấn phẩm Liên bang (Nữ hoàng Canada). Danh mục số 11-402-XPE.

• Trang web thống kê Canada
• Trang chủ Tổng điều tra năm 2011 (tiếng Anh)
• Điều tra dân số năm 2006
• CANSIM