Đài loan

Nhiều tên gọi khác nhau cho đảo Đài Loan vẫn được sử dụng, mỗi tên đều bắt nguồn từ những nhà thám hiểm hoặc những người cai trị trong một thời kỳ lịch sử cụ thể. Cái tên Formosa (福爾摩沙) có từ năm 1542, khi các thủy thủ Bồ Đào Nha nhìn thấy một hòn đảo chưa được thăm dò và ghi nó trên bản đồ của họ là Ilha Formosa ("hòn đảo xinh đẹp"). ^{[30] [31]} Cái tên Formosa cuối cùng đã "thay thế tất cả những cái khác trong văn học châu Âu" ^{[ cần ghi công ] [32]} và vẫn được sử dụng phổ biến trong những người nói tiếng Anh vào thế kỷ 20. ^[33]

Vào đầu thế kỷ 17, Công ty Đông Ấn Hà Lan đã thành lập một trạm thương mại tại Pháo đài Zeelandia ( An Bình , Đài Nam ngày nay ) trên một bãi cát ven biển gọi là "Tayouan", ^[34] theo tên dân tộc của họ cho một bộ tộc thổ dân Đài Loan gần đó , có thể là Taivoan. người , được viết bởi người Hà Lan và Bồ Đào Nha với nhiều tên khác nhau là Taiouwang , Tayowan , Teijoan , v.v. ^[35] Tên này cũng được sử dụng trong bản ngữ Trung Quốc (đặc biệt là tiếng Phúc Kiến , là Pe̍h-ōe-jī : Tāi-oân / Tâi-oân ) như tên của bãi cát và khu vực lân cận (Đài Nam). Từ hiện đại "Đài Loan" có nguồn gốc từ cách sử dụng này, được viết bằng các phiên âm khác nhau (大員,大圓,大 灣,臺 員,臺 圓và臺 窩 灣) trong các sử liệu của Trung Quốc. Khu vực do Đài Nam ngày nay chiếm đóng là nơi định cư lâu dài đầu tiên của cả thực dân châu Âu và người nhập cư Trung Quốc. Khu định cư đã trở thành trung tâm thương mại quan trọng nhất của hòn đảo và đóng vai trò là thủ đô của nó cho đến năm 1887.

Việc sử dụng tên Trung Quốc hiện tại (臺灣/台灣) đã trở thành chính thức vào đầu năm 1684 với việc thành lập tỉnh Đài Loan với trung tâm là Đài Nam ngày nay. Thông qua sự phát triển nhanh chóng, toàn bộ đại lục Formosan cuối cùng được gọi là "Đài Loan". ^{[36] [37] [38] [39]}

Trong Daoyi Zhilüe (1349) của mình, Wang Dayuan đã sử dụng " Liuqiu " làm tên cho đảo Đài Loan, hoặc phần gần nhất với Penghu . ^[40] Ở những nơi khác, tên này được sử dụng cho quần đảo Ryukyu nói chung hoặc Okinawa , quần đảo lớn nhất trong số đó; thực sự cái tên Ryūkyū là dạng tiếng Nhật của Liúqiú . Tên cũng xuất hiện trong Sách của Tùy (636) và các tác phẩm đầu tiên khác, nhưng các học giả không thể thống nhất về việc liệu những tài liệu tham khảo này là về Ryukyus, Đài Loan hay thậm chí Luzon . ^[41]

Tên chính thức của đất nước là "Trung Hoa Dân Quốc"; nó cũng đã được biết đến dưới nhiều tên khác nhau trong suốt thời gian tồn tại của nó. Ngay sau khi Trung Hoa Dân Quốc được thành lập vào năm 1912, khi nó vẫn còn nằm trên đất liền Trung Quốc, chính phủ đã sử dụng từ viết tắt là "Trung Quốc" ( Zhōngguó (中國)) để chỉ chính nó, bắt nguồn từ zhōng ("trung tâm" hoặc "giữa" ) và guó ("nhà nước, quốc gia-nhà nước"), ^[h] một thuật ngữ cũng được phát triển dưới triều đại nhà Chu liên quan đến demesne hoàng gia của nó , ^[i] và tên sau đó được áp dụng cho khu vực xung quanh Luoyi (ngày nay Lạc Dương) trong thời Đông Chu và sau đó đến Đồng bằng Trung tâm của Trung Quốc trước khi được sử dụng như một từ đồng nghĩa thường xuyên với nhà nước trong thời nhà Thanh . ^[43]

Trong những năm 1950 và 1960, sau khi chính phủ rút về Đài Loan do thua cuộc Nội chiến Trung Quốc , nó thường được gọi là "Trung Quốc dân tộc" (hoặc " Trung Quốc tự do ") để phân biệt với "Trung Quốc Cộng sản" (hoặc " Trung Quốc Đỏ " "). ^[45]

Nó là một thành viên của Liên Hợp Quốc đại diện cho " Trung Quốc " cho đến năm 1971, khi nó mất ghế vào tay Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Trong những thập kỷ tiếp theo, Trung Hoa Dân Quốc thường được gọi là "Đài Loan", theo tên hòn đảo bao gồm 99% lãnh thổ do nước này kiểm soát. Trong một số ngữ cảnh, đặc biệt là các ấn phẩm của chính phủ ROC, tên được viết là "Republic of China (Đài Loan)", "Republic of China / Taiwan", hoặc đôi khi là "Taiwan (ROC)". ^{[46] [47] [48]}

Trung Hoa Dân Quốc tham gia hầu hết các diễn đàn và tổ chức quốc tế với tên gọi " Đài Bắc Trung Hoa " do áp lực ngoại giao từ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Ví dụ, nó là tên mà nó đã tham gia thi đấu tại Thế vận hội Olympic từ năm 1984 , và tên của nó với tư cách là quan sát viên tại Tổ chức Y tế Thế giới . ^[49]

Định cư sớm (đến 1683)

Một người đàn ông trẻ tuổi của Tsou

Đài Loan được gia nhập vào lục địa châu Á trong Pleistocen muộn , cho đến khi mực nước biển dâng lên khoảng 10.000 năm trước. ^[50] Các mảnh vỡ còn sót lại của con người có niên đại từ 20.000 đến 30.000 năm trước đã được tìm thấy trên đảo, cũng như các hiện vật sau này của nền văn hóa đồ đá cũ . ^{[51] [52] [53]}

Khoảng 6.000 năm trước, Đài Loan đã được định cư bởi những người nông dân, rất có thể từ khu vực ngày nay là đông nam Trung Quốc. ^[54] Họ được cho là tổ tiên của các dân tộc bản địa Đài Loan ngày nay, mà ngôn ngữ của họ thuộc ngữ hệ Austronesian , nhưng thể hiện sự đa dạng hơn nhiều so với phần còn lại của họ , kéo dài một khu vực rộng lớn từ Hàng hải Đông Nam Á về phía tây đến Madagascar và về phía đông đến tận New Zealand , Hawaii và Đảo Phục sinh . Điều này đã khiến các nhà ngôn ngữ học đề xuất Đài Loan là urheimat của họ, từ đó các dân tộc đi biển phân tán khắp Đông Nam Á, Thái Bình Dương và Ấn Độ Dương. ^{[55] [56]}

Các ngư dân người Hán bắt đầu định cư ở các đảo Penghu vào thế kỷ 13. ^{[57] Các} bộ lạc thù địch, và thiếu các sản phẩm thương mại có giá trị, có nghĩa là rất ít người bên ngoài đến thăm hòn đảo chính cho đến thế kỷ 16. ^[57] Trong thế kỷ 16, các chuyến thăm bờ biển của ngư dân và thương nhân Phúc Kiến, cũng như cướp biển Trung Quốc và Nhật Bản, trở nên thường xuyên hơn. ^[57]

Công ty Đông Ấn Hà Lan đã cố gắng thiết lập một tiền đồn thương mại trên quần đảo Bành Hồ (Pescadores) vào năm 1622, nhưng bị quân Minh đánh đuổi . ^[58] Năm 1624, công ty thành lập một thành trì gọi là Pháo đài Zeelandia trên hòn đảo ven biển Tayouan, hiện là một phần của hòn đảo chính tại An Bình, Đài Nam . ^[39] Khi người Hà Lan đến, họ phát hiện ra vùng tây nam Đài Loan đã thường xuyên có một số lượng dân số Trung Quốc tạm thời gần 1.500 người thường xuyên lui tới. ^[59] David Wright, một đặc vụ người Scotland của công ty sống trên đảo vào những năm 1650, mô tả các khu vực đất thấp của hòn đảo bị chia cắt cho 11 vương quốc có quy mô từ hai khu định cư đến 72. Một số trong số này nằm dưới sự kiểm soát của Hà Lan , bao gồm Vương quốc Middag ở vùng đồng bằng trung tâm phía tây, trong khi những nơi khác vẫn độc lập. ^{[39] [60]} Công ty khuyến khích nông dân nhập cư từ Phúc Kiến và làm việc trên các vùng đất thuộc quyền kiểm soát của Hà Lan. ^[61] Vào những năm 1660, khoảng 30.000 đến 50.000 người Trung Quốc đang sinh sống trên đảo. ^[62]

Pháo đài Zeelandia , dinh thự của Thống đốc ở Hà Lan Formosa

Năm 1626, Đế quốc Tây Ban Nha đổ bộ và chiếm đóng miền bắc Đài Loan làm cơ sở giao thương, đầu tiên là tại Keelung và năm 1628 xây dựng Pháo đài San Domingo tại Tamsui . ^[63] Thuộc địa này kéo dài 16 năm cho đến năm 1642, khi pháo đài cuối cùng của Tây Ban Nha rơi vào tay quân Hà Lan. ^[64] Người Hà Lan sau đó hành quân về phía nam, đánh chiếm hàng trăm ngôi làng ở vùng đồng bằng phía tây giữa các đội quân mới của họ ở phía bắc và căn cứ của họ tại Tayouan. ^[64]

Sau sự sụp đổ của nhà Minh ở Bắc Kinh vào năm 1644, Koxinga (Zheng Chenggong) cam kết trung thành với Hoàng đế Yongli của Nam Minh và tấn công nhà Thanh dọc theo bờ biển đông nam Trung Quốc. ^[65] Năm 1661, dưới áp lực ngày càng tăng của nhà Thanh, ông chuyển lực lượng từ căn cứ của mình ở Hạ Môn đến Đài Loan, đánh đuổi quân Hà Lan vào năm sau. Một số nhà phân tích coi chế độ của ông là trung thành với nhà Minh, trong khi những người khác cho rằng ông hành động như một người cai trị độc lập và ý định của ông không rõ ràng. ^{[66] [67] [68]}

Sau khi bị lật đổ khỏi Đài Loan, người Hà Lan liên minh với nhà Thanh mới ở Trung Quốc chống lại chế độ Trịnh ở Đài Loan. Sau một số cuộc giao tranh, người Hà Lan đã chiếm lại pháo đài phía bắc tại Keelung vào năm 1664. ^[69] Zheng Jing gửi quân đến đánh bật quân Hà Lan, nhưng họ không thành công. Người Hà Lan đã cầm cự tại Keelung cho đến năm 1668, khi thổ dân phản kháng, ^[70] và sự thiếu tiến bộ trong việc chiếm lại bất kỳ phần nào khác của hòn đảo đã thuyết phục chính quyền thuộc địa từ bỏ thành trì cuối cùng này và rút toàn bộ khỏi Đài Loan. ^[71]

Sự cai trị của nhà Thanh (1683–1895)

Đi săn hươu, vẽ năm 1746

Năm 1683, sau thất bại của cháu trai Koxinga bởi một đội quân do Đô đốc Shi Lang ở miền nam Phúc Kiến chỉ huy, nhà Thanh chính thức sáp nhập Đài Loan, đặt nó dưới quyền quản lý của tỉnh Phúc Kiến. Chính quyền triều đình nhà Thanh đã cố gắng giảm thiểu nạn cướp biển và nạn lang thang trong khu vực, ban hành một loạt sắc lệnh để quản lý việc nhập cư và tôn trọng quyền đất đai của thổ dân. Những người nhập cư chủ yếu từ miền nam Phúc Kiến tiếp tục vào Đài Loan. Biên giới giữa những vùng đất đóng thuế và những vùng đất được coi là "man rợ" dịch chuyển về phía đông, với một số thổ dân bị vô hiệu hóa trong khi những người khác rút vào núi. Trong thời gian này, có một số cuộc xung đột giữa các nhóm dân tộc Hán khác nhau, Tuyền Châu Minnanese thù địch với nông dân Chương Châu và Hakkas, và các cuộc chiến giữa các gia tộc lớn giữa Minnans (Hoklos), Hakkas và thổ dân nữa.

Đã có hơn một trăm cuộc nổi loạn, bạo loạn và các trường hợp xung đột dân sự trong chính quyền của nhà Thanh, bao gồm cả cuộc nổi dậy Lin Shuangwen (1786–1788). Tần suất của họ được gợi lên bởi câu nói phổ biến "cứ ba năm một cuộc nổi dậy, cứ năm năm một cuộc nổi loạn" (三年 一 反 、 五年 一 亂), chủ yếu liên quan đến khoảng thời gian từ năm 1820 đến năm 1850. ^{[72] [73] [74]}

Phía bắc Đài Loan và quần đảo Bành Hồ là nơi diễn ra các chiến dịch phụ trong Chiến tranh Trung-Pháp (tháng 8 năm 1884 đến tháng 4 năm 1885). Người Pháp chiếm Keelung vào ngày 1 tháng 10 năm 1884, nhưng bị đẩy lui khỏi Tamsui vài ngày sau đó. Người Pháp đã giành được một số thắng lợi về mặt chiến thuật nhưng không thể khai thác chúng, và Chiến dịch Keelung kết thúc trong bế tắc. Các vận động Bành Hồ , bắt đầu từ ngày 31 tháng 3 năm 1885, là một chiến thắng Pháp, nhưng có hậu quả không lâu dài. Người Pháp đã sơ tán cả Keelung và quần đảo Penghu sau khi chiến tranh kết thúc.

Năm 1887, nhà Thanh nâng cấp hành chính của hòn đảo từ tỉnh Phúc Kiến của Đài Loan thành Phúc Kiến-Đài Loan-tỉnh , thứ hai mươi trong đế chế, với thủ đô tại Đài Bắc . Điều này đi kèm với một động lực hiện đại hóa bao gồm xây dựng tuyến đường sắt đầu tiên của Trung Quốc. ^[75]

Sự cai trị của Nhật Bản (1895–1945)

Những người lính thuộc địa Nhật Bản diễu hành những người Đài Loan bị bắt sau Sự kiện Tapani năm 1915 từ nhà tù Đài Nam đến tòa án.

Sau thất bại của nhà Thanh trong Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ nhất (1894–1895), Đài Loan, các đảo liên quan và quần đảo Bành Hồ đã được nhượng lại cho Đế quốc Nhật Bản theo Hiệp ước Shimonoseki , cùng với các nhượng bộ khác. ^[76] Những cư dân ở Đài Loan và Bành Hồ muốn tiếp tục là thần dân của nhà Thanh đã được gia hạn hai năm để bán tài sản của họ và chuyển đến Trung Quốc đại lục. Rất ít người Đài Loan thấy điều này là khả thi. ^[77] Vào ngày 25 tháng 5 năm 1895, một nhóm quan chức cấp cao thân Thanh tuyên bố Cộng hòa Formosa để chống lại sự thống trị sắp xảy ra của Nhật Bản. Các lực lượng Nhật Bản tiến vào thủ đô Tainan và dập tắt cuộc kháng chiến này vào ngày 21 tháng 10 năm 1895. ^{[78] Các} cuộc chiến đấu du kích tiếp tục diễn ra định kỳ cho đến khoảng năm 1902 và cuối cùng đã cướp đi sinh mạng của 14.000 người Đài Loan, tương đương 0,5% dân số. ^[79] Một số cuộc nổi dậy sau đó chống lại người Nhật ( cuộc nổi dậy Beipu năm 1907, sự kiện Tapani năm 1915 và sự kiện Musha năm 1930) đều không thành công nhưng thể hiện sự phản đối sự cai trị của thực dân Nhật Bản.

Sự cai trị của thực dân Nhật Bản là công cụ trong việc công nghiệp hóa hòn đảo, mở rộng đường sắt và các mạng lưới giao thông khác, xây dựng một hệ thống vệ sinh rộng rãi và thiết lập một hệ thống giáo dục chính thức ở Đài Loan . ^[80] Chế độ cai trị của Nhật Bản đã chấm dứt thực hành săn đầu người . ^[81] Trong thời kỳ này, nguồn nhân lực và tài nguyên thiên nhiên của Đài Loan đã được sử dụng để hỗ trợ sự phát triển của Nhật Bản, và việc sản xuất các loại cây lương thực như gạo và đường đã tăng lên rất nhiều. Đến năm 1939, Đài Loan là nhà sản xuất đường lớn thứ bảy trên thế giới. ^[82] Tuy nhiên, người Đài Loan và thổ dân được phân loại là công dân hạng hai và hạng ba. Sau khi trấn áp du kích Trung Quốc trong thập kỷ đầu tiên họ cai trị, chính quyền Nhật Bản đã tham gia vào một loạt chiến dịch đẫm máu chống lại thổ dân miền núi, đỉnh điểm là Sự kiện Musha năm 1930. ^[83] Trí thức và người lao động tham gia các phong trào cánh tả ở Đài Loan đã cũng bị bắt và bị thảm sát (ví dụ như Chiang Wei- Feng (蔣 渭水) và Masanosuke Watanabe (渡 辺 政 之 輔) ). ^[84]

Vào khoảng năm 1935, người Nhật bắt đầu một dự án đồng hóa toàn đảo nhằm ràng buộc hòn đảo này vững chắc hơn với Đế quốc Nhật Bản và mọi người được dạy để coi mình là người Nhật Bản theo Phong trào Kominka, trong thời gian đó, văn hóa và tôn giáo Đài Loan bị đặt ngoài vòng pháp luật và người dân được khuyến khích thông qua họ của Nhật Bản . ^[85] Đến năm 1938, 309.000 người Nhật định cư ở Đài Loan. ^[86]

Đài Loan có tầm quan trọng chiến lược trong thời chiến khi các chiến dịch quân sự của Đế quốc Nhật Bản lần đầu tiên mở rộng và sau đó thu hẹp dần trong Thế chiến thứ hai . " South Strike Group " có trụ sở tại Đại học Hoàng gia Taihoku ở Đài Bắc. Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, hàng chục nghìn người Đài Loan đã phục vụ trong quân đội Nhật Bản. ^[87] Hơn 2.000 phụ nữ, thường được gọi là " phụ nữ thoải mái ", bị ép làm nô lệ tình dục cho quân đội Đế quốc Nhật Bản. ^[88]

Các Hải quân Đế quốc Nhật Bản hoạt động nặng nề từ các cảng Đài Loan. Vào tháng 10 năm 1944, trận không chiến Formosa đã diễn ra giữa các tàu sân bay Mỹ và lực lượng Nhật Bản đóng tại Đài Loan. Các căn cứ quân sự và trung tâm công nghiệp quan trọng của Nhật Bản trên khắp Đài Loan, chẳng hạn như Cao Hùng và Keelung, là mục tiêu của các cuộc đột kích nặng nề của máy bay ném bom Mỹ . ^[89]

Sau khi Nhật Bản đầu hàng kết thúc Chiến tranh thế giới thứ hai, hầu hết trong số khoảng 300.000 cư dân Nhật Bản của Đài Loan đã bị trục xuất và gửi đến Nhật Bản . ^[90]

Cộng hòa Trung Hoa (1912–1949)

Tướng Chen Yi (phải) chấp nhận nhận Mệnh lệnh chung số 1 từ Rikichi Andō (trái), Toàn quyền Nhật Bản cuối cùng của Đài Loan, tại Tòa thị chính Đài Bắc

Trong khi Đài Loan vẫn còn nằm dưới sự cai trị của Nhật Bản, Trung Hoa Dân Quốc được thành lập trên đất liền vào ngày 1 tháng 1 năm 1912, sau cuộc Cách mạng Tân Hợi , bắt đầu bằng cuộc nổi dậy Vũ Xương vào ngày 10 tháng 10 năm 1911, thay thế triều đại nhà Thanh và kết thúc hơn hai nghìn năm đế quốc. cai trị ở Trung Quốc. ^[91] Từ khi thành lập cho đến năm 1949, nó có trụ sở tại Trung Quốc đại lục. Chính quyền trung ương bị sáp nhập và suy yếu để đối phó với chủ nghĩa lãnh chúa (1915–28), cuộc xâm lược của Nhật Bản (1937–45) và Nội chiến Trung Quốc (1927–50), với quyền lực trung ương mạnh nhất trong thập kỷ Nam Kinh (1927–37), khi hầu hết của Trung Quốc đã thuộc thẩm quyền của các Quốc Dân đảng (KMT) theo một độc tài quốc gia độc đảng . ^[92]

Sau sự kiện Nhật Bản đầu hàng vào ngày 25 tháng 10 năm 1945, Hải quân Hoa Kỳ đưa quân đội Trung Hoa Dân Quốc đến Đài Loan để chấp nhận sự đầu hàng chính thức của các lực lượng quân sự Nhật Bản tại Đài Bắc thay mặt cho các cường quốc Đồng minh , như một phần của Mệnh lệnh quân sự tạm thời số 1 . Tướng Rikichi Andō , toàn quyền Đài Loan kiêm tổng tư lệnh toàn bộ lực lượng Nhật Bản trên đảo, đã ký biên nhận và bàn giao cho tướng Chen Yi của quân đội Trung Hoa Dân Quốc để hoàn tất việc chuyển giao chính thức. Chen Yi tuyên bố ngày đó là " Ngày Tái nhượng Đài Loan ", nhưng Đồng minh coi Đài Loan và quần đảo Bành Hồ đang bị chiếm đóng quân sự và vẫn thuộc chủ quyền của Nhật Bản cho đến năm 1952, khi Hiệp ước San Francisco có hiệu lực. ^{[93] [94]} Mặc dù Tuyên bố Cairo năm 1943 đã dự kiến ​​trả lại những vùng lãnh thổ này cho Trung Quốc, nhưng nó không có tư cách pháp lý như một hiệp ước, và trong Hiệp ước San Francisco và Hiệp ước Đài Bắc Nhật Bản đã từ bỏ tất cả các yêu sách đối với chúng mà không nêu rõ là quốc gia nào. họ đã phải đầu hàng. Điều này đưa ra tình trạng tranh chấp chủ quyền của Đài Loan và liệu Trung Hoa Dân Quốc có chủ quyền đối với Đài Loan hay chỉ còn lại các quần đảo Kim Môn và Matsu .

Chính quyền Trung Hoa Dân Quốc của Đài Loan dưới thời Trần Nghị đã căng thẳng do căng thẳng ngày càng gia tăng giữa những người sinh ra ở Đài Loan và những người đại lục mới đến, vốn bị cộng thêm bởi những tai ương kinh tế, chẳng hạn như siêu lạm phát . Hơn nữa, xung đột văn hóa và ngôn ngữ giữa hai nhóm nhanh chóng dẫn đến việc mất sự ủng hộ của quần chúng đối với chính phủ mới, trong khi phong trào quần chúng do ủy ban công tác của Đảng Cộng sản Trung Quốc lãnh đạo cũng nhằm lật đổ chính phủ Quốc dân đảng. ^{[95] [96]} Vụ bắn chết một dân thường vào ngày 28 tháng 2 năm 1947 đã gây ra tình trạng bất ổn trên toàn đảo, vốn đã bị trấn áp bằng lực lượng quân sự trong sự kiện ngày nay được gọi là Sự cố ngày 28 tháng 2 . Các ước tính chính thống về con số bị giết nằm trong khoảng từ 18.000 đến 30.000. Những người thiệt mạng chủ yếu là thành viên của giới thượng lưu Đài Loan. ^{[97] [98]}

Những người theo chủ nghĩa dân tộc rút lui về Đài Bắc

Sau khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, Nội chiến Trung Quốc lại tiếp tục diễn ra giữa Quốc dân đảng Trung Quốc (Kuomintang), do Tổng giám đốc Tưởng Giới Thạch lãnh đạo và Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) do Chủ tịch ĐCSTQ Mao Trạch Đông lãnh đạo . Trong suốt những tháng năm 1949, một loạt các cuộc tấn công của Cộng sản Trung Quốc đã dẫn đến việc chiếm thủ đô Nam Kinh của nước này vào ngày 23 tháng 4 và thất bại sau đó của quân đội Quốc dân Đảng trên đất liền, và những người Cộng sản thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa vào ngày 1 tháng 10. ^[99]

Ngày 7 tháng 12 năm 1949, sau khi mất 4 thủ đô, Tưởng di tản chính phủ Quốc dân đảng của mình đến Đài Loan và biến Đài Bắc trở thành thủ đô tạm thời của Trung Hoa Dân Quốc (còn được Tưởng Giới Thạch gọi là "thủ đô thời chiến"). ^[100] Khoảng 2 triệu người, bao gồm chủ yếu là binh lính, thành viên của Quốc dân đảng cầm quyền và giới tinh hoa trí thức và kinh doanh, đã được sơ tán từ Trung Quốc đại lục đến Đài Loan vào thời điểm đó, bổ sung vào dân số trước đó khoảng sáu triệu người. Những người này được biết đến ở Đài Loan với cái tên ' Người đại lục ' ( Waishengren ,外省人). Ngoài ra, chính phủ Trung Hoa Dân Quốc đã mang đến Đài Bắc nhiều kho báu quốc gia và phần lớn dự trữ vàng và dự trữ ngoại tệ của Trung Quốc . ^{[101] [102] [103]}

Sau khi mất quyền kiểm soát Trung Quốc đại lục vào năm 1949, Trung Hoa Dân Quốc vẫn giữ quyền kiểm soát Đài Loan và Bành Hồ ( Đài Loan, Trung Hoa Dân Quốc ), các phần của Phúc Kiến ( Fujian, ROC ) — cụ thể là Kim Môn, Wuqiu (nay là một phần của Kim Môn) và quần đảo Matsu và hai hòn đảo lớn trên Biển Đông (trong các nhóm đảo Đông Sa / Pratas và Nam Sa / Trường Sa). Các lãnh thổ này vẫn nằm dưới sự quản lý của ROC cho đến ngày nay. Trung Hoa Dân Quốc cũng một thời gian ngắn đã kiểm soát được toàn bộ Hải Nam (một tỉnh đảo), các bộ phận của Chiết Giang ( Chekiang ) -specifically các đảo Dachen và Quần đảo Yijiangshan -Và phần của Khu tự trị Tây Tạng ( Tibet là de facto độc lập 1912-1951 ) , Thanh Hải , Tân Cương ( Sinkiang ) và Vân Nam . Cộng sản chiếm Hải Nam năm 1950, chiếm quần đảo Dachen và quần đảo Yijiangshan trong Cuộc khủng hoảng eo biển Đài Loan lần thứ nhất năm 1955 và đánh bại các cuộc nổi dậy của Trung Hoa Dân Quốc ở Tây Bắc Trung Quốc năm 1958. Lực lượng Trung Hoa Dân Quốc ở tỉnh Vân Nam tiến vào Miến Điện và Thái Lan trong những năm 1950 và bị Cộng sản đánh bại vào năm 1961 .

Kể từ khi mất quyền kiểm soát Trung Quốc đại lục, Quốc dân đảng tiếp tục tuyên bố chủ quyền đối với 'toàn bộ Trung Quốc', mà họ xác định bao gồm Trung Quốc đại lục (bao gồm cả Tây Tạng, vẫn độc lập cho đến năm 1951 ), Đài Loan (bao gồm Bành Hồ), Mông Cổ (được biết đến bởi ROC với tên gọi ' Ngoại Mông Cổ ',外蒙古) và các lãnh thổ nhỏ khác . Ở Trung Quốc đại lục, những người Cộng sản chiến thắng tuyên bố CHND Trung Hoa là chính phủ hợp pháp duy nhất của Trung Quốc (bao gồm cả Đài Loan, theo định nghĩa của họ) và Trung Hoa Dân Quốc đã bị đánh bại. ^[104]

Cộng hòa Trung Hoa trên Đài Loan (1949 – nay)

Kỷ nguyên thiết quân luật (1949–1987)

Tưởng Giới Thạch , lãnh đạo của Quốc dân đảng từ năm 1925 cho đến khi qua đời năm 1975

Thiết quân luật, được ban bố về Đài Loan vào tháng 5 năm 1949, ^[105] tiếp tục có hiệu lực sau khi chính quyền trung ương chuyển đến Đài Loan. Nó đã không bị bãi bỏ cho đến 38 năm sau, vào năm 1987. ^[105] Thiết quân luật được sử dụng như một cách để trấn áp phe đối lập chính trị trong những năm nó hoạt động. ^[106] Trong thời kỳ khủng bố trắng , 140.000 người đã bị bỏ tù hoặc hành quyết vì bị coi là chống Quốc dân Đảng hoặc thân Cộng sản. ^[107] Nhiều công dân đã bị bắt, tra tấn, bỏ tù và hành quyết vì có mối liên hệ thực sự hoặc nhận thức được với Đảng Cộng sản Trung Quốc. Vì những người này chủ yếu thuộc tầng lớp trí thức và xã hội, nên cả một thế hệ lãnh đạo chính trị và xã hội đã bị tiêu vong. Năm 1998, một đạo luật đã được thông qua để thành lập "Tổ chức bồi thường cho các phán quyết không đúng" để giám sát việc bồi thường cho các nạn nhân và gia đình của Khủng bố Trắng. Tổng thống Mã Anh Cửu đã đưa ra lời xin lỗi chính thức vào năm 2008, bày tỏ hy vọng rằng sẽ không bao giờ có một thảm kịch tương tự như Khủng bố Trắng. ^[108]

Ban đầu, Hoa Kỳ từ bỏ Quốc Dân Đảng và mong đợi rằng Đài Loan sẽ rơi vào tay Cộng sản. Tuy nhiên, vào năm 1950, cuộc xung đột giữa Triều Tiên và Hàn Quốc , vốn vẫn tiếp diễn kể từ khi Nhật Bản rút quân vào năm 1945, đã leo thang thành chiến tranh toàn diện, và trong bối cảnh Chiến tranh Lạnh, Tổng thống Mỹ Harry S. Truman lại can thiệp và cử đi. Hạm đội 7 của Hải quân Hoa Kỳ vào eo biển Đài Loan để ngăn chặn các hành động thù địch giữa Đài Loan và Trung Quốc đại lục. ^[109] Trong Hiệp ước San Francisco và Hiệp ước Đài Bắc, có hiệu lực lần lượt vào ngày 28 tháng 4 năm 1952 và ngày 5 tháng 8 năm 1952, Nhật Bản chính thức từ bỏ mọi quyền, yêu sách và quyền sở hữu đối với Đài Loan và Bành Hồ, đồng thời từ bỏ tất cả các hiệp ước đã ký với Trung Quốc. trước năm 1942. Cả hai hiệp ước đều không quy định chủ quyền đối với quần đảo phải được chuyển giao cho ai, bởi vì Hoa Kỳ và Vương quốc Anh bất đồng về việc Trung Hoa Dân Quốc hay CHND Trung Hoa là chính phủ hợp pháp của Trung Quốc. ^[110] Xung đột tiếp diễn trong Nội chiến Trung Quốc trong những năm 1950, và sự can thiệp của Hoa Kỳ đáng chú ý dẫn đến các đạo luật như Hiệp ước phòng thủ lẫn nhau Trung-Mỹ và Nghị quyết Formosa năm 1955 .

Cùng với Tưởng Giới Thạch, tổng thống Mỹ Dwight D. Eisenhower đã vẫy tay chào đám đông trong chuyến thăm Đài Bắc vào tháng 6 năm 1960.

Khi Nội chiến Trung Quốc tiếp tục mà không có thỏa thuận ngừng bắn, chính phủ đã xây dựng các công sự quân sự trên khắp Đài Loan. Trong nỗ lực này, các cựu chiến binh KMT đã xây dựng Đường cao tốc xuyên đảo Trung tâm nổi tiếng hiện nay qua Hẻm núi Taroko vào những năm 1950. Hai bên sẽ tiếp tục xảy ra các cuộc đụng độ quân sự lẻ tẻ với những chi tiết hiếm khi được công khai vào những năm 1960 trên các đảo ven biển của Trung Quốc với số lượng các cuộc không kích ban đêm không xác định . Trong cuộc Khủng hoảng eo biển Đài Loan lần thứ hai vào tháng 9 năm 1958, toàn cảnh Đài Loan chứng kiến các khẩu đội tên lửa Nike-Hercules được bổ sung, với sự hình thành của Tiểu đoàn Tên lửa số 1 Quân đội Trung Quốc sẽ không ngừng hoạt động cho đến năm 1997. Các thế hệ tên lửa mới hơn đã thay thế các hệ thống Nike Hercules khắp hòn đảo.

Trong suốt những năm 1960 và 1970, Trung Hoa Dân Quốc duy trì một chính phủ độc tài, độc đảng trong khi nền kinh tế của nó trở nên công nghiệp hóa và theo định hướng công nghệ. Sự tăng trưởng kinh tế nhanh chóng này, được gọi là Kỳ tích Đài Loan , là kết quả của một chế độ tài chính độc lập với Trung Quốc đại lục và được hỗ trợ bởi sự hỗ trợ của các quỹ của Mỹ và nhu cầu đối với các sản phẩm của Đài Loan. ^{[111] [112]} Trong những năm 1970, về kinh tế, Đài Loan là quốc gia phát triển nhanh thứ hai ở châu Á sau Nhật Bản. ^[113] Đài Loan, cùng với Hồng Kông, Hàn Quốc và Singapore, được biết đến như một trong Bốn con hổ châu Á . Vì Chiến tranh Lạnh, hầu hết các quốc gia phương Tây và Liên Hợp Quốc coi Trung Hoa Dân Quốc là chính phủ hợp pháp duy nhất của Trung Quốc cho đến những năm 1970. Sau đó, đặc biệt là sau khi Hiệp ước Phòng thủ tương hỗ Trung-Mỹ chấm dứt, hầu hết các quốc gia chuyển sang công nhận ngoại giao cho CHND Trung Hoa (xem Nghị quyết 2758 của Đại hội đồng Liên hợp quốc).

Cho đến những năm 1970, chính phủ bị các nhà phê bình phương Tây coi là thiếu dân chủ vì duy trì tình trạng thiết quân luật , đàn áp nghiêm khắc bất kỳ phe đối lập chính trị nào và kiểm soát truyền thông. Quốc Dân Đảng không cho phép thành lập các đảng mới và những đảng đã tồn tại không cạnh tranh nghiêm túc với Quốc Dân Đảng. Do đó, các cuộc bầu cử dân chủ cạnh tranh đã không tồn tại. ^{[114] [115] [116] [117] [118]} Tuy nhiên, từ cuối những năm 1970 đến những năm 1990, Đài Loan đã trải qua những cải cách và thay đổi xã hội khiến Đài Loan chuyển từ một nhà nước độc tài sang một nền dân chủ. Năm 1979, một cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ được gọi là Sự kiện Cao Hùng đã diễn ra ở Cao Hùng để kỷ niệm Ngày Nhân quyền . Mặc dù cuộc biểu tình đã nhanh chóng bị chính quyền dập tắt, nhưng ngày nay đây được coi là sự kiện chính thống nhất phe đối lập của Đài Loan. ^[119]

Chiang Ching-kuo , con trai của Tưởng Giới Thạch và người kế nhiệm là chủ tịch Trung Hoa Dân Quốc và chủ tịch Quốc Dân Đảng, bắt đầu cải cách hệ thống chính trị vào giữa những năm 1980. Năm 1984, người trẻ tuổi Tưởng chọn Lee Teng-hui , một nhà kỹ trị người Đài Loan, được đào tạo tại Hoa Kỳ, làm phó chủ tịch của mình. Năm 1986, Đảng Tiến bộ Dân chủ (DPP) được thành lập và khánh thành với tư cách là đảng đối lập đầu tiên trong Trung Hoa Dân quốc chống lại Quốc dân đảng. Một năm sau, Chiang Ching-kuo dỡ bỏ thiết quân luật trên đảo chính Đài Loan (thiết quân luật được dỡ bỏ trên đảo Penghu năm 1979, đảo Matsu năm 1992 và đảo Kim Môn năm 1993). Với sự ra đời của quá trình dân chủ hóa, vấn đề địa vị chính trị của Đài Loan dần dần nổi lên như một vấn đề gây tranh cãi mà trước đây, việc thảo luận về bất cứ điều gì khác ngoài việc thống nhất dưới thời Trung Hoa Dân Quốc là điều cấm kỵ .

Thời kỳ hậu thiết quân luật (1987 – nay)

Năm 1988, Lee Teng-hui trở thành tổng thống đầu tiên của Trung Hoa Dân Quốc sinh ra tại Đài Loan và là người đầu tiên được bầu một cách dân chủ vào năm 1996.

Sau cái chết của Chiang Ching-kuo vào tháng 1 năm 1988, Lee Teng-hui lên kế vị và trở thành tổng thống đầu tiên sinh ra ở Đài Loan. Lee tiếp tục các cải cách dân chủ đối với chính phủ và giảm bớt sự tập trung quyền lực của chính phủ vào tay người Trung Quốc đại lục. Dưới thời Lee, Đài Loan đã trải qua một quá trình bản địa hóa, trong đó văn hóa và lịch sử Đài Loan được quảng bá trên quan điểm toàn Trung Quốc, trái ngược với các chính sách của Quốc Dân Đảng trước đó đã thúc đẩy bản sắc Trung Quốc. Những cải cách của Lee bao gồm việc in tiền giấy từ Ngân hàng Trung ương thay vì Ngân hàng Tỉnh Đài Loan, và tinh giản Chính quyền tỉnh Đài Loan với hầu hết các chức năng của nó được chuyển cho Nhân dân tệ hành pháp . Dưới thời Lee, các thành viên ban đầu của Nhà lập pháp và Quốc hội (một cơ quan lập pháp tối cao trước đây không còn tồn tại vào năm 2005), ^[120] được bầu vào năm 1947 để đại diện cho các khu vực bầu cử của Trung Quốc đại lục và đã giữ các ghế mà không cần bầu cử lại trong hơn bốn thập kỷ, buộc phải từ chức vào năm 1991. Quyền đại diện trên danh nghĩa trước đây trong Nhân dân tệ lập pháp đã bị chấm dứt, phản ánh thực tế rằng Trung Hoa Dân Quốc không có quyền tài phán đối với Trung Quốc đại lục và ngược lại. Các hạn chế về việc sử dụng tiếng Phúc Kiến Đài Loan trên các phương tiện truyền thông quảng bá và trong trường học cũng đã được dỡ bỏ. ^[121]

Cải cách tiếp tục trong những năm 1990. Các điều khoản bổ sung của Hiến pháp Trung Hoa Dân Quốc và Đạo luật điều chỉnh mối quan hệ giữa người dân khu vực Đài Loan và khu vực đại lục đã xác định địa vị của Trung Hoa Dân Quốc, biến Đài Loan trở thành lãnh thổ trên thực tế . Lee Teng-hui tái đắc cử năm 1996, trong cuộc bầu cử tổng thống trực tiếp đầu tiên trong lịch sử của Trung Hoa Dân Quốc. ^[122] Trong những năm sau đó của chính quyền Lee, ông đã tham gia vào các cuộc tranh cãi về tham nhũng liên quan đến việc chính phủ giải phóng đất đai và mua vũ khí, mặc dù không có thủ tục pháp lý nào bắt đầu. Năm 1997, "Để đáp ứng những điều kiện cần thiết của quốc gia trước khi thống nhất đất nước", ^[123] Điều khoản bổ sung của Hiến pháp Trung Hoa Dân Quốc đã được thông qua và sau đó "hiến pháp của năm quyền lực" trước đây trở nên ba bên hơn.

Năm 2000, Trần Thủy Biển của Đảng Tiến bộ Dân chủ được bầu làm Chủ tịch đầu tiên không thuộc Quốc dân đảng (KMT) và được bầu lại để phục vụ nhiệm kỳ thứ hai và cũng là nhiệm kỳ cuối cùng của mình kể từ năm 2004. Chính trị phân cực nổi lên ở Đài Loan với sự hình thành của Pan - Liên minh Xanh , dẫn đầu bởi Quốc dân đảng, và Liên minh Xanh lục , do DPP lãnh đạo. Người đầu tiên thích sự thống nhất của Trung Quốc , trong khi người thứ hai thích sự độc lập của Đài Loan . ^[124] Vào đầu năm 2006, Chủ tịch Trần Thủy Biển nhận xét: "Hội đồng Thống nhất Quốc gia sẽ ngừng hoạt động. Sẽ không có ngân sách nào dành cho nó và nhân sự của nó phải trở lại các chức vụ ban đầu của họ ... Hướng dẫn Thống nhất Quốc gia sẽ ngừng áp dụng. " ^[125]

DPP cầm quyền theo truyền thống nghiêng về sự độc lập của Đài Loan .

Vào ngày 30 tháng 9 năm 2007, DPP cầm quyền đã thông qua một nghị quyết khẳng định bản sắc riêng biệt với Trung Quốc và kêu gọi ban hành hiến pháp mới cho một "quốc gia bình thường". Nó cũng kêu gọi sử dụng chung "Đài Loan" làm tên của đất nước, mà không xóa bỏ tên chính thức của nó, Trung Hoa Dân Quốc. ^[126] Chính quyền Chen cũng thúc đẩy các cuộc trưng cầu dân ý về quan hệ xuyên eo biển vào năm 2004 và sự gia nhập của Liên hợp quốc vào năm 2008 , cả hai đều được tổ chức cùng ngày với cuộc bầu cử tổng thống. Cả hai đều thất bại do tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu dưới ngưỡng luật định bắt buộc là 50% tổng số cử tri đã đăng ký. ^[127] Chính quyền Chen bị ảnh hưởng bởi những lo ngại của công chúng về tăng trưởng kinh tế giảm, bế tắc lập pháp do Nhân dân tệ lập pháp do phe đối lập kiểm soát và tham nhũng liên quan đến Đệ nhất gia tộc cũng như các quan chức chính phủ. ^{[128] [129]}

Sau những tiết lộ dẫn đến cuộc điều tra Trần Thủy Biển vì các cáo buộc tham nhũng , Quốc Dân Đảng đã có thể tăng đa số trong Đảng Lập pháp trong cuộc bầu cử lập pháp tháng 1 năm 2008 , trong khi người được đề cử Mã Anh Cửu giành chức tổng thống vào tháng 3 cùng năm, vận động trên nền tảng tăng trưởng kinh tế gia tăng và quan hệ tốt hơn với CHND Trung Hoa theo chính sách " không từ chối lẫn nhau ". ^[127] Dưới thời Ma, Đài Loan và Trung Quốc đã mở các chuyến bay thẳng và vận chuyển hàng hóa, với quốc gia thứ hai thậm chí còn tạo điều kiện cho Đài Loan tham gia Đại hội đồng Y tế Thế giới hàng năm . Các mối đe dọa từ Trung Quốc đã mờ nhạt trong tâm trí công chúng, mặc dù các nhà phân tích Mỹ Richard Fisher và Richard Bush cho rằng căng thẳng quân sự với CHND Trung Hoa vẫn chưa giảm bớt. ^[130]

Cuộc biểu tình của sinh viên ở Đài Bắc chống lại một hiệp định thương mại gây tranh cãi với Trung Quốc vào tháng 3 năm 2014

Năm 2014, một nhóm sinh viên đại học đã chiếm thành công Nhân dân tệ lập pháp và ngăn cản việc phê chuẩn Hiệp định Thương mại Dịch vụ Xuyên eo biển trong cái gọi là Phong trào Sinh viên Hướng dương . Phong trào này đã làm nảy sinh các đảng thứ ba dựa trên thanh niên như Đảng Quyền lực Mới và được coi là đã góp phần giúp Đảng Cấp tiến Dân chủ (DPP) giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống và lập pháp năm 2016 . ^[131] Đây là lần đầu tiên trong lịch sử Đài Loan, Quốc dân Đảng mất đa số lập pháp.

Năm 2016, Tsai Ing-wen của DPP trở thành chủ tịch Đài Loan. Vào năm 2020, bà kêu gọi cộng đồng quốc tế bảo vệ nền dân chủ của hòn đảo tự trị trước những mối đe dọa mới từ Trung Quốc và kêu gọi nước này dân chủ hóa và từ bỏ việc sử dụng vũ lực quân sự chống lại Đài Loan. Nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình trước đó đã bày tỏ rằng Đài Loan là một phần của Trung Quốc, nước có quyền sử dụng vũ lực nhưng sẽ cố gắng đạt được "thống nhất" hòa bình. Ông Tập cũng đề nghị thảo luận về việc thống nhất với các đảng phái hoặc cá nhân theo điều kiện tiên quyết là "một Trung Quốc", nhưng cả Tsai và Quốc dân đảng đều bác bỏ đề xuất của ông Tập. ^{[132] [133]}

Vào tháng 1 năm 2020, Tsai tái đắc cử và trong cuộc bầu cử lập pháp đồng thời , Đảng Dân chủ Tiến bộ (DPP) của Tổng thống Tsai đã giành được đa số với 61 trong số 113 ghế. Quốc dân đảng (KMT) có 38 ghế. ^[134]

Trong Chỉ số Dân chủ năm 2020 được công bố vào năm 2021, Đài Loan là một trong "ba quốc gia [ở Châu Á]" đã "chuyển từ loại 'dân chủ còn thiếu sót' sang được xếp vào loại 'các nền dân chủ hoàn toàn'." Nó đứng thứ 11 trên toàn cầu tính đến năm 2021.^{[cập nhật][135] [136]}

Đài Loan chủ yếu là núi ở phía đông, với các đồng bằng dốc thoải ở phía tây. Các quần đảo Penghu là phía tây của hòn đảo chính.

Đài Loan là một quốc đảo ở Đông Á. Hòn đảo chính, có tên lịch sử là Formosa , chiếm 99% diện tích do Trung Hoa Dân Quốc kiểm soát, rộng 35.808 km vuông (13.826 dặm vuông) và nằm ngang qua eo biển Đài Loan khoảng 180 km từ bờ biển đông nam của Trung Quốc đại lục. . Các Biển Đông Trung Quốc dối trá về phía Bắc, các biển Philippine sang đông của nó, là eo biển Luzon trực tiếp đến phía nam của nó và biển Đông để về phía tây nam của nó. Các đảo nhỏ hơn bao gồm một số ở eo biển Đài Loan bao gồm quần đảo Bành Hồ, quần đảo Kim Môn và Matsu gần bờ biển Trung Quốc, và một số quần đảo ở Biển Đông.

Đảo chính là một khối đứt gãy nghiêng , được đặc trưng bởi sự tương phản giữa hai phần ba phía đông, bao gồm chủ yếu là năm dãy núi hiểm trở song song với bờ biển phía đông và vùng đồng bằng phẳng đến thoai thoải ở 1/3 phía tây, nơi có phần lớn diện tích của Đài Loan. dân cư cư trú. Có một số đỉnh cao trên 3.500 m, cao nhất là Yu Shan ở độ cao 3.952 m (12.966 ft), khiến Đài Loan trở thành hòn đảo cao thứ tư thế giới . Ranh giới kiến ​​tạo hình thành nên các dãy này vẫn đang hoạt động và hòn đảo này đã trải qua nhiều trận động đất, một số trong số đó có sức phá hủy mạnh. Ngoài ra còn có nhiều núi lửa ngầm đang hoạt động ở eo biển Đài Loan.

Đài Loan có bốn vùng sinh thái trên cạn: rừng thường xanh cận nhiệt đới Jian Nan , quần đảo Biển Đông, rừng mưa gió mùa Nam Đài Loan và rừng thường xanh cận nhiệt đới Đài Loan . ^[137] Các dãy núi phía đông có nhiều rừng và là nơi sinh sống của nhiều loại động vật hoang dã, trong khi việc sử dụng đất ở các vùng đất thấp phía tây và phía bắc được sử dụng nhiều. Quốc gia này có điểm trung bình Chỉ số toàn vẹn cảnh quan rừng năm 2019 là 6,38 / 10, xếp thứ 76 trên toàn cầu trong số 172 quốc gia. ^[138]

Khí hậu

Phân loại khí hậu Köppen của Đài Loan

Đài Loan nằm trên chí tuyến và khí hậu chung của nó là nhiệt đới biển . ^[7] Miền bắc và miền trung là vùng cận nhiệt đới, trong khi miền nam là vùng nhiệt đới và miền núi là vùng ôn đới. ^[139] Lượng mưa trung bình là 2.600 milimét (100 inch) mỗi năm đối với hòn đảo thích hợp; các mùa mưa là đồng thời với sự khởi đầu của mùa hè Đông Á Monsoon vào tháng Năm và tháng Sáu. ^[140] Toàn bộ hòn đảo trải qua thời tiết nóng ẩm từ tháng 6 đến tháng 9. Bão thường xuất hiện nhiều nhất vào các tháng 7, 8 và 9. ^[140] Trong suốt mùa đông (tháng 11 đến tháng 3), phía đông bắc có mưa ổn định, trong khi phần trung tâm và phía nam của hòn đảo chủ yếu là nắng.

Do biến đổi khí hậu , nhiệt độ trung bình ở Đài Loan đã tăng 1,4 ° C (2,5 ° F) trong 100 năm qua, gấp đôi mức tăng nhiệt độ trên toàn thế giới. ^[141] Mục tiêu của chính phủ Đài Loan là cắt giảm 20% lượng khí thải carbon vào năm 2030 so với mức năm 2005 và 50% vào năm 2050 so với mức năm 2005. Lượng khí thải carbon tăng 0,92% từ năm 2005 đến năm 2016. ^[142]

Địa chất học

Núi Dabajian

Đảo Đài Loan nằm trong khu vực kiến tạo phức tạp giữa mảng Dương Tử ở phía tây và bắc, mảng Okinawa ở phía đông bắc và Vành đai di động Philippines ở phía đông và nam. Phần trên của lớp vỏ trên đảo chủ yếu được tạo thành từ một loạt các địa hình , hầu hết là các vòng cung đảo cũ đã bị ép lại với nhau do sự va chạm của các tiền thân của mảng Á-Âu và mảng Biển Philippine . Những điều này đã được nâng cao hơn nữa do kết quả của việc tách ra một phần của mảng Á-Âu khi nó bị chìm xuống dưới tàn tích của mảng Biển Philippines, một quá trình khiến lớp vỏ bên dưới Đài Loan nổi hơn. ^[143]

Phía đông và phía nam của Đài Loan là một hệ thống phức tạp của các vành đai được hình thành bởi và một phần của khu vực va chạm tích cực giữa phần Bắc Luzon Trough của Vòng cung núi lửa Luzon và Nam Trung Quốc, nơi các phần được bồi đắp của Vòng cung Luzon và tiền cực Luzon hình thành các Dải ven biển phía đông và nội địa song song dọc thung lũng của Đài Loan, tương ứng. ^[144]

Các đứt gãy địa chấn chính ở Đài Loan tương ứng với các vùng khâu khác nhau giữa các địa hình khác nhau. Những trận động đất này đã tạo ra những trận động đất lớn trong suốt lịch sử của hòn đảo. Vào ngày 21 tháng 9 năm 1999, một trận động đất 7,3 được gọi là " trận động đất 921 " đã giết chết hơn 2.400 người. Các bản đồ rủi ro địa chấn cho Đài Loan bởi USGS show 9/10 của đảo tại đánh giá cao nhất (hầu hết độc hại). ^[145]

Tình trạng chính trị và luật pháp của Đài Loan là những vấn đề gây tranh cãi. Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (CHND Trung Hoa) tuyên bố rằng chính phủ Trung Hoa Dân Quốc là bất hợp pháp, gọi nó là "Chính quyền Đài Loan". ^{[146] [147]} Trung Hoa Dân Quốc có đơn vị tiền tệ riêng, hộ chiếu được chấp nhận rộng rãi , tem bưu chính, TLD internet , lực lượng vũ trang và hiến pháp với một tổng thống được bầu cử độc lập. Nó không chính thức từ bỏ yêu sách đối với đại lục, nhưng các ấn phẩm của chính phủ Trung Hoa Dân Quốc ngày càng hạ thấp yêu sách lịch sử này. ^[148]

Trên bình diện quốc tế, có tranh cãi về việc liệu Trung Hoa Dân Quốc vẫn tồn tại như một quốc gia hay một quốc gia không còn tồn tại theo luật pháp quốc tế do thiếu sự công nhận về mặt ngoại giao rộng rãi. Mặc dù là thành viên sáng lập của Liên hợp quốc , ROC hiện không có tư cách thành viên chính thức cũng như quan sát viên trong tổ chức.

Nói rộng ra, dư luận trong nước thích hiện trạng hơn, với sự gia tăng vừa phải trong tình cảm ủng hộ độc lập kể từ khi dân chủ hóa. Vào năm 2020, một cuộc thăm dò hàng năm do Đại học Quốc gia Chengchi thực hiện cho thấy 52,3% người được hỏi thích hoãn một quyết định hoặc duy trì hiện trạng vô thời hạn, 35,1% người được hỏi thích sự độc lập cuối cùng hoặc ngay lập tức và 5,8% thích sự thống nhất cuối cùng hoặc ngay lập tức. ^[149]

Quan hệ với CHND Trung Hoa

Cuộc họp Ma-Xi 2015

Môi trường chính trị rất phức tạp do các nguy cơ xung đột quân sự Đài Loan nên tuyên bố de jure độc lập. Chính sách chính thức của CHND Trung Hoa là buộc thống nhất nếu không thể thống nhất hòa bình được nữa, như đã nêu trong luật chống ly khai của nước này , và vì lý do này, có một sự hiện diện quân sự đáng kể trên bờ biển Phúc Kiến. ^{[150] [151] [152] [153]}

Trong gần 60 năm, không có liên kết giao thông trực tiếp, bao gồm cả các chuyến bay thẳng, giữa Đài Loan và Trung Quốc. Đây là một vấn đề đối với nhiều doanh nghiệp Đài Loan đã mở nhà máy hoặc chi nhánh ở Trung Quốc đại lục. Chính quyền cũ của DPP lo ngại rằng những liên kết như vậy sẽ dẫn đến hội nhập kinh tế và chính trị chặt chẽ hơn với Trung Quốc đại lục, ^{[ cần dẫn nguồn ]} và trong Bài phát biểu Tết Nguyên đán 2006, Chủ tịch Trần Thủy Biển đã kêu gọi mở rộng các liên kết một cách có quản lý. Các chuyến bay thuê chuyến trực tiếp cuối tuần giữa Đài Loan và Trung Quốc đại lục bắt đầu vào tháng 7 năm 2008 dưới thời chính phủ KMT, và các chuyến bay thuê chuyến trực tiếp hàng ngày đầu tiên cất cánh vào tháng 12 năm 2008. ^[154]

Ngày 29 tháng 4 năm 2005, Chủ tịch Quốc dân đảng Liên Chân đến Bắc Kinh và gặp Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc Hồ Cẩm Đào , ^[155] cuộc gặp đầu tiên giữa các nhà lãnh đạo của hai đảng kể từ khi kết thúc Nội chiến Trung Quốc năm 1949. Vào ngày 11 tháng 2. 2014, người đứng đầu Hội đồng Các vấn đề Đại lục Wang Yu-chi đã đến Nam Kinh và gặp người đứng đầu Văn phòng Các vấn đề Đài Loan Zhang Zhijun , cuộc gặp đầu tiên giữa các quan chức cấp cao của hai bên. ^[156] Zhang có chuyến thăm có đi có lại tới Đài Loan và gặp Wang vào ngày 25 tháng 6 năm 2014, khiến Zhang trở thành quan chức cấp bộ trưởng đầu tiên của CHND Trung Hoa từng đến thăm Đài Loan. ^[157] Vào ngày 7 tháng 11 năm 2015, Mã Anh Cửu (với tư cách là Lãnh đạo Đài Loan ) và Tập Cận Bình (với tư cách là lãnh đạo của Trung Quốc Đại lục ^[158] ) đã đến Singapore và gặp mặt , ^[159] đánh dấu - trao đổi cấp độ giữa hai bên kể từ năm 1945. ^[160] Trước sự ủng hộ của Hoa Kỳ đối với Đài Loan, Bộ Quốc phòng CHND Trung Hoa đã tuyên bố vào năm 2019 rằng "Nếu ai dám chia cắt Đài Loan khỏi Trung Quốc, quân đội Trung Quốc không có lựa chọn nào khác ngoài việc chiến đấu. chi phí ”. ^[161]

CHND Trung Hoa ủng hộ một phiên bản của chính sách Một Trung Quốc , trong đó tuyên bố rằng Đài Loan và Trung Quốc đại lục đều là một phần của Trung Quốc và CHND Trung Hoa là chính phủ hợp pháp duy nhất của Trung Quốc . Nó sử dụng chính sách này để ngăn cản việc quốc tế công nhận Trung Hoa Dân Quốc là một quốc gia có chủ quyền độc lập, nghĩa là Đài Loan tham gia vào các diễn đàn quốc tế với tên gọi "Đài Bắc Trung Hoa". Đây là chính sách chính thức của Trung Quốc để thúc đẩy thống nhất đất nước nhưng employ phương tiện phi hòa bình trong trường hợp Đài Loan seccession hoặc nếu hòa bình thống nhất là không còn có thể. ^{[162] [132] [163]}

Với sự nổi lên của phong trào độc lập Đài Loan, tên "Đài Loan" đã được sử dụng ngày càng thường xuyên trên hòn đảo này. ^[164] Tổng thống Tsai Ing-wen đã ủng hộ các cuộc biểu tình ở Hồng Kông 2019–20 và bày tỏ tình đoàn kết với người dân Hồng Kông . Bà Tsai cam kết chừng nào còn là tổng thống Đài Loan, bà sẽ không bao giờ chấp nhận " một quốc gia, hai hệ thống ". ^[165]

Quan hệ đối ngoại

Các quốc gia duy trì quan hệ với Trung Hoa Dân Quốc

  quan hệ ngoại giao và đại sứ quán tại Đài Bắc

  quan hệ không chính thức (xem văn bản)

Trước năm 1928, chính sách đối ngoại của Trung Hoa Cộng hòa phức tạp do thiếu đoàn kết nội bộ - các trung tâm quyền lực cạnh tranh đều tuyên bố tính hợp pháp. Tình hình này đã thay đổi sau sự thất bại của Chính phủ Peiyang bởi Quốc dân đảng, dẫn đến sự công nhận về mặt ngoại giao rộng rãi đối với Trung Hoa Dân Quốc. ^[166]

Sau khi Quốc Dân Đảng rút lui về Đài Loan, hầu hết các nước, đặc biệt là các nước trong Khối phương Tây , tiếp tục duy trì quan hệ với Trung Hoa Dân Quốc. Do áp lực ngoại giao, sự công nhận dần dần bị mai một và nhiều nước chuyển sang công nhận CHND Trung Hoa trong những năm 1970. Nghị quyết 2758 của Liên hợp quốc (ngày 25 tháng 10 năm 1971) công nhận Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa là đại diện duy nhất của Trung Quốc tại Liên hợp quốc. ^[167]

Đại sứ quán Trung Hoa Dân Quốc tại Eswatini

CHND Trung Hoa từ chối quan hệ ngoại giao với bất kỳ quốc gia nào có quan hệ ngoại giao với Trung Hoa Dân Quốc và yêu cầu tất cả các quốc gia mà nước này có quan hệ ngoại giao phải ra tuyên bố công nhận các tuyên bố chủ quyền của mình đối với Đài Loan. ^[168] Kết quả là chỉ có 14 quốc gia thành viên Liên hợp quốc và Tòa thánh duy trì quan hệ ngoại giao chính thức với Trung Hoa Dân Quốc. ^[26] Trung Hoa Dân Quốc duy trì quan hệ không chính thức với hầu hết các quốc gia thông qua các đại sứ quán và lãnh sự quán trên thực tế được gọi là Văn phòng Đại diện Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc (TECRO), với các văn phòng chi nhánh được gọi là "Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc" (TECO). Cả TECRO và TECO đều là "thực thể thương mại không chính thức" của Trung Hoa Dân Quốc chịu trách nhiệm duy trì quan hệ ngoại giao , cung cấp dịch vụ lãnh sự (tức là xin thị thực), và phục vụ lợi ích quốc gia của Trung Hoa Dân Quốc ở các nước khác. ^[169]

Hoa Kỳ vẫn là một trong những đồng minh chính của Đài Loan và, thông qua Đạo luật Quan hệ Đài Loan được thông qua năm 1979, đã tiếp tục bán vũ khí và cung cấp huấn luyện quân sự cho Lực lượng vũ trang . ^[170] Tình hình này tiếp tục là một vấn đề đối với Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, quốc gia coi sự can dự của Hoa Kỳ sẽ làm gián đoạn sự ổn định của khu vực. Vào tháng 1 năm 2010, chính quyền Obama công bố ý định bán khí tài quân sự trị giá 6,4 tỷ USD cho Đài Loan. Do đó, CHND Trung Hoa đã đe dọa Mỹ bằng các biện pháp trừng phạt kinh tế và cảnh báo rằng sự hợp tác của họ trong các vấn đề quốc tế và khu vực có thể bị ảnh hưởng. ^[171]

Lập trường chính thức của Hoa Kỳ là CHND Trung Hoa dự kiến ​​sẽ "không sử dụng vũ lực hoặc đe dọa [vi] sử dụng vũ lực chống lại Đài Loan" và Trung Hoa Dân Quốc là "thực hiện thận trọng trong việc quản lý tất cả các khía cạnh của quan hệ hai bờ eo biển ." Cả hai đều phải kiềm chế thực hiện các hành động hoặc tán thành các tuyên bố "có thể đơn phương làm thay đổi địa vị của Đài Loan". ^[172]

Vào ngày 16 tháng 12 năm 2015, chính quyền Obama đã công bố một thỏa thuận bán vũ khí trị giá 1,83 tỷ đô la cho các lực lượng vũ trang của Trung Hoa Dân Quốc. ^{[173] [174]} Bộ ngoại giao CHND Trung Hoa đã bày tỏ sự không đồng tình với việc bán hàng và đưa ra "cảnh báo nghiêm khắc" cho Hoa Kỳ, nói rằng điều này sẽ làm tổn hại đến quan hệ Hoa Kỳ - CHND Trung Hoa . ^[175]

Tham gia các sự kiện và tổ chức quốc tế

Trung Hoa Dân Quốc là thành viên sáng lập của Liên hợp quốc, và giữ vị trí của Trung Quốc trong Hội đồng Bảo an và các cơ quan khác của Liên hợp quốc cho đến năm 1971, khi nó bị trục xuất bởi Nghị quyết 2758 và được thay thế trong tất cả các cơ quan của Liên hợp quốc bằng CHND Trung Hoa. Mỗi năm kể từ năm 1992, Trung Hoa Dân Quốc đã đề nghị Liên Hợp Quốc gia nhập, nhưng các đơn xin gia nhập của họ đã không vượt qua được giai đoạn ủy ban. ^[176]

Lá cờ được Đài Loan sử dụng tại Thế vận hội Olympic, nơi nó thi đấu là " Đài Bắc Trung Hoa " (中華 台北)

Do ít được quốc tế công nhận, Trung Hoa Dân Quốc đã là thành viên của Tổ chức Dân tộc và Quốc gia Không đại diện (UNPO) kể từ khi thành lập tổ chức này vào năm 1991, được đại diện bởi một tổ chức do chính phủ tài trợ, Quỹ Dân chủ Đài Loan (TFD) , dưới tên "Đài Loan". ^{[177] [178]}

Cũng do chính sách Một Trung Quốc, CHND Trung Hoa chỉ tham gia vào các tổ chức quốc tế mà Trung Hoa Dân Quốc không tham gia với tư cách là một quốc gia có chủ quyền. Hầu hết các quốc gia thành viên , bao gồm cả Hoa Kỳ, không muốn thảo luận về vấn đề địa vị chính trị của Trung Hoa Dân Quốc vì sợ làm giảm mối quan hệ ngoại giao với CHND Trung Hoa. ^[179] Tuy nhiên, cả Hoa Kỳ và Nhật Bản đều công khai ủng hộ việc ROC trở thành thành viên của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) với tư cách là quan sát viên. ^[180] Tuy nhiên, mặc dù Trung Hoa Dân Quốc đã tìm cách tham gia vào WHO từ năm 1997, ^{[181] [182]} nỗ lực của họ đã bị Trung Quốc ngăn chặn cho đến năm 2010, khi họ được mời với tư cách là quan sát viên tham dự Đại hội đồng Y tế Thế giới, với tên gọi " Đài Bắc Trung Hoa ”. ^[183] Năm 2017, Đài Loan một lần nữa bắt đầu bị loại khỏi WHO ngay cả trong tư cách quan sát viên. ^[184] Việc loại trừ này đã gây ra một số vụ bê bối trong thời gian bùng phát COVID-19 . ^{[185] [186]}

Do áp lực của CHND Trung Hoa, Trung Hoa Dân Quốc đã sử dụng tên "Đài Bắc Trung Hoa" trong các sự kiện quốc tế mà CHND Trung Hoa cũng là một bên (chẳng hạn như Thế vận hội Olympic ) kể từ khi Trung Hoa Dân quốc, CHND Trung Hoa và Ủy ban Olympic Quốc tế đi đến thỏa thuận vào năm 1981. ^{[ 187] [188]} Trung Hoa Dân Quốc thường bị cấm sử dụng quốc ca và quốc kỳ của mình trong các sự kiện quốc tế do áp lực của CHND Trung Hoa; Các khán giả của Trung Hoa Dân Quốc tham dự các sự kiện như Thế vận hội thường bị cấm mang cờ của Trung Hoa Dân quốc vào các địa điểm. ^[189] Đài Loan cũng tham gia diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương (từ năm 1991) và Tổ chức Thương mại Thế giới (từ năm 2002) với tên gọi "Đài Bắc Trung Hoa". Trung Hoa Dân Quốc là thành viên sáng lập của Ngân hàng Phát triển Châu Á , nhưng kể từ khi Trung Quốc lên ngôi vào năm 1986, Trung Quốc đã tham gia với tên gọi "Đài Bắc, Trung Quốc". Trung Hoa Dân Quốc có thể tham gia với tư cách là "Trung Quốc" trong các tổ chức mà CHND Trung Hoa không tham gia, chẳng hạn như Tổ chức Phong trào Hướng đạo Thế giới . Một câu hỏi trưng cầu dân ý vào năm 2018 đã hỏi liệu Đài Loan có nên thi đấu với tư cách "Đài Loan" trong Thế vận hội Mùa hè 2020 hay không , nhưng đã thất bại sau khi bị cáo buộc rằng làm như vậy có thể dẫn đến việc các vận động viên bị cấm thi đấu hoàn toàn. ^[190]

Ý kiến ​​trong nước

Nói chung, dư luận trong nước thích duy trì hiện trạng hơn, mặc dù tình cảm ủng hộ độc lập đã tăng đều đặn kể từ khi dân chủ hóa, với sự gia tăng đáng kể kể từ năm 2018. Vào năm 2020, một cuộc thăm dò hàng năm do Đại học Quốc gia Chengchi thực hiện cho thấy 28,5% người được hỏi thích trì hoãn một quyết định, 25,5% ủng hộ việc duy trì hiện trạng vô thời hạn, 35,1% người được hỏi bỏ phiếu cho sự độc lập cuối cùng hoặc ngay lập tức, và 5,8% chọn sự thống nhất cuối cùng hoặc ngay lập tức. Mặt khác, bản sắc của người Đài Loan đã chứng kiến ​​sự gia tăng đáng kể trong cùng một cuộc thăm dò kể từ khi dân chủ hóa: vào năm 2020, 67% người được hỏi chỉ là người Đài Loan, so với 27,5% xác định là cả Trung Quốc và Đài Loan và 2,4% xác định là người Trung Quốc. ^[149]

KMT, đảng Pan-Blue lớn nhất, ủng hộ hiện trạng cho tương lai vô thời hạn với mục tiêu thống nhất đã nêu. Tuy nhiên, nó không ủng hộ việc thống nhất trong ngắn hạn với CHND Trung Hoa vì một triển vọng như vậy sẽ không thể chấp nhận được đối với hầu hết các thành viên của nó và công chúng. ^[191] Mã Anh Cửu, chủ tịch Quốc Dân Đảng và cựu chủ tịch Trung Hoa Dân Quốc, đã đặt ra nền dân chủ, phát triển kinh tế ở mức gần bằng Đài Loan, và phân phối của cải công bằng là những điều kiện mà CHND Trung Hoa phải thực hiện để quá trình thống nhất xảy ra. . ^[192]

Đảng Tiến bộ Dân chủ, đảng Pan-Green lớn nhất, chính thức tìm kiếm độc lập, nhưng trên thực tế cũng ủng hộ hiện trạng vì các thành viên và công chúng sẽ không chấp nhận rủi ro khiêu khích CHND Trung Hoa. ^{[193] [194]}

Vào ngày 2 tháng 9 năm 2008, tờ báo Mexico El Sol de México đã hỏi Tổng thống Mã của Quốc dân đảng về quan điểm của ông về chủ đề " hai Trung Quốc " và liệu có giải pháp nào cho vấn đề chủ quyền giữa hai bên hay không. Tổng thống trả lời rằng mối quan hệ không phải giữa hai Trung Quốc hay hai quốc gia. Đó là một mối quan hệ đặc biệt. Hơn nữa, ông tuyên bố rằng các vấn đề chủ quyền giữa hai bên không thể được giải quyết hiện tại, nhưng ông đã trích dẫn " Đồng thuận năm 1992 ", hiện tại ^{[ khi nào? ]} được cả Quốc Dân Đảng và Đảng Cộng sản Trung Quốc chấp nhận, như một biện pháp tạm thời cho đến khi có giải pháp. ^[195]

Vào ngày 27 tháng 9 năm 2017, thủ tướng Đài Loan William Lai của Đảng Dân chủ Tiến bộ nói rằng ông là một "nhân viên chính trị ủng hộ Đài Loan độc lập", nhưng vì Đài Loan đã là một quốc gia độc lập được gọi là Trung Hoa Dân Quốc nên không cần phải tuyên bố độc lập. . ^[196]

Tổng thống được bầu cử phổ biến của Đài Loan cư trú tại Tòa nhà Văn phòng Tổng thống, Đài Bắc , ban đầu được xây dựng vào thời Nhật Bản dành cho các thống đốc thuộc địa.

Chính phủ Trung Hoa Dân Quốc được thành lập trên Hiến pháp năm 1947 của Trung Hoa Dân Quốc và Ba Nguyên tắc của Nhân dân , trong đó nêu rõ Trung Hoa Dân Quốc "sẽ là một nước cộng hòa dân chủ của nhân dân, do nhân dân và vì nhân dân quản lý" . ^[197] Nó đã trải qua những sửa đổi quan trọng trong những năm 1990, được gọi chung là Điều khoản bổ sung. Chính phủ được chia thành năm nhánh (Nhân dân tệ ): Nhân dân tệ hành pháp (nội các), Nhân dân tệ lập pháp (Quốc hội hoặc Nghị viện), Nhân dân tệ tư pháp , Nhân dân tệ kiểm soát (cơ quan kiểm toán) và Nhân dân tệ kiểm tra (cơ quan kiểm tra công vụ).

Tsai Ing-wen , Tổng thống Trung Hoa Dân Quốc

Nguyên thủ quốc gia và tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang là tổng thống , người được bầu bằng phổ thông đầu phiếu với tối đa 2 nhiệm kỳ 4 năm trên cùng phiếu với phó tổng thống. Tổng thống có quyền đối với Nhân dân tệ. Tổng thống chỉ định các thành viên của Ủy ban hành pháp làm nội các của họ, bao gồm cả thủ tướng , người chính thức là Chủ tịch của Ủy ban hành pháp; các thành viên chịu trách nhiệm về chính sách và quản trị. ^[197]

Cơ quan lập pháp chính là Yuan lập pháp đơn viện với 113 ghế. 73 người được bầu bằng phổ thông đầu phiếu từ các khu vực bầu cử một thành viên; ba mươi tư được bầu dựa trên tỷ lệ phiếu bầu trên toàn quốc mà các đảng chính trị tham gia nhận được trong một cuộc bỏ phiếu danh sách đảng riêng biệt; và sáu người được bầu từ hai khu vực bầu cử thổ dân ba thành viên. Các thành viên phục vụ các nhiệm kỳ bốn năm. Ban đầu, Quốc hội đơn viện, với tư cách là đại hội lập hiến thường trực và cử tri đoàn , giữ một số chức năng của nghị viện, nhưng Quốc hội đã bị bãi bỏ vào năm 2005 với quyền sửa đổi hiến pháp được trao cho Nhân dân lập pháp và tất cả các cử tri đủ điều kiện của nước Cộng hòa thông qua trưng cầu dân ý. ^{[197] [198]}

Su Tseng-chang , Thủ hiến đương nhiệm của Trung Hoa Dân Quốc

Thủ tướng do tổng thống lựa chọn mà không cần cơ quan lập pháp phê chuẩn, nhưng cơ quan lập pháp có thể thông qua luật mà không liên quan đến tổng thống, vì cả ông và Thủ tướng đều không có quyền phủ quyết. ^[197] Do đó, có rất ít động lực để tổng thống và cơ quan lập pháp đàm phán về luật nếu họ thuộc các bên đối lập. Sau cuộc bầu cử Trần Thủy Biển của đảng Pan-Green làm Tổng thống vào năm 2000, luật pháp liên tục bị đình trệ vì bế tắc với Nhân dân lập pháp, vốn được kiểm soát bởi đa số Pan-Blue. ^{[199] Trong} lịch sử, Trung Hoa Dân Quốc bị thống trị bởi chính trị đảng độc thân mạnh mẽ. Di sản này đã dẫn đến việc quyền hành pháp hiện đang được tập trung tại văn phòng của tổng thống thay vì thủ tướng, mặc dù hiến pháp không quy định rõ ràng về mức độ quyền hành pháp của tổng thống. ^[200]

Bộ Tư pháp là cơ quan tư pháp cao nhất . Nó giải thích hiến pháp và các luật và nghị định khác, xét xử các vụ kiện hành chính và kỷ luật các cơ quan chức năng công cộng. Chủ tịch và phó chủ tịch của Cơ quan Tư pháp và mười ba thẩm phán bổ sung tạo thành Hội đồng Đại thẩm phán. ^[201] Họ được đề cử và bổ nhiệm bởi tổng thống, với sự đồng ý của Nhân dân lập pháp. Tòa án cao nhất, Tòa án tối cao , bao gồm một số bộ phận dân sự và hình sự, mỗi bộ phận được thành lập bởi một thẩm phán chủ tọa và bốn thẩm phán liên kết, tất cả đều được bổ nhiệm suốt đời. Năm 1993, một tòa án hiến pháp riêng biệt được thành lập để giải quyết các tranh chấp hiến pháp, điều chỉnh hoạt động của các đảng phái chính trị và đẩy nhanh quá trình dân chủ hóa. Không có sự xét xử của bồi thẩm đoàn nhưng quyền được xét xử công khai công bằng được pháp luật bảo vệ và được tôn trọng trên thực tế; nhiều vụ án do nhiều thẩm phán chủ tọa. ^[197]

Control Yuan là một cơ quan giám sát theo dõi (kiểm soát) các hoạt động của người điều hành. Nó có thể được coi là một ủy ban thường trực cho điều tra hành chính và có thể được so sánh với Tòa án Kiểm toán của Liên minh Châu Âu hoặc Văn phòng Giải trình Chính phủ của Hoa Kỳ. ^[197] Nó cũng chịu trách nhiệm cho Ủy ban Nhân quyền Quốc gia .

Viên khảo hạch phụ trách việc xác nhận trình độ của công chức. Nó dựa trên hệ thống thi cử của triều đình cũ được sử dụng trong các triều đại của Trung Quốc. Nó có thể được so sánh với Văn phòng Tuyển chọn Nhân sự Châu Âu của Liên minh Châu Âu hoặc Văn phòng Quản lý Nhân sự của Hoa Kỳ. ^[197] Nó đã được thu nhỏ vào năm 2019 và đã có những lời kêu gọi bãi bỏ nó. ^{[202] [203]}

Tổ chức

Hiến pháp do Quốc Dân Đảng soạn thảo trong khi Trung Hoa Dân Quốc vẫn quản lý đại lục Trung Quốc, có hiệu lực từ ngày 25 tháng 12 năm 1947. ^[204] Trung Hoa Dân Quốc vẫn bị thiết quân luật từ năm 1948 đến năm 1987 và phần lớn hiến pháp không có hiệu lực. ^{[ cần dẫn nguồn ]} Cải cách chính trị bắt đầu từ cuối những năm 1970 dẫn đến việc chấm dứt thiết quân luật vào năm 1987, và Đài Loan chuyển đổi thành một nền dân chủ đa đảng vào đầu những năm 1990. Cơ sở hiến định cho quá trình chuyển đổi sang dân chủ này dần dần được đặt trong các Điều khoản bổ sung của Hiến pháp Trung Hoa Dân Quốc. Ngoài ra, các điều khoản này đã bản địa hóa Hiến pháp bằng cách đình chỉ các phần của Hiến pháp được thiết kế để quản lý Trung Quốc và thay thế chúng bằng các điều khoản được điều chỉnh để quản lý và đảm bảo các quyền chính trị của cư dân trong Khu vực Đài Loan, như được định nghĩa trong Đạo luật về Quan hệ giữa các Người của Khu vực Đài Loan và Khu vực Đại lục. ^[205]

Biên giới quốc gia không được Hiến pháp năm 1947 quy định rõ ràng và Tòa án Hiến pháp đã từ chối xác định những ranh giới này trong một diễn giải năm 1993, coi câu hỏi này là một câu hỏi chính trị cần được giải quyết bởi Hành pháp và Lập pháp Yuans. ^[206] Hiến pháp năm 1947 bao gồm các điều khoản liên quan đến đại diện từ các lãnh thổ cũ của triều đại nhà Thanh bao gồm Tây Tạng và Mông Cổ (mặc dù nó không nói rõ liệu điều này có loại trừ Ngoại Mông). ^{[207] [208]} Trung Hoa Dân Quốc công nhận Mông Cổ là một quốc gia độc lập vào năm 1946 sau khi ký Hiệp ước Hữu nghị và Liên minh Trung-Xô năm 1945 , nhưng sau khi rút lui về Đài Loan vào năm 1949, Trung Hoa Dân Quốc đã từ bỏ thỏa thuận để bảo toàn yêu sách của mình đối với Trung Quốc. ^[209] Các Điều khoản Bổ sung của những năm 1990 không thay đổi ranh giới quốc gia, nhưng đình chỉ các bài báo liên quan đến các đại diện của Mông Cổ và Tây Tạng. Trung Hoa Dân Quốc bắt đầu chấp nhận hộ chiếu Mông Cổ và loại bỏ các điều khoản đề cập đến Ngoại Mông khỏi Đạo luật Quản lý Quan hệ giữa Người dân Khu vực Đài Loan và Khu vực Đại lục vào năm 2002. ^[210] Năm 2012, Hội đồng Các vấn đề Đại lục đã ban hành một tuyên bố làm rõ rằng Ngoại Mông không phải là một phần lãnh thổ quốc gia của Trung Hoa Dân Quốc vào năm 1947, ^[211] và việc chấm dứt Hiệp ước Xô-Trung không làm thay đổi lãnh thổ quốc gia theo Hiến pháp. ^[212] Các Mông Cổ và Tây Tạng giao Ủy ban trong Yuan điều hành đã bị bãi bỏ vào năm 2017.

Trại chính

Các Progressive Đảng Dân chủ , chính Liên minh Pan-Green bên

Biểu tượng của Quốc dân đảng , đảng Liên minh Pan-Blue chính

Chính trường Đài Loan được chia thành hai phe lớn về quan hệ xuyên eo biển, tức là Đài Loan nên quan hệ như thế nào với Trung Quốc hoặc CHND Trung Hoa. Liên minh Pan-Green (ví dụ: Đảng Tiến bộ Dân chủ) nghiêng về độc lập, và Liên minh Pan-Blue (ví dụ: Kuomintang) nghiêng về sự thống nhất. Những người ôn hòa trong cả hai phe đều coi Trung Hoa Dân Quốc là một quốc gia độc lập có chủ quyền, nhưng Liên minh Lục quân coi Trung Hoa Dân quốc đồng nghĩa với Đài Loan , trong khi những người ôn hòa trong Liên minh Lục chiến coi nó đồng nghĩa với Trung Quốc . Những vị trí này hình thành trong bối cảnh Luật chống ly khai của CHND Trung Hoa , có nguy cơ xâm lược trong trường hợp độc lập chính thức.

Chính trị gia Tangwai ("độc lập") người Đài Loan Wu San-lien (thứ hai bên trái) ăn mừng với những người ủng hộ chiến thắng vang dội của ông với tỷ lệ 65,5% trong cuộc bầu cử thị trưởng đầu tiên của Đài Bắc vào tháng 1 năm 1951.

Liên minh Pan-Green bao gồm Đảng Dân chủ Tiến bộ ủng hộ độc lập và Đảng Xây dựng Nhà nước Đài Loan (TSP). Họ phản đối ý kiến ​​cho rằng Đài Loan là một phần của Trung Quốc, đồng thời tìm kiếm sự công nhận ngoại giao rộng rãi và cuối cùng là tuyên bố chính thức về nền độc lập của Đài Loan . ^{[213] [ xác minh không thành công ]} Vào tháng 9 năm 2007, Đảng Tiến bộ Dân chủ cầm quyền khi đó đã thông qua một nghị quyết khẳng định bản sắc riêng biệt với Trung Quốc và kêu gọi ban hành hiến pháp mới cho một " quốc gia bình thường ". Nó cũng được gọi để sử dụng chung " Đài Loan " làm tên của đất nước, mà không xóa bỏ tên chính thức của nó, "Cộng hòa Trung Hoa". ^[214] Một số thành viên của liên minh, chẳng hạn như cựu Tổng thống Trần Thủy Biển, cho rằng không cần thiết phải tuyên bố độc lập vì "Đài Loan đã là một quốc gia độc lập, có chủ quyền" và Trung Hoa Dân Quốc cũng giống như Đài Loan. ^[215] Mặc dù là thành viên của Quốc Dân Đảng trước và trong nhiệm kỳ tổng thống của mình, Lee Teng-hui cũng có quan điểm tương tự và là người ủng hộ phong trào Đài Loan hóa . ^[216]

Liên minh Pan-Blue, bao gồm Quốc dân Đảng ủng hộ thống nhất, Đảng Nhân dân thứ nhất (PFP) và Đảng Mới thường ủng hộ tinh thần của Đồng thuận năm 1992, trong đó Quốc Dân Đảng tuyên bố rằng có một Trung Quốc, nhưng Trung Hoa Dân Quốc và CHND Trung Hoa có sự khác biệt. giải thích "Trung Quốc" nghĩa là gì. Họ ủng hộ sự tái thống nhất cuối cùng của Trung Quốc. ^[217] Quan điểm chủ đạo hơn của Pan-Blue là dỡ bỏ các hạn chế đầu tư và theo đuổi các cuộc đàm phán với CHND Trung Hoa để mở ngay các liên kết giao thông trực tiếp. Về độc lập, quan điểm chủ đạo của Pan-Blue là duy trì hiện trạng, đồng thời từ chối tái thống nhất ngay lập tức. ^[191] Tổng thống Mã Anh Cửu tuyên bố rằng sẽ không có thống nhất cũng như tuyên bố độc lập trong nhiệm kỳ tổng thống của ông. ^{[218] [219]} Tính đến năm 2009^{[cập nhật]}, Các thành viên Pan-Blue thường tìm cách cải thiện mối quan hệ với Trung Quốc đại lục, với trọng tâm hiện tại là cải thiện quan hệ kinh tế. ^[220]

bản sắc dân tộc

Kết quả từ một cuộc khảo sát danh tính được thực hiện hàng năm kể từ năm 1992 bởi Trung tâm Nghiên cứu Bầu cử, Đại học Quốc gia Chengchi . ^[221] Các câu trả lời là tiếng Đài Loan (xanh), Trung Quốc (đỏ) hoặc Cả Đài Loan và Trung Quốc (nở). Các câu trả lời không được hiển thị dưới dạng màu xám.

Khoảng 84% dân số Đài Loan là hậu duệ của những người Hán nhập cư từ nhà Thanh vào Trung Quốc từ năm 1683 đến năm 1895. Một phần đáng kể khác là hậu duệ của những người Hán nhập cư từ Trung Quốc đại lục vào cuối những năm 1940 và đầu những năm 1950. Nguồn gốc văn hóa chung kết hợp với vài trăm năm xa cách về địa lý, vài trăm năm xa cách về chính trị và những ảnh hưởng từ nước ngoài, cũng như sự thù địch giữa đối thủ của Trung Hoa Dân Quốc và CHND Trung Hoa đã khiến bản sắc dân tộc trở thành một vấn đề gây tranh cãi với dư âm chính trị.

Kể từ khi cải cách dân chủ và dỡ bỏ thiết quân luật, bản sắc Đài Loan riêng biệt (trái ngược với bản sắc Đài Loan là một tập hợp con của bản sắc Trung Quốc) thường là tâm điểm của các cuộc tranh luận chính trị. Sự chấp nhận của nó làm cho hòn đảo khác biệt với Trung Quốc đại lục, và do đó có thể được coi là một bước tiến tới việc hình thành sự đồng thuận cho sự độc lập của de jure Đài Loan. ^[222] Trại Pan-Green ủng hộ bản sắc chủ yếu là Đài Loan (mặc dù "Trung Quốc" có thể được coi là di sản văn hóa), trong khi trại Pan-Blue ủng hộ bản sắc chủ yếu là Trung Quốc (với "Đài Loan" là bản sắc Trung Quốc theo khu vực / thiên vị) . ^[217] Quốc Dân Đảng đã hạ thấp lập trường này trong những năm gần đây và hiện ủng hộ bản sắc Đài Loan như một phần của bản sắc Trung Quốc. ^{[223] [224]}

Trong một cuộc thăm dò hàng năm do Đại học Quốc gia Chengchi thực hiện, nhận dạng của người Đài Loan đã tăng lên đáng kể kể từ khi dân chủ hóa vào đầu những năm 1990, trong khi nhận dạng của Trung Quốc đã giảm xuống mức thấp và nhận dạng do cả hai cũng đều giảm. Năm 1992, 17,6% số người được hỏi chỉ là người Đài Loan, 25,5% chỉ là người Trung Quốc, 46,4% là cả hai và 10,5% theo tiểu bang. Năm 2020, 64,3% xác định là người Đài Loan, 2,6% là người Trung Quốc, 29,9% là cả hai và giảm 3,2%. ^[221] Một cuộc khảo sát được thực hiện tại Đài Loan vào tháng 7 năm 2009, cho thấy 82,8% số người được hỏi coi Trung Hoa Dân Quốc và CHND Trung Hoa là hai quốc gia riêng biệt, mỗi quốc gia tự phát triển. ^[225]

Các đơn vị hành chính

Trên thực tế, Đài Loan được chia thành 22 đơn vị trực thuộc quốc gia, mỗi đơn vị có một cơ quan tự quản do một nhà lãnh đạo được bầu làm lãnh đạo và một cơ quan lập pháp với các thành viên được bầu chọn. Nhiệm vụ của chính quyền địa phương bao gồm các dịch vụ xã hội, giáo dục, quy hoạch đô thị, xây dựng công cộng, quản lý nước, bảo vệ môi trường, giao thông, an toàn công cộng, v.v.

Có ba loại phân chia địa phương: thành phố trực thuộc trung ương đặc biệt, quận và thành phố. Các đô thị và thành phố trực thuộc trung ương đặc biệt được chia thành các quận để quản lý địa phương. Các quận được chia thành các thị trấn và các thành phố do quận quản lý có các thị trưởng và hội đồng được bầu ra, và chia sẻ nhiệm vụ với quận. Một số bộ phận là bộ phận bản địa có các mức độ tự trị khác với các bộ phận tiêu chuẩn. Ngoài ra, các huyện, thành phố, thị xã còn được chia thành làng và khu phố.

Tổng quan về đơn vị hành chính của Trung Hoa Dân Quốc

Trung Hoa Dân Quốc					Đài Bắc Đài Bắc mới Keelung Taoyuan Quận Tân Trúc Hsinchu Miaoli Taichung Changhua Penghu Nantou Yunlin Hạt Chiayi Chiayi Tainan Cao Hùng Pingtung Yilan Hualien Đài Đông Tỉnh đài loan Kim Môn Lienchiang (Matsu) tỉnh Phúc Kiến Eo biển Đài Loan Biển Đông biển phía đông Trung Quốc Kênh Pescadores Kênh Bashi Biển Philippine ( Thái Bình Dương )
Các thành phố tự trị đặc biệt [α] [i]		Các tỉnh [ii]
		Hạt [α]		Các thành phố [α] [iii]
Các quận [β]	Các huyện bản địa miền núi [α]	Các thành phố do quận quản lý [α]	Các thị trấn [α] [β] [iv]	Các quận [β]
Làng [γ] [v]
Các vùng lân cận

Ghi chú

Quân đội Trung Hoa Dân Quốc Thunderbolt-2000

Các Trung Hoa Dân Quốc Quân có nguồn gốc từ trong Quân đội Cách mạng Quốc gia , được thành lập bởi Sun Yat-sen năm 1925 tại Quảng Đông với mục tiêu thống nhất đất Trung Quốc dưới sự Quốc Dân Đảng. Khi Quân đội Giải phóng Nhân dân giành chiến thắng trong Nội chiến Trung Quốc, phần lớn Quân đội Cách mạng Quốc gia rút về Đài Loan cùng với chính phủ. Sau đó nó được cải tổ thành Quân đội Trung Hoa Dân Quốc. Các đơn vị đầu hàng và ở lại Trung Quốc đại lục đều bị giải tán hoặc được hợp nhất vào Quân đội Giải phóng Nhân dân.

Trung Hoa Dân Quốc và Hoa Kỳ đã ký Hiệp ước Phòng thủ Tương hỗ Trung-Mỹ vào năm 1954, và thành lập Bộ Tư lệnh Phòng thủ Đài Loan của Hoa Kỳ . Khoảng 30.000 lính Mỹ đã đóng quân tại Đài Loan, cho đến khi Hoa Kỳ thiết lập quan hệ ngoại giao với CHND Trung Hoa vào năm 1979. ^[226]

Ngày nay, Đài Loan duy trì một quân đội lớn và có công nghệ tiên tiến, chủ yếu là để phòng thủ trước mối đe dọa thường xuyên bị Quân đội Giải phóng Nhân dân Nhân dân Trung Hoa xâm lược sử dụng Luật Chống ly khai của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa làm cớ. Luật này cho phép sử dụng vũ lực quân sự khi đáp ứng các điều kiện nhất định, chẳng hạn như gây nguy hiểm cho người đại lục. ^[151]

Từ năm 1949 đến những năm 1970, nhiệm vụ chính của quân đội Đài Loan là "chiếm lại Trung Quốc đại lục" thông qua Project National Glory. Khi nhiệm vụ này đã chuyển sang tấn công vì sức mạnh tương đối của CHND Trung Hoa đã tăng lên ồ ạt, quân đội Trung Hoa Dân Quốc đã bắt đầu chuyển trọng tâm từ Lục quân thống trị truyền thống sang không quân và hải quân .

Máy bay chiến đấu do Không quân Trung Hoa sản xuất trong nước tại Căn cứ Không quân Ching Chuan Kang

Quyền kiểm soát các lực lượng vũ trang cũng đã được chuyển vào tay chính phủ dân sự. ^{[227] [228]} Vì quân đội Trung Hoa Dân Quốc có chung nguồn gốc lịch sử với Quốc Dân Đảng, thế hệ sĩ quan cấp cao cũ có xu hướng có thiện cảm với Pan-Blue. Tuy nhiên, nhiều người đã nghỉ hưu và có nhiều người không đại lục gia nhập lực lượng vũ trang ở các thế hệ trẻ hơn, vì vậy khuynh hướng chính trị của quân đội đã tiến gần hơn đến chuẩn mực công khai ở Đài Loan. ^[229]

Trung Hoa Dân Quốc bắt đầu kế hoạch cắt giảm lực lượng, Jingshi An (tạm dịch là chương trình tinh giản), để giảm quy mô quân đội từ mức 450.000 người năm 1997 xuống còn 380.000 người vào năm 2001. ^[230] Tính đến năm 2009.^{[cập nhật]}, các lực lượng vũ trang của ROC có số lượng khoảng 300.000, ^[231] với tổng dự trữ danh nghĩa là 3,6 triệu vào năm 2015^{[cập nhật]}. ^[232] Việc bắt buộc vẫn phổ biến đối với nam giới đủ điều kiện đến 18 tuổi, nhưng là một phần của nỗ lực cắt giảm, nhiều người có cơ hội thực hiện yêu cầu dự thảo của họ thông qua dịch vụ thay thế và được chuyển hướng đến các cơ quan chính phủ hoặc các ngành liên quan đến vũ khí. ^[233] Các kế hoạch hiện tại kêu gọi chuyển đổi sang quân đội chủ yếu là chuyên nghiệp trong thập kỷ tới. ^{[234] [235]} Thời gian nhập ngũ được lên kế hoạch giảm từ 14 tháng xuống 12. ^[236] Trong những tháng cuối cùng của chính quyền Bush, Đài Bắc đã quyết định đảo ngược xu hướng giảm chi tiêu quân sự, vào thời điểm mà hầu hết các nước châu Á. tiếp tục giảm chi tiêu quân sự của họ. Nó cũng quyết định tăng cường cả khả năng phòng thủ và tấn công. Đài Bắc vẫn giữ một bộ máy quân sự lớn so với dân số của hòn đảo: chi tiêu quân sự cho năm 2008 là 334 tỷ NTD (tương đương 10,5 tỷ USD), chiếm 2,94% GDP.

Các C-130H trong Songshan AFB

Mối quan tâm hàng đầu của các lực lượng vũ trang vào thời điểm này, theo Báo cáo Quốc phòng , là khả năng xảy ra một cuộc xâm lược của CHND Trung Hoa, bao gồm phong tỏa hải quân, tấn công đường không hoặc bắn phá bằng tên lửa. ^[227] Bốn tàu khu trục lớp Kidd nâng cấp đã được mua từ Hoa Kỳ và được đưa vào trang bị cho Hải quân Trung Hoa Dân Quốc vào năm 2005–2006, nâng cấp đáng kể khả năng bảo vệ Đài Loan khỏi các cuộc tấn công từ trên không và khả năng săn tàu ngầm. ^[237] Bộ Quốc phòng lên kế hoạch mua các tàu ngầm chạy bằng động cơ diesel và các khẩu đội chống tên lửa Patriot từ Hoa Kỳ, nhưng ngân sách của họ liên tục bị đình trệ do cơ quan lập pháp do Liên minh Pan-Blue kiểm soát. Gói quân sự đã bị đình trệ từ năm 2001 đến năm 2007 và cuối cùng nó đã được thông qua cơ quan lập pháp và Mỹ đã đáp trả vào ngày 3 tháng 10 năm 2008, với gói vũ khí trị giá 6,5 tỷ USD bao gồm hệ thống Phòng không PAC III, trực thăng tấn công AH-64D Apache và các vũ khí khác và các bộ phận. ^[238] Một lượng đáng kể khí tài quân sự đã được mua từ Hoa Kỳ, và tính đến năm 2009^{[cập nhật]}, tiếp tục được đảm bảo về mặt pháp lý bởi Đạo luật Quan hệ Đài Loan. ^[170] Trước đây, Pháp và Hà Lan cũng đã bán vũ khí và khí tài quân sự cho Trung Hoa Dân Quốc, nhưng họ gần như ngừng hoàn toàn vào những năm 1990 dưới áp lực của CHND Trung Hoa. ^{[239] [240]}

Tuyến bảo vệ đầu tiên chống lại sự xâm lược của CHND Trung Hoa là các lực lượng vũ trang của chính ROC. Học thuyết quân sự hiện tại của Trung Hoa Dân Quốc là chống lại một cuộc xâm lược hoặc phong tỏa cho đến khi quân đội Hoa Kỳ phản ứng. ^[241] Tuy nhiên, không có gì đảm bảo trong Đạo luật Quan hệ Đài Loan hoặc bất kỳ hiệp ước nào khác rằng Hoa Kỳ sẽ bảo vệ Đài Loan, ngay cả trong trường hợp bị xâm lược. ^[242] Tuyên bố chung về an ninh giữa Hoa Kỳ và Nhật Bản ký năm 1996 có thể ngụ ý rằng Nhật Bản sẽ tham gia vào bất kỳ phản ứng nào. Tuy nhiên, Nhật Bản đã từ chối quy định liệu "khu vực xung quanh Nhật Bản" được đề cập trong hiệp ước có bao gồm Đài Loan hay không, và mục đích chính xác của hiệp ước là không rõ ràng. ^[243] Các Australia, New Zealand, Hiệp ước An ninh Mỹ (ANZUS Hiệp ước) có nghĩa là đồng minh của Mỹ khác, chẳng hạn như Úc, lý thuyết có thể được tham gia. ^[244] Mặc dù điều này có nguy cơ gây tổn hại đến quan hệ kinh tế với Trung Quốc, ^[245] xung đột về Đài Loan có thể dẫn đến sự phong tỏa kinh tế đối với Trung Quốc bởi một liên minh lớn hơn. ^{[246] [247] [248] [249] [250]}

Taipei 101 từng giữ kỷ lục thế giới về chiều cao của tòa nhà chọc trời từ năm 2004 đến năm 2010.

Quá trình công nghiệp hóa nhanh chóng và tốc độ phát triển nhanh chóng của Đài Loan trong nửa cuối thế kỷ 20 đã được gọi là "Điều kỳ diệu của Đài Loan". Đài Loan là một trong “Tứ hổ châu Á” bên cạnh Hong Kong, Hàn Quốc và Singapore.

Sự cai trị của Nhật Bản trước và trong Chiến tranh thế giới thứ hai đã mang lại những thay đổi trong khu vực công và tư, đặc biệt là trong lĩnh vực công trình công cộng, cho phép thông tin liên lạc nhanh chóng và tạo điều kiện thuận lợi cho giao thông trên khắp hòn đảo. Người Nhật cũng cải thiện giáo dục công cộng và bắt buộc tất cả người dân Đài Loan phải học. Đến năm 1945, siêu lạm phát đang diễn ra ở Trung Quốc đại lục và Đài Loan do hậu quả của cuộc chiến tranh với Nhật Bản. Để cô lập Đài Loan, chính phủ Quốc dân đảng đã tạo ra một khu vực tiền tệ mới cho hòn đảo và bắt đầu chương trình bình ổn giá cả. Những nỗ lực này đã làm chậm lạm phát một cách đáng kể.

Khi chính phủ KMT chạy sang Đài Loan, nó đã mang theo hàng triệu lượng vàng (1 lượng = 37,5 g hoặc ~ 1,2  ozt ) vàng và dự trữ ngoại tệ của Trung Quốc đại lục, theo KMT, đã ổn định giá cả và giảm lạm phát phi mã. ^[251] Có lẽ quan trọng hơn, là một phần của cuộc rút lui tới Đài Loan, Quốc Dân Đảng đã đưa các tầng lớp trí thức và kinh doanh từ Trung Quốc đại lục. ^[252] Chính phủ KMT đã thiết lập nhiều luật và cải cách ruộng đất mà chính phủ chưa bao giờ được ban hành hiệu quả ở Trung Quốc đại lục. Chính phủ cũng thực hiện chính sách thay thế nhập khẩu , cố gắng sản xuất hàng hoá nhập khẩu trong nước. ^[253]

Năm 1950, khi Chiến tranh Triều Tiên bùng nổ, Hoa Kỳ bắt đầu một chương trình viện trợ dẫn đến giá cả ổn định hoàn toàn vào năm 1952. ^[254] Phát triển kinh tế được khuyến khích bởi viện trợ kinh tế của Mỹ và các chương trình như Ủy ban chung về tái thiết nông thôn , biến ngành nông nghiệp thành nền tảng cho sự tăng trưởng sau này. Dưới sự kích thích tổng hợp của cải cách ruộng đất và các chương trình phát triển nông nghiệp, sản xuất nông nghiệp tăng bình quân hàng năm 4% từ năm 1952 đến 1959, cao hơn tốc độ tăng dân số 3,6%. ^[255]

Năm 1962, Đài Loan có tổng sản phẩm quốc dân (GNP) bình quân đầu người (danh nghĩa) là 170 đô la, đặt nền kinh tế của nước này ngang bằng với Cộng hòa Dân chủ Congo. Tính theo sức mua tương đương (PPP), GDP bình quân đầu người của nó vào đầu những năm 1960 là 1.353 đô la (theo giá năm 1990). Đến năm 2011, GNP bình quân đầu người, được điều chỉnh theo sức mua tương đương (PPP), đã tăng lên 37.000 USD, đóng góp vào Chỉ số Phát triển Con người (HDI) tương đương với các nước phát triển khác.

Công viên công nghệ Neihu ở Đài Bắc

Năm 1974, Chiang Ching-kuo thực hiện Mười Dự án Xây dựng Chính , những nền tảng khởi đầu giúp Đài Loan chuyển đổi thành nền kinh tế định hướng xuất khẩu như hiện nay. Kể từ những năm 1990, một số công ty công nghệ có trụ sở tại Đài Loan đã mở rộng phạm vi hoạt động trên khắp thế giới. Các công ty công nghệ quốc tế nổi tiếng có trụ sở chính tại Đài Loan bao gồm nhà sản xuất máy tính cá nhân Acer Inc. và Asus , nhà sản xuất điện thoại di động HTC , cũng như hãng sản xuất điện tử khổng lồ Foxconn , hãng sản xuất các sản phẩm cho Apple , Amazon và Microsoft . Computex Taipei là một triển lãm máy tính lớn, được tổ chức từ năm 1981.

Ngày nay, Đài Loan có một nền kinh tế năng động, tư bản chủ nghĩa, hướng vào xuất khẩu với sự tham gia của nhà nước vào đầu tư và ngoại thương ngày càng giảm dần. Để phù hợp với xu hướng này, một số ngân hàng lớn thuộc sở hữu của chính phủ và các công ty công nghiệp đang được tư nhân hóa . ^[256] Tăng trưởng GDP thực tế đạt trung bình khoảng 8% trong suốt ba thập kỷ qua. Xuất khẩu đã cung cấp động lực chính cho công nghiệp hóa. Thặng dư thương mại là đáng kể và dự trữ ngoại hối lớn thứ năm thế giới. ^[257] Đơn vị tiền tệ của Đài Loan là Đô la Đài Loan mới .

Kể từ đầu những năm 1990, quan hệ kinh tế giữa Đài Loan và Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã rất tốt đẹp. Tính đến năm 2008^{[cập nhật]}, hơn 150 tỷ đô la Mỹ ^[258] đã được các công ty Đài Loan đầu tư vào CHND Trung Hoa, và khoảng 10% lực lượng lao động Đài Loan làm việc tại CHND Trung Hoa, thường là để điều hành các công việc kinh doanh của riêng họ. ^[259] Mặc dù nền kinh tế của Đài Loan được hưởng lợi từ tình hình này, một số người đã bày tỏ quan điểm rằng hòn đảo ngày càng trở nên phụ thuộc vào nền kinh tế Trung Quốc đại lục. Sách trắng năm 2008 của Bộ Công nghệ Công nghiệp nói rằng "Đài Loan nên tìm cách duy trì mối quan hệ ổn định với Trung Quốc trong khi tiếp tục bảo vệ an ninh quốc gia và tránh 'phi hạt nhân hóa' quá mức đối với nền kinh tế Đài Loan." ^[260] Những người khác cho rằng quan hệ kinh tế chặt chẽ giữa Đài Loan và Trung Quốc đại lục sẽ khiến cho bất kỳ sự can thiệp quân sự nào của PLA đối với Đài Loan đều rất tốn kém, và do đó ít khả năng xảy ra hơn. ^[261]

Tổng thương mại của Đài Loan trong năm 2010 đạt mức cao nhất mọi thời đại là 526,04 tỷ USD, theo Bộ Tài chính Đài Loan. Cả xuất khẩu và nhập khẩu trong năm đều đạt mức kỷ lục, lần lượt là 274,64 tỷ USD và 251,4 tỷ USD. ^[262]

Cánh đồng lúa ở huyện Yilan

Năm 2001, nông nghiệp chỉ chiếm 2% GDP, giảm so với 35% năm 1952. ^[263] Các ngành công nghiệp truyền thống sử dụng nhiều lao động đang dần được di chuyển ra nước ngoài, với nhiều ngành công nghiệp thâm dụng vốn và công nghệ thay thế chúng. Các khu công nghiệp công nghệ cao mọc lên ở khắp các vùng ở Đài Loan. Trung Hoa Dân Quốc đã trở thành nhà đầu tư nước ngoài lớn tại CHND Trung Hoa, Thái Lan, Indonesia, Philippines, Malaysia và Việt Nam. Người ta ước tính rằng khoảng 50.000 doanh nghiệp Đài Loan và 1.000.000 doanh nhân và những người phụ thuộc của họ được thành lập tại CHND Trung Hoa. ^[264]

Do cách tiếp cận tài chính thận trọng và thế mạnh kinh doanh của mình, Đài Loan chịu ít thiệt hại so với nhiều nước láng giềng trong cuộc khủng hoảng tài chính châu Á năm 1997 . Không giống như các nước láng giềng, Hàn Quốc và Nhật Bản, nền kinh tế Đài Loan chủ yếu là các doanh nghiệp vừa và nhỏ, hơn là các nhóm doanh nghiệp lớn. Tuy nhiên, suy thoái kinh tế toàn cầu, kết hợp với sự điều phối chính sách không tốt của chính quyền mới và nợ xấu gia tăng trong hệ thống ngân hàng, đã đẩy Đài Loan vào suy thoái vào năm 2001, năm đầu tiên tăng trưởng âm kể từ năm 1947. Do phải di dời nhiều các ngành công nghiệp sản xuất và thâm dụng lao động cho CHND Trung Hoa, tỷ lệ thất nghiệp cũng đạt mức chưa từng thấy kể từ cuộc khủng hoảng dầu mỏ năm 1970. Điều này đã trở thành một vấn đề lớn trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2004 . Tăng trưởng trung bình hơn 4% trong giai đoạn 2002–2006 và tỷ lệ thất nghiệp giảm xuống dưới 4%. ^[265]

Trung Hoa Dân Quốc thường tham gia các tổ chức quốc tế (đặc biệt là các tổ chức bao gồm cả Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa) dưới một cái tên trung lập về chính trị. Trung Hoa Dân Quốc là thành viên của các tổ chức thương mại chính phủ như Tổ chức Thương mại Thế giới với tên gọi Lãnh thổ Hải quan Riêng biệt của Đài Loan, Bành Hồ, Kim Môn và Mật (Đài Bắc Trung Hoa) từ năm 2002. ^[266]

Dàn máy bay của China Airlines tại Sân bay Quốc tế Đào Viên

Các Bộ Giao thông Vận tải và Truyền thông của Trung Hoa Dân Quốc là cơ quan quản lý tủ cấp mạng lưới giao thông tại Đài Loan.

Giao thông dân dụng ở Đài Loan được đặc trưng bởi việc sử dụng rộng rãi xe tay ga . Trong tháng 3 năm 2019, 13,86 triệu chiếc đã được đăng ký, gấp đôi số lượng ô tô. ^[267]

Cả đường cao tốc và đường sắt đều tập trung gần bờ biển, nơi phần lớn dân cư sinh sống, với 1.619 km (1.006 mi) đường ô tô .

Đường sắt ở Đài Loan chủ yếu được sử dụng cho các dịch vụ hành khách, với Cục Đường sắt Đài Loan (TRA) khai thác tuyến đường vòng và Đường sắt cao tốc Đài Loan (THSR) chạy các dịch vụ tốc độ cao trên bờ biển phía Tây. Hệ thống giao thông đô thị bao gồm Tàu điện ngầm Đài Bắc , Tàu điện ngầm Cao Hùng , Tàu điện ngầm Taoyuan và Tàu điện ngầm Tân Đài Bắc .

Các sân bay chính bao gồm Đài Loan Taoyuan , Kaohsiung , Taipei Songshan và Taichung . Hiện có bảy hãng hàng không ở Đài Loan, những hãng hàng không lớn nhất là China Airlines và EVA Air .

Có bốn cảng biển quốc tế: Keelung , Kaohsiung , Taichung và Hualien .

Hệ thống giáo dục đại học của Đài Loan được Nhật Bản thiết lập trong thời kỳ thuộc địa. Tuy nhiên, sau khi Trung Hoa Dân Quốc lên nắm quyền vào năm 1945, hệ thống này đã nhanh chóng được thay thế bằng hệ thống được sử dụng ở Trung Quốc đại lục, hệ thống này pha trộn các đặc điểm của hệ thống giáo dục Hoa Kỳ và Trung Quốc. ^[268]

Nữ sinh Đài Loan năm 2011

Đài Loan nổi tiếng với việc tôn trọng mô hình Nho giáo coi giáo dục như một phương tiện để cải thiện vị trí kinh tế xã hội của một người trong xã hội. ^{[269] [270]} Đầu tư lớn và giá trị văn hóa của giáo dục đã đưa quốc gia nghèo tài nguyên này liên tục đứng đầu bảng xếp hạng giáo dục toàn cầu. Đài Loan là một trong những quốc gia có thành tích hàng đầu về khả năng đọc viết, toán học và khoa học. Năm 2015, học sinh Đài Loan đã đạt được một trong những kết quả tốt nhất thế giới về toán học, khoa học và đọc viết, theo kiểm tra của Chương trình Đánh giá Học sinh Quốc tế (PISA), với điểm trung bình của học sinh là 519, so với mức trung bình của OECD là 493, xếp thứ bảy. trên thế giới. ^{[271] [272] [273]}

Hệ thống giáo dục Đài Loan đã được ca ngợi vì nhiều lý do, bao gồm cả kết quả kiểm tra tương đối cao và vai trò chính của nó trong việc thúc đẩy sự phát triển kinh tế của Đài Loan đồng thời tạo ra một trong những lực lượng lao động có trình độ học vấn cao nhất thế giới. ^{[274] [275]} Đài Loan cũng được ca ngợi vì tỷ lệ vào đại học cao, nơi tỷ lệ chấp nhận đại học đã tăng từ khoảng 20% ​​trước những năm 1980 lên 49% vào năm 1996 và hơn 95% kể từ năm 2008, một trong những mức cao nhất trong Châu Á. ^{[276] [277] [278]} Tỷ lệ đầu vào đại học cao của quốc gia này đã tạo ra một lực lượng lao động có tay nghề cao khiến Đài Loan trở thành một trong những quốc gia có trình độ học vấn cao nhất trên thế giới với 68,5% học sinh trung học Đài Loan sẽ theo học đại học. ^[279] Đài Loan có tỷ lệ công dân có bằng đại học cao, trong đó 45% người Đài Loan ở độ tuổi 25–64 có bằng cử nhân trở lên so với mức trung bình 33% ở các nước thành viên của Tổ chức Hợp tác Kinh tế và Phát triển (OECD). ^{[278] [280]}

Mặt khác, hệ thống này đã bị chỉ trích vì gây áp lực quá mức lên sinh viên trong khi hạn chế khả năng sáng tạo và tạo ra nguồn cung dư thừa những sinh viên tốt nghiệp đại học có trình độ học vấn cao và tỷ lệ thất nghiệp sau đại học cao. Với một số lượng lớn sinh viên tốt nghiệp đại học đang tìm kiếm một số lượng hạn chế các công việc có uy tín trong một môi trường kinh tế đang ngày càng mất đi lợi thế cạnh tranh, điều này đã khiến nhiều sinh viên tốt nghiệp được tuyển dụng vào các công việc cấp thấp hơn với mức lương thấp hơn nhiều so với kỳ vọng của họ. ^{[281] [270]} Các trường đại học của Đài Loan cũng bị chỉ trích vì không thể đáp ứng đầy đủ các yêu cầu và đòi hỏi của thị trường lao động đang phát triển nhanh trong thế kỷ 21 của Đài Loan, với lý do kỹ năng không phù hợp giữa một số lượng lớn các trường đại học tự đánh giá, đào tạo quá mức. sinh viên tốt nghiệp không phù hợp với nhu cầu của thị trường lao động Đài Loan hiện đại. ^[282] Chính phủ Đài Loan cũng bị chỉ trích vì phá hoại nền kinh tế vì họ không thể tạo ra đủ việc làm để đáp ứng nhu cầu của nhiều sinh viên tốt nghiệp đại học thiếu việc làm. ^{[276] [283]}

Vì nền kinh tế Đài Loan chủ yếu dựa vào khoa học và công nghệ, thị trường lao động đòi hỏi những người đã đạt được một số hình thức giáo dục đại học, đặc biệt là liên quan đến khoa học và kỹ thuật để có được lợi thế cạnh tranh khi tìm kiếm việc làm. Mặc dù luật hiện hành của Đài Loan chỉ bắt buộc đi học trong 9 năm, nhưng 95% học sinh tốt nghiệp trung học cơ sở sẽ tiếp tục theo học trung học dạy nghề cao cấp, đại học, cao đẳng, trường thương mại hoặc các cơ sở giáo dục đại học khác. ^{[279] [284]}

Kể từ khi Made in China 2025 được công bố vào năm 2015, các chiến dịch tích cực nhằm tuyển dụng nhân tài trong ngành chip Đài Loan để hỗ trợ các nhiệm vụ của họ đã dẫn đến việc Trung Quốc đại lục mất hơn 3.000 kỹ sư chip, ^[285] và làm dấy lên lo ngại về tình trạng " chảy máu chất xám " ở Đài Loan . ^{[286] [285] [287]}

Nhiều học sinh Đài Loan theo học các trường luyện thi , hoặc buxiban , để nâng cao kỹ năng và kiến ​​thức về cách giải quyết vấn đề trong các kỳ thi của các môn học như toán học, khoa học tự nhiên, lịch sử và nhiều môn khác. Các khóa học có sẵn cho hầu hết các môn học phổ biến và bao gồm các bài giảng, bài đánh giá, các buổi hướng dẫn riêng và đọc thuộc lòng. ^{[288] [289]}

Tính đến năm 2018^{[cập nhật]}, tỷ lệ biết chữ ở Đài Loan là 98,87%. ^[290]

Bản đồ mật độ dân số của Đài Loan (cư dân trên một km vuông)

Đài Loan có dân số khoảng 23,4 triệu người, ^[291] hầu hết đều sống trên đảo. Phần còn lại sống ở Penghu (101,758), Kim Môn (127,723) và Matsu (12,506). ^[292]

Các thành phố và quận lớn nhất

Các số liệu dưới đây là ước tính tháng 3 năm 2019 cho 20 đơn vị hành chính đông dân nhất; một xếp hạng khác tồn tại khi xem xét tổng dân số khu vực đô thị (trong bảng xếp hạng như vậy, khu vực tàu điện ngầm Đài Bắc-Keelung cho đến nay là tập hợp lớn nhất). Các số liệu phản ánh số lượng hộ khẩu ở mỗi thành phố, có thể khác với số lượng cư dân thực tế.

Các nhóm dân tộc

Phân bố địa lý ban đầu của các dân tộc bản địa Đài Loan

Chính phủ Trung Hoa Dân Quốc báo cáo rằng hơn 95% dân số là người Hán Đài Loan , trong đó phần lớn bao gồm hậu duệ của những người nhập cư gốc Hán đầu tiên đến Đài Loan với số lượng lớn bắt đầu từ thế kỷ 18. Ngoài ra, các nhóm dân tộc của Đài Loan có thể được phân chia đại khái cho người Hoklo (70%), người Hakka (14%), người Waishengren (14%) và dân tộc bản địa (2%). ^[7]

Người Hoklo là nhóm dân tộc lớn nhất (70% tổng dân số), có tổ tiên là người Hán di cư từ vùng duyên hải phía nam Phúc Kiến qua eo biển Đài Loan bắt đầu từ thế kỷ 17. Người Hakka chiếm khoảng 15% tổng dân số, và là hậu duệ của những người Hán di cư đến Quảng Đông, các vùng lân cận và Đài Loan. Những người gốc Hán khác bao gồm và hậu duệ của 2 triệu người theo chủ nghĩa Quốc gia đã chạy sang Đài Loan sau chiến thắng của cộng sản trên đất liền vào năm 1949. ^[7]

Các thổ dân Đài Loan bản địa có số lượng khoảng 533.600 và được chia thành 16 nhóm. ^[293] Người Ami , Atayal , Bunun , Kanakanavu , Kavalan , Paiwan , Puyuma , Rukai , Saisiyat , Saaroa , Sakizaya , Sediq , Thao , Truku và Tsou chủ yếu sống ở nửa phía đông của hòn đảo, trong khi người Yami sống ở Đảo Orchid . ^{[294] [295]}

Ngôn ngữ

Bản đồ ngôn ngữ mẹ đẻ được sử dụng phổ biến nhất ở Đài Loan, trong đó blue 'cmn' = "Mandarin", green 'nan' = "Hokkien" / "Min Nan", hot-pink 'hak' = "Hakka", burgundy 'map' = ngôn ngữ austronesian.

Quan thoại là ngôn ngữ chính được sử dụng trong kinh doanh và giáo dục, và được sử dụng bởi đại đa số dân chúng. Tiếng Trung phồn thể được sử dụng làm hệ thống chữ viết. ^[296]

70% dân số thuộc nhóm dân tộc Hoklo và nói tiếng Phúc Kiến bản địa ngoài tiếng Quan Thoại. Nhóm Hakka, chiếm khoảng 14-18% dân số, nói tiếng Hakka . Mặc dù tiếng phổ thông là ngôn ngữ giảng dạy trong trường học và thống trị truyền hình và đài phát thanh, nhưng các loại tiếng Trung không phải tiếng phổ thông đã trải qua một sự hồi sinh trong đời sống công chúng ở Đài Loan, đặc biệt là kể từ khi các hạn chế sử dụng chúng được dỡ bỏ vào những năm 1990. ^[296]

Các ngôn ngữ Formosan được sử dụng chủ yếu bởi các dân tộc bản địa của Đài Loan. Chúng không thuộc ngữ hệ Trung Quốc hoặc Hán-Tạng, mà thuộc ngữ hệ Austronesian , và được viết bằng bảng chữ cái Latinh . ^[297] Việc sử dụng chúng trong các nhóm thiểu số thổ dân đã giảm khi việc sử dụng tiếng Quan Thoại tăng lên. ^[296] Trong số 14 ngôn ngữ còn tồn tại, năm được coi là hấp hối . ^[298]

Đài Loan chính thức đa ngôn ngữ. Ngôn ngữ quốc gia ở Đài Loan được định nghĩa hợp pháp là "ngôn ngữ tự nhiên được sử dụng bởi một nhóm người gốc Đài Loan và Ngôn ngữ ký hiệu Đài Loan". ^[5] Kể từ năm 2019, các chính sách về ngôn ngữ quốc gia đang trong giai đoạn đầu thực hiện, với tiếng Hẹ và các ngôn ngữ bản địa được chỉ định như vậy.

Tôn giáo

Hiến pháp Trung Hoa Dân Quốc bảo vệ quyền tự do tôn giáo và các hoạt động tín ngưỡng của người dân. ^[300] Tự do tôn giáo ở Đài Loan rất mạnh.

Năm 2005, điều tra dân số báo cáo rằng năm tôn giáo lớn nhất là: Phật giáo , Đạo giáo , Yiguandao , Tin lành và Công giáo La Mã . ^[301] Theo Pew Research , thành phần tôn giáo của Đài Loan vào năm 2020 ^[302] ước tính sẽ trở thành 43,8% Tôn giáo dân gian , 21,2% Phật giáo , 13,7% Không liên kết, 5,8% Cơ đốc giáo và 15,5% tôn giáo khác. Thổ dân Đài Loan bao gồm một phân nhóm đáng chú ý trong số những người theo đạo Cơ đốc: "... hơn 64% xác định là Cơ đốc giáo ... Các công trình nhà thờ là dấu hiệu rõ ràng nhất của các làng thổ dân, phân biệt họ với các làng Đài Loan hoặc Hakka". ^[303] Đã có một cộng đồng Hồi giáo nhỏ của người Hui ở Đài Loan từ thế kỷ 17. ^[304]

Nho giáo là một triết lý liên quan đến luân lý đạo đức thế tục, và là nền tảng của cả văn hóa Trung Quốc và Đài Loan . Đa số người Đài Loan thường kết hợp các giáo lý đạo đức thế tục của Nho giáo với bất kỳ tôn giáo nào mà họ liên kết.

Tính đến năm 2009^{[cập nhật]}, có 14.993 ngôi chùa ở Đài Loan, khoảng một nơi thờ tự trên 1.500 cư dân. 9.202 trong số những ngôi chùa đó được dành riêng cho Đạo giáo và Phật giáo. Năm 2008, Đài Loan có 3.262 Nhà thờ, tăng 145. ^[305]

Một tỷ lệ đáng kể dân số Đài Loan không theo tôn giáo. Các biện pháp bảo vệ nhân quyền mạnh mẽ của Đài Loan, không có sự phân biệt đối xử do nhà nước công nhận và nói chung là coi trọng tự do tôn giáo hoặc tín ngưỡng đã giúp Đài Loan có được thứ hạng chung số 1 trong Báo cáo Tự do Tư tưởng năm 2018 , cùng với Hà Lan và Bỉ. ^[306]

Đài Loan rõ ràng là một nước nằm ngoài top 3, những quốc gia rõ ràng nhất. Nó không phải là người châu Âu, và về mặt nhân khẩu học thì tôn giáo hơn nhiều. Nhưng trong một xã hội tương đối cởi mở, dân chủ và khoan dung, chúng tôi không ghi nhận được bằng chứng nào về luật pháp hoặc sự phân biệt đối xử của xã hội đối với các thành viên của thiểu số phi tôn giáo. ^[307]

LGBT

Vào ngày 24 tháng 5 năm 2017, Tòa án Hiến pháp đã ra phán quyết rằng luật hôn nhân hiện hành khi đó đã vi phạm Hiến pháp khi từ chối quyền kết hôn của các cặp đồng tính Đài Loan. Tòa án phán quyết rằng nếu Nhà lập pháp Yuan không thông qua các sửa đổi đầy đủ đối với luật hôn nhân của Đài Loan trong vòng hai năm, hôn nhân đồng giới sẽ tự động trở thành hợp pháp ở Đài Loan. ^[308] Vào ngày 17 tháng 5 năm 2019, Quốc hội Đài Loan đã thông qua dự luật hợp pháp hóa hôn nhân đồng giới, trở thành dự luật đầu tiên ở châu Á làm như vậy. ^{[309] [310]}

Bệnh viện Đại học Quốc gia Đài Loan

Hệ thống chăm sóc sức khỏe hiện tại ở Đài Loan, được gọi là Bảo hiểm Y tế Quốc gia (NHI, tiếng Trung :全民 健康 保險), được thành lập vào năm 1995. NHI là chương trình bảo hiểm xã hội bắt buộc một người chi trả , tập trung vào việc giải ngân quỹ chăm sóc sức khỏe. Hệ thống này hứa hẹn khả năng tiếp cận y tế bình đẳng cho mọi công dân và tỷ lệ bao phủ dân số đã đạt 99% vào cuối năm 2004. ^[311] NHI được tài trợ chủ yếu thông qua phí bảo hiểm, dựa trên thuế bảng lương và được bổ sung thêm từ -các khoản đồng thanh toán và tài trợ trực tiếp của chính phủ. Dịch vụ y tế dự phòng, gia đình có thu nhập thấp, cựu chiến binh, trẻ em dưới ba tuổi, và các bệnh hiểm nghèo được miễn đồng thanh toán. Các hộ gia đình có thu nhập thấp duy trì bảo hiểm 100% phí bảo hiểm của NHI và các khoản đồng chi trả được giảm cho người tàn tật hoặc một số người cao tuổi. ^{[ cần dẫn nguồn ]}

Đầu chương trình, hệ thống thanh toán chủ yếu là phí dịch vụ . Hầu hết các nhà cung cấp dịch vụ y tế hoạt động trong khu vực tư nhân và hình thành một thị trường cạnh tranh về mặt cung cấp dịch vụ y tế. Tuy nhiên, nhiều nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe đã tận dụng lợi thế của hệ thống này bằng cách cung cấp các dịch vụ không cần thiết cho một số lượng lớn bệnh nhân hơn và sau đó lập hóa đơn cho chính phủ. Trước tình hình tổn thất ngày càng tăng và nhu cầu kiềm chế chi phí, NHI đã thay đổi hệ thống thanh toán từ phí dịch vụ sang ngân sách toàn cầu, một loại hệ thống thanh toán triển vọng , vào năm 2002.

Việc thực hiện chăm sóc sức khỏe toàn dân đã tạo ra ít chênh lệch về sức khỏe hơn cho những công dân có thu nhập thấp hơn ở Đài Loan. Theo một cuộc khảo sát được công bố gần đây, trong số 3.360 bệnh nhân được khảo sát tại một bệnh viện được chọn ngẫu nhiên, 75,1% bệnh nhân cho biết họ “rất hài lòng” với dịch vụ của bệnh viện; 20,5% cho biết họ "ổn" với dịch vụ này. Chỉ có 4,4% bệnh nhân cho biết họ "không hài lòng" hoặc "rất không hài lòng" với dịch vụ hoặc dịch vụ chăm sóc được cung cấp. ^[312]

Cơ quan kiểm soát dịch bệnh của Đài Loan là Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh Đài Loan (CDC), và trong đợt bùng phát dịch SARS vào tháng 3 năm 2003, đã có 347 trường hợp được xác nhận. Trong thời gian bùng phát dịch bệnh, CDC và chính quyền địa phương đã thiết lập các trạm giám sát trên khắp các phương tiện giao thông công cộng, các địa điểm giải trí và các khu vực công cộng khác. Với sự ngăn chặn hoàn toàn vào tháng 7 năm 2003, kể từ đó không có trường hợp SARS nào. ^[313] Nhờ những bài học từ SARS, Trung tâm Chỉ huy Y tế Quốc gia đã được thành lập vào năm 2004, bao gồm Trung tâm Chỉ huy Dịch bệnh Trung ương (CECC). CECC kể từ đó đã đóng vai trò trung tâm trong cách tiếp cận của Đài Loan đối với dịch bệnh, bao gồm cả đại dịch COVID-19 .

Năm 2019, tỷ suất tử vong ở trẻ sơ sinh là 4,2 trẻ trên 1.000 trẻ đẻ sống, với 20 bác sĩ và 71 giường bệnh trên 1 vạn dân. ^{[314] [315]} Tuổi thọ trung bình của nam và nữ năm 2020 lần lượt là 77,5 tuổi và 83,9 tuổi. ^[316]

Apo Hsu và Dàn nhạc giao hưởng NTNU trên sân khấu trong Phòng hòa nhạc Quốc gia

Các nền văn hóa của Đài Loan là sự pha trộn hỗn hợp từ nhiều nguồn khác nhau, kết hợp các yếu tố của văn hóa truyền thống Trung Quốc, do nguồn gốc lịch sử và tổ tiên của đa số cư dân hiện tại, văn hóa Nhật Bản, tín ngưỡng Nho giáo truyền thống và các giá trị ngày càng phương Tây.

Theo thiết quân luật, Quốc dân đảng áp đặt một cách giải thích chính thức về văn hóa truyền thống Trung Quốc đối với Đài Loan. Chính phủ đưa ra một chính sách thúc đẩy thư pháp Trung Quốc , bức tranh truyền thống Trung Quốc , nghệ thuật dân gian , và opera Trung Quốc . ^{[ cần dẫn nguồn ]}

Phản ánh những tranh cãi liên tục xung quanh địa vị chính trị của Đài Loan, chính trị tiếp tục đóng một vai trò trong việc hình thành và phát triển bản sắc văn hóa Đài Loan, đặc biệt là trong mối quan hệ của nó với văn hóa Trung Quốc. ^[317] Trong những năm gần đây, khái niệm đa văn hóa Đài Loan đã được đề xuất như một quan điểm thay thế tương đối phi chính trị, cho phép đưa người đại lục và các nhóm thiểu số khác vào việc tiếp tục tái định nghĩa văn hóa Đài Loan như một hệ thống ý nghĩa được tổ chức chung và những khuôn mẫu suy nghĩ và hành vi phong tục được chia sẻ bởi người dân Đài Loan. ^[318] Chính trị bản sắc , cùng với hơn một trăm năm tách biệt chính trị khỏi Trung Quốc đại lục, đã dẫn đến những truyền thống khác biệt trong nhiều lĩnh vực, bao gồm cả ẩm thực và âm nhạc .

nghệ thuật

Nhà văn, nhà phê bình văn học và chính trị gia người Đài Loan Wang Tuoh

Các nhạc sĩ cổ điển nổi tiếng bao gồm nghệ sĩ vĩ cầm Cho-Liang Lin , nghệ sĩ dương cầm Ching-Yun Hu , và giám đốc nghệ sĩ Wu Han của Hiệp hội âm nhạc thính phòng Trung tâm Lincoln . Các nhạc sĩ khác bao gồm Châu Kiệt Luân và các nhóm như ban nhạc heavy metal Chthonic , do ca sĩ Freddy Lim dẫn đầu , từng được gọi là " Black Sabbath của châu Á". ^{[319] [320]}

Các chương trình truyền hình Đài Loan phổ biến ở Singapore, Malaysia và các nước châu Á khác. Phim Đài Loan đã giành được nhiều giải thưởng quốc tế khác nhau tại các liên hoan phim trên thế giới. Ang Lee , đạo diễn người Đài Loan, đã từng đạo diễn những bộ phim được giới phê bình đánh giá cao như: Ngọa hổ tàng long ; Ăn uống Người đàn ông Phụ nữ ; Giác quan và Khả năng nhạy bén ; Núi Brokeback ; Cuộc đời của Pi ; và Lust, Caution . Các đạo diễn Đài Loan nổi tiếng khác bao gồm Tsai Ming-liang , Edward Yang , và Hou Hsiao-hsien . Đài Loan đã đăng cai Liên hoan phim và Giải thưởng Kim Mã từ năm 1962.

Đài Loan có Bảo tàng Cung điện Quốc gia , nơi lưu giữ hơn 650.000 tác phẩm bằng đồng, ngọc bích, thư pháp, tranh vẽ và đồ sứ của Trung Quốc và được coi là một trong những bộ sưu tập đồ vật và nghệ thuật Trung Quốc lớn nhất trên thế giới. ^[321] Quốc Dân Đảng chuyển bộ sưu tập này từ Tử Cấm Thành ở Bắc Kinh vào năm 1933 và một phần của bộ sưu tập cuối cùng được vận chuyển đến Đài Loan trong Nội chiến Trung Quốc. Bộ sưu tập, ước tính là một phần mười kho tàng văn hóa của Trung Quốc, rộng lớn đến mức chỉ có 1% được trưng bày bất cứ lúc nào. Trung Quốc đã nói rằng bộ sưu tập đã bị đánh cắp và đã kêu gọi trả lại nó, nhưng Trung Hoa Dân quốc từ lâu đã bảo vệ quyền kiểm soát bộ sưu tập của mình như một hành động cần thiết để bảo vệ các tác phẩm khỏi bị phá hủy, đặc biệt là trong cuộc Cách mạng Văn hóa . Các mối quan hệ liên quan đến kho báu này đã trở nên ấm áp hơn, với việc Bảo tàng Cung điện Quốc gia cho các bảo tàng khác nhau ở Trung Quốc mượn tác phẩm nghệ thuật vào năm 2010. ^[322]

Văn hóa thịnh hành

Karaoke , lấy cảm hứng từ nền văn hóa đương đại của Nhật Bản, cực kỳ phổ biến ở Đài Loan, nơi nó được gọi là KTV. Doanh nghiệp KTV hoạt động theo kiểu khách sạn, cho thuê các phòng nhỏ và phòng khiêu vũ theo số lượng khách trong một nhóm. Nhiều cơ sở KTV hợp tác với các nhà hàng và tiệc tự chọn để tạo thành các bữa tiệc tối công phu và toàn diện cho gia đình, bạn bè hoặc doanh nhân. Xe buýt du lịch đi vòng quanh Đài Loan có một số TV, chủ yếu để hát Karaoke. Đối tác giải trí của KTV là MTV Đài Loan , đặc biệt là ở các khu vực thành thị. Ở đó, các bộ phim DVD có thể được phát trong phòng chiếu riêng. Tuy nhiên, MTV, hơn cả KTV, ngày càng nổi tiếng là nơi mà các cặp đôi trẻ sẽ đến ở một mình và thân mật. ^{[323] [ cần dẫn nguồn ]}

Đài Loan có mật độ cao các cửa hàng tiện lợi 24 giờ, ngoài các dịch vụ thông thường, họ còn cung cấp các dịch vụ thay mặt các tổ chức tài chính hoặc cơ quan chính phủ, chẳng hạn như thu phí đậu xe, hóa đơn điện nước, phạt vi phạm giao thông và thanh toán bằng thẻ tín dụng . ^[324] Họ cũng cung cấp dịch vụ gửi các gói gửi thư. Các chuỗi như FamilyMart cung cấp dịch vụ giặt là quần áo, ^[325] và bạn có thể mua hoặc nhận vé TRA và THSR tại các cửa hàng tiện lợi, cụ thể là 7-Eleven , FamilyMart, Hi-Life và OK . ^{[326] [327]}

văn hóa Đài Loan cũng đã ảnh hưởng đến các nền văn hóa khác. Trà sủi bọt hiện đã trở thành một hiện tượng toàn cầu với sự phổ biến của nó lan rộng trên toàn cầu. ^[328]

Các môn thể thao

Yani Tseng với chiếc cúp Anh mở rộng nữ 2011

Tai Tzu-ying, số 1 thế giới hiện tại ở BWF tại China Taipei Open 2018

Bóng chày là môn thể thao quốc gia của Đài Loan và là môn thể thao được nhiều khán giả yêu thích. Tính đến Mùa giải MLB 2020 , đã có mười sáu cầu thủ bóng chày của Giải bóng chày Nhà nghề Đài Loan ở Hoa Kỳ , bao gồm cả các cựu vận động viên ném bóng Chien-Ming Wang và Wei-Yin Chen . Các Trung Quốc Professional Baseball Giải đấu tại Đài Loan được thành lập vào năm 1989, ^[329] và cuối cùng hấp thu các cạnh tranh Đài Loan Major League năm 2003. Tính đến năm 2019^{[cập nhật]}, CPBL có bốn đội với tỷ lệ tham dự trung bình trên 5.826 người mỗi trận. ^[330]

Bên cạnh bóng chày, bóng rổ là môn thể thao chính khác của Đài Loan. ^[331] Các P. giải + được thành lập vào tháng năm 2020 như của Đài Loan bóng rổ chuyên nghiệp liên minh , bao gồm 4 đội. ^[332] Một bán chuyên nghiệp Siêu Basketball League (SBL) cũng đã được các học trò ở từ năm 2003. ^[333] Hai đội khác đến từ Đài Loan cạnh tranh trong Basketball League ASEAN , giải đấu bóng rổ một người đàn ông chuyên nghiệp ở Đông và Đông Nam Á .

Đài Loan tham gia vào các tổ chức và sự kiện thể thao quốc tế dưới tên "Đài Bắc Trung Hoa" do địa vị chính trị của nó. Trong năm 2009, Đài Loan đã tổ chức hai sự kiện thể thao quốc tế trên đảo. Các Thế giới Games 2009 được tổ chức tại Kaohsiung giữa 16 và 26 tháng Bảy năm 2009. Đài Bắc đã tổ chức 21 Summer Deaflympics trong tháng Chín cùng năm. Hơn nữa, Đài Bắc đã đăng cai tổ chức Summer Universiade vào năm 2017. ^[334] Trong tương lai gần, Đài Bắc và thành phố Tân Đài Bắc sẽ đồng đăng cai Thế vận hội Các môn phái Thạc sĩ Thế giới năm 2025 , dưới sự điều hành của Hiệp hội Trò chơi Bậc thầy Quốc tế (IMGA). ^[335]

Taekwondo đã trở thành một môn thể thao trưởng thành và thành công ở Đài Loan trong những năm gần đây. Tại Thế vận hội 2004, Chen Shih-hsin và Chu Mu-yen lần lượt giành được hai huy chương vàng đầu tiên ở nội dung hạng ruồi nữ và hạng cân ruồi nam. Những đối thủ taekwondo tiếp theo như Yang Shu-chun đã củng cố nền văn hóa taekwondo của Đài Loan.

Đài Loan có một lịch sử lâu đời về sự hiện diện quốc tế mạnh mẽ trong môn bóng bàn . Chen Pao-pei từng giành huy chương vàng nội dung đơn nữ tại Giải vô địch bóng bàn châu Á năm 1953 và huy chương vàng cùng với Chiang Tsai-yun trong nội dung đôi nữ và đồng đội nữ năm 1957. Lee Kuo-ting vô địch đơn nam tại Giải vô địch bóng bàn châu Á 1958. Gần đây hơn Chen Chien-an đã giành chức vô địch bóng bàn trẻ thế giới 2008 ở nội dung đơn và đánh cặp với Chuang Chih-yuan đã giành chức vô địch đôi nam vào năm 2013 tại Giải vô địch bóng bàn thế giới lần thứ 52 . Chơi cho Đài Loan Chen Jing đã giành được huy chương đồng tại Thế vận hội Olympic 1996 và huy chương bạc tại Thế vận hội Olympic 2000. Lin Yun-Ju, 17 tuổi , đã làm thất vọng cả đương kim vô địch thế giới Ma Long và tay vợt xếp hạng 3 thế giới Fan Zhendong để giành chức vô địch đơn nam 2019 trong giải T2 Diamond Series tại Malaysia. ^{[336] [337] [338] [339]}

Ở môn Quần vợt , Hsieh Su-wei là tay vợt thành công nhất của đất nước, đã được xếp vào top 25 ở nội dung đánh đơn trong bảng xếp hạng WTA . ^[340] Cô trở thành số 1 trong nội dung đánh đôi với đối tác Peng Shuai vào năm 2014. ^[341] Hai chị em Chan Yung-jan (Latisha Chan) và Chan Hao-ching là những chuyên gia đánh đôi. Họ đã cùng nhau vô địch giải đấu WTA thứ 13 tại Eastbourne International 2019 , ^[342] số trận thắng nhiều thứ hai đối với một cặp chị em sau chị em nhà Williams . ^[343] Latisha Chan trở thành đồng đội số 1 với đối tác Martina Hingis vào năm 2017. ^[344] Tay vợt nam thành công nhất là Lu Yen-hsun , người đạt vị trí thứ 33 trong bảng xếp hạng ATP vào năm 2010. ^[345]

Đài Loan cũng là một quốc gia châu Á lớn về Korfball . Năm 2008, Đài Loan đăng cai tổ chức Giải vô địch bóng ném trẻ thế giới và giành huy chương bạc. ^[346] Năm 2009, đội korfball của Đài Loan đã giành được huy chương đồng tại Thế vận hội. ^[347]

Yani Tseng là golfer chuyên nghiệp Đài Loan nổi tiếng nhất hiện nay đang thi đấu tại giải LPGA Tour có trụ sở tại Mỹ . Cô là tay vợt trẻ nhất từ ​​trước đến nay, dù nam hay nữ, giành được năm chức vô địch lớn và được xếp hạng số 1 trong Bảng xếp hạng gôn thế giới dành cho nữ trong 109 tuần liên tiếp từ năm 2011 đến năm 2013. ^{[348] [349] [350]}

Sức mạnh cầu lông của Đài Loan được thể hiện qua tay vợt nữ số 1 thế giới Tai Tzu-ying và tay vợt nam số 2 thế giới Chou Tien-chen trong BWF World Tour . ^{[351] [352]}

Lịch

Lịch Gregorian tiêu chuẩn được sử dụng cho hầu hết các mục đích ở Đài Loan. Năm thường được biểu thị bằng hệ thống thời đại Minguo bắt đầu từ năm 1912, năm Trung Hoa Dân Quốc được thành lập. Năm 2021 là năm 110 Minguo (民國 110 年). Các định dạng ngày Đông Á được sử dụng bằng tiếng Hoa. ^[353]

Trước khi được tiêu chuẩn hóa vào năm 1929, lịch chính thức là một hệ thống âm dương , vẫn được sử dụng cho đến ngày nay cho các lễ hội truyền thống như Tết Nguyên đán , Lễ hội đèn lồng và Lễ hội thuyền rồng . ^[354]

• Mục lục các bài báo liên quan đến Đài Loan
• Sơ lược về Đài Loan
• Chính sách Một Trung Quốc
• Đài Loan, Trung Quốc
• Tỉnh Đài Loan, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa

Từ trong ngôn ngữ mẹ đẻ

Trích dẫn