Các Bronx

Tên ban đầu

Bản đồ Bronx năm 1867

Bronx được gọi là Rananchqua ^[17] bởi ban nhạc Lenape bản địa của Siwanoy ^[18] (còn được gọi trong lịch sử là Delawares ), trong khi những người Mỹ bản địa khác biết Bronx là Keskeskeck . ^[19] Nó bị chia cắt bởi sông Aquahung .

Nguồn gốc của Jonas Bronck ( khoảng  1600–43 ) đã bị tranh cãi. Các tài liệu cho biết ông là một người nhập cư gốc Thụy Điển từ Komstad, giáo xứ Norra Ljunga , ở Småland , Thụy Điển, đến New Netherland vào mùa xuân năm 1639. ^{[11] [20] [21] [22] [23] [24 ]} Bronck trở thành người định cư châu Âu đầu tiên được ghi nhận tại Bronx ngày nay và xây dựng một trang trại tên là "Emmaus" gần với góc của Đại lộ Willis và Phố 132 ở Mott Haven ngày nay . ^[25] Ông thuê đất của Công ty Tây Ấn Hà Lan ở phần đất liền phía bắc khu định cư New Haarlem của Hà Lan (trên đảo Manhattan ), và mua thêm các vùng đất từ ​​các bộ lạc địa phương. Cuối cùng, ông tích lũy được 500 mẫu Anh (200 ha) giữa sông Harlem và Aquahung, mà được gọi là sông Bronck của hoặc các Bronx [sông] . Những người định cư Hà Lan và Anh gọi khu vực này là Bronck's Land . ^[20] Nhà thơ người Mỹ William Bronk là hậu duệ của Pieter Bronck, con trai của Jonas Bronck hoặc em trai của ông, nhưng hầu hết có lẽ là cháu trai hoặc anh họ, vì có sự chênh lệch tuổi tác tới 16 tuổi. ^[26] Nhiều công việc về tuyên bố của Thụy Điển đã được thực hiện bởi Brian G. Andersson, cựu Ủy viên Phòng Hồ sơ của NYC, người đã hỗ trợ tổ chức Lễ kỷ niệm lần thứ 375 tại quê hương của Bronck vào năm 2014. ^[27]

Sử dụng mạo từ xác định

Bronx được gọi với bài báo xác định là "Bronx", cả về mặt pháp lý ^[28] và thông tục. ^[29] Quận Bronx không đặt "The" ngay trước "Bronx" trong các tài liệu tham khảo chính thức, không giống như Quận đồng Bronx, cũng như Bưu điện Hoa Kỳ trong cơ sở dữ liệu địa chỉ Bronx (gửi thư thành phố và tiểu bang- định dạng địa chỉ chỉ đơn giản là "Bronx, NY"). ^[30] Khu vực này rõ ràng được đặt tên theo sông Bronx và lần đầu tiên xuất hiện trong "Khu sáp nhập của The Bronx" được tạo ra vào năm 1874 thuộc một phần của Quận Westchester . Nó được tiếp tục trong "Borough of The Bronx", bao gồm một cuộc sáp nhập lớn hơn từ Quận Westchester vào năm 1898. Việc sử dụng mạo từ xác định được cho là do phong cách đề cập đến các con sông. ^{[31] [32]} Lời giải thích cho câu chuyện mòn mỏi thời gian về việc sử dụng mạo từ xác định trong tên của quận bắt nguồn từ cụm từ "thăm Broncks", ám chỉ gia đình của người định cư. ^[33]

Việc viết hoa tên của quận đôi khi bị tranh cãi. Nói chung, bài viết xác định là chữ thường trong địa danh ("the Bronx") ngoại trừ trong các tài liệu tham khảo chính thức. Mạo từ xác định được viết hoa ("The Bronx") ở đầu câu hoặc trong bất kỳ trường hợp nào khác khi một từ viết thường sẽ được viết hoa. ^[34] Tuy nhiên, một số người và nhóm luôn đề cập đến quận bằng chữ in hoa, chẳng hạn như Nhà sử học Bronx Borough Lloyd Ultan , ^[35] Hiệp hội lịch sử quận Bronx và tổ chức có trụ sở tại Bronx Great and Glorious Grand Army of Các Bronx. Những người này nói rằng mạo từ xác định là một phần của tên riêng. ^{[36] [37]} Đặc biệt, Đội quân vĩ đại và vinh quang của The Bronx đang dẫn đầu những nỗ lực khiến thành phố đề cập đến quận bằng một mạo từ viết hoa xác định trong tất cả các mục đích sử dụng, so sánh mạo từ viết thường trong tên của Bronx với "không viết hoa the 's' ở 'Staten Island.' " ^[37]

Thuộc địa hóa châu Âu của Bronx bắt đầu vào năm 1639. Bronx ban đầu là một phần của Quận Westchester , nhưng nó đã được nhượng lại cho Quận New York trong hai phần chính ( Tây Bronx , 1874 và Đông Bronx , 1895) trước khi nó trở thành Quận Bronx. Ban đầu, khu vực này là một phần của lãnh thổ Lenapehoking của Lenape , nơi sinh sống của Siwanoy thuộc Liên minh Wappinger . Theo thời gian, thực dân châu Âu đã chuyển đổi quận thành đất nông nghiệp.

Trước năm 1914

Sự phát triển của Bronx được kết nối trực tiếp với vị trí chiến lược giữa New England và New York ( Manhattan ). Việc kiểm soát các cây cầu bắc qua sông Harlem đã cản trở thời kỳ thuộc địa của Anh. Cầu Vua, được xây dựng vào năm 1693, nơi Broadway thông ra Lạch Spuyten Duyvil , là sở hữu của Frederick Philipse , lãnh chúa của Trang viên Philipse . ^[38] Những người nông dân địa phương ở hai bên con lạch phẫn nộ với việc thu phí cầu đường, và vào năm 1759, Jacobus Dyckman và Benjamin Palmer đã lãnh đạo họ xây dựng một cây cầu miễn phí bắc qua sông Harlem. ^[39] Sau Chiến tranh Cách mạng Hoa Kỳ , việc thu phí Cầu Vua bị bãi bỏ. ^{[40] [38]}

Lãnh thổ hiện nằm trong Quận Bronx ban đầu là một phần của Quận Westchester , một trong 12 quận ban đầu của Tỉnh New York thuộc Anh . Quận Bronx hiện tại nằm trong thị trấn Westchester và một phần của các thị trấn ở Yonkers , Eastchester và Pelham . Năm 1846, một thị trấn mới được thành lập bởi sự phân chia của Westchester, được gọi là West Farms. Thị trấn Morrisania lần lượt được tạo ra từ West Farms vào năm 1855. Năm 1873, thị trấn Kingsbridge được thành lập trong biên giới cũ của Yonkers, gần tương ứng với các khu phố Bronx hiện đại của Kingsbridge, Riverdale và Woodlawn Heights .

Trong số những người định cư nổi tiếng ở Bronx trong thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20 có tác giả Willa Cather , thương gia thuốc lá Pierre Lorillard và nhà phát minh Jordan L. Mott , người đã thành lập Mott Haven để làm nơi ở cho các công nhân làm việc bằng sắt của mình. ^[41]

Việc hợp nhất Bronx vào Thành phố New York được tiến hành trong hai giai đoạn. Năm 1873, cơ quan lập pháp tiểu bang sáp nhập Kingsbridge, West Farms và Morrisania vào New York, có hiệu lực vào năm 1874; ba thị trấn đã sớm bị bãi bỏ trong quá trình này. ^{[42] [43]}

Toàn bộ lãnh thổ phía đông sông Bronx được sáp nhập vào thành phố vào năm 1895, ba năm trước khi New York hợp nhất với Brooklyn , Queens và Staten Island . Điều này bao gồm Thị trấn Westchester (đã bỏ phiếu chống lại việc hợp nhất vào năm 1894) và các phần của Eastchester và Pelham. ^{[5] [42] [44] [45] [46]} Cộng đồng hàng hải của City Island đã bỏ phiếu để gia nhập thành phố vào năm 1896.

Vào ngày 1 tháng 1 năm 1898, Thành phố New York hợp nhất ra đời, bao gồm Bronx là một trong năm quận riêng biệt (đồng thời, lãnh thổ của Bronx chuyển từ Quận Westchester vào Quận New York , nơi đã bao gồm Manhattan và phần còn lại của Thành phố New York trước năm 1874).

Vào ngày 19 tháng 4 năm 1912, những phần của Quận New York đã được sáp nhập từ Quận Westchester trong những thập kỷ trước mới được thành lập là Quận Bronx, quận thứ 62 và cuối cùng được thành lập bởi tiểu bang, có hiệu lực vào năm 1914. ^{[42] [ 47]} Các tòa án của Quận Bronx mở cửa hoạt động vào ngày 2 tháng 1 năm 1914 (cùng ngày mà John P. Mitchel bắt đầu làm Thị trưởng Thành phố New York ). ^[6] Đồi Marble, Manhattan bây giờ được kết nối với Bronx, nhưng nó không trở thành một phần của quận đó bởi một tai nạn lịch sử do sự thay đổi của các tuyến đường thủy.

Sau năm 1914

Lịch sử của Bronx trong thế kỷ 20 có thể được chia thành bốn giai đoạn: giai đoạn bùng nổ trong giai đoạn 1900–29, với dân số tăng thêm 6 lần từ 200.000 người vào năm 1900 lên 1,3 triệu người vào năm 1930. Đại suy thoái và sau Thế chiến II năm chứng kiến ​​sự tăng trưởng chậm lại dẫn đến sự suy giảm cuối cùng. Từ giữa đến cuối thế kỷ này là thời kỳ khó khăn, khi Bronx thay đổi trong giai đoạn 1950–85 từ khu vực chủ yếu là thu nhập trung bình thành khu vực chủ yếu có thu nhập thấp hơn với tỷ lệ tội phạm bạo lực cao và nghèo đói ở một số khu vực. Bronx đã trải qua sự hồi sinh về kinh tế và phát triển bắt đầu từ cuối những năm 1980 và tiếp tục cho đến ngày nay. ^[48]

Thành phố New York mở rộng

Grand Concourse và đường 161 khi nó xuất hiện vào khoảng năm 1900

Các đường Simpson nâng lên trạm được xây dựng vào năm 1904 và khai trương vào ngày 26 tháng 11, năm 1904. Nó được liệt kê trong Sổ bộ Địa danh Lịch sử Quốc gia Hoa Kỳ vào ngày 17 tháng chín năm 2004, tài liệu tham khảo # 04.001.027.

Bronx là một khu vực nông thôn trong nhiều thế hệ, với các trang trại nhỏ cung cấp cho thị trường thành phố. Tuy nhiên, vào cuối thế kỷ 19, nó đã phát triển thành một khu ngoại ô đường sắt. Giao thông vận tải nhanh hơn giúp dân số tăng nhanh vào cuối thế kỷ 19, liên quan đến việc chuyển từ xe ngựa sang đường sắt trên cao và hệ thống tàu điện ngầm, nối liền với Manhattan vào năm 1904. ^[48]

South Bronx là một trung tâm sản xuất trong nhiều năm và được coi là trung tâm sản xuất đàn piano vào đầu thế kỷ 20. Năm 1919, Bronx là địa điểm của 63 nhà máy sản xuất đàn piano sử dụng hơn 5.000 công nhân. ^[49]

Vào cuối Thế chiến thứ nhất , Bronx tổ chức Hội chợ Thế giới năm 1918 khá nhỏ tại Đường 177 và Đại lộ DeVoe. ^{[5] [50]}

Bronx trải qua quá trình tăng trưởng đô thị nhanh chóng sau Thế chiến thứ nhất. Việc mở rộng của Tàu điện ngầm Thành phố New York đã góp phần làm tăng dân số khi hàng nghìn người nhập cư đến Bronx, dẫn đến sự bùng nổ lớn về xây dựng khu dân cư. Trong số những nhóm này, nhiều người Mỹ gốc Ireland , người Mỹ gốc Ý , và đặc biệt là người Mỹ gốc Do Thái đã định cư ở đây. Ngoài ra, người Pháp , người Đức , người Ba Lan và những người nhập cư khác đã di chuyển vào quận. Bằng chứng về sự thay đổi dân số, vào năm 1937, 592.185 người Do Thái sống ở Bronx (43,9% dân số của quận), ^[51] trong khi chỉ có 54.000 người Do Thái sống trong quận vào năm 2011. Nhiều giáo đường Do Thái vẫn còn đứng ở Bronx, nhưng hầu hết đã được chuyển đổi sang mục đích sử dụng khác. ^[52]

Thay đổi

Bootlegger và các băng nhóm đã hoạt động ở Bronx trong thời gian Cấm (1920–33). Các băng nhóm người Ailen, Ý, Do Thái và Ba Lan buôn lậu hầu hết rượu whisky bất hợp pháp, và những khu vực lâu đời nhất của quận trở nên nghèo đói.

Từ năm 1930 đến năm 1960, những người Bronxit có thu nhập trung bình và cao hơn (chủ yếu là người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha) bắt đầu di dời khỏi các khu phố phía tây nam của quận. Cuộc di cư này đã để lại một phần lớn dân số nghèo là người Mỹ gốc Phi và gốc Tây Ban Nha (phần lớn là người Puerto Rico ) ở Tây Bronx. Một yếu tố quan trọng làm thay đổi nhân khẩu học về chủng tộc và kinh tế là việc xây dựng Thành phố Co-op , được xây dựng với mục đích cho cư dân trung lưu ở trong các căn hộ quy mô gia đình. Khu phức hợp cao tầng đóng một vai trò quan trọng trong việc thu hút cư dân trung lưu khỏi các tòa nhà chung cư cũ ở rìa phía nam và phía tây của quận. Hầu hết các cộng đồng người da trắng chủ yếu không phải gốc Tây Ban Nha ngày nay nằm ở các phần phía đông và tây bắc của quận .

Từ đầu những năm 1960 đến đầu những năm 1980, chất lượng cuộc sống đã thay đổi đối với một số cư dân Bronx. Các nhà sử học và nhà khoa học xã hội đã đưa ra nhiều yếu tố, bao gồm giả thuyết rằng Đường cao tốc Cross Bronx của Robert Moses đã phá hủy các khu dân cư hiện có và tạo ra các khu ổ chuột ngay lập tức, như đã được đưa ra trong cuốn tiểu sử The Power Broker của Robert Caro . ^[53] Một yếu tố khác dẫn đến sự suy giảm của Bronx có thể là do sự phát triển của các dự án nhà ở cao tầng , đặc biệt là ở South Bronx . ^[54] Tuy nhiên, yếu tố khác có thể là một sự giảm trong danh sách bất động sản và dịch vụ tài chính bất động sản liên quan đến cung cấp tại một số khu vực của Bronx, chẳng hạn như các khoản vay thế chấp hoặc chính sách-một bảo hiểm quá trình gọi là redlining . Những người khác đã đề xuất một " kế hoạch thu nhỏ " các dịch vụ của thành phố, chẳng hạn như chữa cháy. ^{[55] [56]} Cũng có nhiều tranh luận về việc liệu luật kiểm soát tiền thuê có làm cho chủ nhà ít sinh lợi hơn (hoặc tốn kém hơn) để duy trì các tòa nhà hiện có với những người thuê hiện tại của họ hay không so với việc bỏ hoặc phá hủy các tòa nhà đó. ^[57]

Vào những năm 1970, các bộ phận của Bronx đã bị cản trở bởi một làn sóng đốt phá. Nhiều tòa nhà cố tình bị hỏa hoạn trong vài năm trong suốt thập kỷ. Việc đốt các tòa nhà chủ yếu là ở các cộng đồng nghèo nhất, chẳng hạn như South Bronx. Một lời giải thích cho sự kiện này là chủ nhà đã quyết định đốt các tòa nhà có giá trị tài sản thấp của họ và lấy tiền bảo hiểm, vì họ dễ dàng nhận được tiền bảo hiểm hơn là cố gắng tân trang lại một tòa nhà đổ nát hoặc bán một tòa nhà trong một khu vực bị thiệt hại nặng nề. . ^[58] Bronx được xác định là có tỷ lệ đói nghèo và thất nghiệp cao, đây chủ yếu là một vấn đề dai dẳng ở Nam Bronx. ^[59] Có những trường hợp người thuê đốt cháy tòa nhà họ đang sống để họ có thể đủ điều kiện để các cơ quan dịch vụ xã hội thành phố di dời khẩn cấp đến nơi ở tốt hơn, đôi khi được di dời đến các khu vực khác của thành phố.

Trong số 289 khu vực điều tra dân số ở quận Bronx, bảy khu vực bị mất hơn 97% các tòa nhà do đốt phá và bỏ hoang từ năm 1970 đến 1980; Bốn mươi bốn vùng khác có hơn 50% tòa nhà của họ chịu chung số phận. Vào đầu những năm 1980, Bronx được coi là khu vực đô thị tàn lụi nhất trong cả nước, đặc biệt là South Bronx, nơi mất 60% dân số và 40% số nhà ở. Tuy nhiên, bắt đầu từ những năm 1990, nhiều căn hộ chung cư đã bị cháy rụi và xuống cấp đã được thay thế bằng các đơn vị nhà ở mới. ^[59]

Hồi sinh

Các dãy nhà trên địa điểm từng có đống đổ nát bị cháy. Bronx kể từ đó đã hồi sinh

Kể từ cuối những năm 1980, sự phát triển đáng kể đã xảy ra ở Bronx, lần đầu tiên được kích thích bởi "Kế hoạch Nhà ở 10 năm" của thành phố ^{[60] [61]} và các thành viên cộng đồng đang làm việc để xây dựng lại cơ sở hạ tầng xã hội, kinh tế và môi trường bằng cách tạo ra nhà ở giá cả phải chăng . Các nhóm liên kết với các nhà thờ ở Nam Bronx đã dựng lên các Ngôi nhà Nehemiah với khoảng 1.000 đơn vị. Nỗ lực của tổ chức rễ cỏ Nos Quedamos được gọi là Melrose Commons ^{[62] [63] [64]} bắt đầu xây dựng lại các khu vực ở Nam Bronx. ^[65] Các IRT White Plains đường dây ( 2 và 5 tàu) bắt đầu cho thấy sự gia tăng trong các tay đua. Các chuỗi như Marshalls , Staples và Target đã mở cửa hàng tại Bronx. Nhiều chi nhánh ngân hàng được mở ở Bronx nói chung (tăng từ 106 vào năm 1997 lên 149 vào năm 2007), mặc dù không chủ yếu ở các khu dân cư nghèo hoặc thiểu số, trong khi Bronx vẫn có ít chi nhánh trên mỗi người hơn các quận khác. ^{[66] [67] [68] [69]}

Năm 1997, Bronx đã được chỉ định một Tất cả Mỹ Thành phố của Civic Liên đoàn Quốc gia , thừa nhận sự trở lại của mình từ sự suy giảm của giữa thế kỷ. ^[70] Năm 2006, The New York Times báo cáo rằng "cần trục xây dựng đã trở thành phép ẩn dụ thị giác mới của quận, thay thế cho đề can cửa sổ của những năm 1980, trong đó hình ảnh các chậu cây và rèm kéo được đặt trên cửa sổ của các tòa nhà bỏ hoang." ^[71] Quận đã trải qua quá trình xây dựng các tòa nhà mới đáng kể kể từ năm 2002. Từ năm 2002 đến tháng 6 năm 2007, 33.687 đơn vị nhà ở mới đã được xây dựng hoặc đang được triển khai và 4,8 tỷ đô la đã được đầu tư vào nhà ở mới. Chỉ trong sáu tháng đầu năm 2007, tổng vốn đầu tư cho phát triển khu dân cư mới là 965 triệu đô la và 5.187 căn hộ dân cư đã được lên kế hoạch hoàn thành. Phần lớn sự phát triển mới đang mọc lên trong các khu đất trống trước đây trên khắp South Bronx. ^[72]

Ngoài ra, thị trường nhà ở hiện tại đã hồi sinh ở các khu vực như Hunts Point, Lower Concourse và các vùng lân cận xung quanh Cầu Đại lộ Thứ ba khi mọi người mua căn hộ và cải tạo chúng. ^[73] Một số khách sạn boutique và chuỗi đã mở cửa vào những năm 2010 ở South Bronx . ^[74]

Những phát triển mới đang được tiến hành. Bưu điện Tổng hợp Bronx ^{[75] [76]} ở góc Grand Concourse và Phố Đông 149 đang được chuyển đổi thành một khu chợ, cửa hàng, nhà hàng và không gian văn phòng với nhượng quyền của USPS. ^[77] Các Kingsbridge Armory , thường được coi là kho vũ khí lớn nhất thế giới, dự kiến sẽ được tái phát triển như Trung tâm Ice Quốc Kingsbridge. ^[78]

Được xem xét cho sự phát triển trong tương lai là việc xây dựng một nền tảng trong thành phố New York Subway 's Concourse Yard tiếp giáp với Lehman Cao đẳng . Việc xây dựng sẽ cho phép phát triển khoảng 2.000.000 feet vuông (190.000 m ² ) và tiêu tốn 350–500 triệu đô la Mỹ . ^[79]

Vị trí của Bronx (màu đỏ) trong Thành phố New York (phần còn lại màu trắng)

Nhìn từ trên không của Bronx từ phía đông vào ban đêm

Vị trí và các đặc điểm vật lý

Bản đồ của Thời báo New York năm 1896 về các công viên và quá cảnh ở Bronx mới được sáp nhập. Đồi Marble có màu hồng, bị cắt bởi nước từ phần còn lại của Manhattan có màu cam. Các Công viên Van Cortlandt , Vịnh Pelham và Crotona có màu xanh lục nhạt, cũng như Công viên Bronx (hiện là nơi có Vườn bách thảo New York và Vườn thú Bronx ), Nghĩa trang Woodlawn có màu xanh lá cây trung bình, các cơ sở thể thao màu xanh lá cây đậm,ánh sáng của Hồ chứa Công viên Jerome chưa được xây dựng xanh lam, Cao đẳng St. John (nay là Đại học Fordham ) tím, và các giới hạn thành phố của New York mới được mở rộng màu đỏ. ^[80]

According to the US Census Bureau , Bronx County has a total area of ​​57 square miles (150 km ² ), of which 42 square miles (110 km ² ) is land and 15 square miles (39 km ² ) (27%) is water . ^[81]

Bronx là quận cực bắc của Thành phố New York, quận đất liền ở cực nam của Tiểu bang New York và là phần duy nhất của Thành phố New York gần như hoàn toàn nằm trên đất liền Bắc Mỹ. ^[82] Nền móng của nó chủ yếu là Fordham gneiss , một loại đá biến chất có dải dày cấp cao có chứa một lượng đáng kể fenspat màu hồng . ^[83] Đồi Marble - một phần chính trị của Manhattan nhưng hiện nay gắn liền với Bronx - được gọi như vậy vì sự hình thành của đá cẩm thạch Inwood ở đó cũng như ở Inwood, Manhattan và các phần của Quận Bronx và Westchester.

Các sông Hudson tách Bronx về phía tây từ Alpine , Tenafly và Englewood Cliffs ở Bergen County, New Jersey ; các sông Harlem tách nó ra khỏi đảo Manhattan về phía tây nam; các sông Đông tách nó từ Queens ở phía đông nam; và về phía đông, Long Island Sound ngăn cách nó với Hạt Nassau ở phía tây Long Island. Trực tiếp về phía bắc của Bronx là (từ tây sang đông) các cộng đồng Quận Westchester liền kề gồm Yonkers , Mount Vernon , Pelham Manor và New Rochelle . (Ngoài ra còn có một ranh giới đất phía nam ngắn với Marble Hill trong Borough của Manhattan, trong điền-in trình cũ của Spuyten Duyvil Creek Ngũ Hành Sơn. Hill bưu mã bưu điện , qua điện thoại mã vùng và dịch vụ cứu hỏa, tuy nhiên, được chia sẻ với Bronx chứ không phải Manhattan.)

Các sông Bronx chảy về phía nam từ Westchester County qua các quận, đổ ra sông Đông; nó là con sông hoàn toàn nước ngọt duy nhất ở thành phố New York. ^[84] Một con sông nhỏ hơn, sông Hutchinson (được đặt theo tên của nhà lãnh đạo tôn giáo Anne Hutchinson , bị giết dọc theo bờ của nó vào năm 1641), đi qua East Bronx và đổ ra Vịnh Eastchester .

Bronx cũng bao gồm một số đảo nhỏ ở Sông Đông và Long Island Sound , chẳng hạn như Đảo Thành phố và Đảo Hart . Đảo Rikers ở sông Đông, nơi có khu phức hợp nhà tù lớn cho toàn thành phố, cũng là một phần của Bronx.

Độ cao nhất của Bronx là 280 feet (85 m) nằm ở góc tây bắc, phía tây của Công viên Van Cortlandt và trong khu vực Trang trại Chapel gần Trường học Đồng quê Riverdale . ^[85] Phía đối diện (đông nam) của Bronx có bốn bán đảo lớn thấp hoặc "cổ" đất trũng nhô ra nước sông Đông và từng là đầm lầy muối : Hunt's Point, Clason's Point, Screvin's Neck và Throggs Cổ . Xa hơn về phía bờ biển, Rodman's Neck nằm giữa Công viên Vịnh Pelham ở phía đông bắc và Đảo Thành phố . The Bronx's irregular shoreline extends for 75 square miles (194 km ² ). ^[86]

Công viên và không gian mở

Mặc dù Quận Bronx là quận có mật độ dân số cao thứ ba ở Hoa Kỳ tính đến năm 2006 (sau Manhattan và Brooklyn ), ^[4] 7.000 mẫu Anh (28 km ² ) của Bronx — khoảng 1/5 diện tích của Bronx, và một- một phần tư diện tích đất của nó — được giao cho đất công viên. ^[7] Tầm nhìn về một hệ thống các công viên Bronx chính được kết nối bởi các con đường giống như công viên thường được gán cho John Mullaly .

Nghĩa trang Woodlawn , một trong những nghĩa trang lớn nhất ở thành phố New York, nằm trên bờ phía tây của sông Bronx gần Yonkers . Nó mở cửa vào năm 1863, vào thời điểm mà Bronx vẫn được coi là một khu vực nông thôn.

Phía bắc của quận bao gồm công viên lớn nhất ở Thành phố New York— Công viên Vịnh Pelham , bao gồm Bãi biển Orchard — và Công viên Van Cortlandt lớn thứ ba , ở phía Tây của Nghĩa trang Woodlawn và giáp với Yonkers . ^[88] Cũng ở phía bắc Bronx, Wave Hill , khu đất trước đây của George W. Perkins — nổi tiếng với một ngôi nhà lịch sử, những khu vườn, những buổi hòa nhạc và sắp đặt nghệ thuật thay đổi theo địa điểm — nhìn ra New Jersey Palisades từ một mỏm đất trên Hudson ở Riverdale . Gần trung tâm của quận hơn, và dọc theo sông Bronx , là Công viên Bronx ; Đầu phía bắc của nó có Vườn Bách thảo New York , nơi bảo tồn phần cuối cùng của khu rừng cây huyết dụ nguyên thủy từng bao phủ toàn bộ hạt và đầu phía nam của nó là Vườn thú Bronx , vườn động vật đô thị lớn nhất ở Hoa Kỳ. ^[89] Just south of Van Cortlandt Park is the Jerome Park Reservoir , surrounded by 2 miles (3 km) of stone walls and bordering several small parks in the Bedford Park neighborhood; các hồ chứa nước được xây dựng vào những năm 1890 trên trang web của cựu Jerome Vườn Racetrack . ^[90] Xa hơn về phía nam là Công viên Crotona , nơi có một hồ nước rộng 3,3 mẫu Anh (1,3 ha), 28 loài cây và một hồ bơi lớn. ^[91] Đất dành cho những công viên này và nhiều công viên khác đã được Thành phố New York mua vào năm 1888, trong khi đất vẫn còn mở và không tốn kém, với dự đoán về nhu cầu trong tương lai và áp lực phát triển trong tương lai. ^[92]

Một số khu đất thu hồi được dành cho Grand Concourse và Pelham Parkway , công trình đầu tiên của một loạt các đại lộ và công viên (các con đường rợp bóng cây, thảm thực vật và cây xanh). Các dự án sau đó bao gồm Bronx River Parkway , phát triển một con đường đồng thời khôi phục bờ sông và giảm ô nhiễm, Mosholu Parkway và Henry Hudson Parkway .

Mũi phía bắc của Đảo Hunter trong Công viên Vịnh Pelham

Năm 2006, một chương trình kéo dài 5 năm, trị giá 220 triệu đô la nhằm cải thiện vốn và phục hồi tự nhiên ở 70 công viên Bronx đã được bắt đầu (được tài trợ bởi nguồn thu từ nước và cống rãnh) như một phần của thỏa thuận cho phép một nhà máy lọc nước trong Sân gôn Mosholu ở Van Cortlandt Công viên. Một trọng tâm chính là mở thêm bờ sông Bronx và khôi phục chúng về trạng thái tự nhiên. ^[93]

Các vùng lân cận

Số lượng, vị trí và ranh giới của các khu dân cư của Bronx (nhiều người trong số họ nằm trên địa điểm của các ngôi làng thế kỷ 19) đã trở nên không rõ ràng theo thời gian và làn sóng liên tiếp của những người mới đến. Năm 2006, Manny Fernandez của The New York Times đã viết,

Theo bản đồ của Sở Quy hoạch Thành phố về các khu vực lân cận của thành phố, Bronx có 49. Nhà xuất bản bản đồ Hagstrom xác định 69. Chủ tịch quận, Adolfo Carrión Jr. , cho biết 61. Đơn vị Hỗ trợ Cộng đồng của Thị trưởng, trong danh sách cộng đồng của quận bảng , tên 68. ^[94]

Các vùng lân cận Bronx đáng chú ý bao gồm South Bronx ; Little Italy trên Đại lộ Arthur ở khu Belmont ; và Riverdale .

East Bronx

( Các Quận cộng đồng Bronx 9 [trung tâm nam] , 10 [đông] , 11 [đông trung tâm] và 12 [bắc trung bộ]  ) ^[95]

Khu phố của Co-op City là khu hợp tác phát triển nhà ở lớn nhất trên thế giới.

Phía đông sông Bronx , quận tương đối bằng phẳng và bao gồm bốn bán đảo lớn thấp, hay 'cổ' của vùng đất trũng nhô ra nước của sông Đông và từng là đầm lầy mặn: Hunts Point, Clason's Point, Screvin's Neck (Castle Hill Point) và Throgs Neck . East Bronx có các tòa nhà chung cư cũ hơn, các khu phức hợp nhà ở công cộng có thu nhập thấp, và các ngôi nhà dành cho nhiều gia đình, cũng như các ngôi nhà dành cho một gia đình. Nó bao gồm công viên lớn nhất của Thành phố New York: Công viên Vịnh Pelham dọc theo biên giới Westchester -Bronx.

Các vùng lân cận bao gồm: Clason's Point , Harding Park , Soundview , Castle Hill , Parkchester ( Community District 9 ) ; Throggs Neck , Câu lạc bộ đồng quê , Đảo thành phố , Vịnh Pelham , Công viên Edgewater , Thành phố Co-op ( Cộng đồng Quận 10 ) ; Quảng trường Westchester , Van Nest , Pelham Parkway , Morris Park ( Community Quận 11 ) ; Williamsbridge , Eastchester , Baychester , Edenwald và Wakefield ( Cộng đồng Quận 12 ) .

Đảo Thành phố và Đảo Hart

Một chiếc thuyền bị chìm ngoài khơi Đảo Thành phố

( Cộng đồng Bronx Quận 10 )

Đảo Thành phố nằm ở phía đông của Công viên Vịnh Pelham ở Long Island Sound và được biết đến với các nhà hàng hải sản và những ngôi nhà riêng bên bờ sông. ^[96] Phố mua sắm duy nhất của City Island, City Island Avenue, gợi nhớ đến một thị trấn nhỏ ở New England. Nó được kết nối với Rodman's Neck trên đất liền bằng Cầu Đảo Thành phố .

Phía đông của Đảo Thành phố là Đảo Hart , không có người ở và không mở cửa cho công chúng. Nơi đây từng là nhà tù và hiện là nơi chứa các thi thể vô thừa nhận của người thợ gốm Thành phố New York . ^[97]

West Bronx

Phòng chờ lớn ở Phố 165 phía Đông

( Bronx Community Quận 1 đến 8, tiến dần từ nam lên tây bắc)

Các phần phía tây của Bronx là đồi núi và bị chi phối bởi một loạt các rặng núi song song, chạy từ nam đến bắc. West Bronx có các tòa nhà chung cư cũ hơn, các khu phức hợp nhà ở công cộng cho thu nhập thấp, các ngôi nhà dành cho nhiều gia đình ở các khu vực thu nhập thấp hơn cũng như các ngôi nhà dành cho gia đình lớn hơn ở các khu vực giàu có hơn như Riverdale và Fieldston . ^[98] Nó bao gồm công viên lớn thứ ba của Thành phố New York: Công viên Van Cortlandt dọc biên giới Westchester-Bronx. Các Grand Concourse , một đại lộ rộng, chạy qua nó, bắc xuống nam.

Tây Bắc Bronx

( Khu cộng đồng Bronx 7 [giữa sông Bronx và sông Harlem ] và 8 [đối diện với sông Hudson ] - cộng với một phần của Ban 12)

Các vùng lân cận bao gồm: Fordham-Bedford, Bedford Park , Norwood , Kingsbridge Heights ( Community District 7 ) , Kingsbridge , Riverdale ( Community District 8 ) , và Woodlawn Heights ( Community District 12 ) . ( Đồi Marble, Manhattan hiện được kết nối bằng đường bộ với Bronx thay vì Manhattan và được phục vụ bởi Bronx Community District 8)

Nam Bronx

( Các Khu Cộng đồng Bronx từ 1 đến 6 cộng với một phần của CD 7— tiến về phía bắc, CD 2, 3 và 6 giáp sông Bronx từ cửa sông đến Công viên Bronx , trong khi 1, 4, 5 và 7 hướng ra Manhattan qua Sông Harlem )

Giống như các khu vực lân cận khác ở Thành phố New York , South Bronx không có ranh giới chính thức. Tên này đã được sử dụng để đại diện cho sự nghèo đói ở Bronx và được áp dụng cho những nơi ngày càng xa về phía bắc, do đó vào những năm 2000, Fordham Road thường được sử dụng như một giới hạn phía bắc. Các sông Bronx nhất quán hơn tạo thành một ranh giới phía đông. South Bronx có nhiều tòa nhà chung cư mật độ cao, khu nhà ở công vụ cho người thu nhập thấp và nhà nhiều đơn vị ở. South Bronx là nơi có Tòa án Quận Bronx, Tòa thị chính, và các tòa nhà chính phủ khác, cũng như Sân vận động Yankee . Các Hội Chữ thập Bronx Expressway chia đôi nó, từ đông sang tây. South Bronx có một số khu dân cư nghèo nhất trong cả nước, cũng như các khu vực tội phạm rất cao.

Các khu vực lân cận bao gồm: The Hub (một khu bán lẻ ở Đại lộ Thứ ba và Phố Đông 149), Port Morris , Mott Haven ( Cộng đồng Quận 1 ) , Melrose ( Cộng đồng Quận 1 & Cộng đồng Quận 3 ) , Morrisania , East Morrisania [còn được gọi là Công viên Crotona East] ( Community District 3 ) , Hunts Point , Longwood ( Community District 2 ) , Highbridge , Concourse ( Community District 4 ) , West Farms , Belmont , East Tremont ( Community District 6 ) , Tremont , Morris Heights ( Community District 5 ) , Đại học Heights . ( Cộng đồng Quận 5 & Cộng đồng Quận 7 ) .

Các quận liền kề

Bronx tiếp giáp: ^[99]

• Quận Westchester - phía bắc
• Hạt Nassau, New York - đông nam (bên kia sông Đông )
• Quận Queens, New York (Queens) - phía nam (bên kia sông Đông)
• Hạt New York, New York (Manhattan) - tây nam
• Quận Bergen, New Jersey - phía tây (qua sông Hudson )

Chủng tộc, dân tộc, ngôn ngữ và nhập cư

Ước tính năm 2018

Cục điều tra dân số coi Bronx là khu vực đa dạng nhất trong cả nước. Có 89,7% khả năng hai cư dân bất kỳ, được chọn ngẫu nhiên, sẽ thuộc chủng tộc hoặc sắc tộc khác nhau. ^[107] Nhóm chủng tộc đông dân nhất của quận, người da trắng, đã giảm từ 99,3% vào năm 1920 xuống còn 44,9% vào năm 2018. ^[106]

Bronx có 532.487 đơn vị nhà ở, với giá trị trung bình là $ 371.800 và với tỷ lệ lấp đầy chủ sở hữu là 19,7%, thấp nhất trong năm quận. Có 495.356 hộ, với 2,85 nhân khẩu / hộ. 59,3% cư dân nói một ngôn ngữ ngoài tiếng Anh ở nhà, tỷ lệ cao nhất trong năm quận.

Ở Bronx, dân số là 7,2% dưới 5 tuổi, 17,6% 6-18, 62,4% 19–64 và 12,8% trên 65 tuổi. 52,9% dân số là nữ. 35,3% cư dân là người nước ngoài sinh ra.

Thu nhập bình quân đầu người là 19.721 đô la, trong khi thu nhập hộ gia đình trung bình là 36.593 đô la, cả hai đều là mức thấp nhất trong 5 quận. 27,9% cư dân sống dưới mức nghèo khổ, cao nhất trong 5 quận.

Điều tra dân số năm 2010

Theo Điều tra dân số năm 2010, 53,5% dân số Bronx là người gốc Tây Ban Nha, La tinh hoặc Tây Ban Nha (họ có thể thuộc bất kỳ chủng tộc nào); 30,1% người da đen không phải gốc Tây Ban Nha hoặc người Mỹ gốc Phi, 10,9% dân số là người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha, 3,4% người châu Á không phải gốc Tây Ban Nha, 0,6% thuộc một số chủng tộc khác (không phải gốc Tây Ban Nha) và 1,2% thuộc hai hoặc nhiều chủng tộc (không phải Tây Ban Nha).

Tính đến năm 2010, 46,29% (584.463) cư dân Bronx từ năm tuổi trở lên nói tiếng Tây Ban Nha ở nhà, trong khi 44,02% (555.767) nói tiếng Anh , 2,48% (31.361) ngôn ngữ châu Phi , 0,91% (11,455) tiếng Pháp , 0,90% (11.355) Tiếng Ý , 0,87% (10,946) ngôn ngữ Ấn Độ khác nhau , 0,70% (8,836) ngôn ngữ Ấn-Âu khác và tiếng Trung Quốc được 0,50% (6.610) dân số trên 5 tuổi nói ở nhà. Tổng cộng, 55,98% (706.783) dân số Bronx từ 5 tuổi trở lên nói một ngôn ngữ ở nhà ngoài tiếng Anh. ^[108] Một cộng đồng nói tiếng Garifuna từ Honduras và Guatemala cũng biến Bronx thành nhà của nó. ^[109]

Khảo sát cộng đồng năm 2009

Theo Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2009, người Mỹ da trắng có cả gốc Tây Ban Nha và không phải gốc Tây Ban Nha đại diện cho hơn một phần năm (22,9%) dân số Bronx. Tuy nhiên, người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha chiếm dưới 1/8 (12,1%) dân số, giảm từ 34,4% vào năm 1980. ^[110] Trong tất cả năm quận, Bronx có số lượng và tỷ lệ cư dân da trắng thấp nhất. 320.640 người da trắng được gọi là nhà Bronx, trong đó có 168.570 người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha. Phần lớn dân số Âu Mỹ không phải gốc Tây Ban Nha là người gốc Ý và Ireland. Người gốc Ý có hơn 55.000 người và chiếm 3,9% dân số. Người gốc Ireland có số lượng hơn 43.500 người và chiếm 3,1% dân số. Người Mỹ gốc Đức và Người Mỹ gốc Ba Lan lần lượt chiếm 1,4% và 0,8% dân số.

Bronx là quận duy nhất của Thành phố New York với đa số người gốc Tây Ban Nha , ^[111] nhiều người trong số họ là người Puerto Rico và Dominica . ^[112] Tại cuộc Khảo sát Cộng đồng Mỹ năm 2009, Người Mỹ da đen là nhóm lớn thứ hai ở Bronx sau người gốc Tây Ban Nha và người Latinh. Người da đen có cả gốc Tây Ban Nha và không phải gốc Tây Ban Nha đại diện cho hơn một phần ba (35,4%) dân số Bronx. Người da đen không phải gốc Tây Ban Nha chiếm 30,8% dân số. Hơn 495.200 người Da đen cư trú trong quận, trong đó có 430.600 người Da đen không phải gốc Tây Ban Nha. Hơn 61.000 người tự nhận mình là "Châu Phi cận Sahara" trong cuộc khảo sát, chiếm 4,4% dân số. ^{[ cần dẫn nguồn ]}

Người Mỹ bản địa là một thiểu số rất nhỏ trong quận. Chỉ có khoảng 5.560 cá nhân (trong số 1,4 triệu dân của khu vực này) là thổ dân châu Mỹ, tức chỉ bằng 0,4% dân số. Ngoài ra, khoảng 2.500 người là người Mỹ bản địa không phải gốc Tây Ban Nha. ^{[ cần dẫn nguồn ]}

Năm 2009, người Mỹ gốc Tây Ban Nha và người Mỹ gốc Latinh đại diện cho 52,0% dân số Bronx. Người Puerto Rico chiếm 23,2% dân số của quận. Hơn 72.500 người Mexico sống ở Bronx, và họ chiếm 5,2% dân số. Người Cuba có hơn 9.640 thành viên và chiếm 0,7% dân số. Ngoài ra, hơn 319.000 người thuộc các nhóm gốc Tây Ban Nha và Latinh khác nhau, chẳng hạn như Dominica, Salvador, v.v. Các nhóm này đại diện cho 22,9% dân số. Tại cuộc Điều tra dân số năm 2010, 53,5% dân số của Bronx là người gốc Tây Ban Nha, La tinh hoặc Tây Ban Nha (họ có thể thuộc bất kỳ chủng tộc nào). Người Mỹ gốc Á là một thiểu số nhỏ nhưng khá lớn trong quận. Khoảng 49.600 người Châu Á chiếm 3,6% dân số. Khoảng 13.600 người Ấn Độ gọi nhà Bronx, cùng với 9.800 người Trung Quốc, 6.540 người Philippines, 2.260 người Việt Nam, 2.010 người Hàn Quốc và 1.100 người Nhật Bản. ^{[ cần dẫn nguồn ]}

Người Mỹ đa chủng tộc cũng là một thiểu số khá lớn ở Bronx. Số lượng di sản đa chủng tộc trên 41.800 cá nhân và chiếm 3,0% dân số. Những người có di sản hỗn hợp giữa người da trắng và người Mỹ gốc Phi chiếm hơn 6.850 thành viên và chiếm 0,5% dân số. Những người có di sản hỗn hợp giữa người da trắng và người Mỹ bản địa chiếm hơn 2.450 thành viên và chiếm 0,2% dân số. Những người thuộc di sản da trắng và châu Á hỗn hợp có hơn 880 thành viên và chiếm 0,1% dân số. Những người có di sản hỗn hợp giữa người Mỹ gốc Phi và người Mỹ bản địa chiếm hơn 1.220 thành viên và chiếm 0,1% dân số. ^{[ cần dẫn nguồn ]}

Ước tính cũ hơn

Điều tra dân số năm 1930 chỉ tính 1,0% (12,930) dân số Bronx là người da đen (trong khi không có số lượng khác biệt về cư dân gốc Tây Ban Nha hoặc Tây Ban Nha). ^[113]

Dân số và nhà ở

Nồng độ nghèo đói trong Bronx, theo Điều tra dân số

Tại Điều tra dân số năm 2010, có 1.385.108 người sống ở Bronx, tăng 3,9% kể từ năm 2000. Theo Điều tra dân số Hoa Kỳ ^[115] năm 2000, có 1.332.650 người, 463.212 hộ gia đình và 314.984 gia đình cư trú tại quận. Các mật độ dân số là 31,709.3 người trên mỗi dặm vuông (12,242.2 / km ² ). Có 490.659 đơn vị nhà ở với mật độ trung bình là 11.674,8 trên một dặm vuông (4.507,4 / km ² ). ^[115] Ước tính điều tra dân số cho biết tổng dân số của hạt Bronx là 1.392.002 người vào năm 2012. ^[116]

Có 463.212 hộ gia đình, trong đó 38,1% có trẻ em dưới 18 tuổi sống chung với họ, 31,4% là các cặp vợ chồng sống chung, 30,4% có chủ hộ là nữ không có chồng và 32,0% là những người không có gia đình. 27,4% tổng số hộ gia đình được tạo thành từ các cá nhân và 9,4% có người sống một mình 65 tuổi trở lên. Quy mô hộ trung bình là 2,78 và quy mô gia đình trung bình là 3,37. ^[115]

Phân bố theo độ tuổi của dân số ở Bronx như sau: 29,8% dưới 18 tuổi, 10,6% từ 18 đến 24, 30,7% từ 25 đến 44, 18,8% từ 45 đến 64 và 10,1% 65 tuổi hoặc lớn hơn. Tuổi trung bình là 31 tuổi. Đối với mỗi 100 nữ, có 87,0 nam giới. ^[115]

Thu nhập cá nhân và hộ gia đình

Thu nhập trung bình năm 1999 cho một hộ gia đình trong quận là 27.611 đô la, và thu nhập trung bình cho một gia đình là 30.682 đô la. Nam giới có thu nhập trung bình là $ 31.178 so với $ 29.429 đối với nữ giới. Các thu nhập bình quân đầu người cho các quận là $ 13.959. Khoảng 28,0% gia đình và 30,7% dân số dưới mức nghèo khổ , bao gồm 41,5% những người dưới 18 tuổi và 21,3% những người từ 65 tuổi trở lên.

Từ dữ liệu Điều tra dân số năm 2015, thu nhập trung bình của một hộ gia đình là (theo đô la năm 2015) là 34.299 đô la. Thu nhập bình quân đầu người trong 12 tháng qua (theo đô la 2015): 18.456 đô la với tỷ lệ người nghèo là 30,3%. Theo dữ liệu Điều tra dân số năm 2016, thu nhập trung bình của một hộ gia đình là 35,302 đô la. Thu nhập bình quân đầu người được trích dẫn là $ 18,896. ^[117]

Các Sở thú Bronx là sở thú lớn nhất ở thành phố New York, và một trong những lớn nhất trong cả nước.

Bronx's PLAYERS Club Steppers biểu diễn tại Lễ hội Văn học Mùa hè Công viên Fort Greene năm 2007 ở Brooklyn. (Lưu ý dòng chữ "I ♥ BX" [Bronx] trên áo phông , giống khẩu hiệu phổ biến " I ♥ NY " [I Love New York] ). ^{[118] [119]}

Tác giả Edgar Allan Poe đã dành những năm cuối đời (1846 đến 1849) tại Bronx tại Poe Cottage , hiện tọa lạc tại đường Kingsbridge và Grand Concourse . Là một ngôi nhà trang trại nhỏ bằng gỗ được xây dựng vào khoảng năm 1812, ngôi nhà nhỏ từng mang lại khung cảnh không bị cản trở qua những ngọn đồi Bronx trập trùng đến bờ biển của Long Island . ^[120] Poe chuyển đến đó để tránh xa không khí đông đúc của thành phố Manhattan với hy vọng rằng khu vực nông thôn lúc đó sẽ có lợi cho bệnh lao của vợ anh. Chính tại Bronx, Poe đã viết một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của mình, Annabel Lee . ^[121]

Hơn một thế kỷ sau, Bronx sẽ phát triển từ một bản nhạc jazz Latin nóng bỏng thành một lò ấp ủ của hip hop như được ghi lại trong bộ phim tài liệu từng đoạt giải thưởng, do City Lore sản xuất và phát sóng trên PBS năm 2006, "Từ Mambo đến Hip Hop: Câu chuyện về Nam Bronx. " ^[122] Hip Hop lần đầu tiên xuất hiện ở South Bronx vào đầu những năm 1970. New York Times đã xác định 1520 Sedgwick Avenue là "một tòa nhà cao tầng không nổi bật nằm ngay phía bắc của Đường cao tốc Cross Bronx và nằm dọc theo Đường cao tốc Major Deegan " là điểm xuất phát, nơi DJ Kool Herc chủ trì các bữa tiệc trong phòng sinh hoạt cộng đồng. ^{[123] [124]} Loạt phim Netflix năm 2016 The Get Down dựa trên sự phát triển của hip hop vào năm 1977 ở South Bronx. ^[125] Mười năm trước đó, Bronx Opera đã được thành lập.

Thành lập hip-hop

Vào ngày 11 tháng 8 năm 1973, DJ Kool Herc là DJ và MC tại một bữa tiệc trong phòng giải trí số 1520 Đại lộ Sedgwick ở Bronx tiếp giáp với Đường cao tốc Cross Bronx. ^[126] Mặc dù đây không phải là "Nơi khai sinh của Hip Hop" - thể loại này phát triển chậm ở một số nơi trong những năm 1970 - nhưng nó đã được xác minh là nơi diễn ra một trong những sự kiện quan trọng và hình thành. ^[126] Cụ thể:

[Cool Herc] đã mở rộng một nhịp nhạc cụ ( trộn hoặc cào ) để mọi người nhảy lâu hơn ( B-boying ) và bắt đầu MC'ing ( đọc rap ) trong breakdancing kéo dài. ... [Điều này] đã giúp đặt nền móng cho một cuộc cách mạng văn hóa.

-  Khám phá lịch sử ^[126]

Bắt đầu với sự ra đời của DJ khớp nhịp, trong đó những người đánh đĩa Bronx bao gồm Grandmaster Flash , Afrika Bambaataa và DJ Kool Herc đã mở rộng các kỷ lục funk , một thể loại âm nhạc mới nổi lên nhằm tìm cách tách biệt sự ngắt quãng của bộ gõ của hit funk, disco và những bài hát tâm hồn . Khi sự nổi tiếng của hip hop ngày càng tăng, những người biểu diễn bắt đầu nói (" đọc rap ") đồng bộ với nhịp điệu và được gọi là MC hoặc MC. Herculoids, được tạo thành từ Herc, Coke La Rock và Clark Kent, ^[a] là những loài sớm nhất đạt được danh tiếng lớn. Bronx được gọi bằng tiếng lóng hip-hop là "The Boogie Down Bronx", hoặc chỉ "The Boogie Down". Đây là nguồn cảm hứng của nhà tiên phong hip-hop KRS-One cho nhóm BDP của anh ấy, hay Boogie Down Productions , trong đó có DJ Scott La Rock . Các nghệ sĩ hip hop mới hơn từ Bronx bao gồm Big Pun , Lord Tariq và Peter Gunz , Camp Lo , Swizz Beatz , Drag-On , Fat Joe , Terror Squad và Cory Gunz . ^[127]

Hush Hip Hop Tours , một công ty du lịch được thành lập vào năm 2002 bởi hướng dẫn viên du lịch tham quan được cấp phép tại địa phương Debra Harris, ^[128] đã thiết lập một chuyến tham quan Bronx, giới thiệu những địa điểm đã giúp hình thành văn hóa hip hop và giới thiệu một số người tiên phong của hip hop làm hướng dẫn viên du lịch. Việc Bronx được công nhận là một trung tâm quan trọng của văn hóa người Mỹ gốc Phi đã khiến Đại học Fordham thành lập Dự án Lịch sử người Mỹ gốc Phi Bronx (BAAHP). ^[129]

Các môn thể thao

Sân vận động Yankee mới ở số 161 và Đại lộ River

Bronx là sân nhà của New York Yankees , có biệt danh là "Máy bay ném bom Bronx", thuộc Giải bóng chày Major League . Sân vận động Yankee ban đầu mở cửa vào năm 1923 trên đường 161 và đại lộ River, một năm chứng kiến ​​đội Yankee mang về nhà đầu tiên trong số 27 chức vô địch World Series . Với mặt tiền nổi tiếng, mái hiên ngắn bên phải và Công viên Tượng đài, Sân vận động Yankee là nơi tập trung nhiều cầu thủ bóng chày vĩ đại nhất như Babe Ruth , Lou Gehrig , Joe DiMaggio , Whitey Ford , Yogi Berra , Mickey Mantle , Reggie Jackson , Thurman Munson , Don Mattingly , Derek Jeter và Mariano Rivera .

Sân vận động ban đầu là nơi diễn ra Bài phát biểu chia tay của Lou Gehrig vào năm 1939, trận đấu hoàn hảo của Don Larsen trong World Series 1956, kỷ lục của Roger Maris phá vỡ kỷ lục chạy trên sân nhà lần thứ 61 vào năm 1961 và 3 lần chạy về nhà của Reggie Jackson để giành chiến thắng trong trận 6 năm 1977 Dòng Thế giới. Sân vận động trước đây là sân nhà của New York Giants của Liên đoàn Bóng đá Quốc gia từ năm 1956 đến năm 1973.

Sân vận động Yankee ban đầu đóng cửa vào năm 2008 để nhường chỗ cho Sân vận động Yankee mới , nơi đội bắt đầu thi đấu vào năm 2009. Nó nằm ở phía bắc-đông bắc của Sân vận động Yankee năm 1923, trên địa điểm cũ của Công viên Đập Macombs. Sân vận động Yankee hiện tại cũng là sân nhà của New York City FC của Major League Soccer , đội đã bắt đầu thi đấu vào năm 2015.

Off-Off-Broadway

Bronx là nơi có một số rạp hát Off-Off-Broadway , nhiều tác phẩm dàn dựng mới của các nhà viết kịch nhập cư từ Mỹ Latinh và châu Phi. Các Nhà hát Pregones , trong đó sản xuất Latin việc Mỹ, mở một nhà hát 130 chỗ ngồi mới vào năm 2005 trên Walton Avenue ở miền Nam Bronx. Một số nghệ sĩ từ những nơi khác trong Thành phố New York đã bắt đầu hội tụ về khu vực này, và giá nhà ở trong khu vực này đã tăng gần gấp bốn lần kể từ năm 2002. Tuy nhiên, giá cả tăng liên quan trực tiếp đến tình trạng thiếu nhà ở trên toàn thành phố và toàn bộ khu vực tàu điện ngầm.

nghệ thuật

Các Bronx Học viện Nghệ thuật và múa , được thành lập vào năm 1998 bởi Arthur Aviles và Charles Rice-Gonzalez, cung cấp múa, sân khấu và nghệ thuật hội thảo, lễ hội và biểu diễn tập trung vào nghệ thuật đương đại và hiện đại liên quan đến chủng tộc, giới tính, và tình dục. Đây là nơi có Nhà hát Tiêu biểu Arthur Aviles, một vũ đoàn đương đại và Liên minh Khiêu vũ Bronx. Trước đây, Học viện nằm trong Tòa nhà Công ty Giấy bạc Ngân hàng Hoa Kỳ trước khi chuyển đến một địa điểm trong khuôn viên của Nhà thờ Giám mục Thánh Peter. ^[130]

Các Bronx Bảo tàng Nghệ thuật , được thành lập vào năm 1971, thể hiện thế kỷ 20 và nghệ thuật đương đại qua không gian bảo tàng trung tâm và 11.000 feet vuông (1.000 m ² ) của phòng triển lãm. Nhiều cuộc triển lãm của nó là về các chủ đề được Bronx quan tâm đặc biệt. Bộ sưu tập vĩnh viễn của nó có hơn 800 tác phẩm nghệ thuật, chủ yếu của các nghệ sĩ từ Châu Phi, Châu Á và Châu Mỹ Latinh, bao gồm tranh, ảnh, bản in, bản vẽ và các phương tiện truyền thông hỗn hợp. Bảo tàng tạm thời bị đóng cửa vào năm 2006 trong khi trải qua quá trình mở rộng được thiết kế bởi công ty kiến ​​trúc Arquitectonica nhằm tăng gấp đôi diện tích của bảo tàng lên 33.000 feet vuông (3.100 m ² ). ^[131]

Bronx cũng đã trở thành nơi lưu giữ một công trình thơ ca đặc biệt dưới hình thức " Đài tưởng niệm Heinrich Heine ", hay còn được gọi là Đài phun nước Lorelei . Sau khi nơi sinh Düsseldorf ở Đức của Heine từ chối, được cho là vì động cơ bài Do Thái , một tượng đài trăm năm cho nhà thơ Đức gốc Do Thái cực đoan (1797–1856), những người ngưỡng mộ người Mỹ gốc Đức nồng nhiệt của ông , bao gồm cả Carl Schurz , đã bắt đầu phong trào để thay vào đó. ở Midtown Manhattan , tại Đại lộ số 5 và Đường số 59. Tuy nhiên, ý định này đã bị cản trở bởi sự kết hợp của đối kháng sắc tộc, tranh cãi thẩm mỹ và đấu tranh chính trị về việc kiểm soát thể chế đối với nghệ thuật công cộng. ^[132] Năm 1899, đài tưởng niệm của Ernst Gustav Herter được đặt ở Joyce Kilmer Park , gần Sân vận động Yankee . Năm 1999, nó được chuyển đến Đường 161 và Phòng chờ.

Di sản hàng hải

Các bán đảo di sản hàng hải quận được thừa nhận theo nhiều cách. Hội Lịch sử Đảo Thành phố và Bảo tàng Hàng hải nằm trong một ngôi trường công lập trước đây được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư bậc thầy CBJ Snyder của hệ thống trường học thành phố New York . Trường Cao đẳng Hàng hải của bang ở Fort Schuyler (trên bờ đông nam) có Bảo tàng Công nghiệp Hàng hải . ^[133] Ngoài ra, sông Harlem còn được coi là "Hàng của những người điêu khắc" ^[134] một phần lớn là nhờ những nỗ lực của Dự án Khôi phục Sông Bronx, ^[135] một nỗ lực chung của cả khu công viên của thành phố. Chèo thuyền và chèo thuyền kayak trên con sông cùng tên của quận đã được thúc đẩy bởi Liên minh sông Bronx . Con sông cũng được bao bọc bởi Vườn Bách thảo New York , hàng xóm của nó, Vườn thú Bronx , và xa hơn một chút về phía nam, trên bờ Tây, Trung tâm Nghệ thuật Sông Bronx. ^[136]

Lễ kỷ niệm cộng đồng

"Tuần lễ Bronx", theo truyền thống được tổ chức vào tháng 5, có nguồn gốc là một lễ kỷ niệm một ngày. Được khởi xướng bởi nhà sử học Bronx Lloyd Ultan và được hỗ trợ bởi chủ tịch quận lúc bấy giờ là Robert Abrams, chương trình một ngày ban đầu dựa trên lễ hội "Ngày Bronx" diễn ra vào những năm 1920. Năm sau, vào đỉnh điểm của cuộc bất ổn dân sự của thập kỷ, lễ hội được kéo dài thành một sự kiện kéo dài một tuần. Vào những năm 1980, sự kiện quan trọng, "Quả bóng Bronx", đã được ra mắt. Tuần lễ bao gồm Cuộc diễu hành Tuần lễ Bronx cũng như các cuộc giới thiệu vào "Đại lộ Danh vọng Bronx." ^[137]

Các khu dân cư Bronx khác nhau tiến hành các lễ kỷ niệm cộng đồng của riêng họ. Khu phố "Little Italy" trên Đại lộ Arthur tổ chức Lễ hội Ferragosto Mùa thu hàng năm nhằm tôn vinh văn hóa Ý. ^[138] Hunts Point tổ chức "Lễ hội diễu hành cá và mùa hè" hàng năm vào đầu mùa hè. ^[139] Công viên Edgewater tổ chức cuộc đi bộ hàng năm dành cho trẻ em "Ragamuffin" vào tháng 11. ^[140] Có một số sự kiện để tôn vinh các cựu chiến binh của quận. ^[141] Ngày Độc lập của Albania cũng được tổ chức. ^[142]

Ngoài ra còn có các cuộc diễu hành để kỷ niệm các di sản của Dominica, Ý và Ireland. ^{[143] [144] [145]}

Báo chí và phát sóng

Bronx là nơi có một số tờ báo địa phương và các studio phát thanh và truyền hình.

Báo

Bronx có một số tờ báo địa phương, bao gồm The Bronx News , ^[146] Parkchester News , City News , The Norwood News , The Riverdale Press , Riverdale Review , The Bronx Times Reporter , Inner City Press ^[147] (hiện có nhiều tập trung vào các vấn đề quốc gia) và Co-op City Times . Bốn hãng tin tức phi lợi nhuận, Norwood News , Mount Hope Monitor , Mott Haven Herald và The Hunts Point Express phục vụ các cộng đồng nghèo hơn của quận. Biên tập viên và đồng xuất bản của The Riverdale Press , Bernard Stein, đã giành được Giải thưởng Pulitzer cho Viết Biên tập cho các bài xã luận của ông về các vấn đề của Bronx và Thành phố New York vào năm 1998. (Stein tốt nghiệp trường Khoa học Trung học Bronx năm 1959.)

Bronx đã từng có tờ báo hàng ngày của riêng mình, The Bronx Home News , bắt đầu xuất bản vào ngày 20 tháng 1 năm 1907 và được sát nhập vào New York Post vào năm 1948. Nó trở thành một phần đặc biệt của Bưu điện , chỉ được bán ở Bronx, và cuối cùng biến mất khỏi tầm nhìn.

Đài phát thanh và truyền hình

Một trong những đài phát thanh phi thương mại lớn của Thành phố New York là WFUV , một đài phát thanh 50.000 watt trực thuộc Đài Phát thanh Công cộng Quốc gia phát sóng từ khuôn viên Rose Hill của Đại học Fordham ở Bronx. Ăng ten của đài phát thanh đã được di dời lên trên cùng của một tòa nhà chung cư thuộc sở hữu của Trung tâm Y tế Montefiore , giúp mở rộng phạm vi tín hiệu của đài. ^[148]

Thành phố New York có một đài truyền hình chính thức do NYC Media điều hành và phát sóng từ Bronx Community College , và Cablevision điều hành News 12 The Bronx , cả hai đều có chương trình dựa trên Bronx. Thành phố Co-op là khu vực đầu tiên ở Bronx, và là khu vực đầu tiên ở New York ngoài Manhattan , có nhà cung cấp truyền hình cáp của riêng mình . Các địa phương truyền hình công cộng truy cập trạm BronxNet bắt nguồn từ Herbert H. Lehman College, các quận là chỉ có bốn năm CUNY trường, và cung cấp truyền hình do chính phủ truy cập (GATV) quan hệ công chúng chương trình ngoài việc lập trình sản xuất của cư dân Bronx. ^[149]

Băng đảng

Bronx là ngôi nhà chung của nhiều băng đảng, bao gồm:

• Dominicans Don't Play - được thành lập vào khoảng năm 1990, chủ yếu nhắm vào học sinh trung học và những người nhập cư thế hệ thứ hai tham gia băng đảng của họ, và kiếm phần lớn tiền từ các vụ cướp và buôn bán ma túy. ^[150]
• Trinitarios - cũng được thành lập vào khoảng năm 1990, một phần phụ của Dominicans Don't Play, chủ yếu liên quan đến buôn bán ma túy, tình dục và vũ khí ^{[151] [152]}
• Latin Kings - một băng đảng toàn quốc có chương Bronx bắt đầu vào năm 1986, liên quan đến buôn bán súng và ma túy, tống tiền, gian lận thẻ tín dụng và trộm xe ô tô làm nguồn thu nhập của họ ^[150]
• Ñetas - một băng nhóm được thành lập vào năm 1979 tại Puerto Rico. Tổ chức bắt đầu như một băng đảng trong tù, cung cấp cho các thành viên sự bảo vệ trong khi chấp hành án tù của họ. Cuối cùng nó biến thành một băng đảng buôn bán ma túy. ^[150]
• St. James Boys ^[153]
• 194 Crew - một băng đảng buôn bán ma túy ^{[154] [ cần nguồn tốt hơn ]}
• Sureños - bao gồm những người Mỹ gốc Mexico thứ nhất và thứ hai, chủ yếu tham gia vào tội phạm quy mô nhỏ và chiến tranh băng đảng ^{[155] [ cần nguồn tốt hơn ]}
• Máu
• Crips

Các trung tâm mua sắm và chợ ở Bronx bao gồm:

• Trung tâm mua sắm Bay Plaza
• Bronx Terminal Market
• Chợ hợp tác Hunts Point

Khu mua sắm

Trung tâm trên Đại lộ Thứ ba

Tòa nhà Prow đã được tân trang lại, một phần của Chợ đầu mối Bronx ban đầu

Một điểm trên không của Bronx, sông Harlem , Harlem , sông Hudson và Cầu George Washington

Morris Heights , một khu phố Bronx với hơn 45.000 người

Cảnh đường phố trên Fordham Road , một con phố lớn ở Bronx

Các khu mua sắm nổi bật ở Bronx bao gồm Fordham Road , Bay Plaza ở Co-op City , The Hub , trung tâm mua sắm Riverdale / Kingsbridge và Đại lộ Bruckner . Các cửa hàng cũng tập trung trên các con phố thẳng hàng bên dưới các tuyến đường sắt trên cao, bao gồm Đại lộ Westchester, Đường White Plains , Đại lộ Jerome , Đại lộ phía Nam và Broadway . Các Bronx Terminal chứa một số cửa hàng lớn-box , mà mở vào năm 2009 ở phía nam của sân vận động Yankee.

Có ba trung tâm mua sắm chính ở Bronx: The Hub, Gateway Center và Southern Boulevard. Khu Cải thiện Kinh doanh của Trung tâm – Đại lộ Thứ ba (BID), trong Khu trung tâm , là trung tâm bán lẻ của Nam Bronx , tọa lạc nơi bốn con đường hội tụ: Đường 149 phía Đông, Willis, Melrose và Đại lộ Thứ ba. ^[156] Nó chủ yếu nằm bên trong khu phố Melrose nhưng cũng nằm trên biên giới phía bắc của Mott Haven. ^[157] Trung tâm được gọi là "Broadway of the Bronx", được ví như Broadway thực sự ở Manhattan và tây bắc Bronx. ^[158] Đây là địa điểm có cả mật độ kiến ​​trúc và giao thông tối đa. Về cấu hình, nó giống như một Quảng trường Thời đại thu nhỏ , một "chiếc nơ" không gian được tạo ra bởi hình học của đường phố. ^[159] Hub là một phần của Bronx Community Board 1 .

Các Bronx Terminal , trong Tây Bronx , trước đây gọi là Trung tâm Gateway, là một trung tâm mua sắm bao gồm ít hơn một triệu feet vuông không gian bán lẻ, xây dựng trên 17 mẫu Anh (7 ha) trang web đó trước đây đã tổ chức một bán buôn hoa quả và rau Chợ cũng có tên là Chợ đầu mối Bronx cũng như Nhà tạm giữ Bronx trước đây , phía nam Sân vận động Yankee . Trung tâm mua sắm trị giá 500 triệu đô la, được hoàn thành vào năm 2009, chứng kiến ​​việc xây dựng các tòa nhà mới và hai tòa nhà nhỏ hơn, một tòa nhà mới và một tòa nhà khác là sự cải tạo của tòa nhà hiện có vốn là một phần của khu chợ ban đầu. Hai tòa nhà chính được liên kết bởi một nhà để xe sáu tầng cho 2.600 chiếc xe hơi. Trung tâm đã tự nhận được danh hiệu LEED "Bạc" trong thiết kế của mình. ^[160]

Chính quyền địa phương

Kể từ khi thành phố New York hợp nhất vào năm 1898, Bronx đã được điều chỉnh bởi Hiến chương Thành phố New York quy định một hệ thống thị trưởng - hội đồng "mạnh" . Chính quyền tập trung của Thành phố New York chịu trách nhiệm về giáo dục công cộng, các cơ sở cải huấn, thư viện, an toàn công cộng, các cơ sở giải trí, vệ sinh, cấp nước và các dịch vụ phúc lợi ở Bronx.

Văn phòng Tổng thống Borough được thành lập trong sự hợp nhất năm 1898 để cân bằng giữa tập trung hóa với chính quyền địa phương. Mỗi chủ tịch quận có một vai trò hành chính mạnh mẽ bắt nguồn từ việc có một cuộc bỏ phiếu trong Hội đồng ước tính thành phố New York , cơ quan chịu trách nhiệm tạo và phê duyệt ngân sách của thành phố và các đề xuất sử dụng đất. Năm 1989, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ tuyên bố Ủy ban Ước tính là vi hiến với lý do Brooklyn , quận đông dân nhất, không có đại diện hiệu quả hơn trong Hội đồng so với Đảo Staten , quận ít dân nhất, vi phạm Bình đẳng của Tu chính án thứ mười bốn. Điều khoản Bảo vệ theo quyết định "một người, một phiếu" năm 1964 của tòa án cấp cao. ^[161]

Kể từ năm 1990, Chủ tịch quận đã hoạt động như một người ủng hộ cho quận tại các cơ quan thị trưởng, Hội đồng thành phố , chính quyền bang New York và các tập đoàn.

Cho đến ngày 1 tháng 3 năm 2009, Chủ tịch khu vực Bronx là Adolfo Carrión Jr. , được bầu làm đảng viên Dân chủ vào năm 2001 và 2005 trước khi nghỉ hưu sớm để chỉ đạo Văn phòng Chính sách Đô thị của Nhà Trắng . Người kế nhiệm của ông, thành viên Quốc hội bang New York thuộc đảng Dân chủ Rubén Díaz, Jr. , người đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử đặc biệt vào ngày 21 tháng 4 năm 2009 với số phiếu 86,3% (29.420) cho dòng "Bronx Unity" đến 13,3% (4.646) cho đảng Cộng hòa lãnh đạo quận Anthony Ribustello theo đường lối "Nhân dân là trên hết", ^{[162] [163]} trở thành Chủ tịch Quận vào ngày 1 tháng 5.

Tất cả các quan chức hiện được bầu của Bronx đều lần đầu tiên giành được đề cử của Đảng Dân chủ (ngoài bất kỳ sự tán thành nào khác). Các nền tảng đảng địa phương tập trung vào nhà ở giá cả phải chăng, giáo dục và phát triển kinh tế. Các vấn đề chính trị gây tranh cãi ở Bronx bao gồm các vấn đề môi trường, chi phí nhà ở và việc sáp nhập đất công viên cho Sân vận động Yankee mới . ^{[ cần dẫn nguồn ]}

Kể từ khi tách khỏi Quận New York vào ngày 1 tháng 1 năm 1914, Bronx, giống như từng quận trong số 61 quận khác của Tiểu bang New York, hệ thống tòa án hình sự của riêng mình ^[6] và Biện lý Quận , trưởng công tố viên trực tiếp bầu bằng phổ thông đầu phiếu. Darcel D. Clark là Biện lý Quận Bronx từ năm 2016. Người tiền nhiệm của bà là Robert T. Johnson , là Biện lý Quận từ năm 1989 đến 2015. Ông là Biện lý Quận người Mỹ gốc Phi đầu tiên ở Bang New York. ^[164]

Tám thành viên của Hội đồng Thành phố New York đại diện cho các quận hoàn toàn trong Bronx (11–18), trong khi một phần chín đại diện cho một quận Manhattan (8) cũng bao gồm một khu vực nhỏ của Bronx. Một trong những thành viên đó, Joel Rivera (Quận 15), là Lãnh đạo Đa số của hội đồng từ năm 2002. Năm 2008, tất cả đều là đảng viên Đảng Dân chủ.

Bronx cũng có mười hai Ban Cộng đồng , các cơ quan được chỉ định giải quyết khiếu nại và tư vấn về việc sử dụng đất cũng như các cơ sở và dịch vụ của thành phố cho người dân, doanh nghiệp và tổ chức địa phương. (Chúng được liệt kê tại Bronx Community Board ).

Các đại diện trong Quốc hội Hoa Kỳ

Năm 2018, bốn đảng viên Dân chủ đại diện cho tất cả Bronx tại Hạ viện Hoa Kỳ . ^[165]

• Adriano Espaillat (được bầu lần đầu tiên vào năm 2016) đại diện cho quận quốc hội thứ 13 của New York , bao gồm các khu phố tây bắc Bronx của Norwood , Bedford Park và Kingsbridge , cũng như thượng Manhattan. ^[165]
• Alexandria Ocasio-Cortez ( được bầu lần đầu tiên vào năm 2018 ) đại diện cho quận quốc hội thứ 14 của New York , bao gồm các khu dân cư East Bronx của Thành phố Co-op , Vịnh Pelham , Công viên Morris , Pelham Parkway , Parkchester , Castle Hill và Throgs Neck , cũng như Khu phức hợp nhà tù Đảo Rikers và các phần phía tây bắc Queens . ^[165]
• Ritchie Torres (được bầu lần đầu vào tháng 11 năm 2020) đại diện cho quận quốc hội thứ 15 của New York , bao gồm các khu dân cư ở Nam Bronx. ^[165]
• Jamaal Bowman (được bầu lần đầu vào năm 2020) đại diện cho quận quốc hội thứ 16 của New York , bao gồm các khu vực phía tây bắc Bronx của Bedford Park, Spuyten Duyvil và Riverdale cũng như một phần của các quận Westchester và Rockland . ^[165]

Hệ thống đánh giá trung lập của National Journal đã đặt tất cả các hồ sơ bỏ phiếu của họ trong năm 2005 và 2006 ở đâu đó giữa rất tự do và cực kỳ tự do. ^{[14] [15]}

11 trong số 150 thành viên của Quốc hội bang New York (hạ viện của cơ quan lập pháp bang) đại diện cho các quận nằm trong Bronx. Sáu Thượng nghị sĩ Tiểu bang trong số 62 đại diện cho các quận Bronx, một nửa trong số họ hoàn toàn nằm trong quận, và một nửa nằm trong các quận khác. Tất cả các nhà lập pháp này đều là đảng viên Đảng Dân chủ, những người đã giành được từ 65% đến 100% số phiếu bầu của các quận của họ vào năm 2006. ^[166]

Phiếu bầu cho các văn phòng khác

Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2004 , Thượng nghị sĩ John Kerry nhận được 81,8% phiếu bầu ở Bronx (79,8% theo phe Dân chủ cộng với 2% theo đường lối của Đảng Gia đình Lao động ) trong khi Tổng thống George W. Bush nhận được 16,3% (15,5% thuộc Đảng Cộng hòa. cộng 0,85% Bảo thủ ).

Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2008 , đảng viên Đảng Dân chủ Barack Obama đã cải thiện sự thể hiện của Kerry và chiếm 88,7% phiếu bầu ở Bronx so với 10,9% của đảng viên Cộng hòa John McCain .

Năm 2005, cựu Chủ tịch Bronx Borough của đảng Dân chủ, Fernando Ferrer, đã giành được 59,8% phiếu bầu của quận so với 38,8% (35,3% Đảng Cộng hòa, 3,5% Đảng Độc lập ) cho Thị trưởng Michael Bloomberg , người đã chiến thắng mọi quận khác trong chiến dịch tái tranh cử của mình .

Năm 2006, bầu lại thành công Thượng nghị sĩ Hillary Clinton giành 89,5% số phiếu bầu của Bronx (82,8% Đêm. + 4,1% gia đình lao động + 2,6% Độc lập) chống lại Yonkers cựu Thị trưởng John Spencer 's 9,6% (8,2% đảng Cộng hòa + 1,4% Nhược điểm. ), trong khi Eliot Spitzer giành được 88,8% phiếu bầu của Khu vực (82,1% Dân số + 4,1% Gia đình lao động + 2,5% Đảng Độc lập) khi giành chức Thống đốc chống lại John Faso , người nhận được 9,7% phiếu bầu của Bronx (8,2% Đảng Cộng hòa + 1,5 % Nhược điểm.) ^[167]

Trong cuộc bầu cử sơ bộ Tổng thống vào ngày 5 tháng 2 năm 2008, Thượng nghị sĩ Clinton đã giành được 61,2% trong tổng số 148.636 phiếu bầu của đảng Dân chủ của Bronx so với 37,8% cho Barack Obama và 1,0% cho bốn ứng cử viên khác cộng lại ( John Edwards , Dennis Kucinich , Bill Richardson và Joe Biden ). Cùng ngày, John McCain giành được 54,4% trong tổng số 5.643 phiếu bầu của Đảng Cộng hòa của quận, Mitt Romney 20,8%, Mike Huckabee 8,2%, Ron Paul 7,4%, Rudy Giuliani 5,6% và các ứng cử viên khác ( Fred Thompson , Duncan Hunter và Alan Keyes ) 3,6% giữa chúng. ^[168]

Sau khi trở thành một quận riêng biệt vào năm 1914, Bronx chỉ ủng hộ hai ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng hòa. Nó đã bỏ phiếu nặng nề cho đảng Cộng hòa chiến thắng Warren G. Harding vào năm 1920 , nhưng sít sao hơn nhiều với một cuộc bỏ phiếu chia rẽ cho người kế nhiệm đảng Cộng hòa chiến thắng của ông là Calvin Coolidge vào năm 1924 (Coolidge 79,562; John W. Davis , Dem., 72,834; Robert La Follette , 62,202 chia đều giữa hai dòng Tiến bộ và Xã hội chủ nghĩa ).

Kể từ đó, Bronx luôn ủng hộ ứng cử viên của Đảng Dân chủ cho vị trí tổng thống, bắt đầu với cuộc bỏ phiếu 2–1 cho người không thành công Al Smith vào năm 1928, tiếp theo là bốn phiếu 2–1 cho người thành công Franklin D. Roosevelt . (Cả hai đều từng là Thống đốc của New York, nhưng cựu Thống đốc Đảng Cộng hòa Thomas E. Dewey chỉ giành được 28% phiếu bầu của Bronx vào năm 1948 so với 55% cho Tổng thống . Harry Truman , đảng viên Đảng Dân chủ chiến thắng, và 17% cho Henry A. Wallace của các cấp tiến . đó là chỉ 32 năm trước đó, ngược lại, rằng một đảng Cộng hòa, cựu Thống đốc người suýt mất Chủ tịch nước, Charles Evans Hughes , đã giành được 42,6% năm 1916 bỏ phiếu của Bronx chống lại Tổng thống của đảng Dân chủ Woodrow Wilson 's 49,8% và xã hội ứng cử viên Allan Của Benson là 7,3%.) ^[169]

Bronx thường cho thấy sự khác biệt nổi bật so với các quận khác trong các cuộc bầu cử Thị trưởng . Đảng Cộng hòa duy nhất thực hiện Bronx kể từ năm 1914 là Fiorello La Guardia vào các năm 1933, 1937 và 1941 (và trong hai cuộc bầu cử sau đó, chỉ vì tỷ lệ phiếu bầu từ 30% đến 32% của ông đối với đường lối của Đảng Lao động Mỹ đã được thêm vào 22% thành 23%. với tư cách là một đảng viên Cộng hòa). ^[170] Do đó, Bronx là quận duy nhất không được thực hiện bởi các chiến dịch bầu cử lại thành công của Đảng Cộng hòa của Thị trưởng Rudolph Giuliani vào năm 1997 và Michael Bloomberg vào năm 2005. Chiến dịch xã hội chủ nghĩa phản chiến của Morris Hillquit trong cuộc bầu cử thị trưởng năm 1917 đã giành được hơn 31%. phiếu bầu của Bronx, đưa anh ta đứng thứ hai và dẫn trước 20% chiến thắng của Thị trưởng Fusion ủng hộ chiến tranh đương nhiệm John P. Mitchel , người đứng thứ hai (trước Hillquit) ở mọi nơi khác và bỏ xa Hillquit trên toàn thành phố từ 23,2% đến 21,7%. . ^[171]

• Các cột của Đảng Cộng hòa và Dân chủ cho các cuộc bầu cử tổng thống cũng bao gồm các phiếu bầu của các ứng cử viên của họ theo các dòng khác, chẳng hạn như Đảng Quyền sống của Bang New York và Đảng Gia đình Lao động .
• Để biết chi tiết về phiếu bầu và các đảng trong một cuộc bầu cử cụ thể, hãy nhấp vào năm hoặc xem các cuộc bầu cử thị trưởng Thành phố New York .

Giáo dục ở Bronx được cung cấp bởi một số lượng lớn các tổ chức công và tư, nhiều tổ chức thu hút sinh viên sống bên ngoài Bronx. Các thành phố Sở Giáo dục New York quản lý trường noncharter công cộng tại các quận. Năm 2000, các trường công lập đã ghi danh gần 280.000 cư dân trên 3 tuổi của Bronx (trong tổng số 333.100 đăng ký vào tất cả các trường dự bị đại học). ^[174] Ngoài ra còn có một số trường bán công . Các trường tư thục bao gồm từ các trường độc lập élite đến các trường liên kết tôn giáo do Tổng giáo phận Công giáo La Mã ở New York và các tổ chức Do Thái điều hành.

Một phần đất nhỏ nằm giữa Pelham và Pelham Bay Park, với tổng số 35 ngôi nhà, là một phần của Bronx, nhưng bị cắt khỏi phần còn lại của quận do cách thành lập ranh giới quận; Chính quyền Thành phố New York trả tiền để con em cư dân đi học tại các trường của Khu học chánh Pelham Union Free School , bao gồm cả Trường Trung học Pelham Memorial , vì điều đó tiết kiệm chi phí hơn so với việc gửi xe buýt đưa học sinh đến các trường của Thành phố New York. Sự sắp xếp này đã được thực hiện từ năm 1948. ^[175]

Trình độ học vấn

Năm 2000, theo Điều tra dân số Hoa Kỳ , trong số gần 800.000 người ở Bronx khi đó ít nhất 25 tuổi, 62,3% đã tốt nghiệp trung học và 14,6% có bằng cử nhân hoặc cao đẳng. Tỷ lệ này thấp hơn so với các quận khác của New York, dao động từ 68,8% (Brooklyn) đến 82,6% (Đảo Staten) đối với học sinh tốt nghiệp trung học trên 24 tuổi và từ 21,8% (Brooklyn) đến 49,4% (Manhattan) đối với sinh viên tốt nghiệp đại học . (Tỷ lệ phần trăm của tiểu bang và quốc gia tương ứng là [NY] 79,1% & 27,4% và [US] 80,4% & 24,4%.) ^[176]

Trường trung học

Trường Khoa học Trung học Bronx

Trong Điều tra dân số năm 2000, 79.240 trong số gần 95.000 cư dân Bronx đăng ký học trung học đã theo học tại các trường công lập. ^[174]

Nhiều công trường trung học được đặt tại các quận bao gồm các tầng lớp High School Bronx Khoa học , Celia Cruz Bronx High School of Music , DeWitt Clinton High School , High School cho Violin và Dance , Bronx Leadership Academy 2 , Bronx High School quốc tế , các trường vì sự xuất sắc , Học viện Morris về Nghiên cứu Hợp tác , Học viện Wings dành cho thanh thiếu niên, Trường Luật Bronx, Chính phủ và Tư pháp, Học viện Dự bị Validus, Học viện Eagle dành cho Nam thanh niên, Trường Trung học Học tập Viễn chinh Bronx, Học viện Thư tín Bronx, Herbert H Trường Trung học Lehman và Trường Trung học Nghiên cứu Hoa Kỳ . Bronx cũng là nơi có ba trong số các trường tư thục, thế tục có uy tín nhất của Thành phố New York: Fieldston , Horace Mann , và Riverdale Country School .

Trường trung học liên quan đến Giáo hội Công giáo bao gồm: Học viện Saint Raymond cho cô gái , All Hallows High School , Trường Fordham trù bị , Monsignor Scanlan High School , Trường trung học St. Raymond for Boys , Đức Hồng Y Hayes High School , Hồng y Spellman High School , Các Viện Mount Saint Ursula , Aquinas High School , Preston High School , St. Catharine Academy , Mount Saint Michael Academy và St. Barnabas High School .

Các Học viện SAR và High School SAR là hiện đại chính thống của người Do Thái Yeshiva trường ngày coeducational ở Riverdale , với rễ ở Manhattan của Lower East Side .

Vào những năm 1990, Thành phố New York bắt đầu đóng cửa các trường trung học công lập lớn ở Bronx và thay thế bằng các trường trung học nhỏ. Trong số các lý do được trích dẫn cho những thay đổi là tỷ lệ tốt nghiệp kém và lo ngại về an toàn. Các trường bị đóng cửa hoặc giảm quy mô bao gồm John F. Kennedy , James Monroe , Taft , Theodore Roosevelt , Adlai Stevenson , Evander Childs , Christopher Columbus , Morris , Walton , và South Bronx High Schools.

Hội trường Keating của Đại học Fordham

Cao đẳng và đại học

Năm 2000, 49.442 (57,5%) trong số 86.014 cư dân Bronx tìm kiếm bằng đại học, sau đại học hoặc chuyên nghiệp đã theo học tại các cơ sở công lập. ^[174]

Một số trường cao đẳng và đại học nằm ở Bronx.

Đại học Fordham được Giáo phận New York thành lập năm 1841 với tên gọi Đại học St.John's, là cơ sở giáo dục đại học Công giáo đầu tiên ở miền đông bắc . Bây giờ nó chính thức là một tổ chức độc lập, nhưng mạnh mẽ tiếp nhận di sản Dòng Tên của nó . Khuôn viên Bronx rộng 85 mẫu Anh (340.000 m ² ), được gọi là Rose Hill, là cơ sở chính của trường đại học, và là một trong những cơ sở lớn nhất trong thành phố (các cơ sở Fordham khác nằm ở Manhattan và Quận Westchester). ^[89]

Ba cơ sở của Đại học Thành phố New York nằm trong Bronx: Cao đẳng Cộng đồng Hostos , Cao đẳng Cộng đồng Bronx (chiếm giữ Khu học xá cũ của Đại học Heights của Đại học New York ) ^[177] và Cao đẳng Herbert H. Lehman (trước đây là khuôn viên khu phố của Cao đẳng Hunter ), cung cấp cả bằng đại học và sau đại học.

Các College of Mount Saint Vincent là một trường cao đẳng nghệ thuật tự do Công giáo ở Riverdale dưới sự chỉ đạo của các Nữ Tu Bác Ái của New York . Được thành lập vào năm 1847 với tư cách là trường dành cho nữ sinh, học viện trở thành trường cao đẳng cấp bằng vào năm 1911 và bắt đầu nhận nam vào năm 1974. Trường phục vụ 1.600 sinh viên. Khuôn viên của nó cũng là nơi đặt Học viện Tôn giáo Do Thái , một trường giáo huấn và thần đạo xuyên giáo phái.

Manhattan College là một trường cao đẳng Công giáo ở Riverdale cung cấp các chương trình đại học về nghệ thuật, kinh doanh, giáo dục, kỹ thuật và khoa học. Nó cũng cung cấp các chương trình sau đại học về giáo dục và kỹ thuật.

Trường Đại học Y khoa Albert Einstein , một phần của Trung tâm Y tế Montefiore , nằm ở Công viên Morris .

Trường Mercy College mang tính giáo dục và phi giáo phái — với cơ sở chính của nó ở Dobbs Ferry —có khuôn viên Bronx, nằm gần Quảng trường Westchester .

Các trường Đại học bang New York Maritime College ở Fort Schuyler ( Throggs cổ ) -Tại mũi xa đông nam của Bronx-là lãnh đạo quốc gia về giáo dục hàng hải và các ngôi nhà của Bảo tàng Công nghiệp Hàng hải . (Trực tiếp qua Long Island Sound là Kings Point , Long Island, quê hương của Học viện Hàng hải Thương gia Hoa Kỳ và Bảo tàng Hàng hải Thương gia Hoa Kỳ.) Tính đến năm 2017, sinh viên tốt nghiệp từ trường có mức lương trung bình hàng năm là $ 144,000, cao nhất so với bất kỳ trường đại học nào. sinh viên tốt nghiệp tại Hoa Kỳ. ^[178]

Ngoài ra, trường Monroe College tư nhân, độc quyền , tập trung vào việc chuẩn bị cho kinh doanh và các ngành nghề, bắt đầu hoạt động tại Bronx vào năm 1933 và hiện có một khuôn viên tại New Rochelle (Quận Westchester) cũng như khu Bronx's Fordham . ^[179]

Đường và phố

Cầu Bronx – Whitestone

Đường phố bề mặt

Lưới đường phố Bronx không đều. Giống như phần cực bắc của thượng Manhattan , địa hình đồi núi của West Bronx để lại một mạng lưới đường phố tương đối tự do. Phần lớn số đường phố của West Bronx được chuyển từ phía trên Manhattan, nhưng không khớp chính xác với nó; Phố Đông 132 là con phố được đánh số thấp nhất ở Bronx. Điều này có từ giữa thế kỷ 19 khi khu vực tây nam của Quận Westchester ở phía tây sông Bronx, được hợp nhất vào Thành phố New York và được gọi là Northside.

Các Đông Bronx là phẳng hơn đáng kể, và cách bố trí đường phố có xu hướng được thường xuyên hơn. Chỉ có khu phố Wakefield mới đánh số đường phố, mặc dù bị lệch do cách bố trí của Đại lộ Tremont. Ở cùng một vĩ độ chéo, Phố 262 Tây ở Riverdale khớp với Phố 237th East ở Wakefield.

Ba con đường lớn bắc-nam chạy giữa Manhattan và Bronx: Đại lộ Thứ ba , Đại lộ Park và Broadway . Các con đường chính từ bắc-nam khác bao gồm Grand Concourse , Đại lộ Jerome , Đại lộ Sedgwick , Đại lộ Webster và Đường White Plains . Các tuyến đường chính đông-tây bao gồm Mosholu Parkway , Gun Hill Road , Fordham Road , Pelham Parkway và Tremont Avenue.

Hầu hết các đường phố đông-tây có tiền tố là Đông hoặc Tây , để cho biết chúng nằm ở phía nào của Đại lộ Jerome (tiếp tục hệ thống tương tự ở Manhattan, sử dụng Đại lộ số 5 làm đường phân cách). ^[180]

Đường Bưu điện Boston lịch sử , một phần của con đường dài trước cách mạng nối Boston với các thành phố đông bắc khác, chạy theo hướng đông - tây ở một số nơi, và đôi khi theo hướng đông bắc - tây nam.

Mosholu và Pelham Parkways , với Bronx Park giữa chúng, Van Cortlandt Park ở phía tây và Pelham Bay Park ở phía đông, cũng được nối với nhau bằng những con đường dây cương .

Theo Điều tra dân số năm 2000, khoảng 61,6% tổng số hộ gia đình ở Bronx không có xe hơi. Trên toàn thành phố, tỷ lệ hộ gia đình vắng mặt là 55%. ^[181]

Đường xa lộ

Một số đường cao tốc tiếp cận hạn chế chính đi qua Bronx. Bao gồm các:

• các Bronx sông Parkway
• các Bruckner Expressway ( I-278 / I-95 )
• các Hội Chữ thập Bronx Expressway ( I-95 / I-295 )
• the New England Thruway ( I-95 )
• các Henry Hudson Parkway ( NY-9A )
• các Hutchinson sông Parkway
• các Deegan tốc lớn ( I-87 )

Cầu và đường hầm

Nhìn từ trên không của cầu Throgs Neck Bridge

Mười ba cây cầu và ba đường hầm nối Bronx với Manhattan, và ba cây cầu nối Bronx với Queens . Đây là, từ tây sang đông:

Để Manhattan: các cầu Spuyten Duyvil , các cầu Henry Hudson , các cầu Broadway , các cầu Đại học Heights , các cầu Washington , các cầu Alexander Hamilton , các cầu cao , các đường hầm Concourse , các cầu Macombs Đầm , các đường Cầu thứ 145 , các Đường hầm số 149 , Cầu Đại lộ Madison , Cầu Đại lộ Park , Đường hầm Đại lộ Lexington , Cầu Đại lộ Thứ ba (chỉ dành cho giao thông hướng Nam) và Cầu Đại lộ Willis (chỉ dành cho giao thông hướng Bắc).

Để cả Manhattan và Queens: các cầu Robert F. Kennedy , trước đây gọi là Cầu Triborough.

Để Queens: các cầu Bronx-Whitestone và Cầu Throgs cổ .

Phương tiện công cộng

Ga tàu điện ngầm Đường Middletown trên các chuyến tàu số 6 và <6>

Xe buýt NYC Transit hoạt động trên tuyến đường Bx40 ở University Heights

Bronx được phục vụ bởi bảy dịch vụ Tàu điện ngầm Thành phố New York dọc theo sáu tuyến vật lý, với 70 nhà ga ở Bronx : ^[182]

• IND Concourse dòng ( B và D xe lửa)
• IRT Broadway – Seventh Avenue Line ( 1 chuyến tàu)
• IRT Dyre Avenue Line ( 5 chuyến tàu)
• IRT Jerome Avenue Line ( 4 chuyến tàu)
• IRT Pelham Line ( tàu 6 và <6> )
• IRT White Plains đường dây ( 2 và 5 tàu hỏa)

Ngoài ra còn có nhiều tuyến xe buýt của MTA Regional Bus Operations ở Bronx. Điều này bao gồm các tuyến đường địa phương và tuyến đường cao tốc cũng như các tuyến đường của Hệ thống Xe buýt Bee-Line . ^[183]

Hai tuyến đường sắt đi lại Metro-North Railroad ( Tuyến Harlem và Tuyến Hudson ) phục vụ 11 ga ở Bronx. ( Đồi Marble , giữa ga Spuyten Duyvil và University Heights , thực sự nằm ở phần duy nhất của Manhattan nối với đất liền.) Ngoài ra, các chuyến tàu phục vụ Tuyến New Haven dừng tại Fordham Plaza . Là một phần của Penn Station Access , ngân sách MTA 2018 đã tài trợ xây dựng bốn điểm dừng mới dọc theo Tuyến New Haven để phục vụ Hunts Point , Parkchester , Morris Park và Co-op City . ^[184]

Vào năm 2018, tuyến Soundview của NYC Ferry đã khai trương, kết nối bến Soundview ở Công viên Clason Point với ba địa điểm Sông Đông ở Manhattan. Phà được điều hành bởi Hornblower Cruises . ^[185]

Phim và truyền hình

Giữa thế kỷ 20

Những bộ phim giữa thế kỷ 20 lấy bối cảnh ở Bronx đã miêu tả văn hóa đô thị, tầng lớp lao động, định cư đông đúc. Những bộ phim của Hollywood như From This Day Forward (1946), lấy bối cảnh ở Highbridge , đôi khi đi sâu vào cuộc sống của Bronx. Paddy Chayefsky 's giải Oscar -winning Marty là việc kiểm tra đáng chú ý nhất của giai cấp công nhân Bronx cuộc sống ^[186] cũng đã được khám phá bởi Chayefsky trong bộ phim 1956 của ông Các phục vụ Affair , và trong năm 1993 Robert De Niro / Chazz Palminteri phim, Một Bronx Tale , Spike Lee 's 1999 phim Summer of Sam , tập trung ở một Mỹ Ý- cộng đồng Bronx năm 1994 của tôi Like It Like That diễn ra trong phần lớn Puerto Rico khu phố của miền Nam Bronx, và Doughboys , những câu chuyện của hai người Mỹ gốc Ý anh em có nguy cơ mất tiệm bánh mì do nợ cờ bạc của một người anh.

Cuộc sống đô thị nghiệt ngã của Bronx đã xuất hiện trong các bộ phim thậm chí còn sớm hơn, với những mô tả về "sự cổ vũ của Bronx ", một âm thanh lớn giống như sự phản đối, được cho là lần đầu tiên được tạo ra bởi những người hâm mộ New York Yankees . Âm thanh có thể nghe thấy, ví dụ, trên Spike Jones và ghi Thành phố Slickers của ông "Der Fuehrer của Face" (từ năm 1942 Disney phim hoạt hình của cùng tên ), liên tục lambasting Adolf Hitler với: "Chúng tôi sẽ Heil ( Bronx cổ vũ) Heil! (Bronx cổ vũ) Ngay trong khuôn mặt của Der Fuehrer! " ^{[187] [188]}

Chủ nghĩa tượng trưng

Bắt đầu từ những năm 1970, Bronx thường tượng trưng cho bạo lực, mục nát và tàn tích đô thị. Làn sóng đốt phá ở South Bronx trong những năm 1960 và 1970 đã truyền cảm hứng cho nhận định rằng "The Bronx đang bốc cháy": vào năm 1974, nó là tiêu đề của cả một bài xã luận trên tờ The New York Times và một bộ phim tài liệu của BBC . Dòng này đã đi vào tâm trí dân chúng với Trò chơi thứ hai của loạt trận thế giới năm 1977 , khi một đám cháy bùng phát gần Sân vận động Yankee khi đội đang thi đấu với Los Angeles Dodgers . Nhiều đám cháy trước đó đã bùng phát ở Bronx trước đám cháy này. Khi ngọn lửa được ghi lại trên truyền hình trực tiếp, phát thanh viên Howard Cosell được nhớ sai là đã nói một điều gì đó như , "Đây rồi, thưa quý vị: Bronx đang cháy". Các nhà sử học của Thành phố New York thường coi nhận xét của Cosell như một sự thừa nhận về sự suy tàn của cả thành phố và quận. ^[189] Một bộ phim tài liệu dài mới của Edwin Pagan có tên Bronx Burning ^[190] đang được sản xuất ^[191] vào năm 2006, ghi lại những gì đã dẫn đến nhiều vụ cháy gian lận bảo hiểm trong những năm 1970 ở quận.

Cuộc sống của băng đảng Bronx được miêu tả trong cuốn tiểu thuyết The Wanderers năm 1974 của Richard Price , người gốc Bronx và bộ phim cùng tên năm 1979 . Chúng nằm ở trung tâm của Bronx, cho thấy cuộc sống căn hộ và tiệm kem Krums nổi tiếng khi đó. Trong bộ phim The Warriors năm 1979 , băng nhóm cùng tên tham dự một cuộc họp ở Công viên Van Cortlandt ở Bronx, và phải chiến đấu để thoát khỏi quận và quay trở lại Đảo Coney ở Brooklyn . A Bronx Tale (1993) mô tả các hoạt động của băng đảng trong phần Belmont "Little Italy" của Bronx. Phiên bản chuyển thể trò chơi điện tử năm 2005 có các cấp độ được gọi là Pelham, Tremont và "Gunhill" (một cách chơi của tên Gun Hill Road ). Chủ đề này lấy chính tựa đề của The Bronx Is Burning , một mini-series tám phần của kênh truyền hình ESPN (2007) kể về hành trình giành chức vô địch World Series 1977 của đội New York Yankees . Bộ phim truyền hình nhấn mạnh tính chất náo nhiệt của đội bóng, được dẫn dắt bởi người quản lý Billy Martin , người bắt giữ Thurman Munson và tiền vệ Reggie Jackson , cũng như tình trạng bất ổn của Bronx và Thành phố New York nói chung trong thời gian đó, chẳng hạn như mất điện, thành phố những tai ương tài chính nghiêm trọng và gần như phá sản, đốt phá các khoản thanh toán bảo hiểm, và việc bầu Ed Koch làm thị trưởng.

Bộ phim năm 1981 Fort Apache, The Bronx là một bộ phim khác sử dụng hình ảnh gan góc của Bronx cho cốt truyện của nó. Tiêu đề của bộ phim là từ biệt danh của Khu cảnh sát thứ 41 ở Nam Bronx, được đặt biệt danh là "Pháo đài Apache". Cũng từ năm 1981, bộ phim kinh dị Wolfen sử dụng đống đổ nát của Bronx làm nơi trú ngụ cho các sinh vật kiểu người sói. Knights of the South Bronx , một câu chuyện có thật về một giáo viên làm việc với trẻ em có hoàn cảnh khó khăn, là một bộ phim khác cũng lấy bối cảnh của Bronx được phát hành vào năm 2005. Bronx là bối cảnh cho bộ phim năm 1983 Fuga dal Bronx , còn được gọi là Bronx Warriors 2 và Escape 2000 , một bộ phim hạng B của Ý được biết đến nhiều nhất với sự xuất hiện trên loạt phim truyền hình Mystery Science Theater 3000 . Cốt truyện xoay quanh kế hoạch tiêu diệt, phá hủy và tái phát triển Bronx của một tập đoàn xây dựng nham hiểm, và một nhóm nổi dậy đang vạch trần cách giết người của tập đoàn và cứu lấy ngôi nhà của họ. Bộ phim đáng nhớ vì gần như không ngừng sử dụng cụm từ, "Rời khỏi Bronx!" Nhiều cảnh của bộ phim được quay ở Queens , thay vào đó là Bronx. Rumble in the Bronx , được quay ở Vancouver, là một bộ phim kung-fu của Thành Long năm 1995 , một bộ phim khác đã phổ biến Bronx đến khán giả quốc tế. Last Bronx , một trò chơi Sega năm 1996 đã đánh vào danh tiếng xấu của Bronx để lấy tên của nó cho một phiên bản thay thế của Tokyo thời hậu bong bóng Nhật Bản, nơi tội phạm và chiến tranh băng đảng tràn lan.

Văn chương

Sách

Bronx đã được giới thiệu đáng kể trong văn học viễn tưởng. Tất cả các nhân vật trong Herman Wouk 's Thành phố Boy: Những cuộc phiêu lưu của Herbie Thợ đóng sách (1948) sống ở Bronx, và khoảng một nửa số hành động được thiết lập ở đó. Kate Simon 's Bronx Primitive: Portraits of a Childhood trực tiếp là tự truyện, kể về một cô gái Do Thái gốc Ba Lan trong một gia đình nhập cư lớn lên trước Thế chiến II và sống gần Đại lộ Arthur và Đại lộ Tremont . ^[192] Trong truyện ngắn của Jacob M. Appel, "The Grand Concourse" (2007), ^[193] một phụ nữ lớn lên trong Tòa nhà Lewis Morris mang tính biểu tượng trở về khu phố Morrisania cùng với cô con gái trưởng thành. Tương tự, trong cuốn sách The Old Neighborhood (1980) của Avery Corman , ^[194] một nhân vật chính da trắng thuộc tầng lớp trung lưu trở về khu phố sinh của mình ( Fordham Road và Grand Concourse ), và biết được rằng mặc dù những người dân nghèo, nhưng người gốc Tây Ban Nha và người Mỹ gốc Phi, họ là những người tốt.

Ngược lại, Tom Wolfe 's Bonfire của Vanities (1987) ^[195] miêu tả một giàu có, nhân vật chính trắng, Sherman McCoy, bị mất ngoài khơi Bruckner Expressway trong South Bronx và có một cuộc ẩu đả với người dân địa phương. Một phần quan trọng của phần cuối của cuốn sách lấy bối cảnh của một phiên tòa bạo loạn tại Tòa án Quận Bronx. Tuy nhiên, thời thế thay đổi, và vào năm 2007, tờ The New York Times đưa tin rằng "các khu phố Bronx gần nơi xảy ra vụ tai nạn của Sherman giờ chỉ còn là những căn nhà phố và căn hộ". Trong cùng một bài báo, Reverend Al Sharpton (có tác phẩm hư cấu tương tự trong cuốn tiểu thuyết là "Reverend Bacon") khẳng định rằng "hai mươi năm sau, sự giễu cợt của The Bonfire of the Vanities cũng lạc hậu như tủ quần áo của Tom Wolfe ." ^[196]

Don DeLillo 's Underworld (1997) cũng lấy bối cảnh ở Bronx và đưa ra góc nhìn về sự suy tàn của khu vực này từ những năm 1950 trở đi. ^{[ cần dẫn nguồn ]}

Thơ

Trong thơ ca, Bronx đã được bất tử hóa bởi một trong những câu đối ngắn nhất thế giới :

Nash đã ăn năn sau 33 năm sau khi bị ngã , viết bài thơ văn xuôi sau đây vào năm 1964 cho Hiệu trưởng của [[Bronx Community College]]: ^[197]

Vào năm 2016, WR Rodriguez đã xuất bản Bronx Trilogy - bao gồm các bài thơ của tiệm đánh giày và các cộng sự , đồng cỏ bê tông của bức tượng bronx xinh đẹp , và từ bờ đại lộ brook . Bộ ba kỷ niệm những người, địa điểm và sự kiện của Bronx. Trường trung học DeWitt Clinton , Công viên St. Mary và Đại lộ Brook là một số trường học, công viên và đường phố mà Rodriguez sử dụng làm chủ đề cho các bài thơ của mình. ^[198]

Câu đối của Nash "The Bronx No Thonx" và lời chúc phúc sau đó của ông được nhắc đến trong Bronx Accent: A Literary and Pictorial History of the Borough , được biên tập bởi Llyod Ultan và Barbara Unger và được xuất bản vào năm 2000. Cuốn sách, bao gồm tác phẩm của các nhà thơ Yiddish, đưa ra một lựa chọn từ Kaddish của Allen Ginsberg , vì dì Elanor và mẹ của anh, Naomi, sống gần Nghĩa trang Woodlawn. Cũng nổi bật là bài thơ của Ruth Lisa Schecther, "Bronx", được mô tả như một lễ kỷ niệm các địa danh của quận. Có tuyển chọn các tác phẩm của các nhà thơ như Sandra María Esteves , Milton Kessler , Joan Murray, WR Rodriguez, Myra Shapiro, Gayl Teller và Terence Wynch . ^[199]

"Bronx Migrations" của Michelle M. Tokarczyk là một bộ sưu tập kéo dài 5 thập kỷ cuộc đời của Tokarczyk ở Bronx, từ cuộc di cư của cô vào năm 1962 cho đến khi cô trở lại tìm kiếm nơi ở thời thơ ấu của mình. ^{[200] [201]}

Dự án hồi ký Bronx

Dự án hồi ký Bronx: Vol. 1 là một tuyển tập được xuất bảnbởi Hội đồng Bronx về Nghệ thuật và được thực hiện thông qua một loạt các hội thảo nhằm trao quyền cho cư dân Bronx và xóa bỏ sự kỳ thị về quá khứ cháy bỏng của Bronx. ^[202] Dự án Hồi ký Bronx được tạo ra như một sự hợp tác liên tục giữa Hội đồng Bronx về Nghệ thuật và các tổ chức văn hóa khác , bao gồmTrung tâm Phim tài liệu Bronx , Trung tâm Thư viện Bronx , Trung tâm Du khách Công viên Poe (Edgar Allan), Mindbuilders, và các các tổ chức và được tài trợ thông qua một khoản trợ cấp từ National Endowment for the Arts . ^{[203] [204]} Mục tiêu là phát triển và tinh chỉnh các đoạn hồi ký được viết bởi những người thuộc mọi tầng lớp xã hội có chung mối quan hệ cư trú trong Bronx. ^[203]

Bài hát

• Trong danh sách 5 trang, 15 cột của Marc Ferris về "Các bài hát và sáng tác lấy cảm hứng từ thành phố New York" trong The Encyclopedia of New York City (1995), ^[205] chỉ có một số ít đề cập đến Bronx; hầu hết đề cập đến Thành phố New York thích hợp, đặc biệt là Manhattan và Brooklyn. Danh sách năm 1995 mở rộng nhưng có chọn lọc của Ferris chỉ đề cập đến bốn bài hát đặc biệt đề cập đến Bronx: "On the Banks of the Bronx" (1919), William LeBaron , Victor Jacobi ; "Bronx Express" (1922), Henry Creamer và Henry Creamer ; "The Tremont Avenue Cruisewear Fashion Show" (1973), Jerry Livingston , Mark David; "I Love the New York Yankees " (1987), Paula Lindstrom.

Rạp hát

Vở kịch Awake and Sing của Clifford Odets lấy bối cảnh năm 1933 tại Bronx. Vở kịch, được sản xuất lần đầu tại Nhà hát Belasco vào năm 1935, liên quan đến một gia đình nghèo sống trong những khu nhỏ, cuộc đấu tranh của những bậc cha mẹ kiểm soát và khát vọng của con cái họ. ^[206]

René Marqués The Oxcart (1959), liên quan đến một gia đình nông thôn Puerto Rico nhập cư đến Bronx để có một cuộc sống tốt đẹp hơn. ^[207]

A Bronx Tale là một chương trình tự truyện dành cho một người do Chazz Palminteri viết và biểu diễn . Đó là một câu chuyện của tuổi mới lớn lấy bối cảnh ở Bronx. Nó được công chiếu lần đầu ở Los Angeles vào những năm 1980 và sau đó được phát trên Off-Broadway. Sau một phiên bản điện ảnh có sự tham gia của Palminteri và Robert DeNiro, Palminteri đã biểu diễn chương trình một người của mình trên sân khấu Broadway và trong chuyến lưu diễn vào năm 2007. ^[208]

• Hội trường Bronx Borough
• Hệ thống tòa án Bronx trì hoãn
• Joseph P. Day , nhà đấu giá đất sơ khai
• Danh sách các quận ở New York
• Danh sách những người từ Bronx
• Danh sách đăng ký quốc gia về địa điểm lịch sử ở Bronx

Ghi chú

Trích dẫn